گواهینامه رانندگی بینالمللی در ایرلند
گواهینامه رانندگی بینالمللی برای سفر شما به ایرلند
- تأیید فوری
- فرآیند سریع و آسان
- اعتبار از ۱ تا ۳ سال
- رانندگی قانونی در خارج از کشور
- ترجمهشده به ۷۰ زبان
- مورد تأیید در بیش از ۱۵۰ کشور
- ارسال سریع به سراسر جهان
از کجا میتوان در ایرلند گواهینامه رانندگی بینالمللی دریافت کرد؟
دریافت گواهینامه رانندگی بینالمللی در ایرلند در صورتی ساده است که شما دارای یک گواهینامه رانندگی ملی معتبر از ایرلند باشید. اگر قصد سفر به ایرلند را دارید، توصیه میشود پیش از عزیمت با مرجع ذیصلاح در کشور خود تماس بگیرید و گواهینامه رانندگی بینالمللی را دریافت کنید. با این حال، اگر هماکنون در سفر هستید و این مدرک را در اختیار ندارید، میتوانید ترجمه آنلاین گواهینامه رانندگی ملی خود را درخواست دهید. این روش راهکاری سریعتر، سادهتر و کارآمدتر برای اطمینان از رانندگی قانونی در طول سفر شما فراهم میکند.
گواهینامه رانندگی بینالمللی در واقع ترجمه گواهینامه ملی به چندین زبان است. نخستین کارتهای این نوع در سال ۱۹۲۶ و پس از کنوانسیون بینالمللی پاریس درباره ترافیک جادهای صادر شدند. همچنین این گواهینامه تحت تأثیر دو کنوانسیون دیگر در سالهای ۱۹۴۹ و ۱۹۶۸ قرار گرفته است.
یادآور میشویم که گواهینامه رانندگی بینالمللی تنها در صورت همراه داشتن گواهینامه ملی معتبر دارای اعتبار است.
چگونه میتوان در ایرلند گواهینامه رانندگی بینالمللی را بهصورت آنلاین دریافت کرد؟
- 1. عکس گواهینامه رانندگی ملی معتبر شما
- 2. اطلاعات شخصی شما
- 3. عکس پرسنلی شما
- 4. امضای شما (اسکن یا عکس)
همین حالا گواهینامه رانندگی بینالمللی دریافت کنید و با آسودگی سفر کنید.
هزینه گواهینامه رانندگی بینالمللی در ایرلند چقدر است؟
7 روز ضمانت بازگشت وجه!
شما می توانید مدارک صادره توسط موسسه گواهینامه رانندگی بین المللی را هر زمان قبل از تحویل یا حداکثر 7 روز پس از تحویل مدارک برای دریافت بازگشت وجه کامل بازگردانید.
-
مجوز استاندارد بین المللی رانندگی سازمان ملل متحد
- The United Nations Standard International Driving Permit includes a plastic ID card, a booklet and a mobile application for Android and iOS with the translation into 70 languages (29 in a booklet and all 70 in a mobile app). The IDP is made in compliance with United Nations Conventions on road traffic standards for document size, color, format, etc.
-
گواهینامه بین المللی رانندگی الکترونیکی
- گواهینامه رانندگی بین المللی الکترونیکی یا eIDL شامل یک سند PDF قابل چاپ از یک دفترچه و یک برنامه موبایل برای اندروید و iOS با ترجمه به 70 زبان است.
- از نظر قانونی، طبق کنوانسیون سازمان ملل متحد در مورد ترافیک جادهای، نسخه فیزیکی IDL الزامی است، زیرا در کنوانسیون سازمان ملل چنین مفهومی به نام eIDL هنوز وجود ندارد. از نظر عملی، ما و مشتری های ما بارها از نسخه دیجیتال استفاده کرده ایم و پلیس راه و شرکت های اجاره خودرو آن را پذیرفته اند. با این حال، به شما توصیه می کنیم اگر زمان کافی برای تحویل دارید، IDP مطابق با استاندارد سازمان ملل را انتخاب کنید.
- لغو و بازپرداخت تنها تا زمانی که سفارش شما پردازش نشده باشد، امکان پذیر است. پس از پردازش سفارش و ارسال ایمیل حاوی eIDL به شما، سرویس ما تکمیل شده و فایل PDF مربوطه به عنوان استفاده شده در نظر گرفته می شود و غیرقابل استرداد خواهد بود.
چگونه میتوان در ایرلند گواهینامه رانندگی بینالمللی دریافت کرد؟
بر اساس کنوانسیون وین ۱۹۶۸، صدور گواهینامه رانندگی بینالمللی توسط دولتهای ملی یا سازمانهای تعیینشده مجاز است. در بیشتر کشورها این وظیفه توسط انجمنهای اتومبیلرانی وابسته به AIT/FIA، پلیس یا سایر نهادهای مجاز انجام میشود. برای دریافت گواهینامه رانندگی بینالمللی در ایرلند، باید دارای گواهینامه محلی معتبر باشید و از طریق این لینک به مرجع مربوطه درخواست دهید (در صورت عدم کارکرد لینک، لطفاً ما را مطلع کنید). هزینه و مدت زمان صدور گواهینامه رانندگی بینالمللی بسته به کشور متفاوت است.
اگر گواهینامه ملی شما در ایرلند صادر نشده است، باید بررسی کنید که آیا با آن مجاز به رانندگی هستید و آیا به گواهینامه رانندگی بینالمللی نیاز دارید یا خیر. در صورت نیاز، تنها گزینه موجود سفارش ترجمه گواهینامه رانندگی شماست که میتواند بهصورت نسخه چاپی با ارسال پستی یا نسخه الکترونیکی ارائه شود (لطفاً از شرکت اجاره خودرو درباره پذیرش نسخه الکترونیکی اطمینان حاصل کنید)، برای مثال از طریق خدمات ما.
FAQ
چگونه میتوان در ایرلند گواهینامه رانندگی بینالمللی دریافت کرد؟
expand_more
اگر گواهینامه محلی دارید و قصد سفر دارید، با مرجع ذیصلاح تماس بگیرید. اگر شهروند ایالات متحده هستید و از پیش برای سفر برنامهریزی کردهاید، میتوانید گواهینامه رانندگی بینالمللی را از طریق AAA دریافت کنید. در سایر موارد، میتوانید گواهینامه خود را به زبانهای موردنیاز ترجمه کنید تا همراه با گواهینامه ملی و ترجمه آن سفر کنید.
چگونه برای دریافت گواهینامه رانندگی بینالمللی اقدام کنیم؟
expand_more
فرآیند درخواست ما سریع و ساده است. فرم درخواست گواهینامه رانندگی بینالمللی را تکمیل کنید، نسخهای از گواهینامه معتبر خود، امضای دستنویس و یک عکس رنگی را ضمیمه نمایید و سپس پرداخت را انجام دهید. میتوانید از اینجا بهصورت آنلاین درخواست دهید.
آیا برای ایرلند به گواهینامه رانندگی بینالمللی نیاز دارم؟
expand_more
ایرلند گواهینامه رانندگی خود را مطابق با کنوانسیون وین ۱۹۶۸ یکسانسازی نکرده است. رانندگان سایر کشورها به گواهینامه رانندگی بینالمللی نیاز دارند، مگر آنکه میان ایرلند و کشور صادرکننده گواهینامه توافقی درباره شناسایی متقابل گواهینامهها وجود داشته باشد.
مدرک رانندگی بینالمللی چیست؟
expand_more
مدرک رانندگی بینالمللی ما برای مسافرانی که به مقاصد چندزبانه سفر میکنند مناسب است. برای دریافت آن نیازی به آزمون نیست و تا سه سال اعتبار دارد. این مدرک همراه با گواهینامه ملی معتبر استفاده میشود و جایگزین آن نیست؛ بلکه ترجمه گواهینامه شما در سه قالب مختلف است.
آیا میتوانم با این مدرک خودرو اجاره کنم؟
expand_more
معمولاً بله. با این حال، از آنجا که شرایط از منطقهای به منطقه دیگر متفاوت است، توصیه میشود مستقیماً با شرکت اجاره خودرو تماس بگیرید.
آیا میتوانم با مدرک رانندگی بینالمللی بیمه خودرو خریداری کنم؟
expand_more
معمولاً بله. با این حال، به دلیل تفاوت شرایط در مناطق مختلف، توصیه میشود مستقیماً با شرکتهای بیمه محلی هماهنگ کنید.
برای رانندگی در ایرلند چه چیزهایی باید بدانید؟
این تحقیق آخرین بار در اکتبر 2025 انجام شده است و اطلاعات ممکن است در طول زمان تغییر کند. شما میتوانید این اطلاعات را تنها در صورتی کپی کنید که لینکی به این صفحه ارائه دهید.
1. مشارکت در کنوانسیونهای 1949 و/یا 1968 سازمان ملل متحد در مورد ترافیک جادهای
ایرلند یک طرف متعاهد کنوانسیون سازمان ملل متحد در مورد ترافیک جادهای، 19 سپتامبر 1949 ژنو است.
- ایرلند در تاریخ 29 آگوست 1961 به کنوانسیون ژنو 1949 ملحق شد. [1]
- ایرلند کنوانسیون وین 1968 را در 8 نوامبر 1968 امضا کرد و آن را در 28 مارس 2018 تصویب نمود. [2]
2. به رسمیت شناختن مجوز رانندگی بینالمللی (IDP)
ایرلند مجوزهای رانندگی بینالمللی (IDP) صادر شده تحت کنوانسیون ژنو 1949 را به رسمیت میشناسد که تا 1 سال اعتبار دارند. [1]
بازدیدکنندگان ایرلند میتوانند با استفاده از گواهینامه رانندگی معتبر خارجی خود تا 12 ماه از تاریخ ورود رانندگی کنند. اگر گواهینامه خارجی به زبان انگلیسی نباشد یا از خط لاتین استفاده نکند، IDP الزامی است. [3]
3. مدت زمان رانندگی با گواهینامه خارجی (+ IDP) در صورت مقیم یا غیرمقیم بودن
- غیرمقیمان (مثلاً گردشگران) میتوانند در ایرلند با گواهینامه رانندگی معتبر خارجی و در صورت لزوم یک IDP، تا 12 ماه از تاریخ ورود خود رانندگی کنند. [3]
- مقیمانی که اقامت دائم در ایرلند دارند و دارای گواهینامه رانندگی از کشور عضو اتحادیه اروپا/منطقه اقتصادی اروپا هستند، میتوانند گواهینامه خود را بدون آزمون اضافی با گواهینامه رانندگی ایرلندی تعویض کنند. گواهینامههای برخی کشورهای شناخته شده نیز ممکن است قابل تعویض باشند، در حالی که سایرین ممکن است نیاز به قبولی در آزمون رانندگی ایرلند داشته باشند. [4]
لینکهای منبع:
- treaties.un.org/Pages/ViewDetailsV.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-1&chapter=11
- treaties.un.org/Pages/ViewDetailsIII.aspx?src=IND&mtdsg_no=XI-B-19&chapter=11
- https://ie.usembassy.gov/driving-in-ireland/
- citizensinformation.ie/en/travel-and-recreation/motoring/driver-licensing/exchanging-foreign-driving-permit/
بیمه در ایرلند مهم است. همیشه در خارج از کشور بیمه شده باشید.
- ما برای تمام سفرهایمان از بیمه SafetyWing استفاده میکنیم.
پرواز به ایرلند.
- ما همیشه ابتدا Aviasales را بررسی میکنیم.
- و سپس TripCom را برای مقایسه قیمتها بررسی میکنیم.
- Compensair در صورت لغو و تأخیر به دریافت غرامت کمک میکند.
بلیط قطار و اتوبوس در ایرلند.
- TripCom یک انتخاب واضح است.
eSIM برای اتصال دائمی در ایرلند.
- Yesim یک سرویس قابل اعتماد ساخت سوئیس است که در سراسر جهان کار میکند. آزمایش شده.
ترانسفر و سرویس فرودگاه در ایرلند.
- GetTransfer ارزانترین و متنوعترین گزینهها را ارائه میدهد.
اجاره خودرو در ایرلند
- Booking Cars تجمیعکننده خدمات شماره ۱ در اجاره خودرو است.
اجاره موتورسیکلت در ایرلند.
- یک وسیله دوچرخه میخواهید؟ BikesBooking را بررسی کنید.
اقامتگاه در ایرلند.
- BookingCom شماره یک است.
تورها در ایرلند.
- Viator یک سرویس از Tripadvisor، بزرگترین بازار تجربیات جهان است.
گشتهای تفریحی در ایرلند.
- Tiqets میلیونها نفر را به موزهها آورده است.
نگهداری چمدان در ایرلند.
- اگر نیاز به پارک کردن چمدانهایمان داشته باشیم، از RadicalStorage استفاده میکنیم.
نکات رانندگی برای ایرلند:
- رانندگی در ایرلند در سمت چپ جاده انجام میشود.
- کمربند ایمنی برای راننده و سرنشینانش صرف نظر از اینکه کجا نشستهاند، الزامی است.
- حداکثر حد مجاز الکل در خون 50 میلیگرم در هر 100 میلیلیتر خون است. اگر این قانون را نقض کنید، 1500 یورو جریمه خواهید شد یا از رانندگی محروم خواهید شد.
- حداکثر سرعت مجاز در جادههای عمومی 100 کیلومتر در ساعت و در مناطق شهری 50 کیلومتر در ساعت است.
- حداقل سن رانندگی 17 سال است.
- استفاده از دستگاههای هشدار دوربین ایمنی ممنوع است. در غیر این صورت، دستگاه ضبط خواهد شد و باید در محل جریمه پرداخت کنید.
- بیمه شخص ثالث اجباری است.
- توجه داشته باشید که در ایرلند استفاده از بوق بین ساعت 11:30 شب تا 07:00 عصر در مناطق شهری ممنوع است.
ویدیوی رانندگی در ایرلند را مشاهده کنید
- دوبلین: https://youtu.be/PX8bD5tpQWQ
Trustpilot
