Rahvusvaheline juhiluba Prantsuse Guajaanas

🗓 Meil ei õnnestunud Prantsuse Guajaana puhul liiklusseadust sõltumatult kontrollida; siinsed faktid tuginevad ametlikele reisijuhistele, kui need on olemas. Uuring viimati uuendatud: 29. juuli 2026. Seda teavet tohib kopeerida ainult siis, kui lisate lingi sellele lehele.

⚠ See leht on üldine teave liiklusreeglite kohta, mitte õigusnõustamine. Reeglid muutuvad ja iga ametiasutus kohaldab enda omi — kontrollige oma olukorda enne sõitma asumist asjaomasest ametiasutusest.

ℹ Oleme eraettevõte. Me ei ole valitsusasutus, juhilubade ega muude dokumentide väljaandmise asutus ega lepinguorganisatsioon ning me ei ole nendega seotud, nende heakskiidetud ega tegutse nende nimel. Rahvusvaheline autojuhi dokument, mida me müüme, on teie riigisisese juhiloa tõlge: see ei ole juhiluba ega ka riigi väljastatud dokument.

• Autoga sõitmine Prantsuse Guajaanas: põhifaktid
• Kas Prantsuse Guajaanas on vaja rahvusvahelist juhiluba?
• Kummal pool teed sõidetakse riigis Prantsuse Guajaana?
• Kui kaua tohib Prantsuse Guajaanas välisriigi juhiloaga sõita?
• Kas Prantsuse Guajaana on 1949. või 1968. aasta teeliikluse konventsiooni osaline?
• Miks juhiloa aktsepteerimine kohati erineb
• Kas Prantsuse Guajaanas tohib sõita oma riigi juhiloaga?
• Kust saada rahvusvaheline juhiluba
• Kolite Prantsuse Guajaanasse? Reeglid uutele elanikele
• Liiklusreeglid Prantsuse Guajaanas, mille eest turistid trahvi saavad
• Lugege lisaks autoga sõitmisest Prantsuse Guajaanas
• Allikad

Autoga sõitmine Prantsuse Guajaanas: põhifaktid

Kas Prantsuse Guajaanas on vaja rahvusvahelist juhiluba?

Prantsuse Guajaana on Prantsusmaa ülemeredepartemang (DROM) ja ELi äärepoolseim piirkond, seega kohaldub täies ulatuses Prantsusmaa liiklus- ja juhilubade õigus. IDP ei ole seadusega nõutav: külastaja sõidab oma kehtiva riikliku juhiloaga. Kui see juhiluba ei ole kirjutatud prantsuse keeles, nõuab Prantsuse õigus, et sellega oleks kaasas kas ametlik prantsuskeelne tõlge või rahvusvaheline juhiluba — IDP on tõlge, mitte kunagi juhiloa enda asendaja. Prantsusmaa on nii 1949. aasta Genfi konventsiooni (ratifitseeritud kuupäeval 15. september 1950, deklaratsiooniga laiendatud Prantsuse ülemereterritooriumidele) kui ka 1968. aasta Viini konventsiooni (ratifitseeritud kuupäeval 9. detsember 1971) osaline, seega on kasutatavad mõlemat tüüpi IDP-d. ELi/EMP juhiload ei vaja midagi lisaks. Ühendkuningriigi fotoga juhiloa omanikud IDP-d ei vaja (gov.uk: „Prantsuse Guajaanas sõitmiseks võite kasutada Ühendkuningriigi fotoga juhiluba“); vana Ühendkuningriigi paberjuhiluba tuleks uuendada või selle kõrvale hankida IDP.

• Turistid ja lühiajalised külastajad: kandke oma riigisisest juhiluba kaasas koos dokumendiga, mis on nimetatud allolevas tabelis teie juhiloa väljaandnud riigi real — enamiku juhilubade puhul, millele erand ei laiene, on selleks rahvusvaheline juhiluba.
• Autorentijad: Kandke kaasas juhiloa originaali (tõlge või IDP ei asenda seda kunagi), passi/isikutunnistust, sõiduki registreerimistunnistust, kindlustus- ja rendidokumente. Prantsuse politsei võib dokumente kontrollida tee ääres ning teedel RN1 ja RN2 on sandarmeeria kontrollpunktid.
• ELi / EMP juhiloa omanikud: rahvusvahelist juhiluba ei ole vaja — Kehtivat ELi/EMP juhiluba tunnustatakse ilma tõlke ja IDP-ta, tingimusel et juhiluba püsib kehtivana, ning arvestades võimalikke piiranguid/äravõtmisi.

Nõutava dokumendita sõitmise eest ei õnnestunud usaldusväärsest allikast kinnitada konkreetset karistust. Välisriigi valitsuse reisisoovitused.

Kummal pool teed sõidetakse riigis Prantsuse Guajaana?

Riigis Prantsuse Guajaana sõidetakse tee paremal poolel ja möödasõit toimub vasakul poolel. Prantsuse Guajaanas on autodel rool vasakul pool.

Kui kaua tohib Prantsuse Guajaanas välisriigi juhiloaga sõita?

Kogu ajutise (mitteresidendi) viibimise vältel, seni kuni välisriigi juhiluba kehtib. Prantsuse Guajaana ega Prantsusmaa päevade ülempiiri külastajatele ei tuvastatud. Laialdaselt tsiteeritud üheaastane piir on elukoha kell, mitte turistikell: see hakkab jooksma kuupäevast, mil omanik omandab Prantsusmaal alalise elukoha, seega ei hakka see tegeliku külastaja puhul kunagi jooksma. (Code de la route R.222-3 (ELi-väliste juhilubade tunnustamine ühe aasta jooksul pärast alalise elukoha omandamist); Ühendkuningriigi reisisoovitus Prantsuse Guajaana / Prantsusmaa kohta)

Kavatsete Prantsuse Guajaanasse kolida? Kui teist saab elanik, kehtivad teistsugused reeglid — vt allolevat elanike jaotist.

Kas Prantsuse Guajaana on 1949. või 1968. aasta teeliikluse konventsiooni osaline?

Prantsuse Guajaana on mõlema Ühinenud Rahvaste Organisatsiooni teeliikluse konventsiooni osaline: need on Genfi konventsioon (sõlmitud 19. september 1949) ja Viini konventsioon (sõlmitud 8. november 1968). Seetõttu väljastatakse selle raamistiku alusel nii 1949. kui ka 1968. aasta tüüpi rahvusvahelisi juhilube; millist tüüpi Prantsuse Guajaana külastajatelt aktsepteerib, on näidatud ülaltoodud tabelis.

• 1949. aasta Genfi teeliikluse konventsioon: kohaldub riigi Prantsusmaa kaudu (territoriaalne kohaldamine).
• 1968. aasta Viini teeliikluse konventsioon: kohaldub riigi Prantsusmaa kaudu (territoriaalne kohaldamine).

Miks juhiloa aktsepteerimine kohati erineb

See, kas välisriik teie juhiluba aktsepteerib, sõltub muutujate rägastikust: kolm eri teeliikluse konventsiooni, mis on alla kirjutatud aastakümnete vahega (1926, 1949, 1968) — vanim neist on Ühinenud Rahvaste Organisatsioonist endast varasem ja ainult kaks hilisemat sõlmiti selle raames —, riigid on igaühega ühinemise eri etappides (alla kirjutatud, heaks kiidetud või ratifitseeritud), juhiload on trükitud tähestikus, mida kohalik politsei lugeda ei oska, sõidukikategooriate süsteemid ei lange riigiti kokku, dokumendipõlvkonnad ei pruugi vastata konventsiooni vormile isegi siis, kui riik on liige, üksikute riikide vahelised kahepoolsed kokkulepped ning kohalikud seadused, mis on ühes kohas leebemad ja järgmises rangemad. Sama juhiluba võib ühel piiril sobida ja järgmisel tagasi lükatud saada — isegi järgmises autorendiletis. Rahvusvaheline juhiluba on olemas selleks, et enamikust sellest läbi lõigata: see on teie olemasoleva juhiloa standarditud mitmekeelne esitus ühtlustatud kategooriasümbolitega, mida enamik ametnikke suudab ühe pilguga lugeda. See ei asenda teie riigisisest juhiluba ega anna uusi õigusi — te kannate kaasas mõlemat — ja see ei taga aktsepteerimist: mõni üksik sihtkoht nõuab ikkagi kohalikku luba selle kõrval või selle asemel, kuid enamiku puhul parandab see teie väljavaateid märgatavalt.

Kas Prantsuse Guajaanas tohib sõita oma riigi juhiloaga?

See tabel on mõeldud turistidele ja ajutistele külastajatele. Kolite elanikuna Prantsuse Guajaanasse? Kehtivad teistsugused reeglid — vt allolevat elanike jaotist. Leidke allpool oma juhiloa väljaandnud riik. Prantsuse Guajaana on Prantsusmaa ülemeredepartemang ja ELi äärepoolseim piirkond, seega kohalduvad täies ulatuses Prantsusmaa reeglid. Külastajad sõidavad kogu ajutise viibimise vältel oma kehtiva riikliku juhiloaga — külastajatele ei ole päevade ülempiiri ja IDP ei ole seadusega nõutav. ELi/EMP juhiluba ei vaja midagi lisaks; iga juhiloaga, mis ei ole kirjutatud prantsuse keeles, peab olema kaasas ametlik prantsuskeelne tõlge või rahvusvaheline juhiluba (1949. või 1968. aasta). Tuntud üheaastane piir on elukohakell, mitte turistikell. Reeglid muutuvad — kontrollige enne reisi ametlikest allikatest. Viimati kontrollitud: juuli 2026.

Selgitus: „1949“ — Genfi teeliikluse konventsioon (rahvusvaheline juhiluba kehtib kuni 1 aasta); „1968“ — Viini konventsioon (rahvusvaheline juhiluba kehtib kuni 3 aastat).

Mida tähendab sellel lehel veerg Staatus:

• Riigisisene juhiluba sobib — sihtriik lubab külastajal sõita riigisisese juhiloa enda alusel. Allolevas tabelis teie juhiloa väljaandnud riigi real on toodud alus ning seda piirav tähtaeg või tingimus.
• Leping tunnustab juhiluba — rahvusvaheline juhiluba on soovitatav — 1949. aasta Genfi konventsioon kohustab seda sihtriiki tunnustama teie riigisisest juhiluba ja lubab sihtriigil eraldi nõuda 1949. aasta tüüpi rahvusvahelist juhiluba; see rida esitab lepingujärgse olukorra ega ütle, kumma neist see sihtriik valis, seega on rahvusvahelise juhiloa kaasaskandmine soovitatav. Allolevas tabelis teie juhiloa väljaandnud riigi real on toodud alus.
• Leping tunnustab juhiluba + rahvusvahelist juhiluba — soovitatav — 1968. aasta Viini konventsioon kohustab seda sihtriiki tunnustama riigisisest juhiluba, mis vastab selle konventsiooni 6. lisale, ja eraldi ka rahvusvahelist juhiluba, mis esitatakse koos selle riigisisese juhiloaga, mille juurde see kuulub; siin ei ole kirjas, kas teie enda juhiluba 6. lisale vastab, ja juhiloa ning rahvusvahelise juhiloa paari tunnustatakse mõlemal juhul, seega on soovitatav kanda kaasas mõlemat. Allolevas tabelis teie juhiloa väljaandnud riigi real on toodud alus.
• Ei ole tuvastatud — andmed ei anna vastust, kas te tohite siin selle juhiloaga sõita; kontrollige seda enne sellele tuginemist sihtriigi juhilubasid väljastavast asutusest. Allolevas tabelis teie juhiloa väljaandnud riigi real on kirjas, mida ei õnnestunud kinnitada.

Ülaltoodud tabeli allikad ja märkused

[1] UN Treaty Collection, Multilateral Treaties Deposited with the Secretary-General — status of the 1949 Geneva Convention on Road Traffic (chapter XI-B-1) and of the 1968 Vienna Convention on Road Traffic (chapter XI-B-19) — XI-B-1, XI-B-19

Kust saada rahvusvaheline juhiluba

Rahvusvaheline juhiluba tuleb hankida enne reisi ja seda võivad teile väljastada ainult teatud riigid — ametlikku rahvusvahelist juhiluba ei saa osta riigist, millega teil seost ei ole. 1968. aasta Viini konventsiooni järgi võib seda väljastada ainult see osalisriik, kus on teie alaline elukoht ja kes andis välja või tunnustab teie juhiluba — selle osalisriigi pädev asutus või ühing, keda ta on nõuetekohaselt volitanud. 1949. aasta Genfi konventsiooni järgi väljastab selle osalisriigi pädev asutus või ühing, keda see asutus on nõuetekohaselt volitanud. Milline asutus see on, erineb riigiti: mõnes on selleks valitsusasutus, teises volitatud autoklubi.

• Reisite Prantsuse Guajaanast? Prantsuse Guajaana ametlikke rahvusvahelisi juhilube väljastab Agence nationale des titres sécurisés (ANTS / France Titres) — taotlusi võetakse vastu veebis. Ametlik veebisait.
• Reisite mõnest teisest riigist? Küsige selle riigi juhilubade eest vastutavalt asutuselt, millise asutuse ta rahvusvaheliste juhilubade väljastamiseks volitab — mõnes riigis on selleks valitsusasutus, teises volitatud autoklubi.

Eraldi pakub IDA digitaalset dokumenti Rahvusvaheline autojuhi dokument — see on teie riigisisese juhiloa tõlge, mida kannate juhiloa kõrval kaasas. See ei ole rahvusvaheline juhiluba, mille annab 1949. või 1968. aasta konventsiooni alusel välja organ, mille teie riik on selleks volitanud; see ei ole ka kinnitatud tõlge, vandetõlge ega muul viisil ametlik tõlge: ükski ametiasutus seda ei kinnita ja kui riik nõuab seaduse järgi ametlikku või kinnitatud tõlget, siis meie dokument seda nõuet ei täida. See on eratõlge, mille eesmärk on muuta teie riigisisene juhiluba loetavaks autorendilettides ja teeäärsetes kontrollides.

Kolite Prantsuse Guajaanasse? Reeglid uutele elanikele

Residentidele kehtivad Prantsusmaa reeglid. ELi/EMP juhiload jäävad kehtima (ümbervahetamine üksnes erijuhtudel, näiteks õigusrikkumise, kaotsimineku/varguse või kehtivuse lõppemise korral). Enamikku ELi/EMP-väliseid juhilubasid võib kasutada ühe aasta jooksul alates kuupäevast, mil Prantsusmaal omandati alaline elukoht, mille järel peavad need olema vahetatud Prantsuse juhiloa vastu — ja ümbervahetamine on võimalik üksnes siis, kui väljaandva riigiga on olemas vastastikkuse kokkulepe ning taotlus esitati tähtaja jooksul. Ametlik allikas.

Liiklusreeglid Prantsuse Guajaanas, mille eest turistid trahvi saavad

• Kohustuslik varustus: Kandke kaasas ohukolmnurka ja helkurvesti (salongis, mitte pagasiruumis). Turvavööd kõigile sõitjatele ja nõuetele vastav lapse turvavarustus on kohustuslikud. Tuled ja rehvid peavad vastama Prantsusmaa nõuetele. Varasem kohustus kanda kaasas alkomeetrit enam ei kehti.
• Joobes juhtimine: 0.5 g/l veres (0,25 mg/l väljahingatavas õhus) tavajuhtidele; 0.2 g/l katseajaga juhiloa omanikele (alla kolme aasta) ning bussi- ja turismibussijuhtidele. gov.uk ütleb Prantsuse Guajaana kohta: „Vere alkoholisisalduse piirmäär (0,05%) on madalam kui Inglismaal, Walesis ja Põhja-Iirimaal.“ Kõige ohutum on null. 0.5–0.8 g/l korral määratakse kindlasummaline trahv ja 6 karistuspunkti; 0.8 g/l ja rohkem on kuritegu, millega kaasnevad suuremad trahvid, võimalik vangistus ja juhiloa peatamine. Täpseid kehtivaid summasid ei kontrollitud kuupäeval 29. juuli 2026 uuesti.
• Kiiruspiirangud: Sõitke paremal ja järgige märkidega näidatud Prantsuse piirkiirusi (km/h): 50 asulates, 80 tavalistel kahesuunalistel teedel väljaspool asulaid (mõned departemangud on taastanud 90 — järgige märke), 110 eraldatud sõidusuundadega teedel, 130 kiirteedel. Vihma korral piirkiirused langevad (110 → 100, 130 → 110). Praktikas Prantsuse Guajaanas kiirteede võrku ei ole, seega suuremaid arve kohtab harva — kiireimad teed on RN1/RN2.
• Kandke kaasas juhiloa originaali (tõlge või IDP ei asenda seda kunagi), passi/isikutunnistust, sõiduki registreerimistunnistust, kindlustus- ja rendidokumente. Prantsuse politsei võib dokumente kontrollida tee ääres ning teedel RN1 ja RN2 on sandarmeeria kontrollpunktid.
• Sõitke paremal. Teedevõrk koosneb sisuliselt kahest rannikuäärsest riigimaanteest (RN1 Cayenne–Saint-Laurent-du-Maroni, RN2 Cayenne–Saint-Georges) ning kohalikest teedest; sisemaa on suures osas teedeta. Tugev troopiline vihm, üleujutused, öösel valgustamata teed ja pikad lõigud ilma mobiililevi või kütuseta muudavad marsruudi ja ilmaolude kontrollimise hädavajalikuks.
• Kehtivad Prantsusmaa varustuse ja turvavarustuse reeglid: turvavööd ees ja taga, nõuetele vastav lapse turvavarustus ning salongis hoitav ohukolmnurk ja helkurvest. Talverehvide/lumekettide ja esitulede valgusvihu deflektorite reeglid, mis esinevad Prantsusmaa emamaa juhendites, ei ole siin asjakohased.
• Cayenne'i/Kourou rendifirmad keelduvad tavaliselt kindlustuskaitset andmast sisemaa katteta radadel ja jõgede ületamisel ning võivad nõuda IDP-d, kuigi seadus seda ei nõua.

Lugege lisaks autoga sõitmisest Prantsuse Guajaanas

• Parimad külastuskohad Prantsuse Guajaanas

Vaadake, milline on autoga sõitmine Prantsuse Guajaanas

Mõni minut päris juhivaates videot on kiireim viis saada enesekindlust enne esimest sõitu Prantsuse Guajaanas:

Avage video YouTube'is, kui pleier ei laadi.

Allikad

1. Riigi liiklusseadus
2. Elaniku juhiloa vahetamise reegel
3. Ühendkuningriigi FCDO reisisoovitus Prantsusmaa kohta — Ühendkuningriigi fotoga juhiluba aktsepteeritakse, kohapealsed trahvid
4. Ühendkuningriigi IDP tabel — Prantsusmaa kohta on märgitud 1968, Ühendkuningriigi fotoga juhiloa omanikele „IDP-d ei ole vaja“
5. ÜRO lepingute staatus, 1949. aasta Genfi teeliikluse konventsioon — Prantsusmaa ratifitseeris kuupäeval 15. september 1950, laiendatud Prantsuse ülemereterritooriumidele
6. ÜRO lepingute staatus, 1968. aasta Viini teeliikluse konventsioon — Prantsusmaa ratifitseeris kuupäeval 9. detsember 1971
7. RAC-i Prantsusmaa juhend — piirkiirused, vere alkoholisisaldus 0,05%/0,02%, ohukolmnurk + helkurvest, „Külastajad peavad olema 18-aastased või vanemad“
8. Prantsusmaa ametlikud välisriigi juhilubade reeglid — viidatud, kuid ei olnud uuesti kättesaadav kontrollimise kuupäeval (domeen blokeeritud)
9. Agence nationale des titres sécurisés (ANTS / France Titres) — volitatud rahvusvaheliste juhilubade väljastaja Prantsuse Guajaanas
10. ÜRO lepingukogu — 1949. aasta Genfi teeliikluse konventsioon
11. ÜRO lepingukogu — 1968. aasta Viini teeliikluse konventsioon