Международно свидетелство за управление в Саудитска Арабия

🗓 Фактите са проверени спрямо закона за движението по пътищата на Саудитска Арабия и официални източници. Последна актуализация на проучването: 29 юли 2026. Може да копирате тази информация само ако поставите връзка към тази страница.

⚠ Тази страница е обща информация за правилата за движение, а не правен съвет. Правилата се променят и всеки орган прилага своите — потвърдете своя случай пред компетентния орган, преди да управлявате.

ℹ Ние сме частна компания. Не сме държавен орган, лицензиращ или издаващ орган, нито организация, създадена с международен договор, и не сме свързани с такива, не сме одобрени от тях и не действаме от тяхно име. Международен шофьорски документ, който продаваме, е превод на вашето национално свидетелство за управление: той не е свидетелство за управление и не е документ, издаден от държавен орган.

• Шофиране в Саудитска Арабия: ключови факти
• Нужно ли е международно свидетелство за управление на МПС в Саудитска Арабия?
• От коя страна на пътя се шофира в Саудитска Арабия?
• Колко дълго може да шофирате в Саудитска Арабия с чуждестранно свидетелство?
• Страна ли е Саудитска Арабия по Конвенцията за пътното движение от 1949 или от 1968 г.?
• Защо приемането на вашето свидетелство се различава от място на място
• Може ли да шофирате в Саудитска Арабия със свидетелство от вашата държава?
• Откъде да получите международно свидетелство за управление на МПС
• Местите се в Саудитска Арабия? Правила за новите постоянно пребиваващи
• Правила за движение в Саудитска Арабия, за които туристите получават глоби
• Прочетете повече за шофирането в Саудитска Арабия
• Източници

Шофиране в Саудитска Арабия: ключови факти

Нужно ли е международно свидетелство за управление на МПС в Саудитска Арабия?

Article 42 от Закона за движението по пътищата признава както международна шофьорска книжка, така и чуждестранна (национална) шофьорска книжка, така че IDP не се изисква по закон. Това, което Генералната дирекция за движението по пътищата (Muroor) изисква, е чуждестранната книжка — или самият IDP, за притежателите на туристическа виза — да бъде преведена на арабски от акредитиран орган. Саудитска Арабия се присъедини към Виенската конвенция от 1968 г. на 12 май 2016 и не е страна по Женевската конвенция от 1949 г., така че там, където се използва IDP, документът по образец от 1968 г. е правилният; пътуващите от държави, издаващи само по конвенцията от 1949 г. (напр. Съединените американски щати, Япония), не бива да разчитат само на документа по образец от 1949 г. и следва да носят националната книжка със заверен превод на арабски. Muroor заяви също, че IDP, издаден в държава от GCC, не се признава за управление в държавите от GCC, включително Саудитска Арабия. Фирмите за коли под наем рутинно изискват IDP независимо от правното положение.

• Туристи и краткосрочни посетители: носете националното си свидетелство заедно с документа, посочен в реда за държавата на издаване в таблицата по-долу — за повечето свидетелства по държава на издаване този документ не е международно свидетелство за управление на МПС, затова прочетете своя собствен отговор, вместо да предполагате.
• Наематели на автомобили: Носете оригиналната национална книжка, заверен неин превод на арабски, IDP по образец от 1968 г., ако имате такъв, паспорта и печата за влизане (едногодишният часовник тече от датата на влизане, така че може да ви бъде поискано да я докажете), договора за наем, талона за регистрация и застраховката. Преди получаването потвърдете, че фирмата за коли под наем приема вашата държава на издаване и формат на документа.

Не беше потвърдено от авторитетен източник конкретно наказание за управление без изисквания документ. Официален източник.

От коя страна на пътя се шофира в Саудитска Арабия?

В Саудитска Арабия се шофира от дясната страна на пътя, а изпреварването се извършва от лявата страна. Автомобилите в Саудитска Арабия са с волан от лявата страна.

Колко дълго може да шофирате в Саудитска Арабия с чуждестранно свидетелство?

Чуждестранна (национална) или международна шофьорска книжка е валидна в продължение на една година от датата, на която притежателят влезе в Кралството, или до изтичането на този документ, което от двете настъпи първо. Книжката трябва да съответства на категорията на управляваното превозно средство и да е придружена от заверен превод на арабски. Книжките, издадени от държави от GCC, са освободени от едногодишния лимит и остават валидни за пълния си срок на валидност. (Саудитски закон за движението по пътищата, Article 42)

Планирате да се преместите в Саудитска Арабия? След като станете постоянно пребиваващ, важат други правила — вижте раздела за постоянно пребиваващите по-долу.

Страна ли е Саудитска Арабия по Конвенцията за пътното движение от 1949 или от 1968 г.?

Саудитска Арабия е договаряща страна по Виенската конвенция за пътното движение от 1968 г., но не и по Женевската конвенция от 1949 г.

• Виенска конвенция за пътното движение от 1968 г.: присъединяване на 12 май 2016.

Защо приемането на вашето свидетелство се различава от място на място

Дали чужда държава ще приеме вашето свидетелство за управление, зависи от цял възел от променливи: три различни конвенции за пътното движение, подписани през различни десетилетия (1926, 1949, 1968) — най-старата предхожда самата Организация на обединените нации и само последните две са сключени под нейна егида — държави на различен етап от присъединяването към всяка от тях (подписана, приета или ратифицирана), свидетелства, отпечатани с азбуки, които местната полиция не може да разчете, системи от категории превозни средства, които не съвпадат между държавите, поколения документи, които може да не отговарят на формата по дадена конвенция дори когато държавата е член, двустранни договорености между отделни държави и местни закони, които на едно място са по-либерални, а на съседното — по-строги. Едно и също свидетелство може да е напълно приемливо на една граница и да бъде отхвърлено на следващата — дори на следващото гише за коли под наем. Международното свидетелство за управление на МПС съществува, за да преодолее по-голямата част от това: стандартизирано, многоезично представяне на вашето съществуващо свидетелство, с уеднаквени символи на категориите, което повечето служители могат да разчетат с един поглед. То не заменя националното ви свидетелство и не дава нови права — носите и двата документа — и не гарантира приемане: няколко дестинации все още изискват местно разрешение наред с него или вместо него, но при повечето осезаемо подобрява шансовете ви.

Може ли да шофирате в Саудитска Арабия със свидетелство от вашата държава?

Тази таблица е за туристи и временно пребиваващи посетители. Местите се в Саудитска Арабия като постоянно пребиваващ? Важат други правила — вижте раздела за постоянно пребиваващите по-долу. Намерете държавата на издаване на вашето свидетелство по-долу. Саудитска Арабия се присъедини към Виенската конвенция от 1968 г. на 12 май 2016 и не е страна по Женевската конвенция от 1949 г. Article 42 от Закона за движението по пътищата признава международна и чуждестранна национална шофьорска книжка в продължение на една година от датата на влизане или до изтичането на документа, което от двете настъпи първо — така че посетителите от всяка държава могат да управляват със собствената си национална книжка, при условие че тя съответства на категорията превозно средство и е придружена от заверен превод на арабски. Книжките, издадени от държави от GCC, не са ограничени до една година и остават валидни за пълния си срок; обратно, IDP, издаден в държава от GCC, не се признава за управление в Саудитска Арабия. Правилата се променят — потвърдете с официални източници преди пътуване. Последна проверка: юли 2026.

Легенда: „1949“ — Женевска конвенция за пътното движение (международното свидетелство е валидно до 1 година); „1968“ — Виенска конвенция (международното свидетелство е валидно до 3 години).

Какво означава колоната „Статус“ на тази страница:

• Националното свидетелство е достатъчно — дестинацията позволява на посетител да управлява със самото национално свидетелство. Редът за държавата на издаване в таблицата по-долу посочва основанието, както и всеки срок или условие, което го ограничава.
• Националното свидетелство е достатъчно — препоръчва се международно свидетелство за управление на МПС — дестинацията не изисква международно свидетелство за управление на МПС за това свидетелство, но се препоръчва да носите такова. Редът за държавата на издаване в таблицата по-долу посочва причината и всички съпътстващи условия.
• Не е установено — наличните сведения не установяват дали може да управлявате тук с това свидетелство; потвърдете с органа по свидетелствата за управление в дестинацията, преди да разчитате на него. Редът за държавата на издаване в таблицата по-долу посочва какво не можа да бъде потвърдено.
• Националното свидетелство е достатъчно — препоръчва се IDD/превод — дестинацията не изисква международно свидетелство за управление на МПС за това свидетелство и за него не може да бъде издадено официално международно свидетелство по конвенциите; вместо това носете IDD или заверен превод. Редът за държавата на издаване в таблицата по-долу посочва причината и всички съпътстващи условия.

Източници и бележки към таблицата по-горе

[1] Saudi Traffic Law, Article 42; General Directorate of Traffic visitor conditions (2025)

[a] Категориите в свидетелството не следват схемата A–E по конвенцията — служителите в пунктовете за коли под наем може да поискат международно свидетелство за управление на МПС, за да ги съотнесат.

[b] IDD = Международен шофьорски документ, стандартизиран превод на вашето национално свидетелство за управление. Може да подадете заявление тук: https://idaoffice.org/bg/apply-now/.

Откъде да получите международно свидетелство за управление на МПС

Международното свидетелство за управление на МПС трябва да бъде получено преди пътуването и само определени държави може да ви издадат такова — не може да купите официално международно свидетелство от държава, с която нямате връзка. Съгласно Виенската конвенция от 1968 г. то може да бъде издадено само от договарящата страна, в която обичайно пребивавате и която е издала или признава вашето свидетелство — от компетентния орган на тази страна или от сдружение, което тя надлежно е оправомощила. Съгласно Женевската конвенция от 1949 г. то се издава от компетентния орган на договаряща държава или от сдружение, което този орган надлежно е оправомощил. Кой е този орган, се различава по държави: в едни е държавна агенция, в други — оправомощен автомобилен клуб.

• Пътувате от Саудитска Арабия? Официалните международни свидетелства за управление на МПС на Саудитска Арабия се издават от Saudi Automobile Association (SATA) — заявленията се приемат онлайн. Официален сайт.
• Пътувате от друга държава? Попитайте органа по свидетелствата за управление в тази държава кой субект е оправомощен от нея да издава международни свидетелства за управление на МПС — в едни държави това е държавна агенция, в други — оправомощен автомобилен клуб.

Отделно от това IDA предлага Международен шофьорски документ в цифров вид — превод на вашето национално свидетелство за управление, който носите заедно с него. Този документ не е международно свидетелство за управление на МПС, издадено по конвенциите от 1949 или 1968 г. от органа, който вашата държава е оправомощила за тази цел, и не е заверен превод, превод от заклет преводач, нито по друг начин официален превод: никой орган не го удостоверява, а когато дадена държава изисква по закон официален или заверен превод, нашият документ не удовлетворява това изискване. Той е частен превод, предназначен да направи вашето национално свидетелство четимо на гишетата за коли под наем и при проверки по пътищата.

Местите се в Саудитска Арабия? Правила за новите постоянно пребиваващи

Различен часовник от правилото за посетители. Пребиваващ (притежател на Iqama), чийто едногодишен прозорец след влизането е изтекъл, трябва да получи саудитска шофьорска книжка чрез Генералния департамент за движението по пътищата посредством свързания с Absher процес на обслужване (медицински преглед, обучение и записване на часове в пътната администрация). Гражданите на държави от GCC са освободени и могат да продължат да управляват с домашната си книжка от GCC през пълния ѝ срок на валидност. Официален източник.

Правила за движение в Саудитска Арабия, за които туристите получават глоби

• Задължително оборудване: СЗО от 2023 г. потвърждава закон за предпазните колани, приложим за пътуващите отпред и отзад, закон за мотоциклетните каски, приложим за водачите и пътниците, и забрана за използване на мобилен телефон в ръка. Задължителният списък с аварийно оборудване в автомобила не беше проверен; преди да приемете автомобил под наем, проверете за предупредителен триъгълник, аптечка, резервна гума или комплект за ремонт, крик и достатъчно вода.
• Управление след употреба на алкохол: Алкохолът е забранен в Саудитска Арабия. Профилът на СЗО от 2023 г. не отчита числова граница за алкохол в кръвта за общото население и посочва страната като такава, в която употребата на алкохол е забранена. Приемайте практическата граница за нула и не шофирайте след употреба на каквото и да е количество алкохол. Притежанието и употребата на алкохол носят както наказателни, така и свързани с движението последици; на читателите не бива да се представя проста глоба за алкохол в кръвта.
• Ограничения на скоростта: Спазвайте поставените знаци. СЗО от 2023 г. отчита национални максимуми от 80 км/ч в градовете и 120 км/ч извън тях за леки автомобили, като не се съобщава национален максимум за автомагистралите, а местните власти могат да определят ограничения за конкретни пътища.
• Носете оригиналната национална книжка, заверен неин превод на арабски, IDP по образец от 1968 г., ако имате такъв, паспорта и печата за влизане (едногодишният часовник тече от датата на влизане, така че може да ви бъде поискано да я докажете), договора за наем, талона за регистрация и застраховката. Преди получаването потвърдете, че фирмата за коли под наем приема вашата държава на издаване и формат на документа.
• Движението е дясностранно; поставените знаци имат предимство. Профилът на СЗО от 2023 г. за безопасността по пътищата в Саудитска Арабия отчита максимално градско ограничение на скоростта от 80 км/ч и максимално извънградско ограничение от 120 км/ч за леки автомобили; не се съобщава национален максимум за автомагистралите, а местните власти могат да определят ограничения за конкретни пътища, така че обозначените ограничения имат предимство.
• Гишетата за коли под наем обикновено прилагат по-строги правила от закона: минимална възраст около 21, паспорт с валидност поне шест месеца, копие от визата и — когато се използва IDP — поне три месеца оставаща валидност на IDP.
• Дългите разстояния в пустинята, екстремните горещини, пясъкът и прахът правят повредите наистина опасни. Носете вода, поддържайте консервативен резерв от гориво, следете времето и никога не изоставяйте повредено превозно средство без сигурен план.

Прочетете повече за шофирането в Саудитска Арабия

• Жени шофьори в Саудитска Арабия
• 10 Интересни Факта за Саудитска Арабия
• Най-добрите места за посещение в Саудитска Арабия
• С какво е известна Саудитска Арабия?

Вижте как изглежда шофирането в Саудитска Арабия

Няколко минути реални кадри от гледната точка на водача са най-бързият начин да добиете увереност преди първото си шофиране в Саудитска Арабия:

Отворете видеото в YouTube, ако плейърът не се зареди.

Източници

1. Национален закон за движението по пътищата
2. Саудитски закон за движението по пътищата, Article 42
3. Правило за подмяна на свидетелство за постоянно пребиваващи
4. Сборник с договори на ООН — Виенска конвенция за движението по пътищата от 1968 г. (присъединяване на Саудитска Арабия 12 май 2016)
5. Сборник с договори на ООН — Женевска конвенция за движението по пътищата от 1949 г. (Саудитска Арабия не е страна)
6. Законодателен профил на СЗО от 2023 г. за безопасността по пътищата в Саудитска Арабия
7. Okaz (1 септември 2025) — условия на Генералната дирекция за движението по пътищата за посетители, управляващи с международна или чуждестранна книжка
8. Gulf News — саудитски едногодишен лимит, изискване за превод и изключение за GCC
9. Саудитски автомобилен и туристически клуб — IDP, издаден по Виенската конвенция от 1968 г.; IDP на SATA не е валиден за управление в KSA
10. Саудитски национални контакти за спешни случаи [не беше предоставено съдържание към датата на проверката]
11. Saudi Automobile Association (SATA) — оправомощен издател на международни свидетелства за управление на МПС в Саудитска Арабия
12. Сборник с договори на ООН — Женевска конвенция за пътното движение от 1949 г.
13. Сборник с договори на ООН — Виенска конвенция за пътното движение от 1968 г.