Solomon adaları üçün Beynəlxalq Sürücülük Vəsiqəsi

🗓 Faktlar Solomon adaları üçün rəsmi hökumət təlimatları və digər rəsmi mənbələr əsasında yoxlanılıb. Araşdırma son dəfə yenilənib: 29 iyul 2026. Bu məlumatı yalnız bu səhifəyə keçid verməklə köçürə bilərsiniz.

⚠ Bu səhifə sürücülük qaydaları haqqında ümumi məlumatdır, hüquqi məsləhət deyil. Qaydalar dəyişir və hər bir orqan onları öz qaydasında tətbiq edir — sürməzdən əvvəl öz vəziyyətinizi müvafiq orqanla dəqiqləşdirin.

ℹ Biz özəl şirkətik. Biz dövlət orqanı, vəsiqə və ya sənəd verən səlahiyyətli qurum, yaxud müqavilə təşkilatı deyilik və onlardan heç biri ilə əlaqəli deyilik, onlar tərəfindən təsdiqlənməmişik və onların adından çıxış etmirik. Satdığımız Beynəlxalq Sürücü Sənədi milli sürücülük vəsiqənizin tərcüməsidir: o, sürücülük vəsiqəsi deyil və dövlət tərəfindən verilmiş sənəd deyil.

• Solomon adalarında sürücülük: əsas faktlar
• Solomon adalarında beynəlxalq sürücülük vəsiqəsi lazımdırmı?
• Solomon adaları yolun hansı tərəfi ilə hərəkət edir?
• Xarici sürücülük vəsiqəsi ilə Solomon adalarında nə qədər müddət sürə bilərsiniz?
• Solomon adaları 1949 və ya 1968 Yol Hərəkəti Konvensiyasının tərəfidirmi?
• Vəsiqənizin qəbul edilməsi nə üçün yerdən-yerə dəyişir
• Öz ölkənizin vəsiqəsi ilə Solomon adalarında sürə bilərsinizmi?
• Beynəlxalq sürücülük vəsiqəsini haradan almaq olar
• Solomon adalarına köçürsünüz? Yeni rezidentlər üçün qaydalar
• Solomon adalarında turistlərin cərimə aldığı sürücülük qaydaları
• Solomon adalarında sürücülük haqqında daha ətraflı oxuyun
• Mənbələr

Solomon adalarında sürücülük: əsas faktlar

Solomon adalarında beynəlxalq sürücülük vəsiqəsi lazımdırmı?

Solomon adaları 1949 Cenevrə yol hərəkəti konvensiyasının da, 1968 Vyana yol hərəkəti konvensiyasının da iştirakçısı deyil (29 iyul 2026 tarixində BMT Müqavilələr Toplusunun iştirakçı cədvəlləri ilə yoxlanılıb), buna görə orada heç bir IDP modelinin hüquqi qüvvəsi yoxdur və heç bir IDP növü göstərilə bilməz. Milli lisenziyalaşdırma orqanı — Maliyyə və Xəzinədarlıq Nazirliyinin Inland Revenue Division (IRD) bölməsi — rəsmi təlimatında bildirir: «Solomon adalarında xarici vəsiqənizlə yalnız maksimum 4 ay müddətində sürə bilərsiniz.» Nə həmin təlimatda, nə də TR07 müraciət formasında Beynəlxalq Sürücü İcazəsindən ümumiyyətlə bəhs edilmir. Deməli, IDP könüllüdür: o, yalnız latın əlifbasında olmayan vəsiqə üçün ingilisdilli müşayiətedici kitabça kimi, habelə öz ölkənizin vəsiqəsini oxuya bilməmələri mümkün olan icarə məntəqələri və polis üçün faydalıdır.

• Turistlər və qısamüddətli ziyarətçilər: milli sürücülük vəsiqənizi aşağıdakı cədvəldə vəsiqənizi verən ölkənin sətrində adı çəkilən sənədlə birlikdə özünüzlə götürün — mənşə vəsiqələrinin əksəriyyəti üçün həmin sənəd beynəlxalq sürücülük vəsiqəsi deyil, ona görə də ehtimal etmək əvəzinə öz cavabınızı oxuyun.
• Avtomobil icarə edənlər: Hökumətlərin məsləhətləri yekdil deyil, ona görə daha sərt şərhə əsaslanaraq planlaşdırın. Kanada Hökuməti səyyahlara qəti şəkildə bildirir: «Hərəkət sol tərəflidir. Solomon adalarında sürmək üçün yerli sürücülük vəsiqəsi almalısınız.» Onun öz «Applying for a local licence» keçidi Solomon adalarının IRD-sinə yönəldir, IRD-nin hazırkı təlimatı isə xarici vəsiqə üçün 4 aylıq müddətə icazə verir — deməli, Kanadanın ifadəsi qaydanı olduğundan sərt göstərir kimi görünür. İcarə şirkətləri və polis yenə də yerli və ya ziyarətçi vəsiqəsi gözləyə bilər; icarə operatorundan əvvəlcədən soruşun.

Tələb olunan sənəd olmadan sürməyə görə konkret cəza nüfuzlu mənbədən təsdiqlənməyib. Rəsmi mənbə.

Solomon adaları yolun hansı tərəfi ilə hərəkət edir?

Solomon adaları yolun sol tərəfi ilə hərəkət edir, ötmə isə sağ tərəfdən həyata keçirilir. Solomon adalarında avtomobillər sağ sükanlıdır.

Xarici sürücülük vəsiqəsi ilə Solomon adalarında nə qədər müddət sürə bilərsiniz?

Hansı ölkə tərəfindən verilməsindən asılı olmayaraq, etibarlı xarici sürücülük vəsiqəsi ilə maksimum 4 ay sürə bilərsiniz. Nəzərə alın ki, xarici sınaq müddətli/öyrənən sürücü vəsiqəsi şərtlərə cavab vermir — IRD təlimatında deyilir: «Xarici sınaq müddətli vəsiqəniz varsa, Solomon adalarının vəsiqəsini almalı və tam vəsiqə əldə etmək üçün adi prosedurdan keçməlisiniz». (Inland Revenue Division — A Guide to Obtaining a Driver's Licence (ird.gov.sb saytında, Transport Licensing bölməsində dərc olunub))

Solomon adalarına köçmək planlaşdırırsınız? Rezident olduqdan sonra başqa qaydalar tətbiq olunur — aşağıdakı rezidentlər bölməsinə baxın.

Solomon adaları 1949 və ya 1968 Yol Hərəkəti Konvensiyasının tərəfidirmi?

Solomon adaları nə 1949 Cenevrə, nə də 1968 Vyana Yol Hərəkəti Konvensiyasının tərəfidir. Solomon adalarında rəsmi konvensiya beynəlxalq sürücülük vəsiqəsi verilə bilməz və konvensiya qaydaları onu bağlamır — vəsiqələrin qəbul edilməsi tamamilə yerli qanunvericilik və ikitərəfli razılaşmalarla tənzimlənir.

Vəsiqənizin qəbul edilməsi nə üçün yerdən-yerə dəyişir

Xarici ölkənin sürücülük vəsiqənizi qəbul edib-etməməsi bir sıra dolaşıq amillərdən asılıdır: onilliklər fərqi ilə imzalanmış üç ayrı yol hərəkəti konvensiyası (1926, 1949, 1968) — ən qədimi Birləşmiş Millətlər Təşkilatının özündən də əvvələ gedir və yalnız sonuncu ikisi onun çərçivəsində bağlanıb — hər birinə qoşulmanın müxtəlif mərhələlərində olan ölkələr (imzalanıb, qəbul edilib və ya ratifikasiya olunub), yerli polisin oxuya bilmədiyi əlifbalarla çap olunmuş vəsiqələr, ölkələr arasında üst-üstə düşməyən nəqliyyat vasitəsi kateqoriyası sistemləri, ölkə üzv olsa belə konvensiyanın formatına uyğun gəlməyə bilən sənəd nəsilləri, ayrı-ayrı dövlətlər arasındakı ikitərəfli razılaşmalar və bir yerdə daha yumşaq, digərində daha sərt olan yerli qanunlar. Eyni vəsiqə bir sərhəddə problemsiz keçə, növbətisində isə rədd edilə bilər — hətta növbəti icarə məntəqəsində. Beynəlxalq sürücülük vəsiqəsi bunların çoxunu aradan qaldırmaq üçün mövcuddur: o, mövcud vəsiqənizin standartlaşdırılmış, çoxdilli təqdimatıdır, kateqoriya simvolları uyğunlaşdırılıb və rəsmi şəxslərin əksəriyyəti onu bir baxışda oxuya bilir. O, milli sürücülük vəsiqənizi əvəz etmir və yeni hüquqlar vermir — hər ikisini özünüzlə daşıyırsınız — və qəbul edilməyə zəmanət vermir: bir neçə təyinat ölkəsi yenə də onunla yanaşı və ya onun əvəzinə yerli icazə tələb edir, lakin əksəriyyət üçün o, şansınızı nəzərəçarpacaq dərəcədə artırır.

Öz ölkənizin vəsiqəsi ilə Solomon adalarında sürə bilərsinizmi?

Bu cədvəl turistlər və müvəqqəti ziyarətçilər üçündür. Solomon adalarına rezident kimi köçürsünüz? Onda başqa qaydalar tətbiq olunur — aşağıdakı rezidentlər bölməsinə baxın. Vəsiqənizin verildiyi ölkəni aşağıda tapın. Solomon adaları hansı ölkə tərəfindən verilməsindən asılı olmayaraq, mövcud xarici sürücülük vəsiqənizlə maksimum 4 ay sürməyə icazə verir — milli lisenziyalaşdırma orqanı bu qaydanı «başqa ölkədən» olan etibarlı vəsiqə üçün müəyyən edir; təsdiqlənmiş ölkələr siyahısı və qarşılıqlılıq şərti yoxdur. Ölkə yol hərəkəti konvensiyalarının heç birinin iştirakçısı deyil, buna görə Beynəlxalq Sürücü İcazəsinin orada hüquqi statusu yoxdur; onu yalnız latın əlifbasında olmayan vəsiqəyə ingilisdilli müşayiətedici sənəd kimi daşımağa dəyər. Xarici öyrənən sürücü vəsiqəsi və ya sınaq müddətli vəsiqə nəzərə alınmır. 4 aydan çox qalsanız, Solomon adalarının vəsiqəsi lazımdır — tam xarici vəsiqə sürücülük imtahanı olmadan Inland Revenue Division tərəfindən bu vəsiqəyə çevrilir. Qaydalar dəyişir — səfərdən əvvəl rəsmi mənbələrlə dəqiqləşdirin. Son yoxlanış: iyul 2026.

İşarələr: «1949» — Yol hərəkəti haqqında Cenevrə Konvensiyası (beynəlxalq sürücülük vəsiqəsi 1 ilə qədər etibarlıdır); «1968» — Vyana Konvensiyası (beynəlxalq sürücülük vəsiqəsi 3 ilə qədər etibarlıdır).

Bu səhifədə «Vəziyyət» sütununun mənası:

• Milli vəsiqə kifayətdir — təyinat ölkəsi ziyarətçiyə birbaşa milli sürücülük vəsiqəsi ilə sürməyə icazə verir. Aşağıdakı cədvəldə vəsiqənizi verən ölkənin sətri bunun əsasını, habelə onu məhdudlaşdıran hər hansı müddət və ya şərti göstərir.
• Milli vəsiqə kifayətdir — beynəlxalq sürücülük vəsiqəsi tövsiyə olunur — təyinat ölkəsi bu vəsiqə üçün beynəlxalq sürücülük vəsiqəsi tələb etmir, lakin onu özünüzlə götürmək tövsiyə olunur. Aşağıdakı cədvəldə vəsiqənizi verən ölkənin sətri səbəbi və əlaqəli hər hansı şərti göstərir.
• Müəyyən edilməyib — qeydlər bu vəsiqə ilə burada sürə biləcəyinizi müəyyən etmir; buna arxalanmazdan əvvəl təyinat ölkəsinin sürücülük vəsiqəsi verən orqanı ilə dəqiqləşdirin. Aşağıdakı cədvəldə vəsiqənizi verən ölkənin sətri nəyin təsdiqlənə bilmədiyini göstərir.
• Milli vəsiqə kifayətdir — IDD/tərcümə tövsiyə olunur — təyinat ölkəsi bu vəsiqə üçün beynəlxalq sürücülük vəsiqəsi tələb etmir və bu vəsiqə üçün rəsmi konvensiya beynəlxalq sürücülük vəsiqəsi verilə bilməz; onun əvəzinə IDD və ya təsdiqlənmiş tərcümə götürün. Aşağıdakı cədvəldə vəsiqənizi verən ölkənin sətri səbəbi və əlaqəli hər hansı şərti göstərir.

Yuxarıdakı cədvəl üçün mənbələr və qeydlər

[1] Inland Revenue Division (Ministry of Finance and Treasury), A Guide to Obtaining a Driver's Licence: "If you already have a valid driver's licence from another country a Solomon Island licence can be issued to you. You can drive on your overseas licence in Solomon Islands for a maximum period of 4 months only." Corroborated independently by UK FCDO: "You can use a UK photocard driving licence to drive in the Solomon Islands for up to 4 months."

[a] Vəsiqə kateqoriyaları konvensiyanın A–E sxeminə uyğun gəlmir — icarə şirkətinin əməkdaşları onları uyğunlaşdırmaq üçün beynəlxalq sürücülük vəsiqəsi istəyə bilər.

[b] IDD = Beynəlxalq Sürücü Sənədi, milli sürücülük vəsiqənizin standartlaşdırılmış tərcüməsi. Müraciət etmək üçün: https://idaoffice.org/az/apply-now/.

Beynəlxalq sürücülük vəsiqəsini haradan almaq olar

Beynəlxalq sürücülük vəsiqəsi səfərdən əvvəl alınmalıdır və onu sizə yalnız müəyyən ölkələr verə bilər — rəsmi beynəlxalq sürücülük vəsiqəsini aidiyyəti olmayan ölkədən ala bilməzsiniz. 1968 Vyana Konvensiyasına əsasən o, yalnız daimi yaşadığınız və vəsiqənizi vermiş və ya tanıyan Razılığa gələn Tərəf tərəfindən — həmin Tərəfin səlahiyyətli orqanı və ya onun lazımi qaydada səlahiyyət verdiyi assosiasiya tərəfindən verilə bilər. 1949 Cenevrə Konvensiyasına əsasən o, Razılığa gələn Dövlətin səlahiyyətli orqanı və ya həmin orqanın lazımi qaydada səlahiyyət verdiyi assosiasiya tərəfindən verilir. Bunun hansı qurum olduğu ölkədən asılı olaraq dəyişir: bəzilərində dövlət agentliyi, digərlərində səlahiyyət verilmiş avtomobil klubu.

• Başqa ölkədən səfər edirsiniz? Həmin ölkənin sürücülük vəsiqəsi verən orqanından beynəlxalq sürücülük vəsiqəsi verməyə hansı quruma səlahiyyət verdiyini soruşun — bəzi ölkələrdə bu, dövlət agentliyi, digərlərində səlahiyyət verilmiş avtomobil klubudur.

Ayrıca, IDA rəqəmsal Beynəlxalq Sürücü Sənədi təklif edir — bu, milli sürücülük vəsiqənizin yanında daşıdığınız tərcüməsidir. O, ölkənizin bu məqsədlə səlahiyyət verdiyi qurum tərəfindən 1949 və ya 1968 konvensiyaları əsasında verilən beynəlxalq sürücülük vəsiqəsi deyil və təsdiqlənmiş, andlı və ya başqa şəkildə rəsmi tərcümə deyil: onu heç bir səlahiyyətli orqan təsdiqləmir və ölkənin qanunla rəsmi və ya təsdiqlənmiş tərcümə tələb etdiyi hallarda bizim sənədimiz həmin tələbi ödəmir. Bu, milli sürücülük vəsiqənizi icarə məntəqələrində və yol kənarı yoxlamalarda oxunaqlı etmək üçün nəzərdə tutulmuş özəl tərcümədir.

Solomon adalarına köçürsünüz? Yeni rezidentlər üçün qaydalar

Xarici vəsiqə üçün nəzərdə tutulmuş 4 aylıq müddətdən artıq qalan hər kəsin Solomon adalarının sürücülük vəsiqəsi olmalıdır. Lisenziyalaşdırma orqanı — IRD (Inland Revenue Division, Maliyyə və Xəzinədarlıq Nazirliyi); sürücülük imtahanlarını İnfrastrukturun İnkişafı Nazirliyi (MID) keçirir. IRD-nin sürücülərin lisenziyalaşdırılması xidmətləri siyahısında «Ziyarətçi və ya müvəqqəti vəsiqələr» də var. Rəsmi mənbə.

Solomon adalarında turistlərin cərimə aldığı sürücülük qaydaları

• Məcburi avadanlıq: Xarici sürücülük vəsiqənizi, pasportunuzu, habelə icarə müqaviləsini, qeydiyyat və sığorta sənədlərini özünüzlə daşıyın və quraşdırıldığı yerlərdə təhlükəsizlik kəmərlərindən istifadə edin. Qeyd: bu, ümumi yaxşı təcrübədir, Solomon adalarının qanunla müəyyən edilmiş daşınmalı əşyalar siyahısı deyil — rəsmi ləvazimat və ya sənəd siyahısını onlayn təsdiqləmək mümkün olmadı.
• Sərxoş halda sürmə: Solomon adalarının heç bir dövlət mənbəyindən qanda alkoqol həddini təsdiqləmək mümkün olmadı; tez-tez təkrarlanan 0,08% rəqəmi yalnız kommersiya IDP saytlarına gedib çıxır və təsdiqlənmiş deyil. Spirtli içki qəbul etdikdən sonra sürməni qadağan hesab edin və tamamilə ayıq halda sürün. Təsdiqlənmiş cərimə tarifi yoxdur. Spirtli içki qəbul etdikdən sonra sürmə Solomon adalarının nəqliyyat qanunvericiliyinə görə hüquqpozmadır və polis tədbirlərinə, cinayət təqibinə, vəsiqənin itirilməsinə və sığortanın etibarsız sayılmasına səbəb ola bilər, lakin hazırda qüvvədə olan konsolidə edilmiş heç bir rəqəmi açıq mənbələrdən əldə etmək mümkün deyil.
• Sürət hədləri: Soldan sürün (Kanada Hökuməti, hərfi mətn: «Hərəkət sol tərəflidir.»). Rəsmi Solomon adaları mənbəyindən qanunla müəyyən edilmiş sürət həddlərini təsdiqləmək mümkün olmadı — quraşdırılmış nişanlara əməl edin və çuxurlar, uçmuş körpülər, işıqlandırılmayan sahələr, piyadalar və heyvanlar qarşısında sürəti xeyli azaldın. Qaranlıq düşdükdən sonra sürməkdən çəkinin.
• 4 aylıq güzəşt Birləşmiş Krallıq üçün ikitərəfli imtiyaz deyil, ümumi milli qaydadır — Solomon adalarının IRD-si onu heç bir təsdiqlənmiş ölkənin adını çəkmədən «başqa ölkədən» olan etibarlı sürücülük vəsiqəsinə tətbiq edir, UK FCDO-nun Britaniya fotokartlı vəsiqələri üçün ayrıca verdiyi «4 ayadək» bəyanatı isə onunla tam üst-üstə düşür.
• Hökumətlərin məsləhətləri yekdil deyil, ona görə daha sərt şərhə əsaslanaraq planlaşdırın. Kanada Hökuməti səyyahlara qəti şəkildə bildirir: «Hərəkət sol tərəflidir. Solomon adalarında sürmək üçün yerli sürücülük vəsiqəsi almalısınız.» Onun öz «Applying for a local licence» keçidi Solomon adalarının IRD-sinə yönəldir, IRD-nin hazırkı təlimatı isə xarici vəsiqə üçün 4 aylıq müddətə icazə verir — deməli, Kanadanın ifadəsi qaydanı olduğundan sərt göstərir kimi görünür. İcarə şirkətləri və polis yenə də yerli və ya ziyarətçi vəsiqəsi gözləyə bilər; icarə operatorundan əvvəlcədən soruşun.
• Yollar azdır və pis vəziyyətdədir. UK FCDO, hərfi mətn: «Solomon adalarında yollar azdır. Onların əksəriyyəti Qvadalkanalda və Malaitadadır. Bir çox yollar çuxurlarla doludur, bəzi körpülər isə uçub. Yollarda tez-tez piyadalar və heyvanlar olur; yollar zəif işıqlandırılır və gecələr təhlükəlidir.» Kanada əlavə edir ki, dördtəkər ötürücülü nəqliyyat vasitələri zəruridir və yağış mövsümündə şərait pisləşir.
• Qəza riski yüksəkdir, hadisə yerində davranış qaydaları isə sərtdir. UK FCDO, hərfi mətn: «Sürət həddinin aşılması, aşağı sürücülük səviyyəsi və nəqliyyat vasitələrinin pis texniki baxımı səbəbindən qəzalar tez-tez baş verir. Ötmə zamanı xüsusilə diqqətli olun, çünki sürətlə hərəkət edən nəqliyyat vasitələrindəki sürücülər və sərnişinlər betel qozunu yola tüpürmək üçün qapıları aça bilərlər.» Və: «Polis gələnə qədər yol-nəqliyyat hadisəsinin baş verdiyi yerdə qalmalısınız. Gözləmək təhlükəsiz deyilsə, ən yaxın polis bölməsinə sürüb gedin».
• Orada 4 aydan uzun qalacaqsınızsa, çevirmə prosesinə erkən və şəxsən başlayın — IRD fotoşəklinizi və imzanızı özü qeydə alır: «Bunu sizin əvəzinizə etmək üçün başqasını göndərməyin».

Solomon adalarında sürücülük haqqında daha ətraflı oxuyun

• Solomon Adalarında Ziyarət Ediləcək Ən Yaxşı Yerlər

Solomon adalarında sürücülüyün necə olduğuna baxın

Bir neçə dəqiqəlik real POV görüntü Solomon adalarında ilk sürüşünüzdən əvvəl özünüzü inamlı hiss etməyin ən sürətli yoludur:

Pleyer yüklənmirsə, videonu YouTube-da açın.

Mənbələr

1. Milli yol hərəkəti qanunvericiliyi
2. Inland Revenue Division — A Guide to Obtaining a Driver's Licence (ird.gov.sb saytında, Transport Licensing bölməsində dərc olunub)
3. Inland Revenue Division — Transport Licensing (RTAS, formalar və təlimatlar göstəricisi)
4. TR07 forması — Application for Driving Licence or Provisional Licence (xarici müraciətçilər üçün bölmə)
5. UK FCDO — Solomon adalarında yol səfərləri, vəsiqə müddəti və qəza yerində qalma vəzifəsi
6. UK FCDO — Solomon adalarının fövqəladə hal nömrələri
7. Kanada Hökuməti — Solomon adalarında sürücülük, yol təhlükəsizliyi və fövqəladə hal nömrələri (yerli vəsiqə barədə ziddiyyətli məsləhət)
8. BMT Müqavilələr Toplusu — Yol Hərəkəti haqqında 1949 Cenevrə Konvensiyasının iştirakçıları (Solomon adaları yoxdur)
9. BMT Müqavilələr Toplusu — Yol Hərəkəti haqqında 1968 Vyana Konvensiyasının iştirakçıları (Solomon adaları yoxdur)
10. BMT Müqavilələr Toplusu — Yol hərəkəti haqqında 1949 Cenevrə Konvensiyası
11. BMT Müqavilələr Toplusu — Yol hərəkəti haqqında 1968 Vyana Konvensiyası