1. Baş sahypa
  2.  / 
  3. Syýahat Gollanmasy

Türkmençe Slowençe -e Halkara Sürüjilik Rugsadynyğ Terjimesi


Sürüjilik şahadatnamasynyň terjimesi üçin ýüz tutuň Türkmençe -den Slowençe -çenli indi awtoulag kärendesine almak we sürmek bilen baglanyşykly kynçylyklary ýatdan çykaryň Slowençe gürleýän ýurtlar.

Sürüji şahadatnamasy ýurda, onuň milli diline we berlen sebitine ýa-da welaýatyna baglylykda düýbünden başga dizaýna we görnüşe eýedir. Daşary ýurda syýahat edeniňizde, içerki sürüjilik şahadatnamanyňyzyň standartlara laýyk gelmeýändigini we güýçde däl diýlip hasaplanýandygyny görmegiňiz mümkin. Bu siziň üçin ýakymsyz we garaşylmadyk bolup biler, ýöne hyzmatlarymyzy ulanyp ondan gaça durup bilersiňiz.

Ýurtlaryň sanawy

Görüş aýdyňlygy üçin dürli sürüjilik şahadatnamalaryny özara deňeşdirip bilersiňiz:

Şahadatnamalary deňeşdiriň  Türkmençe 
şahadatnamalary bilen
Türkmençe dilinde gürleýän ýurtlar
Owganystan
Türkmenistan
Slowençe dilinde gürleýän ýurtlar
Awstriýa
Horwatiýa
Italiýa
Serbiýa
Sloweniýa

  • 1949-njy ýyl konwensiýasynyň agzasy däl; halkara sürüjilik şahadatnamasy ykrar edilýär.
Syýahat üçin SIM-kart Sloweniýada sürüjiler üçin maslahatlar:
  • Sloweniýada ulaglar ýoluň sag tarapyndan sürülýär.
  • Sürüjilik üçin iň pes ýaş 18 ýaşdyr; ulag kärendesiniň iň pes ýaşy 21 ýaşdyr.
  • Gündizine ýakyn yşyk çyralaryny ýakyp sürmek hökmanydyr.
  • Ýakyn yşyk çyralary hemişe ýakylyp durmaly.
  • Howpsuzlyk kemerini dakynmak hökmanydyr.
  • Ulagda duýduryş üçburçlugy, ätiýaçlyk lampalar, ilkinji kömek gutusy we şöhlelendiriji ýelek bolmaly.
  • Gan düzüminde rugsat edilýän iň ýokary alkogol derejesi 100 ml gana 50 mg. Täze sürüjilere alkogol düýbünden gadagandyr.
  • 15-nji noýabrdan 15-nji marta çenli gyşky tekerleriň ulanylmagy hökmanydyr.
  • Tizlik kameralaryndan habardar ediji enjamlary ulanmak gadagandyr.
  • Iň ýokary tizlik çäklendirmeleri: ýaşaýyş ýerlerinde 50 km/s, sebit ýollarynda 90 km/s, awtoulag ýollarynda 130 km/s.
  • Hands-free (eller erkin) enjamyny ulanmak hökmanydyr.
  • 12 ýaşa ýetmedik ýa-da boýy 150 sm-den kiçi çagalary öňki oturgyçda ýörite oturgyçsyz daşamak gadagan.
  • Howpsuzlyk kemeri bolmadyk ulaglarda 3 ýaşa ýetmedik çagalary daşamak gadagandyr.
  • Sloweniýanyň tölegli ýollarynda sürmek üçin benzinden dolduryş nokatlarynda satylýan winýetka (ýelmeşik) satyn almak hökmanydyr.
  • Ulagda ýangyn söndüriji we ätiýaçlyk lampalar bolmaly.
  • Eger jerime salynsa, ony dessine ýerli pul birliginde tölemeli.
Wengriýa

Size sürüjilik şahadatnamasynyň terjimesi (DLT) hyzmatlaryny hödürleýäris Türkmençe dilinden 70 dillerine, Slowençe dillerini öz içine alýar:

  • Afrikança
  • Albança
  • Amharça
  • Arapça
  • Azerbaýjança
  • Belarusça
  • Bengalça
  • Birmança
  • Bolgarça
  • Bosniýaça
  • Çehçe
  • Datça
  • Ermeniçe
  • Estonça
  • Filippinçe
  • Finçe
  • Fransuzça
  • Gazakça
  • Gollandça
  • Grekçe
  • Gürjiçe
  • Gyrgyzça
  • Hintçe
  • Hmerçe
  • Horwatça
  • Hytaýça
  • Indonezçe
  • Iňlisçe
  • Irlandça
  • Islandça
  • Ispança
  • Italýança
  • Katalança
  • Koreýçe
  • Laoça
  • Latyşça
  • Litwaça
  • Makedonça
  • Malaýça
  • Maltaça
  • Mongolça
  • Nemesçe
  • Nepalça
  • Norwegçe
  • Özbekçe
  • Parsça
  • Paştunça
  • Penjabça
  • Polýakça
  • Portugalça
  • Rumynça
  • Rusça
  • Serbçe
  • Sinhalaça
  • Slowakça
  • Slowençe
  • Suwaýiliçe
  • Şwedçe
  • Tamilçe
  • Taýça
  • Täjikçe
  • Türkçe
  • Türkmençe
  • Ukrainça
  • Urduça
  • Wengerçe
  • Wýetnamça
  • Ýaponça
  • Ýawança
  • Ýewreýçe

DLT bilen islendik dil päsgelçiliklerini ýeňip geçersiňiz we dünýäde aňsatlyk bilen sürüp bilersiňiz. Haýsy daşary ýurda gitjekdigiňiziň ähmiýeti ýok, sebäbi Halkara Sürüjilik Resminamasy (IDD) bilen bütin dünýäde awtoulag kärendesine alyp bilersiňiz. Ulag süreniňizde saklanan bolsaňyz, halkara sürüjilik şahadatnamaňyzy (IDL) we içerki sürüjilik şahadatnamaňyzy görkeziň. Şeýle hem terjime kitabyňyz bolar we zerur bolsa görkezip bilersiňiz.

Halkara Sürüjilik Rugsady (IDP) almak isleseňiz, ýönekeý blankany doldurmaly we onlaýn ýüz tutmaly. Bize siziň diňe içerki sürüjilik şahadatnamanyňyzyň şahsyýetnamasy, şahsy maglumatlaryňyz, salgyňyz we suratyňyz ýaly käbir şahsy maglumatlaryňyz gerek bolar.

Gowy bahamyz bar, şonuň üçin awtoulag kärendesine almak ýa-da ulag almak meselesinde rahatlyk bilen syýahat etmek üçin size köp pul sarp etmek gerek bolmaz.

Al Türkmençe dile Slowençe sürüjilik şahadatnamasynyň terjimesini häzir!

Halkara Sürüjilik Şahadatnamasyny almak we ulanmak, şeýle hem daşary ýurtda ulag sürmek barada maslahat almak üçin abuna ýazylyşyň