Görüş aýdyňlygy üçin dürli sürüjilik şahadatnamalaryny özara deňeşdirip bilersiňiz:
Suggested languages
EN
Iňlisçe
AF
Afrikança
AM
Amharça
AZ
Azerbaýjança
BE
Belarusça
BG
Bolgarça
BN
Bengalça
BS
Bosniýaça
CS
Çehçe
DA
Datça
DE
Nemesçe
EL
Grekçe
ES
Ispança
ET
Estonça
FI
Finçe
FIL
Filipino
FR
Fransuzça
GA
Irlandça
HI
Hintçe
HR
Horwatça
HU
Wengerçe
ID
Indonezçe
IT
Italýança
JA
Ýaponça
KA
Gürjiçe
KK
Gazakça
KM
Hmerçe
KO
Koreýçe
KY
Gyrgyzça
LO
Laoça
LT
Litwaça
LV
Latyşça
MK
Makedonça
MN
Mongolça
MS
Malaýça
MY
Birmança
NE
Nepalça
NL
Gollandça
NO
Norwegçe
PL
Polýakça
PT
Portugalça
RO
Rumynça
RU
Rusça
SI
Sinhalaça
SK
Slowakça
SL
Slowençe
SQ
Albança
SR
Serbçe
SW
Suwaýiliçe
TA
Tamilçe
TG
Täjikçe
TH
Taýça
TK
Türkmençe
TR
Türkçe
UK
Ukrainça
VI
Wýetnamça
ZH
Hytaýça
Blog languages
Türkmençe Bolgarça -e Halkara Sürüjilik Rugsadynyğ Terjimesi
Şahadatnamalary deňeşdiriň
Türkmençe
şahadatnamalary bilen
Türkmençe dilinde gürleýän ýurtlar
Owganystan
Türkmenistan
Bolgarça dilinde gürleýän ýurtlar
Bolgariýa
Iň soňky barlag 2025-nji ýylyň mart aýynda geçirildi we maglumatlar wagtyň geçmegi bilen üýtgäp biler. Bu maglumatlary diňe şu sahypa yşarat (link) hödürlän ýagdaýyňyzda göçürip bilersiňiz.
-
1949-njy we/ýa-da 1968-nji ýyllaryň BMG-niň Ýol Hereketi Konwensiýalaryna Gatnaşyk
- Bulgaristan 1949-njy ýylyň Ženewa Ýol Hereketi Konwensiýasyna tarap bolup, 1963-nji ýylyň 13-nji fewralynda goşuldy. [1]
- Bulgaristan 1978-nji ýylyň 28-nji dekabrynda 1968-nji ýylyň Konwensiýasyna goşuldy. [2]
-
Halkara sürüjilik şahadatnamasyny (IDP) ykrar etmek
- Bulgaristan Halkara sürüjilik şahadatnamasyny (IDP) 1 ýyllyk (1949-njy ýylyň Konwensiýasy) hem-de 3 ýyllyk (1968-nji ýylyň Konwensiýasy) görnüşinde ykrar edýär. [3]
- Bulgaristan şeýle hem 1926-njy ýylyň Halkara Konwensiýasyna görä 1 ýyllap güýje girýän IDP-ni ykrar edýär. [3]
- Ýewropa Bileleşigi tarapyndan berlen ähli sürüjilik şahadatnamalary kabul edilýär. [4]
-
Daşary ýurt sürüjilik şahadatnamasy (+ IDP) bilen sürmegiň dowamlylygy (durmuş ýerleşen ýa-da ýok bolsaňyz)
Durmuş ýerleşmedik adamlar üçin:
- Daşary ýurt sürüjilik şahadatnamasy resmi taýdan tassyk edilen bolgarça terjime ýa-da halkara sürüjilik rugsady (IDL/IDP) bilen bilelikde bolmaly. [5]
- Syýahatçy hökmünde (maksimum 3 aý) Bulgaristanda ulag dolandyryp bilýärsiňiz. [5]
Durmuş ýerleşen adamlar üçin:
- AB/EEA şahadatnamalary Bulgaristanda çäksiz dowamlylykda güýje girýär. [4]
- Durmuş ýerleşen ýa-da ýaşaýyş hukugy bolan daşary ýurt raýaty, eger AB/EEA ýa-da Şweýsariýa tarapyndan berlen sürüjilik şahadatnamasy bolmasa, 1 ýyla çenli Bulgaristanda ulag dolandyryp biler. [7]
AB/EEA sürüjilik şahadatnamalary bolan adamlar üçin:
- EEA agza döwletiniň beren sürüjilik şahadatnamasy EEA giňişliginde ykrar edilýär we şahadatnama güýçde bolsa ulanmak bolýar. [4]
- Eger ulag dolandyryş şahadatnamaňyz daşary ýurda gezelenç wagtyňyz wagty gutarsa, ol awtomatiki ýagdaýda güýjüni ýitirýär we beýleki döwletlerde hem ykrar edilmezligi mümkin. [4]
- EEA-nyň daşyndaky şahadatnamanyň deregine berlen EEA sürüjilik şahadatnamasy bolanlar üçin aýratyn ýagdaý bar. [4]
- Sürüjilik şahadatnamaňyzy diňe 6 aý dowamlylykda Bulgaristanda physically ýaşaýan bolsaňyz, bulgar sürüjilik şahadatnamasyna çalyşyp bilýärsiňiz. [7]
Source links:
- https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsV.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-1&chapter=11&Temp=mtdsg5&clang=_en
- https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsIII.aspx?src=IND&mtdsg_no=XI-B-19&chapter=11&Temp=mtdsg3&clang=_en
- https://en.wikipedia.org/wiki/International_Driving_Permit
- https://en.wikipedia.org/wiki/European_driving_licence
- https://propertyinvestbo.com/pg+All-About-Bulgarian-Drivers-License-For-Foreigners-6994
- https://www.reddit.com/r/bulgaria/comments/189oz7q/question_about_drivers_license/
- https://bulgarianplates.com/bulgarian-driving-licence/
Travel SIM card:
Driving tips for Bulgaria:
- Bulgaristanda sürüjilik şahadatnamasyny almak üçin iň azyndan ýaş çägi 18-dir.
- Ýurtda aşakdaky tizligiň çäklendirmeleri hereket edýär: 50 km/s – ilatly ýerde, 90 km/s – ilatly ýerleriň daşynda, 130 km/s – awtomagistralda.
- Howpsuzlyk guşaklaryny dakynmak hemmeler üçin (göwreli aýallardan başga) hökmanydyr.
- 2 ýaşdan kiçi çagalara öňdäki oturgyçda ýörite çaga oturgyjy gerek. 3 ýaşdan kiçi çagalary çaga gorag ulgamy bolmadyk awtoulagda daşamak gadagan.
- Lukmançylyk taýdan rugsatsyz spirtli içgiler bilen ulag dolandyrmak gadagan. Ganda rugsat berilýän iň ýokary alkogol mukdary 0.05‰.
- Bulgaristanda ýol yşaratlary häzirki zaman Ýewropa ülňülerine laýyk gelýär. Esasy ýollarda kiril we latyn ýazgylar degişlidir.
- Eger siz Bulgaria barmak isleseňiz, ilki tiz kömek hem-de ot almagy söndüriji enjam, duýduryş üçburçy we yşyk şöhlelendiriji ýelek almagy ýatdan çykarmaň.
- Awtoulagaňyzda simsiz gulaklyk ýok bolsa telefonda gürleşmäge rugsat berilmeýär.
- Radardan gorag enjamlaryny (detektor) ulanmak Bulgaristanda gadagan. Siziň navigatorňyzda hemişelik kamera tapmak funksiýasy bar bolsa, ony öçüriň.
- Iň soňky düzgünlere görä, aýnaly äýnek (sunglasses), uzyn öýjükli köwüş (stiletto), şlýopanka, iýmek we çilim çekmek ulag dolandyran wagtyňyz gadagan edilýär.
- Gyş paslynda (1 noýabrdan 1 mart aralygy) sürüjiler çyranyň pes yşykly görnüşini (dipped headlights) açyp sürmelidir. Mundan başga-da gyş tekerleriniň ulanylmagy hökmanydyr.
- Sofia: https://youtu.be/lccnrglxYhI
Rumyniýa
Serbiýa
Slowakiýa
Çehiýa
