1. Strona główna
  2.  / 
  3. Przewodnik turystyczny

polski do paszto Tłumaczenie międzynarodowego prawa jazdy


Złóż wniosek o tłumaczenie prawa jazdy od polski do paszto teraz i zapomnij o problemach związanych z wynajmem i prowadzeniem samochodu paszto-mówiąc kraje.

Prawo jazdy ma zupełnie inny wygląd i formę w zależności od kraju, języka narodowego oraz regionu lub stanu, w którym zostało wydane. Podróżując za granicę możesz się dowiedzieć , że Twoje krajowe prawo jazdy nie spełnia standardów i jest uważane za nieważne. Byłoby to dla Ciebie niemiłą niespodzianką, ale możesz jej uniknąć, korzystając z naszych usług.

Lista krajów

Możesz porównać ze sobą różne prawa jazdy, aby uzyskać lepszą widoczność:

Porównaj licencje w  polski 
z licencjami w
kraje posługujące się językiem polski
Czechy
Jersey
Polska
Słowacja
kraje posługujące się językiem paszto
Afganistan

Ostatnie badanie zostało przeprowadzone w lutym 2025 roku i informacje mogą ulec zmianie z czasem. Możesz skopiować te informacje tylko pod warunkiem podania odsyłacza prowadzącego z powrotem do tej strony.

1. Uczestnictwo w Konwencjach ONZ o ruchu drogowym z 1949 i/lub 1968 r.

  • Afganistan nie figuruje na liście Konwencji ONZ o ruchu drogowym Genewa, 19 września 1949 (XI-B-1) ani Wiedeń, 8 listopada 1968 (XI-B-19). [1] [2]
  • W związku z tym Afganistan nie jest stroną żadnej z tych konwencji.

2. Uznawanie Międzynarodowego Prawa Jazdy (IDP)

  • Nie istnieje żaden obowiązek wynikający z traktatu, który nakazywałby Afganistanowi uznanie Międzynarodowego Prawa Jazdy (IDP) ważnego przez 1 rok (format z 1949 r.) lub do 3 lat (format z 1968 r.).
  • W praktyce niektórzy lokalni urzędnicy mogą nieformalnie akceptować IDP wraz z ważnym zagranicznym prawem jazdy, ale w prawie krajowym nie ma formalnej procedury.

3. Długość okresu, w którym można prowadzić samochód z zagranicznym prawem jazdy (+ IDP), dotyczy rezydentów i nierezydentów

  • Nierezydent (Gość)
    Nie ma oficjalnie udokumentowanych i publicznie dostępnych informacji określających, jak długo gość może prowadzić pojazd z zagranicznym prawem jazdy. Wielu podróżnych posiada IDP, jednak akceptacja tego dokumentu może różnić się w zależności od lokalnych władz.
  • Rezydent
    Osoby, które na dłuższy czas zamieszkują w Afganistanie i planują prowadzić pojazd, zazwyczaj muszą uzyskać afgańskie prawo jazdy. Nie jest przewidziany żaden oficjalny okres przejściowy w odniesieniu do zagranicznych praw jazdy.

Linki źródłowe:

  1. Geneva, 19 September 1949 Konwencja Narodów Zjednoczonych o ruchu drogowym (XI-B-1)
  2. Vienna, 8 November 1968 Konwencja Narodów Zjednoczonych o ruchu drogowym (XI-B-19)

Karta SIM na podróż:

Porady dotyczące prowadzenia pojazdów w Afganistanie:

  • W tym kraju ruch drogowy odbywa się po prawej stronie jezdni.
  • Minimalny wiek do uzyskania prawa jazdy wynosi 18 lat.
  • Jazda po drogach publicznych bez tablic rejestracyjnych jest zabroniona.
  • Aby poruszać się po drogach publicznych, kierowca musi uzyskać zezwolenie od urzędu rejestracji pojazdów.
  • Surowo zabrania się prowadzenia pojazdu pod wpływem alkoholu lub innych substancji.
  • Dozwolona maksymalna prędkość w obszarze zabudowanym wynosi 50 km/h.
  • Wymiary pojazdu nie mogą przekraczać następujących limitów: szerokość – do 2,5 m, wysokość – do 4 m, długość – do 24 m, masa całkowita – nie więcej niż 38 ton.
  • Zabronione jest umożliwianie prowadzenia pojazdu osobie bez ważnego prawa jazdy.
  • Właściciele pojazdów, w tym obcokrajowcy, są zobowiązani posiadać ubezpieczenie.
  • Jazda z wygasłym prawem jazdy jest zabroniona.
  • Ruch na lokalnych drogach może być chaotyczny. Zaleca się ostrożność!
  • Nawierzchnia dróg w Afganistanie jest często niezadowalająca.
  • Zakazuje się wylewania oleju silnikowego lub innych produktów naftowych na drogach publicznych.
  • Tylko osoby, które ukończyły 21 lat, mogą wynająć samochód.
Azad Dżammu i Kaszmir
Pakistan

Zapewniamy Państwu usługi tłumaczenia prawa jazdy (DLT) polski do 70 języków, wliczając paszto:

  • afrykanerski
  • albański
  • amharski
  • angielski
  • arabski
  • azerbejdżański
  • bengalski
  • białoruski
  • birmański
  • bośniacki
  • bułgarski
  • chiński
  • chorwacki
  • czeski
  • duński
  • estoński
  • filipiński
  • fiński
  • francuski
  • grecki
  • gruziński
  • hebrajski
  • hinduski
  • hiszpański
  • holenderski
  • indonezyjski
  • irlandzki
  • islandzki
  • japoński
  • jawajski
  • kataloński
  • kazachski
  • khmerski
  • kirgiski
  • koreański
  • laotański
  • litewski
  • łotewski
  • macedoński
  • malajski
  • maltański
  • mongolski
  • nepalski
  • niemiecki
  • norweski
  • ormiański
  • paszto
  • pendżabski
  • perski
  • polski
  • portugalski
  • rosyjski
  • rumuński
  • serbski
  • słowacki
  • słoweński
  • suahilijski
  • syngaleski
  • szwedzki
  • tadżycki
  • tajski
  • tamilski
  • turecki
  • turkmeński
  • ukraiński
  • urdu
  • uzbecki
  • węgierski
  • wietnamski
  • włoski

Dzięki DLT pokonasz wszelkie bariery językowe i będziesz mógł łatwo jeździć po całym świecie. Nie ma znaczenia, jaki kraj obcy odwiedzasz, ponieważ możesz wynająć samochód na całym świecie z Międzynarodowym Dokumentem Kierowcy (IDD). Jeśli zostaniesz zatrzymany podczas jazdy, pokaż zarówno Międzynarodowe Prawo Jazdy (IDL), jak i krajowe prawo jazdy. Będziesz mieć również książkę tłumaczeń i możesz ją pokazać, jeśli będzie to konieczne.

Musisz wypełnić prosty formularz wniosku i złożyć wniosek online, jeśli chcesz uzyskać Międzynarodowe Prawo Jazdy (IDP). Potrzebujemy tylko kilku danych osobowych: krajowego dowodu prawa jazdy, danych osobowych, adresu i zdjęcia.

Mamy dobre ceny, więc podróżowanie w komforcie, bez problemów z wynajmem lub wzięciem samochodu, nie będzie Cię kosztowało fortuny.

Dostawać polski Do paszto tłumaczenie prawa jazdy już teraz!

Zapisz się i otrzymaj pełne instrukcje dotyczące uzyskania i korzystania z międzynarodowego prawa jazdy, a także porady dla kierowców za granicą