1. Strona główna
  2.  / 
  3. Przewodnik turystyczny

polski do duński Tłumaczenie międzynarodowego prawa jazdy


Złóż wniosek o tłumaczenie prawa jazdy od polski do duński teraz i zapomnij o problemach związanych z wynajmem i prowadzeniem samochodu duński-mówiąc kraje.

Prawo jazdy ma zupełnie inny wygląd i formę w zależności od kraju, języka narodowego oraz regionu lub stanu, w którym zostało wydane. Podróżując za granicę możesz się dowiedzieć , że Twoje krajowe prawo jazdy nie spełnia standardów i jest uważane za nieważne. Byłoby to dla Ciebie niemiłą niespodzianką, ale możesz jej uniknąć, korzystając z naszych usług.

Lista krajów

Możesz porównać ze sobą różne prawa jazdy, aby uzyskać lepszą widoczność:

Porównaj licencje w  polski 
z licencjami w
kraje posługujące się językiem polski
Czechy
Jersey
Polska
Słowacja
kraje posługujące się językiem duński
Dania

Ostatnie badanie zostało przeprowadzone w marcu 2025 roku i informacje mogą ulec zmianie w czasie. Możesz skopiować te informacje tylko pod warunkiem, że podasz link zwrotny do tej strony.

  1. Uczestnictwo w Konwencjach Narodów Zjednoczonych o ruchu drogowym z 1949 i/lub 1968 roku

    • Dania jest stroną zarówno Konwencji genewskiej z 1949 roku o ruchu drogowym, jak i Konwencji wiedeńskiej z 1968 roku o ruchu drogowym:
      • Konwencja genewska z 1949 roku: podpisana 19 września 1949, ratyfikowana 3 lutego 1956. [1]
      • Konwencja wiedeńska z 1968 roku: podpisana 8 listopada 1968, ratyfikowana 3 listopada 1986. [2]
  2. Uznawanie Międzynarodowego Prawa Jazdy (IDP)

    • Dania uznaje Międzynarodowe Prawa Jazdy (IDP) na 1 rok (Konwencja z 1949 roku) oraz na 3 lata (Konwencja z 1968 roku). [3]
    • Wszystkie prawa jazdy wydane w Unii Europejskiej są akceptowane. [4]
  3. Czas, w jakim można korzystać z zagranicznego prawa jazdy (+ IDP), gdy jest się rezydentem bądź nierezydentem

    • Dla nierezydentów:
      • Możesz prowadzić w Danii na swoim zagranicznym prawie jazdy aż do upływu terminu jego ważności, jeżeli mieszkasz na stałe poza Danią. Jeśli prawo jazdy nie jest napisane alfabetem łacińskim (np. takim, jakim posługuje się język angielski), musisz przedstawić tłumaczenie na język angielski bądź duński, wykonane przez organ państwowy. [5]
    • Dla rezydentów:
      • Prawa jazdy UE/EOG są ważne w Danii bezterminowo. [4]
      • Możesz prowadzić na swoim zagranicznym prawie jazdy do 180 dni od momentu uzyskania stałego adresu w Danii. [5]
      • Jeśli twoje zagraniczne prawo jazdy jest ważne, możesz uzyskać duńskie tymczasowe prawo jazdy w Citizen Service i używać go w trakcie przetwarzania wniosku o zamianę prawa jazdy.
    • Dla posiadaczy praw jazdy UE/EOG:
      • Prawo jazdy wydane przez państwo członkowskie EOG jest uznawane w całym EOG i może być używane dopóki jest ważne. [4]
      • Jeśli twoje prawo jazdy wygaśnie w trakcie podróży za granicę, automatycznie traci ważność i może nie zostać uznane w innych krajach. [4]
      • Wyjątek dotyczy tych, którzy posiadają prawo jazdy EOG wydane w zamian za prawo jazdy spoza EOG. [4]

Źródła:

  1. https://treaties.un.org/pages/ViewDetails.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-1&chapter=11&clang=_en
  2. https://treaties.un.org/pages/ViewDetails.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-19&chapter=11&clang=_en
  3. https://en.wikipedia.org/wiki/International_Driving_Permit
  4. https://en.wikipedia.org/wiki/European_driving_licence
  5. https://international.kk.dk/live/transport-and-parking/driving-in-copenhagen/foreign-driving-licences

Karta SIM na podróż:

Porady dotyczące jazdy w Danii:

  • W Danii obowiązuje ruch prawostronny.
  • Maksymalne dozwolone stężenie alkoholu we krwi wynosi 0,05 ppm.
  • Samochód może wynająć tylko osoba powyżej 21. roku życia z rocznym doświadczeniem w prowadzeniu auta. Minimalny wiek wymagany do uzyskania prawa jazdy w tym kraju to 18 lat.
  • Maksymalna dopuszczalna prędkość na autostradzie to 130 km/h, ale czasem może zostać obniżona do 110, a nawet 90 km/h; na drogach bezpłatnych – 80 km/h, a w obszarach miejskich – 50 km/h.
  • W Danii prawo wymaga, aby kierowcy zawsze jeździli z włączonymi światłami mijania.
  • Pas bezpieczeństwa jest obowiązkowy zarówno dla kierowcy, jak i pasażerów.
  • Dzieci powyżej 3. roku życia i mające mniej niż 135 cm wzrostu muszą być przewożone w specjalnym foteliku dziecięcym. W przypadku montowania fotelika dziecięcego tyłem do kierunku jazdy na przednim siedzeniu należy upewnić się, że poduszka powietrzna jest wyłączona.
  • Kamizelki odblaskowe, a także trójkąt ostrzegawczy są obowiązkowe.
  • Wyprzedzanie z prawej strony jest zabronione.
  • Jeśli auto nie jest wyposażone w bezprzewodowy zestaw słuchawkowy, korzystanie z telefonu komórkowego jest zakazane.
  • Głębokość bieżnika w oponach musi wynosić co najmniej 1,6 mm.
  • W Danii należy ustępować pierwszeństwa rowerzystom.
  • Jazda pasem awaryjnym jest zabroniona.
  • Należy mieć przy sobie gaśnicę i apteczkę pierwszej pomocy.
  • Ustępuj pierwszeństwa autobusom.
  • Szanuj wszystkich uczestników ruchu.
  • W Danii samochody z wypożyczalni są wyposażone w dyski parkingowe. Obcokrajowcy podróżujący samochodem mogą je kupić na stacjach benzynowych, w biurach informacji turystycznej lub w bankach.
Dowiedz się więcej
Grenlandia
Niemcy
Wyspy Owcze

Zapewniamy Państwu usługi tłumaczenia prawa jazdy (DLT) polski do 70 języków, wliczając duński:

  • afrykanerski
  • albański
  • amharski
  • angielski
  • arabski
  • azerbejdżański
  • bengalski
  • białoruski
  • birmański
  • bośniacki
  • bułgarski
  • chiński
  • chorwacki
  • czeski
  • duński
  • estoński
  • filipiński
  • fiński
  • francuski
  • grecki
  • gruziński
  • hebrajski
  • hinduski
  • hiszpański
  • holenderski
  • indonezyjski
  • irlandzki
  • islandzki
  • japoński
  • jawajski
  • kataloński
  • kazachski
  • khmerski
  • kirgiski
  • koreański
  • laotański
  • litewski
  • łotewski
  • macedoński
  • malajski
  • maltański
  • mongolski
  • nepalski
  • niemiecki
  • norweski
  • ormiański
  • paszto
  • pendżabski
  • perski
  • polski
  • portugalski
  • rosyjski
  • rumuński
  • serbski
  • słowacki
  • słoweński
  • suahilijski
  • syngaleski
  • szwedzki
  • tadżycki
  • tajski
  • tamilski
  • turecki
  • turkmeński
  • ukraiński
  • urdu
  • uzbecki
  • węgierski
  • wietnamski
  • włoski

Dzięki DLT pokonasz wszelkie bariery językowe i będziesz mógł łatwo jeździć po całym świecie. Nie ma znaczenia, jaki kraj obcy odwiedzasz, ponieważ możesz wynająć samochód na całym świecie z Międzynarodowym Dokumentem Kierowcy (IDD). Jeśli zostaniesz zatrzymany podczas jazdy, pokaż zarówno Międzynarodowe Prawo Jazdy (IDL), jak i krajowe prawo jazdy. Będziesz mieć również książkę tłumaczeń i możesz ją pokazać, jeśli będzie to konieczne.

Musisz wypełnić prosty formularz wniosku i złożyć wniosek online, jeśli chcesz uzyskać Międzynarodowe Prawo Jazdy (IDP). Potrzebujemy tylko kilku danych osobowych: krajowego dowodu prawa jazdy, danych osobowych, adresu i zdjęcia.

Mamy dobre ceny, więc podróżowanie w komforcie, bez problemów z wynajmem lub wzięciem samochodu, nie będzie Cię kosztowało fortuny.

Dostawać polski Do duński tłumaczenie prawa jazdy już teraz!

Zapisz się i otrzymaj pełne instrukcje dotyczące uzyskania i korzystania z międzynarodowego prawa jazdy, a także porady dla kierowców za granicą