Możesz porównać ze sobą różne prawa jazdy, aby uzyskać lepszą widoczność:
Suggested languages
EN
angielski
AF
afrykanerski
AM
amharski
AR
arabski
AZ
azerbejdżański
BE
białoruski
BG
bułgarski
BN
bengalski
BS
bośniacki
CS
czeski
DA
duński
DE
niemiecki
EL
grecki
ES
hiszpański
ET
estoński
FA
perski
FI
fiński
FIL
Filipino
FR
francuski
GA
irlandzki
HE
hebrajski
HI
hinduski
HR
chorwacki
HU
węgierski
ID
indonezyjski
IT
włoski
JA
japoński
KA
gruziński
KK
kazachski
KM
khmerski
KO
koreański
KY
kirgiski
LO
laotański
LT
litewski
LV
łotewski
MK
macedoński
MN
mongolski
MS
malajski
MY
birmański
NE
nepalski
NL
holenderski
NO
norweski
PA
pendżabski
PL
polski
PS
paszto
PT
portugalski
RO
rumuński
RU
rosyjski
SI
syngaleski
SK
słowacki
SL
słoweński
SQ
albański
SR
serbski
SW
suahilijski
TA
tamilski
TG
tadżycki
TH
tajski
TK
turkmeński
TR
turecki
UK
ukraiński
UR
urdu
VI
wietnamski
ZH
chiński
Blog languages
polski do rosyjski Tłumaczenie międzynarodowego prawa jazdy
Porównaj licencje w
polski
z licencjami w
kraje posługujące się językiem polski
Czechy
Jersey
Polska
Słowacja
kraje posługujące się językiem rosyjski
Abchazja
Armenia
Azerbejdżan
Białoruś
Estonia
Federacja Rosyjska
Badanie przeprowadzono ostatnio w marcu 2026 r., a informacje mogą się zmieniać z czasem. Możesz kopiować te informacje wyłącznie pod warunkiem podania linku do tej strony.
1. Udział w konwencjach ONZ o ruchu drogowym z 1949 i/lub 1968 roku
- Federacja Rosyjska przystąpiła do Konwencji genewskiej o ruchu drogowym z 19 września 1949 roku 17 sierpnia 1959 roku (a). [1]
- Federacja Rosyjska podpisała Wiedeńską konwencję ONZ o ruchu drogowym z 8 listopada 1968 roku 8 listopada 1968 roku i ratyfikowała ją 7 czerwca 1974 roku. [2]
2. Uznawanie Międzynarodowego Prawa Jazdy (IDP)
Federacja Rosyjska uznaje Międzynarodowe Prawa Jazdy (IDP) zarówno 1-roczne (Konwencja z 1949 roku), jak i 3-letnie (Konwencja z 1968 roku). [3]
3. Okres jazdy z zagranicznym prawem jazdy (+ IDP) dla rezydentów lub nierezydentów
- Nierezydenci:
- Cudzoziemcy nieposiadający zezwolenia na pobyt w Rosji ani obywatelstwa rosyjskiego mogą prowadzić pojazdy na terytorium Rosji z prawem jazdy zagranicznego lub międzynarodowego standardu bez ograniczeń czasowych. [5] - Rezydenci:
- Zagraniczne i międzynarodowe prawa jazdy tracą ważność do jazdy w Rosji po upływie jednego roku od uzyskania przez cudzoziemca lub bezpaństwowca zezwolenia na pobyt lub obywatelstwa rosyjskiego. [4]
- Zagraniczne i międzynarodowe prawa jazdy tracą ważność dla kierowców będących obywatelami rosyjskimi po upływie jednego roku od ich pierwszego wjazdu do Rosji po wydaniu zagranicznego prawa jazdy. [4]
- Wyjątek stanowią krajowe prawa jazdy wydane w Republice Białorusi obywatelom Rosji i Białorusi. [4]
Linki do źródeł:
- https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsV.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-1&chapter=11
- https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsIII.aspx?src=IND&mtdsg_no=XI-B-19&chapter=11
- https://en.wikipedia.org/wiki/International_Driving_Permit
- https://www.garant.ru/news/1693207/
- https://eng.confidencegroup.ru/info/news/inostrannye-voditelskie-prava-budut-dejstvovat-v-rf-tolko-odin-god/
Wskazówki dotyczące jazdy w Rosji:
- W Rosji obowiązuje ruch prawostronny.
- Minimalny wiek uprawniający do prowadzenia pojazdów w Rosji wynosi 18 lat. Aby wynająć samochód w Rosji, należy mieć co najmniej 25 lat.
- Maksymalne dozwolone ograniczenia prędkości to 20-60 km/h na drogach miejskich, 90-110 km/h na drogach wiejskich i 110 km/h na autostradach.
- W Rosji obowiązuje używanie zestawu głośnomówiącego.
- Maksymalny dozwolony limit alkoholu we krwi wynosi 0 mg na 100 ml, co oznacza surowe kary za prowadzenie pojazdu po spożyciu alkoholu.
- Urządzenia ostrzegające o fotoradarach są zabronione.
- Przewożenie dziecka poniżej 12 roku życia na przednim siedzeniu bez odpowiedniego fotelika jest niedozwolone.
- W większości przypadków ubezpieczenie OC jest wystarczające.
- Zabrania się zabierania autostopowiczów.
- Jeździj ze włączonymi światłami mijania przez cały dzień.
- Upewnij się, że Twój numer rejestracyjny jest czysty i czytelny.
- Opony zimowe są obowiązkowe, podobnie jak łańcuchy śniegowe.
- Upewnij się, że masz w samochodzie następujące przedmioty: trójkąt ostrzegawczy, apteczkę pierwszej pomocy i gaśnicę.
- W Rosji jest wiele mobilnych fotoradarów i zaledwie kilka stałych.
- Jesteś zobowiązany do parkowania i zatrzymywania samochodu po prawej stronie drogi.
- Jeśli jesteś daleko od obszarów miejskich i musisz spędzić noc w samochodzie, lepiej śpij na strzeżonych parkingach lub w pobliżu stacji benzynowych.
- Podróżując do Rosji, musisz mieć przy sobie międzynarodowe prawo jazdy, dokument ubezpieczenia i paszport (lub jego kopię). Międzynarodowe Prawo Jazdy jest obowiązkowe.
- Przyciemniane szyby są zabronione.
Obejrzyj film o jeździe w Rosji
- Moskwa: https://youtu.be/vffgKEGG-8Y
- Sankt Petersburg: https://youtu.be/NHKehN_vjZM
- Jekaterynburg: https://youtu.be/nqQGiYtHg-A
Czytaj więcej
Górski Karabach
Izrael
Kazachstan
Kirgistan
Litwa
Mołdawia
Naddniestrze
Osetia Południowa
Tadżykistan
Turkmenia
Ukraina
Uzbekistan
Łotwa
