1. Strona główna
  2.  / 
  3. Przewodnik turystyczny

polski do grecki Tłumaczenie międzynarodowego prawa jazdy


Złóż wniosek o tłumaczenie prawa jazdy od polski do grecki teraz i zapomnij o problemach związanych z wynajmem i prowadzeniem samochodu grecki-mówiąc kraje.

Prawo jazdy ma zupełnie inny wygląd i formę w zależności od kraju, języka narodowego oraz regionu lub stanu, w którym zostało wydane. Podróżując za granicę możesz się dowiedzieć , że Twoje krajowe prawo jazdy nie spełnia standardów i jest uważane za nieważne. Byłoby to dla Ciebie niemiłą niespodzianką, ale możesz jej uniknąć, korzystając z naszych usług.

Lista krajów

Możesz porównać ze sobą różne prawa jazdy, aby uzyskać lepszą widoczność:

Porównaj licencje w  polski 
z licencjami w
kraje posługujące się językiem polski
Czechy
Jersey
Polska
Słowacja
kraje posługujące się językiem grecki
Cypr
Grecja

Ostatnie badanie zostało przeprowadzone w lutym 2025 roku i informacje mogą ulec zmianie z czasem. Możesz skopiować te informacje tylko pod warunkiem, że zamieścisz odnośnik do tej strony.

  1. Udział w Konwencjach Narodów Zjednoczonych o ruchu drogowym z 1949 i/lub 1968

    • Grecja jest stroną zarówno Konwencji Genewskiej z 1949 roku, jak i Konwencji Wiedeńskiej z 1968 roku o ruchu drogowym:
      • Konwencja Genewska z 1949 roku: przystąpienie 1 lipca 1952 r. [1]
      • Konwencja Wiedeńska z 1968 roku: przystąpienie 18 grudnia 1986 r. [2]
  2. Uznawanie międzynarodowego prawa jazdy (IDP)

    • Grecja uznaje międzynarodowe prawa jazdy (IDP). Jako sygnatariusz obu konwencji Grecja akceptuje:
      • IDP wydane na podstawie Konwencji z 1949 roku (ważne przez 1 rok).
      • IDP wydane na podstawie Konwencji z 1968 roku (ważne do 3 lat).
  3. Okres jazdy z zagranicznym prawem jazdy (+ IDP) w przypadku rezydencji lub braku rezydencji

    • Dla osób nierezydentów:
      • Prawa jazdy wydane w krajach UE i EOG są akceptowane. Międzynarodowe prawo jazdy (IDP) jest uznawane, ale nie jest obowiązkowe. [3]
      • Goście z USA mogą prowadzić pojazdy z ważnym amerykańskim prawem jazdy i międzynarodowym prawem jazdy (IDP). [4]
      • Australijskie prawa jazdy są uznawane w Grecji. Nie ma już obowiązku posiadania międzynarodowego prawa jazdy (IDP) w celu prowadzenia pojazdów w Grecji. [5]
      • Odwiedzający z krajów, które nie są stronami Konwencji Wiedeńskiej, muszą posiadać ważne międzynarodowe prawo jazdy (IDP) oraz aktualne krajowe prawo jazdy. Jeśli dany kraj jest sygnatariuszem Konwencji Wiedeńskiej, odwiedzający mogą prowadzić pojazdy z krajowym prawem jazdy. [6]
    • Dla rezydentów:
      • Cudzoziemscy rezydenci muszą uzyskać greckie prawo jazdy. [6]

Source links:

  1. https://treaties.un.org/pages/ViewDetails.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-1&chapter=11&clang=_en
  2. https://treaties.un.org/pages/ViewDetails.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-19&chapter=11&clang=_en
  3. https://www.rac.co.uk/drive/travel/country/greece/
  4. https://travel.state.gov/content/travel/en/international-travel/International-Travel-Country-Information-Pages/Greece.html
  5. https://greece.embassy.gov.au/athn/drive_permit.html
  6. https://www.gov.gr/en/sdq/vehicles/acquiring-and-renewing-driving-licence/driving-license-recognition-and-validity/non-eu-driving-licenses-exchange-recognition

Greece car rental:

Travel SIM card:

Driving tips for Greece:

  • W Grecji obowiązuje ruch prawostronny.
  • Znaki drogowe w Grecji są zazwyczaj dostępne w dwóch językach — greckim i angielskim, choć w mniejszych miastach i wsiach większość znaków może być tylko w języku greckim.
  • Minimalny wiek do uzyskania prawa jazdy to 18 lat.
  • Pamiętaj o zapięciu pasów! Dotyczy to zarówno kierowcy, jak i pasażerów.
  • Dzieci w wieku poniżej 10 lat nie mogą siedzieć na przednim siedzeniu. Dla dzieci poniżej 11 lat lub niższych niż 135 cm należy używać odpowiednich urządzeń zabezpieczających. Dzieci powyżej 12 lat muszą zapinać standardowe pasy bezpieczeństwa.
  • Korzystanie z telefonu komórkowego jest zabronione, jeśli pojazd nie jest wyposażony w bezprzewodowy zestaw głośnomówiący.
  • W Grecji obowiązują następujące ograniczenia prędkości:
    • na autostradach — 130 km/h dla pojazdów lekkich, 100 km/h dla lekkich pojazdów z przyczepą, 85 km/h dla ciężarówek powyżej 3,5 t
    • poza obszarem zabudowanym — 110 km/h, w obszarze zabudowanym — 50 km/h
  • Stosowanie urządzeń antyradarowych jest zabronione.
  • Na greckich drogach należy ustępować pierwszeństwa pojazdom nadjeżdżającym z prawej strony.
  • Maksymalny dopuszczalny poziom alkoholu we krwi wynosi 0,05 promila. Limit ten spada do 0,02 promila w przypadku kierowców z doświadczeniem poniżej 2 lat, kierowców ciężarówek (powyżej 3,5 t), autobusów, taksówek, karetek, a także motocyklistów i motorowerzystów.
  • Podwójna linia na drodze oznacza zakaz wyprzedzania.
  • Pojazdy z silnikiem Diesla nie mogą wjeżdżać do Aten, Pireusu ani Salonik.
  • Trąbienie w miastach i strefach mieszkalnych jest zabronione, chyba że wystąpi sytuacja awaryjna.
  • Żółta linia na krawędzi drogi oznacza zakaz parkowania, niebieska oznacza strefy płatnego parkowania, a biała wyznacza bezpłatne miejsca postojowe.
  • W bagażniku samochodu należy mieć trójkąt ostrzegawczy, gaśnicę i apteczkę.
Check the video of driving in Greece Read more

Zapewniamy Państwu usługi tłumaczenia prawa jazdy (DLT) polski do 70 języków, wliczając grecki:

  • afrykanerski
  • albański
  • amharski
  • angielski
  • arabski
  • azerbejdżański
  • bengalski
  • białoruski
  • birmański
  • bośniacki
  • bułgarski
  • chiński
  • chorwacki
  • czeski
  • duński
  • estoński
  • filipiński
  • fiński
  • francuski
  • grecki
  • gruziński
  • hebrajski
  • hinduski
  • hiszpański
  • holenderski
  • indonezyjski
  • irlandzki
  • islandzki
  • japoński
  • jawajski
  • kataloński
  • kazachski
  • khmerski
  • kirgiski
  • koreański
  • laotański
  • litewski
  • łotewski
  • macedoński
  • malajski
  • maltański
  • mongolski
  • nepalski
  • niemiecki
  • norweski
  • ormiański
  • paszto
  • pendżabski
  • perski
  • polski
  • portugalski
  • rosyjski
  • rumuński
  • serbski
  • słowacki
  • słoweński
  • suahilijski
  • syngaleski
  • szwedzki
  • tadżycki
  • tajski
  • tamilski
  • turecki
  • turkmeński
  • ukraiński
  • urdu
  • uzbecki
  • węgierski
  • wietnamski
  • włoski

Dzięki DLT pokonasz wszelkie bariery językowe i będziesz mógł łatwo jeździć po całym świecie. Nie ma znaczenia, jaki kraj obcy odwiedzasz, ponieważ możesz wynająć samochód na całym świecie z Międzynarodowym Dokumentem Kierowcy (IDD). Jeśli zostaniesz zatrzymany podczas jazdy, pokaż zarówno Międzynarodowe Prawo Jazdy (IDL), jak i krajowe prawo jazdy. Będziesz mieć również książkę tłumaczeń i możesz ją pokazać, jeśli będzie to konieczne.

Musisz wypełnić prosty formularz wniosku i złożyć wniosek online, jeśli chcesz uzyskać Międzynarodowe Prawo Jazdy (IDP). Potrzebujemy tylko kilku danych osobowych: krajowego dowodu prawa jazdy, danych osobowych, adresu i zdjęcia.

Mamy dobre ceny, więc podróżowanie w komforcie, bez problemów z wynajmem lub wzięciem samochodu, nie będzie Cię kosztowało fortuny.

Dostawać polski Do grecki tłumaczenie prawa jazdy już teraz!

Zapisz się i otrzymaj pełne instrukcje dotyczące uzyskania i korzystania z międzynarodowego prawa jazdy, a także porady dla kierowców za granicą