International Driving Permit in Cayman Islands

Cette recherche a été effectuée pour la dernière fois en mars 2025, et les informations peuvent changer au fil du temps. Vous ne pouvez copier ces informations que si vous fournissez un lien vers cette page.

1. Participation aux Conventions des Nations Unies de 1949 et/ou 1968 sur la circulation routière

   • Au moment de la notification de l’extension de cette Convention à la Jamaïque en 1959, les îles Caïmans étaient une dépendance de la Jamaïque, de sorte que l’extension de la Convention à la Jamaïque s’appliquait automatiquement aux îles Caïmans. [1]
   • Les îles Caïmans sont donc parties à la Convention de Genève de 1949 sur la circulation routière, la Jamaïque y ayant adhéré le 9 août 1963. [1]
   • La Convention a continué de s’appliquer et s’applique toujours aux îles Caïmans, qui, lorsque la Jamaïque est devenue indépendante, sont restées un territoire dont le Royaume-Uni est responsable sur le plan des relations internationales. Ainsi, les îles Caïmans ne sont pas parties à la Convention de Vienne de 1968 sur la circulation routière. [1] [2]

2. Reconnaissance du permis de conduire international (IDP)

   • Les îles Caïmans reconnaissent les permis de conduire internationaux (IDP) délivrés en vertu du cadre de la Convention de Genève de 1949, valables jusqu’à 1 an à compter de la date de délivrance. [3]

3. Durée de conduite avec un permis étranger (+ IDP) si résident ou non-résident

   Pour les non-résidents :

   • Il n’est pas nécessaire d’obtenir un permis de visiteur. Vous pouvez conduire aux Caïmans si vous possédez un permis de conduire valide et une assurance.
   • Les visiteurs titulaires d’un permis de conduire complet et valide d’un pays contractant peuvent conduire pendant six mois aux Caïmans.
   • Les visiteurs titulaires d’un permis de conduire complet et valide délivré par un pays non contractant peuvent conduire pendant un mois aux Caïmans, à condition de ne conduire qu’une voiture, un camion de moins de 8 500 lb, ou une moto de moins de 125 cc. [4]

   Pour les résidents :

   • Si vous êtes résident légal aux Caïmans, vous pouvez conduire sur les routes des îles Caïmans si : [4]
     • Vous avez un permis de conduire international. Tant qu’il est valide, vous êtes exempté de l’obligation de détenir un permis de conduire des Caïmans et pouvez donc conduire légalement avec celui-ci.
     • Vous avez un permis de conduire national complet et valide d’un pays contractant. Vous pourrez conduire aux Caïmans pendant six mois maximum, avant de devoir passer l’examen théorique écrit pour obtenir un permis de conduire des Caïmans. Si vous attendez plus de six mois, vous devrez également passer l’examen pratique.
     • Vous avez un permis de conduire national complet et valide d’un pays non contractant. Vous pouvez conduire pendant un mois aux Caïmans, mais uniquement une voiture, un camion de moins de 8 500 lb ou une moto de moins de 125 cc. Pour pouvoir conduire légalement après, vous devrez obtenir un permis de conduire des Caïmans en passant les examens théorique et pratique.
     • Vous avez un permis de conduire des Caïmans complet. Les permis de conduire des Caïmans ne sont valables que trois, cinq ou dix ans. Vous devez le renouveler à temps, sinon vous conduisez sans permis et par conséquent illégalement. Si vous êtes pris sans permis valide, vous serez suspendu pendant un an.

Liens sources :

1. https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsV.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-1&chapter=11&Temp=mtdsg5&clang=en
2. https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsIII.aspx?src=IND&mtdsg_no=XI-B-19&chapter=11&Temp=mtdsg3&clang=en
3. https://en.wikipedia.org/wiki/International_Driving_Permit
4. https://caymanresident.com/live/transportation/driving-in-cayman

Carte SIM de voyage :

• Carte SIM pour voyager aux îles Caïmans

Conseils de conduite pour les îles Caïmans :

• La circulation s’effectue à gauche aux îles Caïmans.
• Le conducteur et les passagers doivent porter la ceinture de sécurité.
• Les ceintures de sécurité sont également utilisées pour le transport des enfants de tout âge. Si l’enfant a moins de 14 ans, il doit s’asseoir à l’arrière.
• Il est interdit d’installer un siège enfant orienté vers l’arrière sur un siège avec un airbag frontal.
• La teneur maximale autorisée en alcool est de 100 mg pour 100 ml de sang.
• Il est interdit d’utiliser un téléphone portable si la voiture n’est pas équipée d’un kit mains libres sans fil.
• Le conducteur doit céder le passage au piéton sur le passage piéton.
• Il est interdit de dépasser s’il y a une ligne blanche ou jaune continue ou double au centre de la route.
• La vitesse autorisée sur les îles varie de 40 à 80 km/h. Il y a une limite de 20 km/h près des écoles.
• L’utilisation des phares antibrouillard (fog lamps) est interdite.
• Faites attention lorsque vous conduisez la nuit. Les routes et accotements sur l’île sont étroits.

• Drive Smart Cayman Islands
• 15 Top-Rated Tourist Attractions in the Cayman Islands
• Cayman Resident – Living in Cayman