Mozambik için Uluslararası Sürücü Belgesi

🗓 Bilgiler, Mozambik için resmî devlet rehberliğiyle ve diğer resmî kaynaklarla karşılaştırılarak doğrulanmıştır. Araştırmanın son güncellenme tarihi: 29 Temmuz 2026. Bu bilgileri yalnızca bu sayfaya bağlantı vermeniz koşuluyla kopyalayabilirsiniz.

⚠ Bu sayfa, trafik kuralları hakkında genel bilgidir; hukuki tavsiye değildir. Kurallar değişir ve her makam kendi kurallarını uygular — araç kullanmadan önce kendi durumunuzu ilgili makama doğrulatın.

ℹ Biz özel bir şirketiz. Bir devlet kurumu, ehliyet veren ya da belge düzenleyen bir makam veya bir anlaşma kuruluşu değiliz; bunların hiçbiriyle bağlantımız yoktur, hiçbiri tarafından onaylanmadık ve hiçbiri adına hareket etmiyoruz. Sattığımız Uluslararası Sürücü Dokümanı, ulusal sürücü ehliyetinizin bir çevirisidir: ehliyet değildir ve devlet tarafından düzenlenmiş bir belge değildir.

• Mozambik'te araç kullanmak: temel bilgiler
• Mozambik'te Uluslararası Sürücü Belgesine ihtiyacınız var mı?
• Mozambik ülkesinde yolun hangi tarafında araç kullanılır?
• Mozambik'te yabancı bir ehliyetle ne kadar süre araç kullanabilirsiniz?
• Mozambik, 1949 veya 1968 Karayolu Trafiği Sözleşmesi'ne taraf mı?
• Ehliyetinizin kabulü neden yerden yere değişir
• Mozambik'te kendi ülkenizin ehliyetiyle araç kullanabilir misiniz?
• Uluslararası Sürücü Belgesi nereden alınır
• Mozambik'e taşınıyor musunuz? Yeni yerleşikler için kurallar
• Mozambik'te turistlerin ceza yediği trafik kuralları
• Mozambik'te araç kullanma hakkında daha fazlasını okuyun
• Kaynaklar

Mozambik'te araç kullanmak: temel bilgiler

Mozambik'te Uluslararası Sürücü Belgesine ihtiyacınız var mı?

Mozambik, 1949 Cenevre ya da 1968 Viyana Karayolu Trafiği Sözleşmesi'ne taraf değildir (29 Temmuz 2026 tarihinde BM Antlaşmalar Külliyatı katılımcı tablolarına göre kontrol edilmiştir) ve Birleşik Krallık hükümetinin IDP türü tablosunda yer almaz. Dolayısıyla hiçbir IDP türü antlaşma yoluyla hukuken güvence altında değildir. Buna karşın yabancı hükümetlerin rehberleri birbiriyle çelişir: Birleşik Krallık FCDO, Birleşik Krallık fotoğraflı kart ehliyetinin 90 güne kadar kullanılabileceğini belirtir ve “90 günden sonra bir IDP'niz ya da Mozambik sürücü belgeniz olmalıdır” der; Kanada hükümeti ise vatandaşlarına kesin bir dille “Uluslararası Sürücü Belgesi taşımalısınız.” der. Hangi IDP türünün kabul edildiğini belirleyen bir Mozambik hukuk metnine ulaşılamamıştır. IDP taşımak düşük riskli seçenektir; ancak buna güvenmeden önce kabul edilen türü INATRO'dan ya da bir Mozambik temsilciliğinden teyit edin.

• Turistler ve kısa süreli ziyaretçiler: ulusal ehliyetinizi, aşağıdaki tabloda ehliyetinizin verildiği ülkeye ait satırda adı geçen belgeyle birlikte taşıyın — çoğu kaynak ülke ehliyeti için bu belge Uluslararası Sürücü Belgesi değildir; bu nedenle bir varsayımda bulunmak yerine kendi satırınızdaki cevabı okuyun.

Gerekli belge olmadan araç kullanmaya ilişkin belirli bir ceza, yetkili bir kaynaktan doğrulanamadı. Yabancı devletin seyahat tavsiyesi.

Mozambik ülkesinde yolun hangi tarafında araç kullanılır?

Mozambik ülkesinde yolun sol tarafında araç kullanılır ve sollama sağ taraftan yapılır. Mozambik'te araçlar sağ direksiyonludur.

Mozambik'te yabancı bir ehliyetle ne kadar süre araç kullanabilirsiniz?

Birleşik Krallık FCDO, Birleşik Krallık fotoğraflı kart ehliyetiyle 90 güne kadar araç kullanılabileceğini, sonrasında ise bir IDP ya da Mozambik ehliyeti gerektiğini belgeler. Bu açıklama Birleşik Krallık ehliyeti sahipleri için yazılmıştır; tüm yabancı ehliyetler için genel bir 90 günlük kuralı teyit eden bir Mozambik hukuk metnine ulaşılamamıştır ve Kanada, vatandaşlarına hiçbir ek süre tanımadan IDP taşımalarını söyler. 90 günü doğrulanmış evrensel bir hak olarak değil, en iyi belgelenmiş rakam olarak değerlendirin ve mümkünse bir IDP taşıyın. (Birleşik Krallık FCDO, aynen: "You can use a UK photocard driving licence to drive in Mozambique for up to 90 days." / "After 90 days, you must have an IDP or a Mozambican driving licence." Çelişen kaynak: Kanada Hükümeti, "You must carry an International Driving Permit.")

Mozambik'e taşınmayı mı planlıyorsunuz? Yerleşik hâline geldiğinizde farklı kurallar geçerli olur — aşağıdaki yerleşikler bölümüne bakın.

Mozambik, 1949 veya 1968 Karayolu Trafiği Sözleşmesi'ne taraf mı?

Mozambik, ne 1949 Cenevre Sözleşmesi'ne ne de 1968 Karayolu Trafiği Viyana Sözleşmesi'ne taraftır. Mozambik'te sözleşmelere dayalı resmî bir Uluslararası Sürücü Belgesi düzenlenemez ve sözleşme kuralları bu ülkeyi bağlamaz — ehliyet kabulü tamamen yerel kanunla ve ikili düzenlemelerle belirlenir.

Ehliyetinizin kabulü neden yerden yere değişir

Yabancı bir ülkenin sürücü ehliyetinizi kabul edip etmeyeceği, birbirine dolanmış bir yığın değişkene bağlıdır: onlarca yıl arayla imzalanmış üç ayrı karayolu trafiği sözleşmesi (1926, 1949, 1968) — en eskisi Birleşmiş Milletler'den bile öncedir ve yalnızca sonraki ikisi onun çatısı altında akdedilmiştir —, her birine katılımın farklı aşamalarındaki ülkeler (imzalanmış, kabul edilmiş, onaylanmış), yerel polisin okuyamadığı alfabelerle basılmış ehliyetler, ülkeden ülkeye örtüşmeyen araç sınıfı sistemleri, ülke üye olsa bile bir sözleşmenin formatını karşılamayabilen belge kuşakları, tek tek devletler arasındaki ikili anlaşmalar ve bir yerde daha gevşek, öbür yerde daha katı olan yerel kanunlar. Aynı ehliyet bir sınırda sorunsuz geçerken bir sonrakinde reddedilebilir — hatta bir sonraki araç kiralama bankosunda. Uluslararası Sürücü Belgesi bunun büyük kısmını aşmak için vardır: mevcut ehliyetinizin, uyumlaştırılmış sınıf sembolleriyle birlikte, çoğu görevlinin bir bakışta okuyabileceği standartlaştırılmış, çok dilli bir sunumu. Ulusal ehliyetinizin yerini almaz ve size yeni haklar vermez — ikisini birlikte taşırsınız — ve kabul edilmeyi garanti etmez: birkaç ülke hâlâ bunun yanında ya da yerine yerel bir izin belgesi ister; ancak çoğu ülkede kabul edilme olasılığınızı belirgin biçimde artırır.

Mozambik'te kendi ülkenizin ehliyetiyle araç kullanabilir misiniz?

Bu tablo turistler ve geçici ziyaretçiler içindir. Mozambik'e yerleşmek üzere mi taşınıyorsunuz? Farklı kurallar geçerlidir — aşağıdaki yerleşikler bölümüne bakın. Ehliyetinizin verildiği ülkeyi aşağıda bulun. Mozambik karayolu trafiğine ilişkin her iki sözleşmenin de dışındadır; bu nedenle ehliyetinizle ilgili hiçbir şey antlaşmayla güvence altında değildir. Birleşik Krallık rehberi, fotoğraflı kart ehliyetle 90 güne kadar, ardından ise bir IDP ya da Mozambik ehliyetiyle araç kullanılabileceğini belgeler; Kanada rehberi ise yalnızca bir IDP taşınmasını söyler. Hiçbir Mozambik hukuk metni doğrulanamadığından dürüst tavsiye şudur: ulusal ehliyetinizi getirin, alabiliyorsanız bir IDP taşıyın, ehliyetiniz Portekizce ya da Latin alfabesiyle yazılmamışsa resmî bir Portekizce çeviri ekleyin ve daha uzun vadeli her konuyu INATRO'dan teyit edin. Kurallar değişir — seyahatten önce resmî kaynaklardan teyit edin. Son doğrulama: Temmuz 2026.

Açıklama: "1949" — Karayolu Trafiği Cenevre Sözleşmesi (Uluslararası Sürücü Belgesi en fazla 1 yıl geçerli); "1968" — Viyana Sözleşmesi (Uluslararası Sürücü Belgesi en fazla 3 yıl geçerli).

Bu sayfada Durum sütunu ne anlama geliyor:

• Ulusal ehliyet yeterli — gidilen ülke, ziyaretçinin ulusal ehliyetin kendisiyle araç kullanmasına izin verir. Aşağıdaki tabloda ehliyetinizin verildiği ülkeye ait satır, bunun dayanağını ve varsa bunu sınırlayan süreyi ya da koşulu belirtir.
• Ulusal ehliyet yeterli — Uluslararası Sürücü Belgesi tavsiye edilir — gidilen ülke bu ehliyet için Uluslararası Sürücü Belgesi zorunlu tutmaz, ancak yanınızda bir tane bulundurmanız tavsiye edilir. Aşağıdaki tabloda ehliyetinizin verildiği ülkeye ait satır, gerekçeyi ve varsa buna bağlı koşulları belirtir.
• Uluslararası Sürücü Belgesi veya çeviri — ulusal ehliyetinizin yanında destekleyici bir belge gerekir. Gidilen ülkenin hangilerini kabul ettiği ve ehliyetiniz için resmî bir Uluslararası Sürücü Belgesi düzenlenip düzenlenemeyeceği, aşağıdaki tabloda ehliyetinizin verildiği ülkeye ait satırda yer alır.
• Tanınmıyor — kayıtlar, bu ehliyetle burada ziyaretçi olarak araç kullanmanın hiçbir yolunu göstermiyor; dönüştürme veya geçici bir izin belgesi için yerel makamlara danışın. Aşağıdaki tabloda ehliyetinizin verildiği ülkeye ait satır, önünüzdeki engelin ne olduğunu belirtir.
• Tespit edilemedi — kayıtlar, bu ehliyetle burada araç kullanıp kullanamayacağınızı belirlemiyor; buna güvenmeden önce gidilen ülkenin ehliyet makamına doğrulatın. Aşağıdaki tabloda ehliyetinizin verildiği ülkeye ait satır, neyin doğrulanamadığını belirtir.

Yukarıdaki tabloya ilişkin kaynaklar ve notlar

[1] INATRO driving-licence page (foreign-licence exchange requirements), retrieved 2026-07-29 via a plain-text view because inatro.gov.mz presents an untrusted TLS chain

[2] UN Treaty Collection, Multilateral Treaties Deposited with the Secretary-General — status of the 1949 Geneva Convention on Road Traffic (chapter XI-B-1) and of the 1968 Vienna Convention on Road Traffic (chapter XI-B-19) — XI-B-1, XI-B-19

[a] Ehliyet sınıfları sözleşmelerdeki A–E şemasını izlemez — araç kiralama görevlileri bunları eşleştirmek için Uluslararası Sürücü Belgesi isteyebilir.

Uluslararası Sürücü Belgesi nereden alınır

Uluslararası Sürücü Belgesi, seyahatten önce alınmalıdır ve size ancak belirli ülkeler böyle bir belge düzenleyebilir — ilgisiz bir ülkeden resmî bir Uluslararası Sürücü Belgesi satın alamazsınız. 1968 Viyana Sözleşmesi uyarınca belge yalnızca, olağan olarak ikamet ettiğiniz ve ehliyetinizi vermiş ya da tanıyan taraf devletçe düzenlenebilir — o devletin yetkili makamı ya da onun usulüne uygun biçimde yetkilendirdiği bir dernek eliyle. 1949 Cenevre Sözleşmesi uyarınca belge, bir taraf devletin yetkili makamı ya da o makamın usulüne uygun biçimde yetkilendirdiği bir dernek tarafından düzenlenir. Bunun hangi kuruluş olduğu ülkeden ülkeye değişir: kimi ülkelerde bir devlet kurumu, kimi ülkelerde yetkilendirilmiş bir otomobil kulübü.

• Mozambik'ten seyahat ediyor musunuz? Mozambik'in Uluslararası Sürücü Belgeleri Automovel & Touring Clube de Mocambique (ATCM) tarafından düzenlenir. Resmî site. Mozambik, her iki karayolu trafiği sözleşmesine de taraf değildir; bu nedenle belge BM sözleşmeleri çerçevesinin dışında düzenlenir ve sözleşmelere dayalı resmî bir Uluslararası Sürücü Belgesi değildir — gideceğiniz ülkenin bunu kabul ettiğini kontrol edin.
• Başka bir ülkeden mi seyahat ediyorsunuz? Uluslararası Sürücü Belgesi düzenlemeye hangi kuruluşu yetkilendirdiğini o ülkenin ehliyet makamına sorun — kimi ülkelerde bir devlet kurumu, kimi ülkelerde yetkilendirilmiş bir otomobil kulübü.

Bundan ayrı olarak IDA, dijital bir Uluslararası Sürücü Dokümanı sunmaktadır — ulusal ehliyetinizin, ehliyetle birlikte taşıdığınız bir çevirisi. Bu belge, 1949 veya 1968 sözleşmeleri uyarınca ülkenizin bu amaçla yetkilendirdiği kuruluş tarafından düzenlenen bir Uluslararası Sürücü Belgesi değildir; onaylı, yeminli ya da başka bir şekilde resmî bir çeviri de değildir: hiçbir makam onu onaylamaz ve bir ülkenin kanunen resmî ya da onaylı bir çeviri istediği durumlarda, belgemiz bu zorunluluğu karşılamaz. Bu, ulusal ehliyetinizi araç kiralama bankolarında ve yol kenarı kontrollerinde okunabilir kılmak için hazırlanmış özel bir çeviridir.

Mozambik'e taşınıyor musunuz? Yeni yerleşikler için kurallar

Bu, ziyaretçi saatinden ayrı bir saattir. Ziyaretçi yolu (Birleşik Krallık'ın belgelediği, fotoğraflı kart ehliyetle 90 gün), girişe dayalı bir turist hakkıdır. Mozambik'te ehliyet sahibi olmak ikamet şartına bağlıdır: INATRO, yabancı uyruklu bir başvurucudan “Ter residência em território nacional, tratando-se de estrangeiro” (ülke topraklarında ikamet sahibi olmak) koşulunu arar. Resmî kaynak.

Mozambik'te turistlerin ceza yediği trafik kuralları

• Zorunlu ekipman: 2 reflektörlü üçgen ve reflektörlü yelekler (yukarıdaki iki yelek uyarısına bakın). Üçüncü şahıs sigortası zorunludur. Ayrıca önerilenler: ilk yardım çantası, yedek yakıt ve su ile aracın tüm orijinal belgeleri.
• Alkollü araç kullanma: Birleşik Krallık FCDO, sınırı İngiltere'deki yasal sınırın dörtte üçü olarak tanımlar — İngiltere'de sınır 80 mg/100 ml olduğundan bu, yaklaşık 0,06% kan alkol düzeyine karşılık gelir. Bu, türetilmiş bir rakamdır, Mozambik mevzuatından alıntılanmış bir sayı değildir; sınırı belirten hiçbir Mozambik hukuk metnine ulaşılamamıştır. En güvenlisi sıfırdır. Sınırın aşılması para cezasına ve olası bir hapis cezasına yol açabilir (Birleşik Krallık FCDO). Bulunan hiçbir kaynakta bir tutar ya da ceza aralığı yayımlanmamıştır.
• Hız sınırları: Trafik soldan akar (Kanada Hükümeti'nin seyahat tavsiyesiyle teyit edilmiştir). İşaretli km/sa sınırlarına uyun; resmî bir ulusal hız sınırı tablosuna ulaşılamamıştır. Kötü yol yüzeyleri, taşıt yolundaki yayalar ve düşük sürüş standartları kazaları yaygın hâle getirir.
• Orijinal pasaportunuzu, sürücü belgenizi ve aracın mülkiyet ve sigorta belgelerini yanınızda bulundurun. Üçüncü şahıs motorlu araç sigortası yasal olarak zorunludur ve çoğu kara sınır kapısında satın alınabilir.
• 2 reflektörlü üçgen taşıyın ve aracı onarırken, yüklerken veya boşaltırken reflektörlü yelek giyin. Aynı rehber, 2 üçgen ve 2 yelek gösteremezseniz yerinde para cezası kesilebileceği konusunda uyarır; bu nedenle güvenli yorum, iki yelek taşımaktır.
• Polis, evrak kontrolü için sürücüleri sık sık durdurur ve zaman zaman rüşvet ister. Belirgin bir neden olmadan ceza kesilirse, yol kenarında ödemek yerine bir polis karakolunda ödenebilecek yazılı bir ceza tutanağı isteyin.
• Büyük şehirlerin dışında karayoluyla yalnızca gün ışığında seyahat edin, mümkün olduğunca ana yolları kullanın ve kırsal bölgelerde konvoy hâlinde seyahat edin. Yakıt arzı, büyük şehirler dâhil, öngörülemez ve düzensiz olabilir; kuyruklar uzun olabilir.
• Kasım-Nisan yağmur mevsiminde büyük nehirlerin çevresindeki alçak bölgeler düzenli olarak ve ani biçimde sular altında kalır, bu da birçok yolu geçilmez hâle getirir; siklonlar da toprak kaymalarına ve yol kapanmalarına yol açar.

Mozambik'te araç kullanma hakkında daha fazlasını okuyun

• Mozambik Hakkında 10 İlginç Gerçek
• Mozambik'te Gezilecek En İyi Yerler

Mozambik'te araç kullanmanın nasıl bir şey olduğunu izleyin

Mozambik'te ilk sürüşünüzden önce kendinize güven duymanın en hızlı yolu, birkaç dakikalık gerçek POV (sürücü gözünden) görüntü izlemektir:

Oynatıcı yüklenmezse videoyu YouTube'da açın.

Kaynaklar

1. Ulusal karayolu trafiği kanunu
2. Yerleşikler için ehliyet dönüştürme kuralı
3. Birleşik Krallık'ın resmî IDP türü tablosu — Mozambik yer almıyor.
4. BM Antlaşmalar Külliyatı — 1968 Karayolu Trafiği Viyana Sözleşmesi katılımcıları. Mozambik listede yok.
5. BM Antlaşmalar Külliyatı — 1949 Karayolu Trafiği Cenevre Sözleşmesi katılımcıları. Mozambik listede yok.
6. Kanada Hükümeti Mozambik seyahat tavsiyesi — “Uluslararası Sürücü Belgesi taşımalısınız”; trafik soldan akar; donanım ve acil durum numaraları. UK 90 günlük açıklamayla çelişir.
7. Birleşik Krallık FCDO Mozambik acil durum numaraları (112; ambulans 848888/823388; itfaiye 198).
8. Birleşik Krallık FCDO Mozambik bölgesel riskleri — Cabo Delgado'da ve uyarı yapılan diğer eyaletlerde araç kullanmadan önce kontrol edin.
9. Automovel & Touring Clube de Mocambique (ATCM) — Mozambik'te yetkili Uluslararası Sürücü Belgesi düzenleyicisi
10. BM Anlaşmalar Koleksiyonu — 1949 tarihli Karayolu Trafiği Cenevre Sözleşmesi
11. BM Anlaşmalar Koleksiyonu — 1968 tarihli Karayolu Trafiği Viyana Sözleşmesi