Sonata ที่ได้รับความนิยมสูงสุดหลังจากการเปลี่ยนรุ่นยังคงเป็นรุ่น 2.0 ลิตร 150 แรงม้า แต่ Sonata 2.5 Prestige รุ่นท็อป (180 แรงม้า, 232 N•m) ที่นำมาเปรียบเทียบในครั้งนี้ได้กลายเป็นรุ่นที่ขายดีเป็นอันดับสองในไลน์อัปทั้งหมดอย่างรวดเร็วในช่วงต้นฤดูใบไม้ผลิ รถยนต์เพื่อสื่อมวลชนของ Hyundai มีให้เฉพาะรุ่นสเปกสูงเหล่านี้เท่านั้น ซึ่งทำให้เราไม่มีทางเลือกในการจับคู่กับ Toyota — เราจึงใช้ Camry 2.5 (181 แรงม้า, 231 N•m) ที่คุ้นเคยกันดีอยู่แล้ว เพื่อให้การเปรียบเทียบมีความยุติธรรม เราจึงนำยาง Yokohama Ice Guard IG60 235/45 R18 แบบไม่มีดอกตะปูจาก Toyota คันหนึ่งมาใส่ให้กับ Sonata

การเปรียบเทียบระดับรุ่นและอุปกรณ์
สำหรับการทดสอบครั้งนี้ เราได้ยอมรับการประนีประนอมเล็กน้อยในเรื่องระดับรุ่น Toyota Camry Safety Suite ของเราที่มาพร้อมชุดเบาะนั่งด้านหลังระดับสูงนั้นให้อุปกรณ์ที่เทียบเคียงได้กับ Sonata หากต้องการผลลัพธ์ที่สมบูรณ์แบบที่สุด เราควรทดสอบรุ่น Safety Prestige ซึ่งมีราคาสูงกว่า Sonata ของเราเล็กน้อย
คุณสมบัติที่ Camry Safety Suite ขาดเมื่อเทียบกับ Sonata:
- ระบบระบายอากาศเบาะนั่งด้านหน้า
- การตั้งค่าหน่วยความจำเบาะผู้ขับขี่
- ระบบตรวจจับจุดอับสายตา
- การปรับคอพวงมาลัยแบบไฟฟ้า (ทั้งคู่มีแบบปรับมือ)
คุณสมบัติเฉพาะ: แต่ละซีดานมีอะไรให้บ้าง
รถยนต์ทั้งสองคันต่างมีข้อได้เปรียบเฉพาะตัวที่อีกฝ่ายไม่สามารถเทียบได้
คุณสมบัติเฉพาะของ Hyundai Sonata 2.5 Prestige:
- ระบบมองเห็นรอบทิศทาง 360 องศา (มาตรฐาน)
- จอแสดงข้อมูลแบบ Head-up Display แบบฉายบนกระจกหน้า
- หลังคาซันรูฟพาโนรามา (อุปกรณ์เสริม)
- ไฟตัดหมอกแบบไล่ระดับสี
- ชายบันไดแบบเคลือบแล็กเกอร์ดำ
คุณสมบัติเฉพาะของ Toyota Camry 2.5:
- พนักพิงเบาะหลังปรับไฟฟ้าได้
- ถุงลมนิรภัยด้านข้างสำหรับผู้โดยสารหลัง
- ระบบปรับอากาศโซนหลังแยกอิสระ
- แผงควบคุมอเนกประสงค์บนที่วางแขนด้านหลัง
กลุ่มเป้าหมาย: เจ้าของส่วนตัว เทียบกับ รถยนต์องค์กร
ความแตกต่างพื้นฐานระหว่างซีดานทั้งสองคันอยู่ที่กลุ่มผู้ซื้อที่ตั้งใจ Sonata มุ่งเป้าไปที่เจ้าของส่วนตัวด้วยการออกแบบภายนอกที่โดดเด่นและกล้าหาญ สไตล์ล์ของมันพูดถึงผู้ซื้อที่ชื่นชอบความเป็นตัวเองมากกว่าผู้โดยสารด้านหลัง
สำหรับการใช้งานเชิงวิชาชีพหรือองค์กร Camry มีข้อได้เปรียบที่ชัดเจน:
- ความครอบคลุมการรับประกัน: Sonata จำกัดนักขับมืออาชีพไว้ที่ 100,000 กม. โดยบางชิ้นส่วนจำกัดเพียง 20,000 กม. เท่านั้น
- ระยะเวลาการบำรุงรักษา: Hyundai จัดประเภทการใช้งานแท็กซี่เป็น “งานหนัก” ซึ่งต้องเปลี่ยนถ่ายน้ำมันเครื่องทุก 7,500 กม. เทียบกับระยะ 10,000 กม. ของ Camry

คุณภาพภายในและวัสดุ
ภายในของ Camry แม้จะใช้งานได้ดี แต่ก็แสดงให้เห็นความไม่สอดคล้องกันบางประการในด้านการออกแบบ ตัวเลือกหนังสองโทนสีเบจทำให้ส่วนที่เข้มกว่าดูสกปรก พื้นผิวที่หลากหลายแย่งชิงความสนใจ และปุ่มต่างๆ ทั่วห้องโดยสารต้องการแรงกดที่แตกต่างกัน ทำให้รู้สึกไม่ลงตัวบ้าง
Sonata ใช้แนวทางที่กลมกลืนกันมากกว่าด้วยวัสดุที่คัดสรรมาอย่างดีและปุ่มที่กดนุ่มสม่ำเสมอทั่วทั้งคัน อย่างไรก็ตาม หนังพวงมาลัยสมควรได้รับการวิจารณ์ — พื้นผิวที่เหนียวและคล้ายยางขาดความนุ่มนวลที่พบในรถคู่แข่งอย่าง Audi หรือ Mazda วัสดุที่ขึงตึงนี้มีแนวโน้มที่จะพัฒนารูปแบบการสึกหรอที่มันวาวตามกาลเวลา

ลักษณะการบังคับเลี้ยวและการจัดการ
ประสบการณ์การขับขี่เผยให้เห็นบุคลิกที่แตกต่างกันของซีดานแต่ละคัน
ลักษณะการจัดการของ Hyundai Sonata:
- พวงมาลัยพาวเวอร์ไฟฟ้าให้ความรู้สึกเบาประดิษฐ์ด้วยการเปลี่ยนแปลงน้อยมาก
- ประมาณ 2.7 รอบจากล็อคถึงล็อค (มากกว่า Camry เล็กน้อย)
- การเลี้ยวโค้งที่มั่นคงและคาดเดาได้ด้วยการตอบสนองต่อการเร่งเครื่องน้อยมาก
- การโคลงตัวและหัวทิ่มระหว่างการเบรกน้อยกว่า
- การปั่นล้อน้อยที่สุดระหว่างการออกตัวแบบก้าวร้าว
ลักษณะการจัดการของ Toyota Camry:
- ระบบบังคับเลี้ยวเพลาหลังแบบ Kinematic สร้างการตอบสนองที่มีชีวิตชีวามากขึ้น
- ไวต่อการถ่ายน้ำหนักและการปรับคันเร่งมากขึ้น
- ช่วยให้ปรับเส้นทางได้ทั้งผ่านพวงมาลัยและคันเร่ง
- การโคลงตัวมากกว่าแต่ให้ความสนุกในการขับขี่มากกว่า
- เหมาะสำหรับการขับขี่แบบสปอร์ตมากกว่า

สมรรถนะและการเร่งความเร็ว
แม้น้ำหนักเปล่าจะใกล้เคียงกัน แต่ Sonata ให้ความรู้สึกที่ไดนามิกกว่า การรับรู้นี้เกิดจากแป้นเร่งเครื่องที่ตอบสนองได้ดีกว่าและเสียงเครื่องยนต์ที่โดดเด่นกว่า Sonata ทำความเร็ว 100 กม./ชม. ได้เร็วกว่า Camry เล็กน้อย ส่วนหนึ่งเป็นเพราะการเคลื่อนไหวของตัวถังที่ลดลงระหว่างการเร่งความเร็ว
เสียง การสั่นสะเทือน และความสุขสบายในการขับขี่
หมวดหมู่นี้เผยให้เห็นความแตกต่างที่สำคัญระหว่างซีดานทั้งสองคัน
ลักษณะ NVH ของ Hyundai Sonata:
- เสียงเครื่องยนต์ดังกว่าอย่างเห็นได้ชัด แม้แต่ผู้โดยสารด้านหลังก็ได้ยินเมื่อเหยียบคันเร่งเต็มที่
- เสียงยางและเสียงรบกวนจากภายนอกที่เด่นชัดกว่าในทุกความเร็ว
- ช่วงล่างที่แข็งกว่าซึ่งส่งแรงสั่นสะเทือนเข้าห้องโดยสารมากกว่า
- การกระแทกที่รุนแรงเมื่อผ่านเนินชะลอความเร็วตั้งแต่ความเร็วเพียง 20 กม./ชม.
- ข้อมูลสะท้อนกลับอย่างละเอียดจากความไม่สม่ำเสมอของถนนและรอยต่อ
ลักษณะ NVH ของ Toyota Camry:
- การกันเสียงภายในห้องโดยสารที่ดีเยี่ยมในความเร็วส่วนใหญ่
- เสียงรบกวนจากถนนจะเริ่มสังเกตเห็นได้เมื่อความเร็วเกิน 80 กม./ชม. เท่านั้น
- การปรับแต่งช่วงล่างที่นุ่มนวลและให้อภัยมากกว่า
- การรองรับการกระแทกและความไม่สม่ำเสมอของถนนที่ดีกว่า
- การเคลื่อนไหวของตัวถังบ้างที่อาจส่งผลต่อผู้โดยสารที่มีอาการเมารถได้ง่าย
บทสรุป: ควรเลือกซีดานคันไหน?
Sonata และ Camry ต่างแสดงถึงแนวทางที่แตกต่างกันอย่างพื้นฐานในการทำตลาดซีดานขนาดกลาง
Toyota Camry โดดเด่นแม้จะมีสไตล์ที่ไม่โดดเด่นนัก มันชนะใจผู้ซื้อด้วยคุณภาพการขับขี่ที่เหนือกว่า ความสะดวกสบายภายในห้องโดยสาร และประสบการณ์การขับขี่ที่ประณีตกว่า ช่วงล่างที่นุ่มนวลกว่าและห้องโดยสารที่เงียบกว่าทำให้มันเป็นตัวเลือกที่ดีกว่าสำหรับการเดินทางประจำวันและการเดินทางระยะไกล
Hyundai Sonata แม้จะสัญญาถึงความตื่นเต้นผ่านการออกแบบที่โดดเด่นและห้องโดยสารที่ตกแต่งมาอย่างดี แต่กลับดิ้นรนที่จะรักษาคำมั่นสัญญานั้น รุ่น 2.5 Prestige นำเสนอสัดส่วนคุณค่าที่ท้าทาย: ผู้ซื้อได้รับอุปกรณ์ที่ยอดเยี่ยมแต่ต้องยอมรับห้องโดยสารที่มีเสียงดัง และช่วงล่างที่ไม่ให้ทั้งความสุขสบายที่แท้จริงหรือการขับขี่ที่น่าหลงใหล
สำหรับผู้ซื้อส่วนตัวที่ต้องการประสบการณ์ซีดานขนาดกลางระดับพรีเมียม การดำเนินงานที่สม่ำเสมอของ Camry ทำให้มันเป็นตัวเลือกที่ปลอดภัยกว่า สไตล์ของ Sonata อาจดึงดูดสายตา แต่ Toyota แสดงให้เห็นคุณค่าของมันในจุดที่สำคัญที่สุด — หลังพวงมาลัยและบนท้องถนน
นี่คือบทความที่แปลมา คุณสามารถอ่านบทความต้นฉบับได้ที่นี่: https://www.drive.ru/test-drive/toyota/hyundai/5e5a606eec05c4ef6c00000f.html
เผยแพร่แล้ว มกราคม 05, 2023 • 5m ในการอ่าน