Međunarodna dozvola za upravljanje vozilom u Kambodži

🗓 Чињенице су проверене у односу на закон о саобраћају на путевима Камбоџе и званичне изворе. Истраживање последњи пут ажурирано: 29. јул 2026. Ове информације смете да копирате само ако наведете линк ка овој страници.

⚠ Ова страница је општа информација о правилима вожње, а не правни савет. Правила се мењају, а сваки орган примењује своја — проверите свој случај код надлежног органа пре него што седнете за волан.

ℹ Ми смо приватна компанија. Нисмо државни орган, орган надлежан за издавање дозвола или исправа, нити организација основана међународним уговором, нити смо са било којим од њих повезани, нити нас они подржавају, нити делујемо у њихово име. Међународни возачки документ који продајемо превод је ваше националне возачке дозволе: није возачка дозвола и није документ који издаје држава.

• Вожња у Камбоџи: кључне чињенице
• Да ли вам је потребна међународна возачка дозвола у Камбоџи?
• Камбоџа: којом страном пута се вози?
• Колико дуго можете да возите у Камбоџи са страном возачком дозволом?
• Да ли је Камбоџа страна Конвенције о саобраћају на путевима из 1949 или 1968?
• Зашто се прихватање ваше возачке дозволе разликује од места до места
• Можете ли да возите у Камбоџи са дозволом своје земље?
• Где прибавити међународну возачку дозволу
• Селите се у Камбоџу? Правила за нове резиденте
• Саобраћајна правила у Камбоџи због којих туристи добијају казне
• Прочитајте више о вожњи у Камбоџи
• Извори

Вожња у Камбоџи: кључне чињенице

Да ли вам је потребна међународна возачка дозвола у Камбоџи?

Камбоџа је страна Женевске конвенције из 1949. (приступање: 14. март 1956) и није страна Бечке конвенције из 1968., па је књижица из 1949. једини облик IDP-а који овде има било какав основ у међународном уговору. Али IDP, према актуелним званичним изјавама, није дозвола за вожњу: Влада Канаде (ажурирано: 7. јул 2026) каже „Морате имати и носити камбоџанску возачку дозволу“, а аустралијска амбасада у Пном Пену каже „Странци који желе да возе у Камбоџи морају имати камбоџанску возачку дозволу“ и „Тренутно се међународне дозволе у Камбоџи не прихватају, али су власти наговестиле да би се то у будућности могло променити.“ Британски FCDO је блажи: „Да бисте изнајмили аутомобил или мотоцикл од преко 125cc, понекад ће вам бити потребне верзија међународне возачке дозволе (IDP) из 1949. и ваша британска возачка дозвола“ и „За дугорочно изнајмљивање аутомобила или вожњу приватног аутомобила морате прибавити камбоџанску возачку дозволу.“ Практично тумачење: носите IDP из 1949. уз оригиналну националну дозволу јер га траже пултови за изнајмљивање и полиција, али га не сматрајте правним покрићем — камбоџанска дозвола је пут који власти наводе.

• Туристи и краткотрајни посетиоци: ваша национална возачка дозвола и међународна возачка дозвола саме по себи не дају право на вожњу овде — за готово сваку земљу издавања за вожњу је потребан документ који издаје само одредиште. Одговор испод наводи о ком се документу ради; проверите код органа одредишта може ли га посетилац уопште добити пре пута.
• За оне који изнајмљују аутомобил: Прибавите камбоџанску дозволу ако ћете овде остати дуже од кратког одмора, а у међувремену носите оригиналну националну дозволу, IDP из 1949., копију пасоша, уговор о изнајмљивању, саобраћајну дозволу и осигурање. Проверите да ли је категорија возила — нарочито ако је реч о мотоциклу — обухваћена и дозволом и полисом.

Ниједна конкретна казна за вожњу без прописаног документа није потврђена из меродавног извора. Незванична правна база.

Камбоџа: којом страном пута се вози?

У земљи Камбоџа вози се по десној страни пута, а претиче се по левој страни. Вози се десном страном, али је раније у саобраћају било много увезених возила са воланом на десној страни (сада је то ограничено).

Колико дуго можете да возите у Камбоџи са страном возачком дозволом?

Ни у једном провереном извору није објављен нумерички рок за вожњу посетилаца, јер Камбоџа вожњу са страном дозволом уопште не посматра као рок — закон странце од првог дана упућује на камбоџанску дозволу. Не мешајте ово са роковима за замену, који су рокови везани за боравак: MPWT захтева визу која важи најмање 30 дана (туристичке визе су искључене) и потврду о боравку, а art. 45 захтева да сте „боравили у Камбоџи најмање шест месеци“. (Закон о копненом саобраћају art. 45; MPWT, јавна услуга Driver's License)

Планирате селидбу у Камбоџу? Када постанете резидент, важе друга правила — погледајте одељак за резиденте испод.

Да ли је Камбоџа страна Конвенције о саобраћају на путевима из 1949 или 1968?

Камбоџа је уговорна страна Женевске конвенције о саобраћају на путевима из 1949, али не и Бечке конвенције из 1968.

• Женевска конвенција о саобраћају на путевима из 1949: приступање дана 14. март 1956.

Зашто се прихватање ваше возачке дозволе разликује од места до места

Да ли ће страна земља прихватити вашу возачку дозволу зависи од читавог сплета околности: три различите конвенције о саобраћају на путевима потписане у размаку од више деценија (1926, 1949, 1968) — најстарија је старија од самих Уједињених нација, а само су последње две закључене у њиховом оквиру — земље у различитим фазама приступања свакој од њих (потписано, прихваћено или ратификовано), дозволе одштампане писмима која локална полиција не може да прочита, системи категорија возила који се не поклапају међу земљама, генерације докумената које можда не испуњавају формат конвенције чак и када је земља чланица, билатерални споразуми између појединих држава и локални прописи који су негде блажи, а негде строжи. Иста дозвола може да прође на једној граници, а да буде одбијена на следећој — чак и на следећем шалтеру рент-а-кар агенције. Међународна возачка дозвола постоји да би се већина тога заобишла: стандардизован, вишејезичан приказ ваше постојеће дозволе, са усклађеним ознакама категорија, који већина службеника може да прочита на први поглед. Она не замењује вашу националну возачку дозволу нити даје нова права — носите обе — и не гарантује прихватање: неколико одредишта и даље захтева локалну дозволу уз њу или уместо ње, али код већине осетно повећава ваше изгледе.

Можете ли да возите у Камбоџи са дозволом своје земље?

Овај одговор намењен је туристима и привременим посетиоцима. Селите се у Камбоџу као резидент? Тада важе друга правила — погледајте одељак за резиденте испод. Камбоџа је незгодан случај: страна је Женевске конвенције из 1949., али њен сопствени закон странце који желе да возе упућује на камбоџанску дозволу — заменом или полагањем испита — а и Канада и аустралијска амбасада јасно наводе да је камбоџанска дозвола обавезна и да се међународне дозволе не прихватају. Носите IDP из 1949. уз националну дозволу, јер га траже пултови за изнајмљивање и полиција, али за све што траје дуже од кратког одмора рачунајте на камбоџанску дозволу и никада не сматрајте спремност фирме за изнајмљивање да вам преда кључеве доказом да возите легално или да сте осигурани. Правила се мењају — проверите код званичних извора пре пута. Последња провера: јул 2026.

Легенда: „1949“ — Женевска конвенција о саобраћају на путевима (међународна возачка дозвола важи до 1 године); „1968“ — Бечка конвенција (међународна возачка дозвола важи до 3 године).

Обавезан локално издат документ — страна возачка дозвола и међународна возачка дозвола не дају право на вожњу овде; одредиште издаје сопствени документ и морате га прибавити пре него што седнете за волан.

Шта морате да носите — Камбоџанска возачка дозвола — заменом важеће стране дозволе или полагањем камбоџанског теоријског + практичног испита

Зашто — Страна возачка дозвола и међународна возачка дозвола не дају право на вожњу овде; одредиште издаје сопствени документ и он се мора прво прибавити [1]

Извори и напомене уз одговор изнад

[1] Law on Land Traffic NS/RKM/0207/007 art. 45; Government of Canada Cambodia travel advice; Australian Embassy Phnom Penh 'International Driving Permits' — Law on Land Traffic art. 45 (foreigners 'could obtain Cambodian license in two ways': test, or exchange), read with the Government of Canada instruction 'You must have and carry a Cambodian driver's licence' (7 July 2026) and the Australian Embassy statement that international licences are not accepted.

Где прибавити међународну возачку дозволу

Међународна возачка дозвола мора се прибавити пре пута, а издати вам је могу само одређене земље — званичну међународну возачку дозволу не можете купити од земље са којом немате никакве везе. По Бечкој конвенцији из 1968 може је издати само уговорна страна у којој имате уобичајено пребивалиште и која је издала или признаје вашу дозволу — и то њен надлежни орган или удружење које је она уредно овластила. По Женевској конвенцији из 1949 издаје је надлежни орган државе уговорнице или удружење које је тај орган уредно овластио. Које је то тело, разликује се од земље до земље: негде државна агенција, а негде овлашћени ауто-мото клуб.

• Путујете из Камбоџе? Званичне међународне возачке дозволе Камбоџе издаје Ministry of Public Works and Transport (MPWT). Званични сајт.
• Путујете из друге земље? које тело је овластио за издавање међународних возачких дозвола — у неким земљама је то државна агенција, а у другима овлашћени ауто-мото клуб.

Одвојено од тога, IDA нуди дигитални Међународни возачки документ — превод ваше националне возачке дозволе који носите уз њу. То није међународна возачка дозвола издата по конвенцијама из 1949 или 1968 од стране тела које је ваша земља за то овластила, и то није оверен, судски оверен нити на било који други начин званичан превод: ниједан орган га не оверава, а тамо где нека земља законом захтева званичан или оверен превод, наш документ тај захтев не испуњава. То је приватан превод чија је сврха да вашу националну возачку дозволу учини читљивом на шалтерима рент-а-кар агенција и у саобраћајним контролама.

Селите се у Камбоџу? Правила за нове резиденте

Странци легално возе са камбоџанском дозволом, коју добијају или заменом важеће дозволе из матичне земље у MPWT или полагањем камбоџанског теоријског и практичног испита. Стране дозволе типа C, D и E не могу се заменити за исту категорију — само за A или B. Званични извор.

Саобраћајна правила у Камбоџи због којих туристи добијају казне

• Обавезна опрема: Пре него што преузмете било које возило, проверите кациге, сигурносне појасеве, светла, гуме, ретровизоре, кочнице, регистрацију и осигурање од одговорности према трећим лицима.
• Вожња под утицајем алкохола: За себе сматрајте да је граница нула, нарочито на мотоциклу. Ни актуелна званична гранична вредност BAC ни табела казни нису пронађене на енглеском језику, па се не наводи ниједна бројка. Вожња у стању смањене способности може довести до новчаних казни, задржавања, мера према дозволи и одбијања осигуравајућег покрића; актуелни износи за поравнање налазе се у подзаконским уредбама из 2017./2020., које на дан 29. јул 2026 нису биле доступне за читање.
• Ограничења брзине: Поштујте постављена ограничења у km/h и возите знатно спорије од њих тамо где се саобраћај меша са мотоциклима, пешацима, животињама или неосветљеним возилима.
• Прибавите камбоџанску дозволу ако ћете овде остати дуже од кратког одмора, а у међувремену носите оригиналну националну дозволу, IDP из 1949., копију пасоша, уговор о изнајмљивању, саобраћајну дозволу и осигурање. Проверите да ли је категорија возила — нарочито ако је реч о мотоциклу — обухваћена и дозволом и полисом.
• Камбоџа има једну од највиших стопа саобраћајних несрећа у југоисточној Азији, са великим бројем погинулих и тешко повређених; путовање после мрака знатно повећава ризик. Канада упозорава да у несрећама на мотоциклима сваке године у Камбоџи погине или остане осакаћено неколико њених држављана и саветује да се не вози мотоцикл. Кациге су обавезне за мотоциклисте, али многе кациге које се продају на локалном тржишту не испуњавају међународне безбедносне стандарде.
• Пре него што било шта изнајмите, прибавите писмену потврду да сте ви и сваки путник покривени вашим путним осигурањем и прочитајте ситна слова уговора о изнајмљивању. За сваку казну тражите писану полицијску признаницу и никада не остављајте пасош као обезбеђење при изнајмљивању.

Прочитајте више о вожњи у Камбоџи

• 10 занимљивих чињеница о Камбоџи
• Најбоља места за посету у Камбоџи

Погледајте како изгледа вожња у Камбоџи

Неколико минута стварног снимка из возачеве перспективе најбржи је начин да стекнете сигурност пре прве вожње у Камбоџи:

Отворите видео на YouTube-у ако се плејер не учита.

Извори

1. Национални закон о саобраћају на путевима
2. Закон о копненом саобраћају art. 45; MPWT, јавна услуга Driver's License
3. UN Treaty Collection MTDSG XI-B-1 — Конвенција о друмском саобраћају из 1949.; „Cambodia ... 14. март 1956 a“
4. UN Treaty Collection MTDSG XI-B-19 — Конвенција о друмском саобраћају из 1968.; Камбоџа се не налази на списку учесница
5. Британски FCDO о Камбоџи — путовање друмом, IDP из 1949. за изнајмљивање, камбоџанска дозвола за дугорочни најам или приватне аутомобиле
6. Путни савети Владе Канаде за Камбоџу (ажурирано: 7. јул 2026) — „Морате имати и носити камбоџанску возачку дозволу“
7. Аустралијска амбасада у Пном Пену — „Међународне дозволе се у Камбоџи не прихватају“; изузеће за 125cc
8. Британски FCDO о Камбоџи — бројеви за хитне случајеве 117 / 118 / 119 и туристичка полиција
9. Ministry of Public Works and Transport (MPWT) — овлашћени издавалац међународних возачких дозвола у Камбоџи
10. Збирка уговора УН — Женевска конвенција о саобраћају на путевима из 1949
11. Збирка уговора УН — Бечка конвенција о саобраћају на путевима из 1968