1. මුල් පිටුව
  2.  / 
  3. ජාත්‍යන්තර රියදුරු බලපත්‍රය පිළිගන්නා රටවල් මොනවාද?

ජාත්‍යන්තර රියදුරු බලපත්‍රයක් අවශ්‍ය රටවල් මොනවාද?


ජාත්‍යන්තර රියදුරු බලපත්‍රයක් ලෝකයේ බොහෝ රටවල පිළිගැනේ. පහත ලැයිස්තුවේ ඔබ ගමන් කරන රට පරීක්ෂා කරන්න. තනි රට පිටුවෙන් ඔබට වඩාත් සවිස්තරාත්මක තොරතුරු සොයාගත හැකිය.

IDP යනු ඔබේ රියදුරු බලපත්‍රය ඒකාකාර අච්චුවකට පරිවර්තනය කිරීමකි, උදාහරණයක් ලෙස, ඇමරිකානු බලපත්‍රයක් ඔබට වෙනත් රටවල (මෙක්සිකෝව සහ කැනඩාව හැර) මෝටර් රථයක් පැදවීමට හෝ කුලියට ගැනීමට ඉඩ නොදේ. එබැවින්, ඔබ සංචාරය කිරීමට පෙර අප සමඟ ජාත්‍යන්තර රියදුරු බලපත්‍රයක් සඳහා අයදුම් කරන ලෙස අපි නිර්දේශ කරනවා.

ජාත්‍යන්තර රියදුරු බලපත්‍රයක් (IDP) අවශ්‍ය රටවල් ලැයිස්තුව

1949 ජිනීවා සම්මුතියට අත්සන් කර ඇති රටවලට රිය පැදවීමට ජාත්‍යන්තර රියදුරු බලපත්‍රයක් අවශ්‍ය වේ*. මෙන්න එවැනි රටවල් ලැයිස්තුවක්, නමුත් සමහර විට රටවල් ඔවුන්ගේ තීරණය එකතු කිරීම හෝ ඉවත් කිරීම. ඔබට පරීක්ෂා කළ හැකිය එක්සත් ජාතීන්ගේ වෙබ් අඩවියේ වත්මන් ලැයිස්තුව.

*ව්‍යතිරේක පවතී, 1968 වියානා සම්මුතියට අත්සන් කළ පහත ලැයිස්තුව බලන්න.

රටවල් ලැයිස්තුව

එකිනෙකාගේ රියදුරු බලපත්‍ර හඳුනා ගන්නා රටවල් මොනවාද?

1968 වියානා සම්මුතියට අත්සන් කර එයට අනුකූලව ඔවුන්ගේ ජාතික රියදුරු බලපත්‍ර ඒකාබද්ධ කර ඇති රටවල් එකිනෙකාගේ රියදුරු බලපත්‍ර හඳුනා ගනී. වියානා සම්මුතියට අත්සන් කර ඇති රටවල් ලැයිස්තුව පහතින්, වෙනස්කම් නිරීක්ෂණය කළ හැක එක්සත් ජාතීන්ගේ වෙබ් අඩවිය. සමහර රටවල් එකිනෙකාගේ රියදුරු බලපත්‍ර හඳුනාගැනීම සඳහා වෙනත් ගිවිසුම් ද අත්සන් කළ හැකිය. උදාහරණයක් ලෙස, කැනඩාව සහ මෙක්සිකෝව එක්සත් ජනපද රියදුරු බලපත්‍ර පිළිගනී.

රටවල් ලැයිස්තුව

රියදුරු බලපත්‍ර සඳහා නිශ්චිත අවශ්‍යතා ඇති රටවල් මොනවාද?

ඔබ යන රට හෝ කලාපය ඉහත ලැයිස්තු වල නොමැති නම් කුමක් කළ යුතුද? පහත ලැයිස්තුවේ එක් එක් රටවල පිටු වල මෙම ප්‍රශ්නයට පිළිතුරු දීමට අපි උත්සාහ කර ඇත. එසේ වුවද, එවැනි ප්‍රශ්න කල්තියා සොයා ගැනීමට අපි නිර්දේශ කරනවා. උදාහරණයක් ලෙස, ඔබට මෝටර් රථ කුලියට දෙන සමාගමට ලිවිය හැකි අතර ඔබට මෝටර් රථයක් කුලියට ගැනීමට සහ ධාවනය කිරීමට අවශ්‍ය ලියකියවිලි මොනවාදැයි පැහැදිලි කරන්න. සුභ ගමනක් වේවා!

රටවල් ලැයිස්තුව

අපි ඔබට රියදුරු බලපත්‍ර පරිවර්තන (DLT) සේවා සපයනවා සිංහල 70 ඇතුළුව භාෂා ස්පාඤ්ඤ වෙත:

DLT සමඟින් ඔබට ඕනෑම භාෂා බාධක ජයගත හැකි අතර ලොව පුරා පහසුවෙන් රිය පැදවීමට හැකි වනු ඇත. ජාත්‍යන්තර රියදුරු ලේඛනය (IDD) සමඟින් ඔබට ලොව පුරා මෝටර් රථයක් කුලියට ගත හැකි බැවින් ඔබ කුමන විදේශ රටකට ගියත් කමක් නැත. ඔබ රිය පැදවීමේදී නතර වුවහොත්, ඔබේ ජාත්‍යන්තර රියදුරු බලපත්‍රය (IDL) සහ ඔබේ ගෘහස්ථ රියදුරු බලපත්‍රය පෙන්වන්න. ඔබට පරිවර්තන පොතක් ද ඇති අතර අවශ්‍ය නම් එය පෙන්විය හැක.

ඔබට ජාත්‍යන්තර රියදුරු බලපත්‍රය (IDP) ලබා ගැනීමට අවශ්‍ය නම් ඔබට සරල අයදුම් පත්‍රයක් පුරවා මාර්ගගතව අයදුම් කළ යුතුය. අපට අවශ්‍ය වන්නේ ඔබේ ගෘහස්ථ රියදුරු බලපත්‍ර හැඳුනුම්පත, ඔබේ පුද්ගලික තොරතුරු, ඔබේ ලිපිනය සහ ඔබේ ඡායාරූපයක් ලබා ගැනීමට පමණි.

අපට හොඳ මිලක් ඇත, එබැවින් කුලියට ගැනීම හෝ මෝටර් රථයක් ගැනීම පිළිබඳ ගැටළු නොමැතිව සුවපහසු ලෙස ගමන් කිරීම ඔබට විශාල මුදලක් වැය නොවේ.

ලබාගන්න සිංහල දක්වා ස්පාඤ්ඤ රියදුරු බලපත්‍ර පරිවර්තනය දැන්!

දායක වී ජාත්‍යන්තර රියදුරු බලපත්‍රය ලබා ගැනීම සහ භාවිතා කිරීම පිළිබඳ සම්පූර්ණ උපදෙස් මෙන්ම විදේශයන්හි රියදුරන් සඳහා උපදෙස් ලබා ගන්න