Mezinárodní řidičský průkaz na Martiniku

🗓 Údaje ověřeny podle těchto zdrojů: zákon o silničním provozu Martiniku a další oficiální zdroje. Průzkum naposledy aktualizován: 29. červenec 2026. Tyto informace smíte kopírovat pouze tehdy, pokud uvedete zpětný odkaz na tuto stránku.

⚠ Tato stránka je obecná informace o pravidlech řízení, nikoli právní poradenství. Pravidla se mění a každý úřad uplatňuje ta svá — svůj případ si před jízdou ověřte u příslušného úřadu.

ℹ Jsme soukromá společnost. Nejsme státní orgán, úřad vydávající řidičská oprávnění ani doklady, ani organizace zřízená mezinárodní smlouvou a nejsme s žádným z nich spojeni, nemáme jejich podporu ani nejednáme jejich jménem. Mezinárodní řidičský dokument, který prodáváme, je překlad vašeho národního řidičského průkazu: není to řidičský průkaz a není to doklad vydaný státem.

• Řízení na Martiniku: klíčové informace
• Potřebujete na Martiniku mezinárodní řidičský průkaz?
• Na které straně silnice se v zemi Martinik jezdí?
• Jak dlouho můžete na Martiniku řídit se zahraničním řidičským průkazem?
• Je země Martinik smluvní stranou úmluvy o silničním provozu z roku 1949 nebo 1968?
• Proč se uznávání vašeho řidičského průkazu místo od místa liší
• Můžete na Martiniku řídit s řidičským průkazem své země?
• Kde získat mezinárodní řidičský průkaz
• Stěhujete se na Martinik? Pravidla pro nové rezidenty
• Dopravní pravidla na Martiniku, za která turisté dostávají pokuty
• Přečtěte si více o řízení na Martiniku
• Zdroje

Řízení na Martiniku: klíčové informace

Potřebujete na Martiniku mezinárodní řidičský průkaz?

Martinik je francouzský zámořský departement a nejvzdálenější region EU, a proto se zde v plném rozsahu uplatňuje francouzské právo v oblasti řidičských průkazů. Mezinárodní řidičský průkaz jako takový není ze zákona vyžadován, je však jedním z pouhých tří způsobů, jak splnit francouzskou jazykovou podmínku: řidičský průkaz návštěvníka ze země mimo EU/EHP se uznává, pokud je vyhotoven ve francouzštině, nebo je doprovázen mezinárodním řidičským průkazem, nebo úředním překladem do francouzštiny (arrêté du 12 janvier 2012, art. 3; Service-Public F1459). Francie je smluvní stranou obou úmluv, Ženevské úmluvy z roku 1949 (datum ratifikace 15. září 1950) i Vídeňské úmluvy z roku 1968 (datum ratifikace 9. prosinec 1971), takže se uznává mezinárodní řidičský průkaz kteréhokoli z obou typů. Řidičské průkazy z EU/EHP nepotřebují mezinárodní řidičský průkaz ani překlad. Britské řidičské průkazy jsou z podmínky mezinárodního řidičského průkazu či překladu výslovně vyňaty.

• Turisté a krátkodobí návštěvníci: mějte u sebe svůj národní řidičský průkaz spolu s dokladem uvedeným v řádku pro vaši zemi vydání v tabulce níže — u většiny řidičských průkazů, na které se nevztahuje výjimka, je to mezinárodní řidičský průkaz.
• Kdo si půjčuje auto: Mějte u sebe originál platného řidičského průkazu — a k němu mezinárodní řidičský průkaz nebo úřední překlad do francouzštiny, pokud váš řidičský průkaz není ve francouzštině a není britský — spolu s cestovním pasem / průkazem totožnosti, nájemní smlouvou, osvědčením o registraci vozidla (carte grise) a dokladem o pojištění. Fotokopie a fotografie v telefonu se při silniční kontrole nepřijímají.
• Držitelé řidičských průkazů z EU/EHP: mezinárodní řidičský průkaz není potřeba — Řidičský průkaz z EU/EHP platí na Martiniku tak, jak byl vydán — bez mezinárodního řidičského průkazu, bez překladu, bez výměny.

Z autoritativního zdroje nebyl ověřen žádný konkrétní postih za řízení bez požadovaného dokladu. Oficiální zdroj.

Na které straně silnice se v zemi Martinik jezdí?

V zemi Martinik se jezdí po pravé straně silnice a předjíždí se po levé straně. Vozidla na Martiniku mají volant na levé straně.

Jak dlouho můžete na Martiniku řídit se zahraničním řidičským průkazem?

Po celou dobu krátkodobého pobytu, tj. pobytu ve Francii kratšího než 185 dní (6 měsíců). Po překročení 185 dní se má za to, že máte obvyklé bydliště ve Francii, a místo toho začíná běžet samostatná časomíra pro rezidenty popsaná v oddílu o rezidentech níže. Na držitele povolení k pobytu s označením „étudiant“ (student) se uznání vztahuje po celou dobu jejich studia. (Service-Public F1459, doslova: 'Séjour inférieur à 185 jours (6 mois) car, au delà, vous êtes considéré comme ayant votre résidence normale en France' (aktualizace: 1. červen 2026); arrêté du 12 janvier 2012, art. 2)

Plánujete se přestěhovat na Martinik? Jakmile se stanete rezidentem, platí jiná pravidla — viz oddíl pro rezidenty níže.

Je země Martinik smluvní stranou úmluvy o silničním provozu z roku 1949 nebo 1968?

Země Martinik je smluvní stranou obou úmluv Organizace spojených národů o silničním provozu — Ženevské úmluvy z 19. září 1949 a Vídeňské úmluvy z 8. listopad 1968. Mezinárodní řidičské průkazy typu 1949 i typu 1968 se proto vydávají v jejím rámci; které typy země Martinik od návštěvníků uznává, ukazuje tabulka výše.

• Ženevská úmluva o silničním provozu z roku 1949: uplatňuje se prostřednictvím země Francie (územní působnost).
• Vídeňská úmluva o silničním provozu z roku 1968: uplatňuje se prostřednictvím země Francie (územní působnost).

Proč se uznávání vašeho řidičského průkazu místo od místa liší

Zda zahraniční země uzná váš řidičský průkaz, závisí na spleti proměnných: tři různé úmluvy o silničním provozu podepsané s odstupem desetiletí (1926, 1949, 1968) — nejstarší z nich je starší než sama Organizace spojených národů a jen ty dvě pozdější byly uzavřeny pod její záštitou — země v různých fázích přistupování ke každé z nich (podepsáno vs. přijato vs. ratifikováno), řidičské průkazy vytištěné v abecedách, které místní policie nepřečte, systémy skupin vozidel, které si mezi zeměmi neodpovídají, generace dokladů, které nemusí splňovat formát úmluvy, i když je země jejím členem, dvoustranné dohody mezi jednotlivými státy a místní zákony, které jsou někde volnější a jinde přísnější. Tentýž řidičský průkaz může na jedné hranici projít a na další být odmítnut — a stejně tak na další přepážce půjčovny. Mezinárodní řidičský průkaz existuje proto, aby většinu z toho zjednodušil: je to standardizovaná, vícejazyčná podoba vašeho stávajícího řidičského průkazu se sjednocenými symboly skupin, kterou většina úředníků přečte na první pohled. Nenahrazuje váš národní řidičský průkaz ani nedává nová práva — u sebe máte oba — a nezaručuje uznání: hrstka cílových zemí i nadále vyžaduje místní oprávnění vedle něj nebo místo něj, u většiny z nich ale znatelně zvyšuje vaše šance.

Můžete na Martiniku řídit s řidičským průkazem své země?

Tato tabulka je určena turistům a dočasným návštěvníkům. Stěhujete se na Martinik jako rezident? Platí jiná pravidla — viz oddíl pro rezidenty níže. Níže najděte zemi vydání svého řidičského průkazu. Martinik je francouzský zámořský departement a nejvzdálenější region EU, a proto se zde v plném rozsahu uplatňuje francouzské právo v oblasti řidičských průkazů. Řidičské průkazy z EU a EHP platí přesně tak, jak byly vydány. Každý jiný národní řidičský průkaz se uznává pro krátkodobý pobyt kratší než 185 dní, pokud je platný, zahrnuje příslušnou skupinu vozidel a buď je vyhotoven ve francouzštině, nebo je doprovázen mezinárodním řidičským průkazem (1949 nebo 1968) či úředním překladem do francouzštiny — britské řidičské průkazy jsou z této podmínky výslovně vyňaty. Na ty, kdo se na Martiniku usadí, se vztahuje samostatná jednoroční časomíra pro rezidenty a postup výměny, který závisí na vzájemnosti. Pravidla se mění — před cestou si je ověřte v oficiálních zdrojích. Naposledy ověřeno: červenec 2026.

Vysvětlivky: „1949“ — Ženevská úmluva o silničním provozu (mezinárodní řidičský průkaz platný až 1 rok); „1968“ — Vídeňská úmluva (mezinárodní řidičský průkaz platný až 3 roky).

Co na této stránce znamená sloupec Stav:

• Národní řidičský průkaz stačí — cílová země umožňuje návštěvníkovi řídit na samotný národní řidičský průkaz. Řádek pro vaši zemi vydání v tabulce níže uvádí právní základ a případnou lhůtu nebo podmínku, která jej omezuje.
• Úmluva řidičský průkaz uznává — doporučuje se mezinárodní řidičský průkaz — Ženevská úmluva z roku 1949 zavazuje tuto cílovou zemi uznat váš národní řidičský průkaz a odděleně jí umožňuje vyžadovat mezinárodní řidičský průkaz typu 1949; tento řádek uvádí smluvní stav a neřeší, kterou z obou možností tato cílová země zvolila, proto se doporučuje mít mezinárodní řidičský průkaz u sebe. Řádek pro vaši zemi vydání v tabulce níže uvádí právní základ.
• Úmluva uznává řidičský průkaz + mezinárodní řidičský průkaz — doporučuje se — Vídeňská úmluva z roku 1968 zavazuje tuto cílovou zemi uznat národní řidičský průkaz, který odpovídá příloze 6 této úmluvy, a odděleně mezinárodní řidičský průkaz předložený spolu s národním řidičským průkazem, k němuž patří; tento řádek nezaznamenává, zda váš vlastní řidičský průkaz příloze 6 odpovídá, a dvojice národního a mezinárodního řidičského průkazu je uznána tak jako tak, proto se doporučuje mít u sebe oba doklady. Řádek pro vaši zemi vydání v tabulce níže uvádí právní základ.
• Nebylo prokázáno — záznamy neřeší, zda zde smíte s tímto řidičským průkazem řídit; než se na to spolehnete, ověřte si to u úřadu cílové země, který vydává řidičská oprávnění. Řádek pro vaši zemi vydání v tabulce níže uvádí, co se nepodařilo potvrdit.

Zdroje a poznámky k tabulce výše

[1] UN Treaty Collection, Multilateral Treaties Deposited with the Secretary-General — status of the 1949 Geneva Convention on Road Traffic (chapter XI-B-1) and of the 1968 Vienna Convention on Road Traffic (chapter XI-B-19) — XI-B-1, XI-B-19

Kde získat mezinárodní řidičský průkaz

Mezinárodní řidičský průkaz je nutné získat před cestou a vydat vám jej mohou jen některé země — oficiální mezinárodní řidičský průkaz si nemůžete koupit v zemi, k níž nemáte vztah. Podle Vídeňské úmluvy z roku 1968 jej může vydat pouze ta smluvní strana, na jejímž území máte obvyklé bydliště a která vydala nebo uznává váš řidičský průkaz — a to její příslušný orgán nebo sdružení, které k tomu řádně zmocnila. Podle Ženevské úmluvy z roku 1949 jej vydává příslušný orgán smluvního státu nebo sdružení, které tento orgán řádně zmocnil. Který orgán to je, se liší podle země: někde státní úřad, jinde oprávněný automobilový klub.

• Cestujete z Martiniku? Oficiální mezinárodní řidičské průkazy Martiniku vydává ANTS - Agence nationale des titres securises (France Titres) — žádosti se přijímají online. Oficiální stránky.
• Cestujete z jiné země? Zeptejte se úřadu, který v dané zemi vydává řidičské průkazy, který orgán zmocňuje k vydávání mezinárodních řidičských průkazů — v některých zemích je to státní úřad, v jiných oprávněný automobilový klub.

Odděleně od toho nabízí IDA digitální Mezinárodní řidičský dokument — překlad vašeho národního řidičského průkazu, který nosíte spolu s ním. Není to mezinárodní řidičský průkaz vydaný podle úmluv z roku 1949 nebo 1968 orgánem, který k tomu vaše země zmocňuje, a není to ani úředně ověřený, soudní ani jinak oficiální překlad: žádný úřad jej neověřuje, a tam, kde země ze zákona vyžaduje oficiální nebo úředně ověřený překlad, náš doklad tento požadavek nesplňuje. Je to soukromý překlad, jehož účelem je učinit váš národní řidičský průkaz čitelným na přepážkách půjčoven a při silničních kontrolách.

Stěhujete se na Martinik? Pravidla pro nové rezidenty

Jiná časomíra než pravidlo pro návštěvníky — tyto dvě věci nezaměňujte. Řidičský průkaz ze země mimo EU/EHP se ve Francii uznává jen do uplynutí jednoho roku od chvíle, kdy držitel získá obvyklé bydliště; chce-li poté dále řídit, musí jej vyměnit za francouzský řidičský průkaz. Výměna je možná pouze tam, kde mezi Francií a vydávajícím státem existuje dohoda o vzájemnosti; bez ní musí rezident složit francouzskou zkoušku. Řidičské průkazy z EU/EHP výměnu nevyžadují. Oficiální zdroj.

Dopravní pravidla na Martiniku, za která turisté dostávají pokuty

• Povinná výbava: Řidičský průkaz (a tam, kde je to vyžadováno, navíc mezinárodní řidičský průkaz nebo úřední překlad do francouzštiny), cestovní pas / průkaz totožnosti, nájemní smlouva, osvědčení o registraci vozidla (carte grise) a doklad o pojištění. Bezpečnostní pásy vpředu i vzadu; schválené dětské zádržné systémy pro děti mladší 10 let. Zda musí být ve vozidle z půjčovny reflexní vesta a výstražný trojúhelník, je třeba ověřit u půjčovny.
• Řízení pod vlivem alkoholu: Obecný limit ve Francii je 0.5 g/l v krvi (0,25 mg/l ve vydechovaném vzduchu), pro držitele řidičského průkazu ve zkušební době a pro řidiče autobusů a autokarů je snížen na 0.2 g/l (0,10 mg/l). Tyto hodnoty nebyly k datu 29. červenec 2026 znovu ověřeny podle aktuálního konsolidovaného znění Code de la route — berte je jako orientační. Neověřeno k datu 29. červenec 2026. Žádná částka v eurech se zde neuvádí. Počítejte se standardním francouzským dvoustupňovým systémem (pod 0.8 g/l pevná pokuta a odečtení bodů; při 0.8 g/l a více trestný čin s podstatně vyšší pokutou, případným odnětím svobody a pozastavením řidičského oprávnění) a v každém případě se ztrátou krytí z nájemní smlouvy i z pojištění. Aktuální částky si ověřte na Légifrance nebo securite-routiere.gouv.fr.
• Rychlostní limity: Jezděte vpravo a dodržujte vyznačené limity. Konkrétní limity na Martiniku se stanovují místně a tamní silniční síť nemá dálnici s limitem 130 km/h, jakou zná metropolitní Francie; přesné hodnoty pro Martinik zde nejsou potvrzeny, a proto se neuvádějí žádné hodnoty v km/h. Za deště, v zatáčkách, v obcích a na horských úsecích výrazně zpomalte.
• Mějte u sebe originál platného řidičského průkazu — a k němu mezinárodní řidičský průkaz nebo úřední překlad do francouzštiny, pokud váš řidičský průkaz není ve francouzštině a není britský — spolu s cestovním pasem / průkazem totožnosti, nájemní smlouvou, osvědčením o registraci vozidla (carte grise) a dokladem o pojištění. Fotokopie a fotografie v telefonu se při silniční kontrole nepřijímají.
• Jezděte vpravo. Platí francouzské dopravní značení i francouzská pravidla přednosti v jízdě a pro kruhové objezdy; kontrola dodržování předpisů (včetně pevných a mobilních rychlostních radarů) je stejná jako v metropolitní Francii.
• Bezpečnostní pásy jsou povinné vpředu i vzadu; cestující mladší 18 let musí být připoutáni a pro děti mladší 10 let jsou povinné schválené dětské zádržné systémy.
• Silniční síť Martiniku je krátká, hornatá a převážně dvoupruhová, s úzkými, strmými a klikatými úseky mimo koridor Fort-de-France / Lamentin. Silné tropické deště výrazně snižují přilnavost i viditelnost a mohou zaplavit nízko položené brody a mostky; do stojící vody nevjíždějte.
• Atlantická hurikánová sezóna trvá zhruba od června do listopadu. Před cestou sledujte výstražné bulletiny (vydává je Météo-France Antilles-Guyane a šíří je prefektura) a během výstrahy dodržujte veškerá vyhlášená omezení jízdy.

Přečtěte si více o řízení na Martiniku

Podívejte se, jak vypadá řízení na Martiniku

Několik minut skutečných záběrů z pohledu řidiče je nejrychlejší cesta, jak získat jistotu před první jízdou na Martiniku:

Otevřít video na YouTube, pokud se přehrávač nenačte.

Zdroje

1. Vnitrostátní zákon o silničním provozu
2. Pravidlo o výměně řidičského průkazu pro rezidenty
3. Légifrance: arrêté du 12 janvier 2012 fixant les conditions de reconnaissance et d'échange des permis de conduire délivrés par les Etats n'appartenant ni à l'UE ni à l'EEE (vyhláška, kterou se stanoví podmínky uznávání a výměny řidičských průkazů vydaných státy, jež nejsou členy EU ani EHP; konsolidované znění k datu 18. květen 2022) — art. 2: uznávání, art. 3: podmínky, art. 4: výměna / datum získání bydliště, art. 5: vzájemnost
4. Légifrance: art. 4 arrêté du 12 janvier 2012 — povinná výměna do jednoho roku a vymezení okamžiku, kdy se získává obvyklé bydliště
5. Légifrance: art. 5 arrêté du 12 janvier 2012 — podmínky výměny včetně požadavku vzájemnosti s odkazem na Code de la route R. 222-1
6. Sbírka smluv OSN: Vídeňská úmluva o silničním provozu z roku 1968 — Francie, datum ratifikace 9. prosinec 1971 (počet smluvních stran k datu 30. červenec 2026: 91)
7. Sbírka smluv OSN: Ženevská úmluva o silničním provozu z roku 1949 — Francie, datum podpisu 19. září 1949, datum ratifikace 15. září 1950 (počet smluvních stran: 103)
8. Service-Public: francouzská tísňová čísla 112 / 15 / 17 / 18 / 114 / 196 a linka zpětného volání 0 800 112 112 (datum zveřejnění 16. říjen 2024, datum aktualizace 18. říjen 2024)
9. „Les services de l'État en Martinique“ (státní úřady na Martiniku) — oficiální web prefektury; domovská stránka uvádí postupy carte grise, permis de conduire, carte d'identité a passeport. Domovská stránka v době kontroly nezobrazovala obsah o bezpečnosti silničního provozu ani výstrahy před cyklony.
10. ANTS - Agence nationale des titres securises (France Titres) — oprávněný vydavatel mezinárodních řidičských průkazů na Martiniku
11. Sbírka smluv OSN — Ženevská úmluva o silničním provozu z roku 1949
12. Sbírka smluv OSN — Vídeňská úmluva o silničním provozu z roku 1968