বাংলা থেকে ভিয়েতনামী ইন্টারন্যাশনাল ড্রাইভিং পারমিট অনুবাদ

এখনই ড্রাইভিং লাইসেন্স অনুবাদের জন্য আবেদন করুন বাংলা থেকে ভিয়েতনামী, এবং গাড়ি ভাড়া নেওয়া ও গাড়ি চালানোর সমস্যাগুলো ভুলে যান ভিয়েতনামী-ভাষী দেশগুলোতে।

একটি ড্রাইভিং লাইসেন্সের ডিজাইন ও ফর্ম দেশ, এটির জাতীয় ভাষা এবং যে অঞ্চল বা স্টেটে এটি ইস্যু করা হয়েছিল তার উপর নির্ভর করে একেবারেই আলাদা। বিদেশে ভ্রমণকালে আপনি আপনার জাতীয় ড্রাইভিং লাইসেন্স মান পূরণ করতে ব্যর্থ ও অবৈধ বলে বিবেচিত হচ্ছে। এটি আপনার জন্য একটি অপ্রীতিকর বিস্ময়ের বিষয় হবে তবে আপনি আমাদের পরিষেবাগুলো ব্যবহার করে এটি এড়াতে পারেন।

দেশের তালিকা

আরো স্পষ্টতার জন্য আপনি বিভিন্ন ড্রাইভিং লাইসেন্সকে একটির সাথে আরেকটির তুলনা করতে পারেন:

লাইসেন্স তুলনা করুন বাংলা

লাইসেন্সসহ

আবেদন করুন

বাংলা-ভাষী দেশ

বাংলাদেশ

ভারত

ভিয়েতনামী-ভাষী দেশ

চেক প্রজাতন্ত্র

ভিয়েতনাম

এই গবেষণাটি সর্বশেষ অক্টোবর ২০২৫ সালে পরিচালিত হয়েছিল এবং তথ্য সময়ের সাথে পরিবর্তিত হতে পারে। আপনি এই তথ্য কপি করতে পারবেন শুধুমাত্র যদি এই পৃষ্ঠার একটি লিঙ্ক প্রদান করেন।

১. ১৯৪৯ এবং/অথবা ১৯৬৮ সালের জাতিসংঘ সড়ক ট্রাফিক কনভেনশনে অংশগ্রহণ

ভিয়েতনাম ২ নভেম্বর ১৯৫৩ তারিখে জেনেভা, ১৯ সেপ্টেম্বর ১৯৪৯ সড়ক ট্রাফিক কনভেনশনে যোগদান করে (a)। [১]
ভিয়েতনাম ২০ আগস্ট ২০১৪ তারিখে ভিয়েনা, ৮ নভেম্বর ১৯৬৮ জাতিসংঘ সড়ক ট্রাফিক কনভেনশনে যোগদান করে (a)। [২]

২. আন্তর্জাতিক ড্রাইভিং পারমিট (IDP) এর স্বীকৃতি

ভিয়েতনামে ডিজিটাল IDP সংস্করণ স্বীকৃত নয়।

ভিয়েতনাম ১ বছরের (১৯৪৯ কনভেনশন) এবং ৩ বছরের (১৯৬৮ কনভেনশন) উভয় কনভেনশনের অধীনে জারি করা আন্তর্জাতিক ড্রাইভিং পারমিট (IDP) স্বীকৃতি দেয়। [৩]

৩. বিদেশি লাইসেন্স (+ IDP) দিয়ে গাড়ি চালানোর সময়কাল যদি বাসিন্দা বা অ-বাসিন্দা হন

অ-বাসিন্দা:
- একজন পর্যটক হিসাবে (৩ মাসের কম ভিসাধারী যে কেউ), ভিয়েতনামে বৈধভাবে গাড়ি চালাতে আপনার নিজ দেশের লাইসেন্স এবং একটি আন্তর্জাতিক ড্রাইভিং পারমিট (১৯৬৮ কনভেনশন) থাকতে হবে। [৪]
বাসিন্দা:
- ভিয়েতনামে বসবাসকারী, কর্মরত বা অধ্যয়নরত বিদেশিরা, যাদের কূটনৈতিক পরিচয়পত্র, অফিসিয়াল পরিচয়পত্র, অস্থায়ী বাসস্থান কার্ড, বাসস্থান কার্ড, বা ৩ মাস বা তার বেশি সময়ের জন্য বৈধ দীর্ঘমেয়াদী বাসস্থান কার্ড আছে, এবং বৈধ জাতীয় ড্রাইভিং লাইসেন্স আছে, যদি ভিয়েতনামে গাড়ি চালানোর প্রয়োজন হয়, তাহলে তারা এটি সংশ্লিষ্ট ভিয়েতনামি ড্রাইভিং লাইসেন্সে বিনিময় করতে পারেন। [৫]

উৎস লিঙ্ক:

ভিয়েতনামে বীমা গুরুত্বপূর্ণ। বিদেশে সবসময় বীমাকৃত থাকুন।

আমাদের সব ভ্রমণে আমরা SafetyWing বীমা ব্যবহার করি।

ভিয়েতনামে ফ্লাইট।

আমরা সবসময় প্রথমে Aviasales দেখি।
তারপর দাম তুলনা করতে আমরা TripCom দেখি।
বাতিল এবং বিলম্বের ক্ষেত্রে ক্ষতিপূরণ পেতে Compensair সাহায্য করে।

ভিয়েতনামে ট্রেন এবং বাসের টিকিট।

TripCom একটি স্পষ্ট পছন্দ।

ভিয়েতনামে সবসময় সংযুক্ত থাকতে eSIM।

Yesim একটি নির্ভরযোগ্য সুইস সার্ভিস, যা সারা বিশ্বে কাজ করে। পরীক্ষিত।

ভিয়েতনামে ট্রান্সফার এবং এয়ারপোর্ট পিকআপ।

GetTransfer সবচেয়ে সস্তা এবং সবচেয়ে বৈচিত্র্যময় বিকল্প অফার করে।

ভিয়েতনামে গাড়ি ভাড়া।

আমরা LocalRent পছন্দ করি, এটি মানবিক স্পর্শ সহ ছোট স্থানীয় গাড়ি ভাড়া কোম্পানিগুলির গাড়ি অফার করে।
Rentalcars গাড়ি ভাড়ায় ১ নম্বর সার্ভিস অ্যাগ্রিগেটর।

ভিয়েতনামে মোটরসাইকেল ভাড়া।

দুই চাকার গাড়ি চান? BikesBooking দেখুন।

ভিয়েতনামে থাকার ব্যবস্থা।

BookingCom এক নম্বর।

ভিয়েতনামে ট্যুর।

Viator হল Tripadvisor-এর একটি সার্ভিস, বিশ্বের বৃহত্তম অভিজ্ঞতার মার্কেটপ্লেস।

ভিয়েতনামে এক্সকারশন।

Tiqets লক্ষ লক্ষ মানুষকে জাদুঘরে নিয়ে গেছে।

ভিয়েতনামে লাগেজ স্টোরেজ।

আমাদের লাগেজ রাখার প্রয়োজন হলে আমরা RadicalStorage ব্যবহার করি।

ভিয়েতনামে গাড়ি চালানোর টিপস:

ভিয়েতনাম একটি ডান-হাতি ড্রাইভ দেশ।
গাড়ি চালানোর ন্যূনতম বয়স ১৮। আপনি যদি ট্রাক চালাতে চান, তাহলে আপনার বয়স কমপক্ষে ২১ হতে হবে।
সর্বোচ্চ অনুমোদিত মদ্যপান করে গাড়ি চালানোর সীমা হল প্রতি ১০০ মিলি রক্তে ৫০ মিলিগ্রাম।
সর্বোচ্চ অনুমোদিত গতিসীমা শহরের রাস্তায় ৩০-৪০ কিমি/ঘণ্টা, গ্রামীণ রাস্তায় ৪০-৬০ কিমি/ঘণ্টা।
শহরাঞ্চলে রাত ১০টা থেকে ভোর ৫টার মধ্যে হর্ন বাজানো নিষেধ।
ইমার্জেন্সি লেনে গাড়ি চালানো এবং পার্ক করা নিষিদ্ধ।
খারাপভাবে আলোকিত রাস্তার কারণে রাতে গাড়ি চালানো এড়িয়ে চলুন।
ভিয়েতনামের শহরগুলিতে গাড়ি চালানোর সময় সতর্ক থাকুন কারণ এখানে প্রায় সব ধরনের যানবাহন একসাথে চলাচল করে এবং ট্রাফিক বেশ বিশৃঙ্খল।

মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র

আমরা আপনাকে ড্রাইভার লাইসেন্সের অনুবাদ (DLT) পরিষেবা প্রদান করি বাংলা থেকে 70টি ভাষায় যেখানে ভিয়েতনামী অন্তর্ভুক্ত আছে:

আইরিশ
আইসল্যান্ডিক
আজারবাইজানি
আফ্রিকান
আমহারিক
আরবি
আর্মেনিয়ান
আলবেনিয়ান
ইউক্রেনীয়
ইংরেজি
ইতালীয়
ইন্দোনেশিয়ান
উজবেক
উর্দু
এস্তোনিয়ান
কাজাখ
কাতালান
কিরগিজ
কোরিয়ান
ক্রোয়েশিয়ান
খেমার
গ্রীক
চাইনিজ
চেক
জর্জিয়ান
জাপানিজ
জাভানিজ
জার্মান
ডাচ
ড্যানিশ
তাজিক
তামিল
তুর্কমেন
তুর্কি
থাই
নরওয়েজিয়ান
নেপালি
পর্তুগিজ
পশতু
পাঞ্জাবি
পোলিশ
ফরাসি
ফার্সি
ফিনিশ
বসনিয়ান
বাংলা
বার্মিজ
বুলগেরিয়ান
বেলারুশিয়ান
ভিয়েতনামী
মঙ্গোলিয়ান
মালয়
মাল্টিজ
মেসেডোনিয়ান
রাশিয়ান
রোমানিয়ান
লাও
লাটভিয়ান
লিথুয়ানিয়ান
সার্বিয়ান
সিংহল
সুইডিশ
সোয়াহিলি
স্প্যানিশ
স্লোভাক
স্লোভেনীয়
হাঙ্গেরিয়ান
হিন্দি
হিব্রু
ফিলিপিনো

DLT-এর সাহায্যে আপনি যেকোনো ভাষার বাধা অতিক্রম করবেন এবং সহজেই বিশ্বব্যাপী গাড়ি চালাতে পারবেন। আপনি বিদেশের কোথায় যাচ্ছেন তা বিবেচ্য নয়, কারণ আপনি ইন্টারন্যাশনাল ড্রাইভার ডকুমেন্ট (IDD) দিয়ে সারা বিশ্বে গাড়ি ভাড়া করতে পারবেন। গাড়ি চালানোর সময় আপনাকে থামানো হলে আপনার ইন্টারন্যাশনাল ড্রাইভিং লাইসেন্স (IDL) এবং আপনার জাতীয় ড্রাইভিং লাইসেন্স দুটোই দেখান। আপনার কাছে একটি অনুবাদ বইও থাকবে এবং প্রয়োজনে তা দেখাতে পারেন।

আপনি ইন্টারন্যাশনাল ড্রাইভিং পারমিট (IDP) পেতে চাইলে আপনার সহজ একটি আবেদনপত্র পূরণ করে অনলাইনে আবেদন করতে হবে। আমাদের শুধুমাত্র কিছু ব্যক্তিগত তথ্য লাগবে: আপনার জাতীয় ড্রাইভিং লাইসেন্স আইডি, আপনার ব্যক্তিগত তথ্য, আপনার ঠিকানা ও আপনার একটি ছবি।

আমরা সাশ্রয়ী মূল্যে পরিষেবা প্রদান করি তাই ভাড়া ভাড়া নেওয়ার বা নিজে চালানোয় কোনো সমস্যা ছাড়াই আরামদায়ক ভ্রমণ করতে আপনার অনেক বেশি খরচ করতে হবে না।

নিন বাংলা থেকে ভিয়েতনামী ড্রাইভিং লাইসেন্স অনুবাদ এখনই!

আবেদন করুন