আরো স্পষ্টতার জন্য আপনি বিভিন্ন ড্রাইভিং লাইসেন্সকে একটির সাথে আরেকটির তুলনা করতে পারেন:
Suggested languages
EN
ইংরেজি
AF
আফ্রিকান
AM
আমহারিক
AR
আরবি
AZ
আজারবাইজানি
BE
বেলারুশিয়ান
BG
বুলগেরিয়ান
BN
বাংলা
BS
বসনিয়ান
CS
চেক
DA
ড্যানিশ
DE
জার্মান
EL
গ্রীক
ES
স্প্যানিশ
ET
এস্তোনিয়ান
FA
ফার্সি
FI
ফিনিশ
FIL
Filipino
FR
ফরাসি
GA
আইরিশ
HE
হিব্রু
HI
হিন্দি
HR
ক্রোয়েশিয়ান
HU
হাঙ্গেরিয়ান
ID
ইন্দোনেশিয়ান
IT
ইতালীয়
JA
জাপানিজ
KA
জর্জিয়ান
KK
কাজাখ
KM
খেমার
KO
কোরিয়ান
KY
কিরগিজ
LO
লাও
LT
লিথুয়ানিয়ান
LV
লাটভিয়ান
MK
মেসেডোনিয়ান
MN
মঙ্গোলিয়ান
MS
মালয়
MY
বার্মিজ
NE
নেপালি
NL
ডাচ
NO
নরওয়েজিয়ান
PA
পাঞ্জাবি
PL
পোলিশ
PS
পশতু
PT
পর্তুগিজ
RO
রোমানিয়ান
RU
রাশিয়ান
SI
সিংহল
SK
স্লোভাক
SL
স্লোভেনীয়
SQ
আলবেনিয়ান
SR
সার্বিয়ান
SW
সোয়াহিলি
TA
তামিল
TG
তাজিক
TH
থাই
TK
তুর্কমেন
TR
তুর্কি
UK
ইউক্রেনীয়
UR
উর্দু
VI
ভিয়েতনামী
ZH
চাইনিজ
Blog languages
বাংলা থেকে আর্মেনিয়ান ইন্টারন্যাশনাল ড্রাইভিং পারমিট অনুবাদ
লাইসেন্স তুলনা করুন
বাংলা
লাইসেন্সসহ
বাংলা-ভাষী দেশ
বাংলাদেশ
ভারত
আর্মেনিয়ান-ভাষী দেশ
আর্টসখ প্রজাতন্ত্র
আর্মেনিয়া
গবেষণাটি সর্বশেষ ২০২৬ সালের ফেব্রুয়ারিতে পরিচালিত হয়েছিল এবং তথ্য সময়ের সাথে পরিবর্তিত হতে পারে। আপনি এই পৃষ্ঠায় একটি লিঙ্ক প্রদান করলেই কেবল এই তথ্য অনুলিপি করতে পারবেন।
১. ১৯৪৯ এবং/অথবা ১৯৬৮ সালের জাতিসংঘের সড়ক যানচলাচল কনভেনশনে অংশগ্রহণ
- আর্মেনিয়া ১৯৬৮ সালের কনভেনশনের একটি পক্ষ হওয়ায়, এটি সেই চুক্তির মাধ্যমে প্রতিষ্ঠিত ৩ বছরের আইডিপি ফরম্যাটকে আনুষ্ঠানিকভাবে স্বীকৃতি দেয়। [১] [২]
- ১ বছরের (১৯৪৯) আইডিপি আর্মেনিয়ায় কনভেনশন অনুযায়ী বাধ্যতামূলক নয়, তবে স্থানীয়ভাবে ক্ষেত্রবিশেষে গ্রহণযোগ্যতা হতে পারে। [১]
২. আন্তর্জাতিক ড্রাইভিং পারমিটের (আইডিপি) স্বীকৃতি
- আর্মেনিয়া ১৯৬৮ সালের কনভেনশনের একটি পক্ষ হওয়ায়, এটি সেই চুক্তির মাধ্যমে প্রতিষ্ঠিত ৩ বছরের আইডিপি ফরম্যাটকে আনুষ্ঠানিকভাবে স্বীকৃতি দেয়। [৩]
- ১ বছরের (১৯৪৯) আইডিপি আর্মেনিয়ায় কনভেনশন অনুযায়ী বাধ্যতামূলক নয়, তবে স্থানীয়ভাবে ক্ষেত্রবিশেষে গ্রহণযোগ্যতা হতে পারে। [৪]
৩. বাসিন্দা বা অ-বাসিন্দার জন্য বিদেশী লাইসেন্স (+ আইডিপি) দিয়ে গাড়ি চালানোর সময়কাল
- অ-বাসিন্দাদের জন্য:
- বিদেশী চালকরা আর্মেনিয়ায় তাদের অবস্থানের পুরো সময়কালের জন্য একটি বৈধ অনুবাদ (নোটারাইজড বা কনস্যুলার) সহ তাদের জাতীয় ড্রাইভিং লাইসেন্স ব্যবহার করতে পারেন। [৪]
- বাসিন্দাদের জন্য:
- বাসিন্দাদের জন্য সময়কাল সম্পর্কিত নির্দিষ্ট তথ্য সরকারি উৎস থেকে পাওয়া যায় না।
- উল্লেখযোগ্য যে, ভিয়েনা কনভেনশন অনুযায়ী ড্রাইভিং লাইসেন্সগুলি হারিয়ে গেলে বা মেয়াদ শেষ হলে আর্মেনিয়ায় যোগ্যতা পরীক্ষায় উত্তীর্ণ না হয়েও প্রতিস্থাপন করা বা অনুলিপি পাওয়া যেতে পারে। [৪]
উৎস লিঙ্ক:
- https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsV.aspx?src=TREATY&mtdsq_no=XlB-18chapter=11&Temp=mtdsg5&lang=en
- https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsIII.aspx?src=IND&mtdsq_no=Xl-B-19&chapter=11&Temp=mtdsg3&lang=en
- http://diaspora.gov.am/en/pages/134/driving
- https://www.ilex.am/en/archive/359-do-you-plan-to-drive-a-vehicle-in-the-republic-of-armenia.html
আর্মেনিয়ায় গাড়ি চালানোর টিপস:
- এই দেশে ডানদিকে গাড়ি চলাচল করে।
- গাড়ি চালানোর লাইসেন্স পেতে ন্যূনতম বয়স ১৮ বছর।
- আর্মেনিয়ায় সর্বোচ্চ গতিসীমা হলো: ৬০ কিমি/ঘঃ - শহরাঞ্চলে, ৯০ কিমি/ঘঃ - শহরের বাইরে, ১১০ কিমি/ঘঃ - মহাসড়কে, ২০ কিমি/ঘঃ - আবাসিক এলাকায়।
- মদ্যপ অবস্থায় গাড়ি চালানো আর্মেনিয়ায় নিষিদ্ধ।
- বিমা ছাড়া গাড়িতে করে দেশে ঘোরাফেরা করা নিষিদ্ধ।
- রাতে বা খারাপ দৃশ্যমানতার সময় সামনে লাইট জ্বালানো অবশ্যই মনে রাখুন।
- ১২ বছরের কম বয়সী শিশুদের গাড়ির সামনের আসনে বসানো নিষেধ।
- ড্রাইভার ও সামনের আসনে বসা যাত্রীদের সিটবেল্ট পরা আবশ্যক।
- হেলমেট ছাড়া মোটরসাইকেল চালানো নিষিদ্ধ।
- মোবাইল ফোনে কথা বলার জন্য ওয়্যারলেস হেডসেট ব্যবহার করুন।
- আর্মেনিয়ায় ভ্রমণের আগে, গাড়ির ট্রাঙ্কে একটি জরুরি থ্রি-এঙ্গেল চিহ্ন, ফার্স্ট-এইড কিট এবং অগ্নিনির্বাপক যন্ত্র আছে কিনা নিশ্চিত করুন।
- রাস্তার মাঝখানে টানা সাদা লাইন অতিক্রম করা নিষিদ্ধ।
- নভেম্বর থেকে ফেব্রুয়ারির মধ্যে আবহাওয়া কঠোর হতে পারে। এই সময়ে আর্মেনিয়া ভ্রমণ করলে আগে থেকেই শীতকালীন টায়ার বা বরফ-চেইন সংগ্রহ করে রাখুন।
- সাধারণত ডান লেইন পার্কিংয়ের জন্য ব্যবহৃত হয়, সেটা মনে রাখবেন।
পোল্যান্ড
রোমানিয়া
সাইপ্রাস
