বাংলা থেকে আইসল্যান্ডিক ইন্টারন্যাশনাল ড্রাইভিং পারমিট অনুবাদ

এখনই ড্রাইভিং লাইসেন্স অনুবাদের জন্য আবেদন করুন বাংলা থেকে আইসল্যান্ডিক, এবং গাড়ি ভাড়া নেওয়া ও গাড়ি চালানোর সমস্যাগুলো ভুলে যান আইসল্যান্ডিক-ভাষী দেশগুলোতে।

একটি ড্রাইভিং লাইসেন্সের ডিজাইন ও ফর্ম দেশ, এটির জাতীয় ভাষা এবং যে অঞ্চল বা স্টেটে এটি ইস্যু করা হয়েছিল তার উপর নির্ভর করে একেবারেই আলাদা। বিদেশে ভ্রমণকালে আপনি আপনার জাতীয় ড্রাইভিং লাইসেন্স মান পূরণ করতে ব্যর্থ ও অবৈধ বলে বিবেচিত হচ্ছে। এটি আপনার জন্য একটি অপ্রীতিকর বিস্ময়ের বিষয় হবে তবে আপনি আমাদের পরিষেবাগুলো ব্যবহার করে এটি এড়াতে পারেন।

দেশের তালিকা

আরো স্পষ্টতার জন্য আপনি বিভিন্ন ড্রাইভিং লাইসেন্সকে একটির সাথে আরেকটির তুলনা করতে পারেন:

লাইসেন্স তুলনা করুন বাংলা

লাইসেন্সসহ

আবেদন করুন

বাংলা-ভাষী দেশ

বাংলাদেশ

ভারত

আইসল্যান্ডিক-ভাষী দেশ

আইসল্যান্ড

এই গবেষণাটি সর্বশেষ অক্টোবর ২০২৫ সালে পরিচালিত হয়েছিল এবং তথ্যগুলি সময়ের সাথে পরিবর্তন হতে পারে। আপনি এই তথ্য কেবল তখনই কপি করতে পারবেন যদি আপনি এই পৃষ্ঠার একটি লিঙ্ক প্রদান করেন।

১. ১৯৪৯ এবং/অথবা ১৯৬৮ সালের জাতিসংঘ সড়ক যানবাহন কনভেনশনে অংশগ্রহণ

আইসল্যান্ড জেনেভা, ১৯ সেপ্টেম্বর ১৯৪৯ সালের জাতিসংঘ সড়ক যানবাহন কনভেনশনের একটি চুক্তিবদ্ধ পক্ষ, যেটিতে ২২ জুলাই ১৯৮৩ সালে যোগদান করেছে। তবে, আইসল্যান্ড ভিয়েনা, ৮ নভেম্বর ১৯৬৮ সালের জাতিসংঘ সড়ক যানবাহন কনভেনশনের চুক্তিবদ্ধ পক্ষ নয়। [১] [২]

২. আন্তর্জাতিক ড্রাইভিং পারমিট (IDP) এর স্বীকৃতি

আইসল্যান্ড ১৯৪৯ সালের জেনেভা কনভেনশনের অধীনে জারি করা আন্তর্জাতিক ড্রাইভিং পারমিট (IDP) স্বীকৃতি দেয়। তবে, যেসব দর্শনার্থীর দেশীয় ড্রাইভিং লাইসেন্স ল্যাটিন অক্ষরে মুদ্রিত এবং এতে লাইসেন্স নম্বর, ছবি ও বৈধতার তারিখ রয়েছে, তাদের আইসল্যান্ডে গাড়ি চালানোর জন্য IDP প্রাপ্ত করার প্রয়োজন নেই। [৩]
বাস্তবে, আইসল্যান্ডে IDP-এর বৈধতার সময়কাল ১৯৪৯ কনভেনশন থেকে উদ্ভূত, যা এর বৈধতা ১ বছরে সীমাবদ্ধ করে। [১]

৩. বিদেশী লাইসেন্স (+ IDP) দিয়ে গাড়ি চালানোর সময়কাল - বাসিন্দা বা অ-বাসিন্দাদের জন্য

অ-বাসিন্দাদের জন্য:
- অ-বাসিন্দারা (যেমন, পর্যটক) একটি বৈধ বিদেশী ড্রাইভিং লাইসেন্স ব্যবহার করে তাদের থাকার সময়কালে আইসল্যান্ডে গাড়ি চালাতে পারেন। যদি লাইসেন্সটি মানক বিন্যাস (ল্যাটিন অক্ষর, লাইসেন্স নম্বর, ছবি, বৈধতার তারিখ) পূরণ না করে, তাহলে IDP প্রয়োজন। [৩]
বাসিন্দাদের জন্য:
- যে বাসিন্দারা আইসল্যান্ডে স্থায়ী বসবাস স্থাপন করেন তারা ৬ মাস পর্যন্ত তাদের বিদেশী ড্রাইভিং লাইসেন্স ব্যবহার করতে পারেন। এই সময়ের পরে, তাদের বিদেশী লাইসেন্সটি আইসল্যান্ডের ড্রাইভিং লাইসেন্সের সাথে বিনিময় করতে হবে। ইইএ, যুক্তরাজ্য এবং জাপানের বাসিন্দারা অতিরিক্ত পরীক্ষা ছাড়াই তাদের লাইসেন্স বিনিময় করতে পারেন, তবে অন্যান্য দেশের বাসিন্দাদের তাত্ত্বিক এবং ব্যবহারিক উভয় ড্রাইভিং পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হতে হবে। [৪]

উৎস লিঙ্ক:

আইসল্যান্ডে বীমা গুরুত্বপূর্ণ। বিদেশে সর্বদা বীমাকৃত থাকুন।

আমরা আমাদের সমস্ত ভ্রমণের জন্য SafetyWing বীমা ব্যবহার করি।

আইসল্যান্ডে ফ্লাইট।

আমরা সবসময় প্রথমে Aviasales দেখি।
এবং তারপর দাম তুলনা করতে TripCom দেখি।
বাতিল এবং বিলম্বের ক্ষেত্রে ক্ষতিপূরণ পেতে Compensair সাহায্য করে।

আইসল্যান্ডে ট্রেন এবং বাসের টিকিট।

TripCom একটি সুস্পষ্ট পছন্দ।

আইসল্যান্ডে সর্বদা সংযুক্ত থাকতে eSIM।

Yesim একটি নির্ভরযোগ্য সুইস তৈরি পরিষেবা, যা সারা বিশ্বে কাজ করে। পরীক্ষিত।

আইসল্যান্ডে ট্রান্সফার এবং এয়ারপোর্ট পিকআপ।

GetTransfer সবচেয়ে সস্তা এবং সবচেয়ে বৈচিত্র্যময় বিকল্প অফার করে।

আইসল্যান্ডে গাড়ি ভাড়া।

আমরা LocalRent পছন্দ করি, এটি মানবিক মুখের ছোট স্থানীয় গাড়ি ভাড়া কোম্পানিগুলির কাছ থেকে গাড়ি অফার করে।
Rentalcars গাড়ি ভাড়ায় এক নম্বর পরিষেবা সমষ্টিকারক।

আইসল্যান্ডে মোটরসাইকেল ভাড়া।

দুই চাকার গাড়ি চান? BikesBooking দেখুন।

আইসল্যান্ডে থাকার ব্যবস্থা।

BookingCom এক নম্বর।

আইসল্যান্ডে ট্যুর।

Viator হল Tripadvisor-এর একটি পরিষেবা, বিশ্বের বৃহত্তম অভিজ্ঞতার মার্কেটপ্লেস।

আইসল্যান্ডে ভ্রমণ।

Tiqets লক্ষ লক্ষ মানুষকে জাদুঘরে নিয়ে এসেছে।

আইসল্যান্ডে লাগেজ সংরক্ষণ।

আমাদের লাগেজ রাখার প্রয়োজন হলে আমরা RadicalStorage ব্যবহার করি।

আইসল্যান্ডে গাড়ি চালানোর টিপস:

এখানে ডান-হাতি ড্রাইভিং প্রচলিত।
ড্রাইভিং লাইসেন্স পাওয়ার ন্যূনতম বয়স ১৮, গাড়ি ভাড়ার জন্য - ২১।
নভেম্বর থেকে মে মাসের মধ্যে শুধুমাত্র শীতকালীন টায়ার ব্যবহার করা আবশ্যক।
চৌরাস্তায় ডানদিকে পথ ছেড়ে দিন।
লাল বাতিতে ডানে মোড় নেওয়া নিষিদ্ধ।
আইসল্যান্ডে নিম্নলিখিত গতিসীমা রয়েছে: ৩০ থেকে ৫০ কিমি/ঘণ্টা - জনবসতিপূর্ণ এলাকায়, ৮০ কিমি/ঘণ্টা - কাঁকর রাস্তায়, ৯০ কিমি/ঘণ্টা - পাকা রাস্তায়।
সিট বেল্ট পরতে ভুলবেন না!
৬ বছরের কম বয়সী শিশুদের বিশেষ চাইল্ড সিটে পরিবহন করতে হবে।
যে শিশুদের উচ্চতা ১৫০ সেমি এর কম তাদের এয়ারব্যাগ সজ্জিত সামনের আসনে বসা নিষিদ্ধ।
আপনি শুধুমাত্র ওয়্যারলেস হেডসেট দিয়ে আপনার মোবাইল ফোন ব্যবহার করতে পারেন।
গ্রামীণ রাস্তায় গাড়ি চালানোর সময়, দিন বা ঋতু নির্বিশেষে সর্বদা ডিমড বিম চালু রাখুন।
আপনার নিজের গাড়ি চালানোর জন্য আপনার অবশ্যই থার্ড পার্টি লায়াবিলিটি ইন্সুরেন্স থাকতে হবে।
মদ্যপান বা মাদকের প্রভাবে গাড়ি চালানো নিষিদ্ধ।
আপনার গাড়ির ট্রাঙ্কে সর্বদা একটি সতর্কতা ত্রিভুজ, একটি অগ্নি নির্বাপক যন্ত্র এবং একটি প্রাথমিক চিকিৎসা কিট রাখুন।
আইসল্যান্ডের রাস্তায় প্রায়ই অন্ধ মোড় পাওয়া যায়। এই বৈশিষ্ট্যযুক্ত রাস্তায় গাড়ি চালানোর সময়, গতি কমান এবং যতটা সম্ভব ডান প্রান্তের কাছাকাছি থাকার চেষ্টা করুন।
গ্রামীণ রাস্তাগুলি তুষার থেকে সুরক্ষার জন্য পলিমাটি বাঁধের উপর নির্মিত হয়েছিল, তাই গাড়ির নিয়ন্ত্রণ হারালে এটি সহজেই উল্টে যেতে পারে। এটি মনে রাখবেন!
বেশিরভাগ ক্ষেত্রে, সেতুগুলি একক লেনের। সেগুলি পার হওয়ার সময় সতর্ক থাকুন। গতি কমান।
শীতকালে একা ভ্রমণ করা নিষিদ্ধ।
মনে রাখবেন যে শীতকালে সব রুট খোলা থাকে না।
অনেক পাহাড়ি রাস্তা জুন মাসের শেষ পর্যন্ত বন্ধ থাকে, কারণ আবহাওয়ার কারণে সেগুলি অতিক্রম করা অসম্ভব হয়ে পড়ে।
রাষ্ট্রীয় বা জনসংগঠন দ্বারা সুরক্ষিত উদ্ভিদ ও প্রাণীজগতের অঞ্চলে ব্যক্তিগত যানবাহনের প্রবেশ নিষিদ্ধ।
নম্বর ছাড়াও, সবচেয়ে নিরাপদ রাস্তাগুলির নামে "F" অক্ষর রয়েছে।
আপনি যদি আইসল্যান্ডে গাড়ি ভাড়া নিতে চান, মনে রাখবেন যে ইন্সুরেন্স সর্বদা ভাড়ার মূল্যে অন্তর্ভুক্ত থাকে।
আইসল্যান্ডের গ্রামীণ রাস্তাগুলি বেশিরভাগই কাঁকরে ঢাকা, তাই সেগুলিতে দ্রুত গাড়ি চালানো সম্ভব হবে না।
দেশের আবহাওয়া অত্যন্ত পরিবর্তনশীল। এটি মনে রাখবেন!

আমরা আপনাকে ড্রাইভার লাইসেন্সের অনুবাদ (DLT) পরিষেবা প্রদান করি বাংলা থেকে 70টি ভাষায় যেখানে আইসল্যান্ডিক অন্তর্ভুক্ত আছে:

আইরিশ
আইসল্যান্ডিক
আজারবাইজানি
আফ্রিকান
আমহারিক
আরবি
আর্মেনিয়ান
আলবেনিয়ান
ইউক্রেনীয়
ইংরেজি
ইতালীয়
ইন্দোনেশিয়ান
উজবেক
উর্দু
এস্তোনিয়ান
কাজাখ
কাতালান
কিরগিজ
কোরিয়ান
ক্রোয়েশিয়ান
খেমার
গ্রীক
চাইনিজ
চেক
জর্জিয়ান
জাপানিজ
জাভানিজ
জার্মান
ডাচ
ড্যানিশ
তাজিক
তামিল
তুর্কমেন
তুর্কি
থাই
নরওয়েজিয়ান
নেপালি
পর্তুগিজ
পশতু
পাঞ্জাবি
পোলিশ
ফরাসি
ফার্সি
ফিনিশ
বসনিয়ান
বাংলা
বার্মিজ
বুলগেরিয়ান
বেলারুশিয়ান
ভিয়েতনামী
মঙ্গোলিয়ান
মালয়
মাল্টিজ
মেসেডোনিয়ান
রাশিয়ান
রোমানিয়ান
লাও
লাটভিয়ান
লিথুয়ানিয়ান
সার্বিয়ান
সিংহল
সুইডিশ
সোয়াহিলি
স্প্যানিশ
স্লোভাক
স্লোভেনীয়
হাঙ্গেরিয়ান
হিন্দি
হিব্রু
ফিলিপিনো

DLT-এর সাহায্যে আপনি যেকোনো ভাষার বাধা অতিক্রম করবেন এবং সহজেই বিশ্বব্যাপী গাড়ি চালাতে পারবেন। আপনি বিদেশের কোথায় যাচ্ছেন তা বিবেচ্য নয়, কারণ আপনি ইন্টারন্যাশনাল ড্রাইভার ডকুমেন্ট (IDD) দিয়ে সারা বিশ্বে গাড়ি ভাড়া করতে পারবেন। গাড়ি চালানোর সময় আপনাকে থামানো হলে আপনার ইন্টারন্যাশনাল ড্রাইভিং লাইসেন্স (IDL) এবং আপনার জাতীয় ড্রাইভিং লাইসেন্স দুটোই দেখান। আপনার কাছে একটি অনুবাদ বইও থাকবে এবং প্রয়োজনে তা দেখাতে পারেন।

আপনি ইন্টারন্যাশনাল ড্রাইভিং পারমিট (IDP) পেতে চাইলে আপনার সহজ একটি আবেদনপত্র পূরণ করে অনলাইনে আবেদন করতে হবে। আমাদের শুধুমাত্র কিছু ব্যক্তিগত তথ্য লাগবে: আপনার জাতীয় ড্রাইভিং লাইসেন্স আইডি, আপনার ব্যক্তিগত তথ্য, আপনার ঠিকানা ও আপনার একটি ছবি।

আমরা সাশ্রয়ী মূল্যে পরিষেবা প্রদান করি তাই ভাড়া ভাড়া নেওয়ার বা নিজে চালানোয় কোনো সমস্যা ছাড়াই আরামদায়ক ভ্রমণ করতে আপনার অনেক বেশি খরচ করতে হবে না।

নিন বাংলা থেকে আইসল্যান্ডিক ড্রাইভিং লাইসেন্স অনুবাদ এখনই!