Параўнайце розныя вадзіцельскія пасведчанні для нагляднасці:
Suggested languages
EN
англійская
AF
афрыкаанс
AM
амхарская
AZ
азербайджанская
BE
беларуская
BG
балгарская
BN
бенгальская
BS
боснійская
CS
чэшская
DA
дацкая
DE
нямецкая
EL
грэчаская
ES
іспанская
ET
эстонская
FI
фінская
FIL
філіпінская
FR
французская
GA
ірландская
HI
хіндзі
HR
харвацкая
HU
венгерская
ID
інданезійская
IT
італьянская
JA
японская
KA
грузінская
KK
казахская
KM
кхмерская
KO
карэйская
KY
кыргызская
LO
лаоская
LT
літоўская
LV
латышская
MK
македонская
MN
мангольская
MS
малайская
MY
бірманская
NE
непальская
NL
нідэрландская
NO
нарвежская
PL
польская
PT
партугальская
RO
румынская
RU
руская
SI
сінгальская
SK
славацкая
SL
славенская
SQ
албанская
SR
сербская
SW
суахілі
TA
тамільская
TG
таджыкская
TH
тайская
TK
туркменская
TR
турэцкая
UK
украінская
VI
в’етнамская
ZH
кітайская
Blog languages
беларускай — балгарская Пераклад міжнароднага вадзіцельскага пасведчання
Параўнанне пасведчанняў:
беларускай
—
Краіны, дзе ўжываецца беларускай
Беларусь
Польшча
Чэхія
Краіны, дзе ўжываецца балгарскай
Балгарыя
Даследаванне было праведзена апошні раз у сакавіку 2025 года, і з цягам часу інфармацыя можа змяняцца. Вы можаце капіраваць гэтую інфармацыю толькі калі надасце спасылку на гэтую старонку.
-
Удзел у Канвенцыях Арганізацыі Аб’яднаных Нацый аб дарожным руху 1949 і/або 1968 гадоў
- Балгарыя з’яўляецца дагаворным бокам Жэнеўскай канвенцыі аб дарожным руху 1949 года, далучыўшыся да яе 13 лютага 1963 года. [1]
- Балгарыя далучылася да Канвенцыі 1968 года 28 снежня 1978 года. [2]
-
Прызнанне Міжнароднага пасведчання кіроўцы (IDP)
- Балгарыя прызнае Міжнародныя пасведчанні кіроўцы (IDP) як 1-гадовыя (Канвенцыя 1949 года), так і 3-гадовыя (Канвенцыя 1968 года). [3]
- Таксама Балгарыя прызнае IDP у адпаведнасці з Міжнароднай канвенцыяй 1926 года, якое дзейнічае на працягу 1 года. [3]
- Усе пасведчанні кіроўцы, выдадзеныя ў Еўрапейскім саюзе, прымаюцца. [4]
-
Працягласць кіравання з замежнымі правамі (+ IDP), калі вы рэзідэнт або не рэзідэнт
Для нерэзідэнтаў:
- Замежныя пасведчанні кіроўцы павінны суправаджацца легалізаваным перакладам на балгарскую мову або міжнародным вадзіцельскім пасведчаннем (IDL/IDP). [5]
- Вы можаце кіраваць аўтамабілем як турыст у Балгарыі (максімум 3 месяцы). [5]
Для рэзідэнтаў:
- Пасведчанні кіроўцы ЕС/ЕЭЗ дзейнічаюць у Балгарыі без абмежаванняў. [4]
- Замежны грамадзянін, які не мае пасведчання кіроўцы, выдадзенага дзяржавай-чальцом ЕС/ЕЭЗ або Швейцарыяй, можа кіраваць у Балгарыі на працягу аднаго года. [7]
Для трымальнікаў правоў ЕС/ЕЭЗ:
- Пасведчанне кіроўцы, выдадзенае дзяржавай-чальцом ЕЭЗ, прызнаецца ва ўсім ЕЭЗ і можа выкарыстоўвацца, пакуль яно сапраўднае. [4]
- Калі тэрмін вашага пасведчання кіроўцы заканчваецца падчас паездкі за мяжой, яно аўтаматычна робіцца несапраўдным і можа не прызнавацца ў іншых краінах. [4]
- Выключэнне робіцца для тых, хто мае пасведчанні кіроўцы ЕЭЗ, выдадзеныя ў абмен на не-ЕЭЗ права. [4]
- Вы можаце абмяняць сваё пасведчанне кіроўцы на балгарскае толькі ў тым выпадку, калі вы фізічна пражываеце ў Балгарыі 6 месяцаў. [7]
Source links:
- https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsV.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-1&chapter=11&Temp=mtdsg5&clang=_en
- https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsIII.aspx?src=IND&mtdsg_no=XI-B-19&chapter=11&Temp=mtdsg3&clang=_en
- https://en.wikipedia.org/wiki/International_Driving_Permit
- https://en.wikipedia.org/wiki/European_driving_licence
- https://propertyinvestbo.com/pg+All-About-Bulgarian-Drivers-License-For-Foreigners-6994
- https://www.reddit.com/r/bulgaria/comments/189oz7q/question_about_drivers_license/
- https://bulgarianplates.com/bulgarian-driving-licence/
Travel SIM card:
Driving tips for Bulgaria:
- У Балгарыі мінімальны ўзрост для атрымання вадзіцельскіх правоў – 18 гадоў.
- Дзейнічаюць наступныя абмежаванні хуткасці: 50 км/г – у населеных пунктах, 90 км/г – па-за населенымі пунктамі, 130 км/г – на аўтамагістралі.
- Прымяненне рамянёў бяспекі абавязкова для ўсіх, акрамя цяжарных жанчын.
- Дзеці ва ўзросце да 2 гадоў павінны перавозіцца ў спецыяльным дзіцячым крэсле на пярэднім сядзенні. Забараняецца перавозіць дзяцей да 3 гадоў у аўтамабілях без дзіцячых утрымлівальных сістэм.
- Кіраванне ў стане алкагольнага ап’янення забаронена. Максімальна дапушчальны ўзровень алкаголю ў крыві – 0.05 праміле.
- Дарожныя знакі ў Балгарыі адпавядаюць сучасным еўрапейскім стандартам. Асноўныя маршруты дублююцца кірыліцай і лацінкай.
- Калі вы збіраецеся наведаць Балгарыю, не забудзьцеся ўзяць з сабой аптэчку, вогнетушыцель, аварыйны трохкутнік і святлоадбівальную камізэльку.
- Нельга размаўляць па тэлефоне, калі ў машыне няма бесправадной гарнітуры.
- Радар-детэктары забаронены ў Балгарыі. Калі ваш навігатар абсталяваны функцыяй вызначэння дарожных участкаў з фіксаванымі камерамі, адключыце яе.
- Згодна з апошнімі новаўвядзеннямі, забаронена насіць сонцаахоўныя акуляры, туфлі на абцасах-шпільках, шлапанцы, а таксама ёсць і паліць за рулём.
- У зімовы перыяд (з 1 лістапада па 1 сакавіка) кіроўцы абавязаны ездзіць з уключаным блізкім святлом фар. Акрамя таго, абавязковае выкарыстанне зімовых шын.
- Sofia: https://youtu.be/lccnrglxYhI
Румынія
Сербія
Славакія
