Параўнайце розныя вадзіцельскія пасведчанні для нагляднасці:
Suggested languages
EN
англійская
AF
афрыкаанс
AM
амхарская
AZ
азербайджанская
BE
беларуская
BG
балгарская
BN
бенгальская
BS
боснійская
CS
чэшская
DA
дацкая
DE
нямецкая
EL
грэчаская
ES
іспанская
ET
эстонская
FI
фінская
FIL
філіпінская
FR
французская
GA
ірландская
HI
хіндзі
HR
харвацкая
HU
венгерская
ID
інданезійская
IT
італьянская
JA
японская
KA
грузінская
KK
казахская
KM
кхмерская
KO
карэйская
KY
кыргызская
LO
лаоская
LT
літоўская
LV
латышская
MK
македонская
MN
мангольская
MS
малайская
MY
бірманская
NE
непальская
NL
нідэрландская
NO
нарвежская
PL
польская
PT
партугальская
RO
румынская
RU
руская
SI
сінгальская
SK
славацкая
SL
славенская
SQ
албанская
SR
сербская
SW
суахілі
TA
тамільская
TG
таджыкская
TH
тайская
TK
туркменская
TR
турэцкая
UK
украінская
VI
в’етнамская
ZH
кітайская
Blog languages
беларускай — балгарская Пераклад міжнароднага вадзіцельскага пасведчання
Параўнанне пасведчанняў:
беларускай
—
Краіны, дзе ўжываецца беларускай
Беларусь
Польшча
Чэхія
Краіны, дзе ўжываецца балгарскай
Балгарыя
Даследаванне было апошні раз праведзена ў кастрычніку 2025 года, і інфармацыя можа змяняцца з часам. Вы можаце капіраваць гэтую інфармацыю толькі пры ўмове размяшчэння спасылкі на гэту старонку.
1. Удзел у Канвенцыях ААН аб дарожным руху 1949 і/або 1968 гадоў
- Балгарыя з'яўляецца дагаворнай бокам Жэнеўскай канвенцыі аб дарожным руху 1949 года, далучыўшыся 13 лютага 1963 года. [1]
- Балгарыя далучылася да Канвенцыі 1968 года 28 снежня 1978 года. [2]
2. Прызнанне Міжнароднага вадзіцельскага пасведчання (МВП)
- Балгарыя прызнае Міжнародныя вадзіцельскія пасведчанні (МВП) як 1-гадовыя (Канвенцыя 1949 года), так і 3-гадовыя (Канвенцыя 1968 года). [3]
- Таксама Балгарыя прызнае МВП у адпаведнасці з Міжнароднай канвенцыяй 1926 года, сапраўднае на працягу 1 года. [3]
- Прымаюцца ўсе пасведчанні, выдадзеныя ў Еўрапейскім Саюзе. [4]
3. Тэрмін кіравання з замежным пасведчаннем (+ МВП) для рэзідэнтаў і нерэзідэнтаў
Для нерэзідэнтаў:
- Замежныя вадзіцельскія пасведчанні павінны суправаджацца легалізаваным перакладам на балгарскую мову або міжнародным вадзіцельскім пасведчаннем (МВП). [5]
- Вы можаце кіраваць аўтамабілем у якасці турыста ў Балгарыі (максімум 3 месяцы). [5]
Для рэзідэнтаў:
- Пасведчанні ЕС/ЕЭЗ дзейнічаюць у Балгарыі бестэрмінова. [4]
- Замежны рэзідэнт, які не мае вадзіцельскага пасведчання, выдадзенага дзяржавай-членам ЕС/ЕЭЗ або Швейцарыяй, можа кіраваць аўтамабілем у Балгарыі да аднаго года. [7]
Для ўладальнікаў пасведчанняў ЕС/ЕЭЗ:
- Вадзіцельскае пасведчанне, выдадзенае дзяржавай-членам ЕЭЗ, прызнаецца на ўсёй тэрыторыі ЕЭЗ і можа выкарыстоўвацца, пакуль яно сапраўднае. [4]
- Калі тэрмін дзеяння вашага вадзіцельскага пасведчання сканчаецца падчас паездкі за мяжу, яно аўтаматычна становіцца несапраўдным і можа не прызнавацца ў іншых краінах. [4]
- Выключэнне складаюць тыя, хто мае вадзіцельскія пасведчанні ЕЭЗ, выдадзеныя ў абмен на пасведчанні з краін, якія не ўваходзяць у ЕЭЗ. [4]
- Вы можаце абмяняць сваё вадзіцельскае пасведчанне на балгарскае толькі ў тым выпадку, калі вы фізічна пражываеце ў Балгарыі на працягу 6 месяцаў. [7]
Спасылкі на крыніцы:
- https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsV.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-1&chapter=11&Temp=mtdsg5&clang=_en
- https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsIII.aspx?src=IND&mtdsg_no=XI-B-19&chapter=11&Temp=mtdsg3&clang=_en
- https://en.wikipedia.org/wiki/International_Driving_Permit
- https://en.wikipedia.org/wiki/European_driving_licence
- https://propertyinvestbo.com/pg+All-About-Bulgarian-Drivers-License-For-Foreigners-6994
- https://www.reddit.com/r/bulgaria/comments/189oz7q/question_about_drivers_license/
- https://bulgarianplates.com/bulgarian-driving-licence/
Страхаванне ў Балгарыі вельмі важнае. Заўсёды будзьце застрахаваны за мяжой.
- Мы выкарыстоўваем страхаванне SafetyWing для ўсіх нашых падарожжаў.
Авіяквіткі ў Балгарыю.
- Мы заўсёды спачатку правяраем Aviasales.
- А потым правяраем TripCom, каб параўнаць цэны.
- Compensair дапамагае атрымаць кампенсацыю ў выпадку адмены ці затрымкі рэйсаў.
Білеты на цягнік і аўтобус у Балгарыі.
- TripCom — відавочны выбар.
eSIM, каб заўсёды заставацца на сувязі ў Балгарыі.
- Yesim — надзейны швейцарскі сэрвіс, які працуе па ўсім свеце. Правераны.
Трансферы і сустрэча ў аэрапорце ў Балгарыі.
- GetTransfer прапануе самыя танныя і разнастайныя варыянты.
Арэнда аўтамабіляў у Балгарыі.
- Мы любім LocalRent, ён прапануе аўтамабілі ад невялікіх мясцовых пракатных кампаній з чалавечым тварам.
- Booking Cars — сэрвіс-агрэгатар №1 у арэндзе аўтамабіляў.
Арэнда матацыклаў у Балгарыі.
- Хочаце двухколавы транспарт? Праверце BikesBooking.
Жыллё ў Балгарыі.
- BookingCom — нумар 1.
Туры ў Балгарыі.
- Viator — сэрвіс ад Tripadvisor, найбуйнейшага ў свеце маркетплейса ўражанняў.
Экскурсіі ў Балгарыі.
- Tiqets прывёў мільёны людзей у музеі.
Захоўванне багажу ў Балгарыі.
- Мы выкарыстоўваем RadicalStorage, калі нам трэба пакінуць наш багаж.
Парады па кіраванні аўтамабілем у Балгарыі:
- У Балгарыі мінімальны ўзрост для атрымання вадзіцельскага пасведчання — 18 гадоў.
- На дарогах краіны дзейнічаюць наступныя абмежаванні хуткасці: 50 км/г — у населеных пунктах, 90 км/г — па-за населенымі пунктамі, 130 км/г — на аўтамагістралі.
- Рамяні бяспекі абавязковыя для ўсіх, акрамя цяжарных жанчын.
- Дзяцей да 2 гадоў неабходна перавозіць у спецыяльнай дзіцячай утрымліваючай прыладзе на пярэднім сядзенні. Забаронена перавозіць дзяцей да 3 гадоў у аўтамабілях, не абсталяваных утрымліваючымі прыладамі.
- Кіраванне ў нецвярозым стане забаронена. Максімальна дапушчальны ўзровень алкаголю ў крыві — 0,05 праміле.
- Дарожныя знакі ў Балгарыі адпавядаюць сучасным еўрапейскім стандартам. Асноўныя маршруты пазначаны кірыліцай і лацініцай.
- Калі вы збіраецеся наведаць Балгарыю, не забудзьцеся ўзяць аптэчку, вогнетушыцель, аварыйны трохвугольнік і светлаадбівальны камізэльку.
- Забаронена размаўляць па тэлефоне без бесправадной гарнітуры ў аўтамабілі.
- Радар-дэтэктары забаронены ў Балгарыі. Калі ваш навігатар абсталяваны функцыяй выяўлення ўчасткаў дарог са стацыянарнымі камерамі, адключыце яе.
- У адпаведнасці з апошнімі навінамі, забаронена насіць сонечныя акуляры, абутак на шпільках, шлёпанцы, есці і курыць падчас кіравання.
- У зімовы перыяд (з 1 лістапада па 1 сакавіка) вадзіцелі абавязаны ездзіць з уключаным бліжнім святлом фар. Акрамя таго, наяўнасць зімовай гумы абавязковая.
Паглядзіце відэа аб кіраванні ў Балгарыі
- Сафія: https://youtu.be/lccnrglxYhI
Чытайце больш
Румынія
Сербія
Славакія
