Иҷозатномаи байналмилалии ронандагӣ дар Вануату

🗓 Далелҳо аз рӯи қонуни ҳаракат дар роҳи Вануату ва манбаъҳои расмӣ санҷида шудаанд. Таҳқиқот бори охир нав карда шуд: 29 июли соли 2026. Шумо ин маълумотро танҳо дар сурати гузоштани пайванд ба ҳамин саҳифа нусхабардорӣ карда метавонед.

⚠ Ин саҳифа маълумоти умумӣ дар бораи қоидаҳои ронандагӣ аст, на маслиҳати ҳуқуқӣ. Қоидаҳо тағйир меёбанд ва ҳар мақомот қоидаҳои худро татбиқ мекунад — ҳолати худро пеш аз ронандагӣ бо мақомоти дахлдор тасдиқ кунед.

ℹ Мо ширкати хусусӣ ҳастем. Мо мақомоти давлатӣ, мақомоти иҷозатдиҳанда ё содиркунанда ва ё созмони шартномавӣ нестем ва бо ҳеҷ яке аз онҳо алоқаманд нестем, аз ҷониби онҳо тасдиқ нашудаем ва аз номи онҳо амал намекунем. Ҳуҷҷати байналмилалии ронанда, ки мо мефурӯшем, тарҷумаи шаҳодатномаи миллии ронандагии шумост: он шаҳодатномаи ронандагӣ нест ва ҳуҷҷати аз ҷониби давлат додашуда нест.

• Ронандагӣ дар Вануату: далелҳои асосӣ
• Оё дар Вануату шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ лозим аст?
• Дар Вануату дар кадом тарафи роҳ ҳаракат мекунанд?
• Бо шаҳодатномаи хориҷӣ дар Вануату то кай ронандагӣ кардан мумкин аст?
• Оё Вануату ба Конвенсияи ҳаракат дар роҳи соли 1949 ё 1968 аъзо аст?
• Чаро қабули шаҳодатномаи шумо аз ҷой ба ҷой фарқ мекунад
• Оё бо шаҳодатномаи кишвари худ дар Вануату ронандагӣ кардан мумкин аст?
• Шаҳодатномаи байналмилалии ронандагиро аз куҷо гирифтан мумкин аст
• Мехоҳед ба Вануату кӯчед? Қоидаҳо барои сокинони нав
• Қоидаҳои ронандагӣ дар Вануату, ки сайёҳон барояшон ҷарима мегиранд
• Дар бораи ронандагӣ дар Вануату бештар хонед
• Манбаъҳо

Ронандагӣ дар Вануату: далелҳои асосӣ

Оё дар Вануату шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ лозим аст?

IDP аз ҷиҳати қонунӣ талаб карда намешавад. Вануату узви ҳеҷ кадоме аз Конвенсияи Женеваи 1949 ва Конвенсияи Венаи 1968 нест (бо ҳар ду рӯйхати иштирокчиёни Маҷмӯаи шартномаҳои СММ санҷида шудааст). Эътироф комилан ба қонуни дохилӣ асос ёфтааст: Road Traffic (Control) Act [CAP. 29] s.42 ба таври алтернативӣ инҳоро қабул мекунад: «иҷозатномаи байналмилалии амалкунандаи ронандагӣ, Ё шаҳодатномаи амалкунандаи ронандагӣ, ки аз ҷониби мақоми додани шаҳодатномаҳои кишваре ғайр аз Вануату дода шудааст». Азбаски қонун иҷозатномаи байналмилалии ронандагиро бидуни муайян кардани намунаи он номбар мекунад, ҳам дафтарчаи 1949 ва ҳам дафтарчаи 1968 ба он ҷавоб медиҳад — аммо шаҳодатномаи оддии миллии хориҷӣ ба танҳоӣ низ ба он ҷавоб медиҳад. Аз ин рӯ, IDP аз ҷиҳати қонунӣ ихтиёрӣ аст ва асосан ҳамчун воситаи кӯмакӣ барои хондан — бо хатти лотинӣ ва ба забони англисӣ/фаронсавӣ — барои полис ва пештахтаҳои иҷора муфид аст.

• Сайёҳон ва боздидкунандагони кӯтоҳмуддат: шаҳодатномаи миллии худро якҷоя бо ҳуҷҷате доред, ки дар сатри кишвари содиркунандаи шаҳодатномаи шумо дар ҷадвали зерин номбар шудааст — барои аксари шаҳодатномаҳои кишварҳои содиркунанда ин ҳуҷҷат шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ нест, бинобар ин ҷавоби худро хонед ва бе санҷиш гумон накунед.
• Иҷорагирони автомобил: Тибқи s.42 дар 3 моҳи аввал ба шумо ғайр аз шаҳодатномаи амалкунандаи миллии худ чизи дигаре лозим нест — IDP алтернативаи он аст, на иловаи он. Агар шаҳодатномаи шумо бо хатти лотинӣ набошад ё ба забони англисӣ ё фаронсавӣ набошад, ба ҳар ҳол IDP ҳамроҳ доред, зеро маҳз ҳамин ҳуҷҷатро корманди полис ё агенти иҷора воқеан хонда метавонад.

Ҳеҷ ҷазои мушаххас барои ронандагӣ бе ҳуҷҷати талабшуда аз манбаи бонуфуз тасдиқ карда нашуд. Манбаи расмӣ.

Дар Вануату дар кадом тарафи роҳ ҳаракат мекунанд?

Дар Вануату ҳаракат аз тарафи рости роҳ сурат мегирад ва пешгузаронӣ аз тарафи чап анҷом дода мешавад. Мошинҳо дар Вануату чархи фармонро дар тарафи чап доранд.

Бо шаҳодатномаи хориҷӣ дар Вануату то кай ронандагӣ кардан мумкин аст?

3 моҳ. Қайди шартии CAP 29 s.42: «шахсе, ки ба мӯҳлати на зиёда аз 3 моҳ аз Вануату транзит мегузарад ё дар он иқомат мекунад, чунин ҳисобида мешавад, ки муқаррароти ин моддаро риоя кардааст, агар ӯ иҷозатномаи байналмилалии амалкунандаи ронандагӣ ё шаҳодатномаи амалкунандаи ронандагиро, ки аз ҷониби мақоми додани шаҳодатномаҳои кишваре ғайр аз Вануату дода шудааст, дар ихтиёр дошта бошад.» Мақоми додани шаҳодатномаҳо ҳамин ҳадро ба таври маъмурӣ баён мекунад: «Шахсоне, ки иҷозатномаи байналмилалии ронандагӣ доранд, иҷозат доранд дар Вануату танҳо ба муддати 3 моҳ ронандагӣ кунанд.» (Road Traffic (Control) Act [CAP. 29] s.42, ки Департаменти гумрук ва даромадҳои дохилии Вануату онро тасдиқ кардааст: 'Information for Drivers Licence Holders')

Мехоҳед ба Вануату кӯчед? Вақте ки шумо сокин мешавед, қоидаҳои дигар татбиқ мешаванд — бахши сокинонро дар зер бинед.

Оё Вануату ба Конвенсияи ҳаракат дар роҳи соли 1949 ё 1968 аъзо аст?

Вануату на ба Конвенсияи Женеваи соли 1949 ва на ба Конвенсияи Венаи соли 1968 оид ба ҳаракат дар роҳ аъзо нест. Аз рӯи конвенсия дар Вануату шаҳодатномаи расмии байналмилалии ронандагӣ дода намешавад ва қоидаҳои конвенсия барои он ҳатмӣ нестанд — қабули шаҳодатнома сирф тибқи қонуни маҳаллӣ ва созишномаҳои дуҷониба муайян мешавад.

Чаро қабули шаҳодатномаи шумо аз ҷой ба ҷой фарқ мекунад

Оё кишвари хориҷӣ шаҳодатномаи ронандагии шуморо қабул мекунад ё не, ба як гиреҳи мураккаби омилҳо вобаста аст: се конвенсияи гуногуни ҳаракат дар роҳ, ки бо фарқи даҳсолаҳо имзо шудаанд (1926, 1949, 1968) — куҳантаринашон аз худи Созмони Милали Муттаҳид пештар аст ва танҳо ду конвенсияи охирин дар доираи он баста шудаанд — кишварҳое, ки дар марҳилаҳои гуногуни ҳамроҳшавӣ ба ҳар яке қарор доранд (имзо, қабул, ратификатсия), шаҳодатномаҳое, ки бо алифбое чоп шудаанд, ки полиси маҳаллӣ онро хонда наметавонад, низомҳои категорияҳои нақлиёт, ки байни кишварҳо мувофиқ намеоянд, наслҳои ҳуҷҷатҳое, ки ҳатто ҳангоми узвияти кишвар мумкин аст ба шакли талабкардаи конвенсия мувофиқ набошанд, созишномаҳои дуҷониба байни давлатҳои алоҳида ва қонунҳои маҳаллӣ, ки дар як ҷо озодтар ва дар ҷои дигар сахттаранд. Ҳамон як шаҳодатнома дар як сарҳад қабул ва дар сарҳади дигар рад шуданаш мумкин аст — ҳатто дар нуқтаи навбатии иҷораи автомобил. Шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ маҳз барои он вуҷуд дорад, ки аксари ин мушкилотро бартараф кунад: он пешниҳоди стандартӣ ва бисёрзабонаи шаҳодатномаи мавҷудаи шумост бо аломатҳои ягонаи категорияҳо, ки аксари кормандони расмӣ онро дарҳол хонда метавонанд. Он шаҳодатномаи миллии шуморо иваз намекунад ва ҳуқуқи нав намедиҳад — шумо ҳардуро ҳамроҳ доред — ва қабулро кафолат намедиҳад: шумораи ками кишварҳо ҳанӯз ҳам иҷозатномаи маҳаллиро ҳамроҳи он ё ба ҷои он талаб мекунанд, вале барои аксарият он имконияти шуморо ба таври назаррас беҳтар мекунад.

Оё бо шаҳодатномаи кишвари худ дар Вануату ронандагӣ кардан мумкин аст?

Ин ҷадвал барои сайёҳон ва боздидкунандагони муваққатӣ аст. Ҳамчун сокин ба Вануату кӯчида меравед? Дар ин ҳолат қоидаҳои дигар татбиқ мешаванд — бахши сокинонро дар зер бинед. Дар зер кишвари содиркунандаи шаҳодатномаи худро ёбед. Вануату ҳар гуна шаҳодатномаи амалкунандаи миллии ронандагии хориҷиро — аз ҳар кишвар, бидуни ягон шарти аҳдномавӣ, хаттӣ ё забонӣ — то 3 моҳ қабул мекунад. Иҷозатномаи байналмилалии ронандагӣ тибқи ҳамон муқаррарот алтернативаи қабулшаванда аст, вале аз ҷиҳати қонунӣ талаб карда намешавад. Вануату узви ҳеҷ яке аз конвенсияҳои ҳаракат дар роҳ нест; қоида пурра аз қонуни худи он — Road Traffic (Control) Act [CAP. 29] s.42 — бармеояд. Агар зиёда аз 3 моҳ монед, бояд шаҳодатномаи Вануату гиред. Аз тарафи рост ронед; ҳадди ақали синну сол — 18. Қоидаҳо тағйир меёбанд — пеш аз сафар аз манбаъҳои расмӣ тасдиқ гиред. Санҷиши охирин: июли соли 2026.

Шарҳ: «1949» — Конвенсияи Женева оид ба ҳаракат дар роҳ (шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ то 1 сол эътибор дорад); «1968» — Конвенсияи Вена (шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ то 3 сол эътибор дорад).

Сутуни «Вазъият» дар ин саҳифа чӣ маъно дорад:

• Шаҳодатномаи миллӣ кофист — кишвари таъинот ба боздидкунанда иҷозат медиҳад, ки бо худи шаҳодатномаи миллӣ ронандагӣ кунад. Сатри кишвари содиркунандаи шаҳодатномаи шумо дар ҷадвали зерин асос ва ҳар муҳлат ё шартеро, ки онро маҳдуд мекунад, нишон медиҳад.
• Шаҳодатномаи миллӣ кофист — шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ тавсия дода мешавад — кишвари таъинот барои ин шаҳодатнома шаҳодатномаи байналмилалии ронандагиро талаб намекунад, вале доштани он тавсия дода мешавад. Сатри кишвари содиркунандаи шаҳодатномаи шумо дар ҷадвали зерин сабаб ва ҳар шарти вобастаро нишон медиҳад.
• Муқаррар нашудааст — маълумоти сабтшуда муайян намекунад, ки оё шумо бо ин шаҳодатнома дар ин ҷо ронандагӣ карда метавонед ё не; пеш аз он ки ба он такя кунед, аз мақомоти шаҳодатномадиҳандаи кишвари таъинот тасдиқ гиред. Сатри кишвари содиркунандаи шаҳодатномаи шумо дар ҷадвали зерин мегӯяд, ки чӣ тасдиқ карда нашуд.
• Шаҳодатномаи миллӣ кофист — IDD/тарҷума тавсия дода мешавад — кишвари таъинот барои ин шаҳодатнома шаҳодатномаи байналмилалии ронандагиро талаб намекунад ва барои он аз рӯи конвенсия шаҳодатномаи расмии байналмилалии ронандагӣ дода намешавад; ба ҷои он IDD ё тарҷумаи тасдиқшударо ҳамроҳ доред. Сатри кишвари содиркунандаи шаҳодатномаи шумо дар ҷадвали зерин сабаб ва ҳар шарти вобастаро нишон медиҳад.

Манбаъҳо ва эзоҳҳо барои ҷадвали боло

[1] Road Traffic (Control) Act [CAP. 29] s.42 proviso

[a] Категорияҳои шаҳодатнома ба низоми конвенсионии A–E мувофиқ нестанд — кормандони иҷораи автомобил метавонанд барои муқоисаи онҳо шаҳодатномаи байналмилалии ронандагиро талаб кунанд.

[b] IDD = Ҳуҷҷати байналмилалии ронанда, тарҷумаи стандартишудаи шаҳодатномаи миллии ронандагии шумо. Шумо метавонед дар ин ҷо дархост диҳед: https://idaoffice.org/tg/apply-now/.

Шаҳодатномаи байналмилалии ронандагиро аз куҷо гирифтан мумкин аст

Шаҳодатномаи байналмилалии ронандагиро бояд пеш аз сафар гирифт ва онро танҳо кишварҳои муайян ба шумо дода метавонанд — шаҳодатномаи расмии байналмилалии ронандагиро аз кишвари бегона харидан мумкин нест. Тибқи Конвенсияи Венаи соли 1968 онро танҳо ҳамон Ҷониби Аҳдкунанда дода метавонад, ки шумо одатан дар он ҷо истиқомат мекунед ва он шаҳодатномаи шуморо додааст ё эътироф мекунад — мақомоти босалоҳияти ҳамон Ҷониб ё иттиҳодияе, ки он ба таври дахлдор ваколатдор кардааст. Тибқи Конвенсияи Женеваи соли 1949 онро мақомоти босалоҳияти Давлати Аҳдкунанда ё иттиҳодияе медиҳад, ки ҳамон мақомот ба таври дахлдор ваколатдор кардааст. Ин кадом ниҳод аст, вобаста ба кишвар фарқ мекунад: дар баъзеҳо муассисаи давлатӣ, дар баъзеи дигар клуби ваколатдори автомобилӣ.

• Аз кишвари дигар сафар мекунед? Аз мақомоти шаҳодатномаҳои ронандагии он кишвар пурсед, ки кадом ниҳодро барои додани шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ ваколатдор кардааст — дар баъзе кишварҳо ин муассисаи давлатӣ, дар баъзеи дигар клуби ваколатдори автомобилӣ аст.

Ҷудогона, IDA Ҳуҷҷати байналмилалии ронанда-и рақамӣ пешниҳод мекунад — ин тарҷумаи шаҳодатномаи миллии шумост, ки шумо онро ҳамроҳи шаҳодатнома доред. Ин шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ нест, ки тибқи конвенсияҳои соли 1949 ё 1968 аз ҷониби ниҳоде дода шуда бошад, ки кишвари шумо барои ҳамин мақсад ваколатдор кардааст, ва ин тарҷумаи тасдиқшуда, қасамхӯрда ё ба ҳар шакли дигар расмӣ нест: ҳеҷ мақомот онро тасдиқ намекунад, ва дар ҷое ки кишвар тибқи қонун тарҷумаи расмӣ ё тасдиқшударо талаб мекунад, ҳуҷҷати мо ба он талаб ҷавобгӯ нест. Ин тарҷумаи хусусӣ аст, ки барои хондашаванда кардани шаҳодатномаи миллии шумо дар нуқтаҳои иҷораи автомобил ва санҷишҳои роҳ пешбинӣ шудааст.

Мехоҳед ба Вануату кӯчед? Қоидаҳо барои сокинони нав

Мӯҳлати 3-моҳа вақтсанҷи ягона аст, ки ҳам сайёҳон ва ҳам сокинони кӯтоҳмуддатро фаро мегирад: s.42 дар бораи «шахсе, ки ба мӯҳлати на зиёда аз 3 моҳ аз Вануату транзит мегузарад Ё дар он иқомат мекунад» сухан меронад. Барои сокинон ягон мӯҳлати ҷудогона ва дарозтари иҷозатдодашуда вуҷуд надорад. Ҳар кас — сайёҳ, меҳмони дарозмуддат ё сокини нав — ки зиёда аз 3 моҳ дар Вануату бошад, бояд шаҳодатномаи ронандагии Вануату дошта бошад. Манбаи расмӣ.

Қоидаҳои ронандагӣ дар Вануату, ки сайёҳон барояшон ҷарима мегиранд

• Таҷҳизоти ҳатмӣ: Суғуртаи масъулияти шаҳрвандӣ дар назди шахсони сеюм ҳатмӣ аст ва пӯшиши масъулияти он тибқи қонун маҳдуд нест (s.41); истифодаи воситаи нақлиёти суғуртанашуда ҷазои то VT 100 000 / 1 солро дар пай дорад. Бо талаби полис шумо бояд дар давоми 5 рӯз шаҳодатномаи ронандагӣ, дафтарчаи бақайдгирии воситаи нақлиёт, шаҳодатномаи суғурта ва шаҳодатномаи корношоямии техникиро пешниҳод кунед (s.43). Воситаҳои нақлиёт бояд аз ғуруби офтоб то тулӯи офтоб чароғҳои фурӯзон дошта бошанд (s.27), дастгоҳи огоҳкунанда дошта бошанд (s.30) ва ду тормози мустақил дошта бошанд (s.31). Дар ягон ҷои Қонуни муттаҳидшуда талабот оид ба камарбанди бехатарӣ, воситаҳои маҳкамкунии кӯдакон ё кулоҳи мотосиклронӣ дида намешавад — бо вуҷуди ин аз онҳо истифода баред ва дар назар дошта бошед, ки дар воситаҳои нақлиёти иҷоравӣ шояд воситаҳои маҳкамкунии кӯдакон насб нашуда бошанд.
• Ронандагӣ дар ҳолати мастӣ: CAP 29 ҳадди рақамии BAC-ро муқаррар намекунад. s.16 ҳуқуқвайронкуниеро муқаррар мекунад, ки ба халалдор шудани қобилияти ронандагӣ асос ёфтааст: «дар роҳи умумӣ ронандагӣ кардан дар ҳолате, ки ронанда зери таъсири нӯшокии спиртӣ ё маводи мухаддир то он дараҷа қарор дорад, ки воситаи нақлиёти худро дуруст идора карда наметавонад» ҳуқуқвайронкунӣ аст ва корманди полис метавонад бидуни ордер боздошт кунад. Азбаски рақами қонунӣ барои баҳс вуҷуд надорад, ҳадди бехатарро сифр ҳисоб кунед. То VT 100 000 ё то 1 сол ҳабс, ё ҳар ду (s.53(3)), инчунин маҳрумияти эҳтимолӣ аз ҳуқуқи ронандагӣ тибқи s.55.
• Маҳдудияти суръат: Аз тарафи рост ронед (s.4(1)); сабқат аз тарафи чап анҷом дода мешавад. Дар чорроҳаҳо ва дуроҳаҳо ба воситаҳои нақлиёте, ки аз тарафи рости шумо меоянд, роҳ диҳед, магар он ки шумо дар роҳе бошед, ки бо Фармони вазир «асосӣ» таъин шудааст, ё дар пеши шумо аломати «Ист» ё «Роҳ диҳед» бошад. Дар ҷое, ки роҳ бо хати сафеди муттасил ҷудо шудааст, аз тарафи рости он ҳаракат кунед (s.4(2)). CAP 29 ҳадди миллии рақамии суръатро муқаррар намекунад: ҳадҳо бо Фармони вазир тибқи s.20 муқаррар ва тибқи Замимаи 7 (аломати 13a) бо аломатҳо нишон дода мешаванд ва риояи онҳо бо радар тибқи s.57 назорат карда мешавад. Полиси Вануату эълон кардааст, ки дар атрофи маркази тиҷоратии Порт-Вила ҳадди суръат 40 км/соат аст, ва хоҳиш мекунад, ки аз назди аломатҳои корҳои роҳсозӣ бо суръати 20 км/соат ё камтар гузаред. Ҳадҳои бо аломат нишондодашударо риоя кунед ва дар роҳҳои бидуни рӯйпӯш суръатро боз ҳам камтар кунед.
• Тибқи s.42 дар 3 моҳи аввал ба шумо ғайр аз шаҳодатномаи амалкунандаи миллии худ чизи дигаре лозим нест — IDP алтернативаи он аст, на иловаи он. Агар шаҳодатномаи шумо бо хатти лотинӣ набошад ё ба забони англисӣ ё фаронсавӣ набошад, ба ҳар ҳол IDP ҳамроҳ доред, зеро маҳз ҳамин ҳуҷҷатро корманди полис ё агенти иҷора воқеан хонда метавонад.
• Шаҳодатномаи коғазии Британия тибқи қонуни Вануату ҳанӯз ҳам ҳамчун «шаҳодатномаи амалкунандаи ронандагӣ, ки аз ҷониби мақоми додани шаҳодатномаҳои кишваре ғайр аз Вануату дода шудааст» ба ҳисоб меравад. Бо вуҷуди ин, FCDO-и Британия ба ронандагони Британия тавсия медиҳад, ки ё «онро ба шаҳодатномаи аксдор нав кунанд», ё «намунаи дурусти иҷозатномаи байналмилалии ронандагӣ (IDP)» гиранд — ин дастур дар бораи ҳуҷҷати Британия аст, на талаботи ҳуқуқии Вануату.
• Ширкатҳои иҷора сиёсати худро муқаррар мекунанд ва аксар вақт, новобаста аз он ки қонун чӣ иҷозат медиҳад, IDP, ҳадди ақали синну соли болотар аз 18 ва ҳадди ақали собиқаи доштани шаҳодатномаро талаб мекунанд. Пеш аз фармоиш сиёсати ширкати иҷораро нисбат ба шаҳодатномаҳо аниқ кунед ва шиноснома, шартномаи иҷора, дафтарчаи бақайдгирӣ ва шаҳодатномаи суғуртаро дар воситаи нақлиёт ҳамроҳ доред.
• Бисёр роҳҳо дар Вануату рӯйпӯши дуруст надоранд. Ронандагӣ дар шаб махсусан хатарнок аст, зеро равшании кӯчаҳо вуҷуд надорад ва дар роҳ пиёдагардон ва ҳайвонот ҳастанд.
• Сатҳи ронандагӣ нисбат ба Британияи Кабир пасттар аст ва бисёр воситаҳои нақлиёт, аз ҷумла нақлиёти ҷамъиятӣ, дар ҳолати бади техникӣ қарор доранд ва шояд суғурта нашуда бошанд. Ҳангоми ронандагӣ дар шаб, дар борони шадид ё пас аз давраи тӯлонии бебориш эҳтиёти бештар кунед.
• Берун аз Порт-Вила ва Луганвил имкониятҳои роҳ, тиббӣ ва вокуниш ба ҳолатҳои изтирорӣ маҳдуданд ва инфрасохтор дар баъзе масирҳо ҳанӯз аз таъсири заминларзаи декабри соли 2024 раҳо наёфтааст.

Дар бораи ронандагӣ дар Вануату бештар хонед

• Беҳтарин ҷойҳои дидани дар Вануату

Бубинед, ки ронандагӣ дар Вануату чӣ гуна аст

Чанд дақиқа видеои воқеӣ аз назари ронанда роҳи тезтарини он аст, ки пеш аз аввалин сафари ронандагии худ дар Вануату эътимод пайдо кунед:

Видеоро дар YouTube кушоед, агар плеер кор накунад.

Манбаъҳо

1. Қонуни миллии ҳаракат дар роҳ
2. Қоидаи иваз кардани шаҳодатнома барои сокинон
3. Департаменти гумрук ва даромадҳои дохилии Вануату — буклет оид ба шаҳодатномаи ронандагӣ (ҷадвали синну сол аз рӯи категория, пардохтҳо, мӯҳлати эътибори 3-сола)
4. Қувваҳои полиси Вануату — Driving Test (тартиби имтиҳон тибқи s.43A; рақамҳои изтирорӣ дар қисми поёнии сайт)
5. Қувваҳои полиси Вануату — ёддоштҳо оид ба қоидаҳои роҳ (Порт-Вила CBD 40 км/соат, корҳои роҳсозӣ 20 км/соат, тарифи ҷарима барои ронандагии беэҳтиётона)
6. Маҷмӯаи шартномаҳои СММ — иштирокчиёни Конвенсияи Женеваи 1949 оид ба ҳаракат дар роҳ (Вануату дар рӯйхат нест)
7. Маҷмӯаи шартномаҳои СММ — иштирокчиёни Конвенсияи Венаи 1968 оид ба ҳаракат дар роҳ (Вануату дар рӯйхат нест)
8. Тавсияҳои сафарии FCDO-и Британия оид ба Вануату — вазъи роҳҳо ва дастур оид ба шаҳодатномаҳои Британия (махсус барои Британия; рӯйхати эътирофи Вануату нест)
9. FCDO-и Британия, Вануату — рақамҳои изтирорӣ
10. Маҷмӯаи шартномаҳои СММ — Конвенсияи Женеваи соли 1949 оид ба ҳаракат дар роҳ
11. Маҷмӯаи шартномаҳои СММ — Конвенсияи Венаи соли 1968 оид ба ҳаракат дар роҳ