Puteți compara permise de conducere diferite între ele pentru claritate vizuală:
Suggested languages
EN
Engleză
AF
Afrikaans
AM
Amharică
AR
Arabă
AZ
Azeră
BE
Belarusă
BG
Bulgară
BN
Bengali
BS
Bosniacă
CS
Cehă
DA
Daneză
DE
Germană
EL
Greacă
ES
Spaniolă
ET
Estonă
FA
Persană
FI
Finlandeză
FIL
Filipino
FR
Franceză
GA
Irlandeză
HE
Ebraică
HI
Hindi
HR
Croată
HU
Maghiară
ID
Indoneziană
IT
Italiană
JA
Japoneză
KA
Gruzină
KK
Kazahă
KM
Khmeră
KO
Coreeană
KY
Kirghiză
LO
Laoțiană
LT
Lituaniană
LV
Letonă
MK
Macedoneană
MN
Mongolă
MS
Malaieză
MY
Burmeză
NE
Nepaleză
NL
Olandeză
NO
Norvegiană
PA
Punjabi
PL
Poloneză
PS
Paștună
PT
Portugheză
RO
Română
RU
Rusă
SI
Singaleză
SK
Slovacă
SL
Slovenă
SQ
Albaneză
SR
Sârbă
SW
Swahili
TA
Tamilă
TG
Tadjică
TH
Thailandeză
TK
Turkmenă
TR
Turcă
UK
Ucraineană
UR
Urdu
VI
Vietnameză
ZH
Chineză
Blog languages
Română în Rusă Traducerea permisului de conducere internațional
Comparați licențele în
Română
cu licențe în
Țări vorbitoare de Română
Republica Moldova
Republica Moldovenească Nistreană
România
Serbia
Ungaria
Țări vorbitoare de Rusă
Abhazia
Armenia
Azerbaidjan
Belarus
Estonia
Federația Rusă
Cercetarea a fost efectuată ultima dată în martie 2026, iar informațiile pot fi modificate în timp. Puteți copia aceste informații doar dacă furnizați un link către această pagină.
1. Participarea la Convențiile Națiunilor Unite privind Circulația Rutieră din 1949 și/sau 1968
- Federația Rusă a aderat la Convenția de la Geneva din 19 septembrie 1949 privind Circulația Rutieră la 17 august 1959 (a). [1]
- Federația Rusă a semnat Convenția Națiunilor Unite de la Viena din 8 noiembrie 1968 privind Circulația Rutieră la 8 noiembrie 1968 și a ratificat-o la 7 iunie 1974. [2]
2. Recunoașterea Permisului de Conducere Internațional (IDP)
Federația Rusă recunoaște Permisele de Conducere Internaționale (IDP) atât de 1 an (Convenția din 1949) cât și de 3 ani (Convenția din 1968). [3]
3. Durata conducerii cu permis străin (+ IDP) dacă este rezident sau nerezident
- Nerezidenți:
- Străinii care nu au permis de ședere în Rusia și nici cetățenie rusă pot conduce vehicule pe teritoriul Rusiei cu un permis de conducere de standard străin sau internațional fără limită de timp. [5] - Rezidenți:
- Permisele de conducere străine și internaționale devin invalide pentru conducerea în Rusia un an după ce un cetățean străin sau apatrid obține un permis de ședere sau cetățenia rusă. [4]
- Permisele de conducere străine și internaționale devin invalide pentru șoferii care sunt cetățeni ruși un an după prima lor intrare în Rusia ulterioară eliberării permisului de conducere străin. [4]
- Se face o excepție pentru permisele de conducere naționale emise în Republica Belarus cetățenilor Rusiei și Belarusului. [4]
Linkuri sursă:
- https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsV.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-1&chapter=11
- https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsIII.aspx?src=IND&mtdsg_no=XI-B-19&chapter=11
- https://en.wikipedia.org/wiki/International_Driving_Permit
- https://www.garant.ru/news/1693207/
- https://eng.confidencegroup.ru/info/news/inostrannye-voditelskie-prava-budut-dejstvovat-v-rf-tolko-odin-god/
Sfaturi de condus în Rusia:
- În Rusia se conduce pe partea dreaptă a drumului.
- Vârsta minimă pentru conducere în Rusia este de 18 ani. Dacă doriți să închiriați o mașină în Rusia, trebuie să aveți cel puțin 25 de ani.
- Limita maximă de viteză permisă este de 20-60 km/h pe drumurile urbane, 90-110 km/h pe drumurile rurale și 110 km/h pe autostrăzi.
- Setul hands-free este obligatoriu în Rusia.
- Limita maximă de alcool admisă este de 0 mg la 100 ml de sânge, ceea ce înseamnă că veți fi sever pedepsit dacă sunteți prins conducând sub influența alcoolului.
- Dispozitivele de avertizare pentru camerele de viteză sunt interzise.
- Nu este permis să transportați un copil cu vârsta sub 12 ani pe scaunul din față dacă nu aveți un sistem de reținere corespunzător.
- În majoritatea cazurilor, asigurarea de răspundere civilă este suficientă.
- Este interzis să luați autostopști.
- Conduceți cu farurile de întâlnire aprinse toată ziua.
- Asigurați-vă că numărul dvs. de înmatriculare este curat și lizibil.
- Anvelopele de iarnă sunt obligatorii, la fel și lanțurile de zăpadă.
- Asigurați-vă că aveți următoarele articole în mașina dvs.: un triunghi de avertizare rutieră, o trusă de prim ajutor și un stingător de incendiu.
- Există multe camere mobile de viteză și foarte puține fixe în Rusia.
- Sunteți obligat să parcați și să opriți mașina pe partea dreaptă a drumului.
- Dacă vă aflați departe de zonele urbane și trebuie să petreceți noaptea în mașina dvs., este mai bine să dormiți în parcări de securitate sau lângă benzinării.
- Când călătoriți în Rusia, trebuie să aveți permisul de conducere internațional, documentul de asigurare și pașaportul (sau o copie a acestuia). Permisul de Conducere Internațional este obligatoriu.
- Geamurile colorate sunt interzise.
Urmăriți videoclipul despre conducerea în Rusia
- Moscova: https://youtu.be/vffgKEGG-8Y
- Sankt Petersburg: https://youtu.be/NHKehN_vjZM
- Ekaterinburg: https://youtu.be/nqQGiYtHg-A
Citește mai mult
Israel
Kazahstan
Kârgâzstan
Letonia
Lituania
Osetia de Sud
Polonia
Republica Arțah
Republica Cehă
Tadjikistan
Turkmenistan
Ucraina
Uzbekistan
