INTERNATIONAL DRIVING AUTHORITY
Logg inn
Søke
  1. Hjemmeside
    2.  / 
  2. Reiseguide
Suggested languages
EN Engelsk AF Afrikaans AM Amharisk AR Arabisk AZ Aserbajdsjansk BE Hviterussisk BG Bulgarsk BN Bengalsk BS Bosnisk CS Tsjekkisk DA Dansk DE Tysk EL Gresk ES Spansk ET Estisk FA Persisk FI Finsk FIL Filipino FR Fransk GA Irsk HE Hebraisk HI Hindi HR Kroatisk HU Ungarsk ID Indonesisk IT Italiensk JA Japansk KA Georgisk KK Kasakhisk KM Khmer KO Koreansk KY kirgisisk LO Lao LT Litauisk LV Latvisk MK Makedonsk MN Mongolsk MS Malaysisk MY Burmesisk NE Nepalesisk NL Nederlandsk
NO Norsk
PA Punjabi PL Pusse PS Pashto PT Portugisisk RO Rumensk RU Russisk SI Singalesisk SK Slovakisk SL Slovensk SQ Albansk SR Serbisk SW Swahili TA Tamil TG Tadsjikisk TH Thai TK Turkmenske TR Tyrkisk UK Ukrainsk UR Urdu VI Vietnamesisk ZH Kinesisk

Blog languages
CA Katalansk HY Armensk IS Islandsk JV Javanesisk MT Maltesisk SV Svensk UZ Usbekisk

Norsk til Arabisk Oversettelse av internasjonal kjøretillatelse

Søk om oversettelse av førerkort fra Norsk til Arabisk nå, og glem problemene med å leie og kjøre bil inn Arabisk-talende land.

Et førerkort har en helt annen utforming og form avhengig av landet, nasjonalspråket og regionen eller staten der det ble utstedt. Når du reiser til utlandet kan du finne ut at ditt innenlandske førerkort ikke oppfyller standardene og anses som ugyldig. Dette ville være en ubehagelig overraskelse for deg, men du kan unngå det ved å bruke til våre tjenester.

Liste over land

Du kan sammenligne ulike førerkort med hverandre for visuell klarhet:

Sammenlign lisenser i  Norsk 
med lisenser i
Førerkort på Norsk
Førerkort på Arabisk
SØKE
Norsk-talende land
Norge
Arabisk-talende land
Algerie
Bahrain
De forente arabiske emirater
Den saharawiske republikk
Djibouti
Egypt
Eritrea
Filippinene
Irak
Israel
Jemen
Jordan
Komorene
Kuwait
Libanon
Libya
Marokko
Mauritania
Niger
Oman
Qatar
Saudi-Arabia
Forskningen ble sist gjennomført i mars 2026, og informasjonen kan endres over tid. Du kan kun kopiere denne informasjonen hvis du oppgir en lenke til denne siden.

1. Deltakelse i FNs veitrafikkonvensjoner fra 1949 og/eller 1968

  • Saudi-Arabia er ikke oppført under Genève-konvensjonen om veitrafikk av 19. september 1949. [1]
  • Saudi-Arabia tiltrådte FNs veitrafikkonvensjon i Wien av 8. november 1968 den 12. mai 2016 (a). [2]

2. Anerkjennelse av internasjonalt førerkort (IDP)

Saudi-Arabia anerkjenner internasjonale førerkort (IDP) 3 år (1968-konvensjonen). [3]

3. Varighet for kjøring med utenlandsk førerkort (+ IDP) hvis bosatt eller ikke-bosatt

  • Ikke-bosatte:
    - Den besøkende kan bruke det internasjonale førerkortet eller et gyldig utenlandsk førerkort i ett år fra innreisedatoen til Saudi-Arabia eller utløpsdatoen, avhengig av hvilken dato som kommer først. [4]
  • Bosatte:
    - Hvis du oppholder deg i Saudi-Arabia i mer enn ett år eller ikke har førerkort fra et godkjent land, er det obligatorisk å skaffe saudisk førerkort. [5]

Kildelenker:

  1. https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsV.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-1&chapter=11
  2. https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsIII.aspx?src=IND&mtdsg_no=XI-B-19&chapter=11
  3. https://en.wikipedia.org/wiki/International_Driving_Permit
  4. https://gulfnews.com/world/gulf/saudi/saudi-arabia-visitor-can-use-foreign-driving-licence-for-1-year-1.98350518
  5. https://www.middleeastbriefing.com/news/how-to-get-a-driving-license-in-saudi-arabia-for-expats/

Kjøretips for Saudi-Arabia:

  • Saudi-Arabia kjører på høyre side av veien.
  • Sikkerhetsbelte er påbudt.
  • Den maksimalt tillatte fartsgrensen er 40-80 km/h i byområder, 100-120 km/h i landlige områder og 120-125 km/h på motorveier.
  • Minimumsalderen for å kjøre er 18 år. Minimumsalderen for leie er 21 år.
  • Håndfri er obligatorisk.
  • Promillekjøring er strengt forbudt i Saudi-Arabia.
  • Ifølge saudisk lov skal barn under 12 år transporteres i egnede sikringssystemer eller sitteputer.
  • Veiskilt er skrevet på arabisk og engelsk.
  • Ikke parkér bilen der det er forbudt.
  • Fra juni 2018 vil kvinner i Saudi-Arabia ha tillatelse til å kjøre.

Les mer

Somalia
Somaliland
Staten Palestina
Sudan
Syria
Sør-Sudan
Tanzania
Tsjad
Tunisia
Vest-Sahara

Vi gir deg førerkortoversettelsestjenester (DLT) fra Norsk til 70 språk inkludert Arabisk :

  • Afrikaans
  • Albansk
  • Amharisk
  • Arabisk
  • Armensk
  • Aserbajdsjansk
  • Bengalsk
  • Bosnisk
  • Bulgarsk
  • Burmesisk
  • Dansk
  • Engelsk
  • Estisk
  • Filippinsk
  • Finsk
  • Fransk
  • Georgisk
  • Gresk
  • Hebraisk
  • Hindi
  • Hviterussisk
  • Indonesisk
  • Irsk
  • Islandsk
  • Italiensk
  • Japansk
  • Javanesisk
  • Kasakhisk
  • Katalansk
  • Khmer
  • Kinesisk
  • kirgisisk
  • Koreansk
  • Kroatisk
  • Lao
  • Latvisk
  • Litauisk
  • Makedonsk
  • Malaysisk
  • Maltesisk
  • Mongolsk
  • Nederlandsk
  • Nepalesisk
  • Norsk
  • Pashto
  • Persisk
  • Portugisisk
  • Punjabi
  • Pusse
  • Rumensk
  • Russisk
  • Serbisk
  • Singalesisk
  • Slovakisk
  • Slovensk
  • Spansk
  • Svensk
  • Swahili
  • Tadsjikisk
  • Tamil
  • Thai
  • Tsjekkisk
  • Turkmenske
  • Tyrkisk
  • Tysk
  • Ukrainsk
  • Ungarsk
  • Urdu
  • Usbekisk
  • Vietnamesisk

Med DLT vil du overvinne alle språkbarrierer og enkelt kunne kjøre over hele verden. Det spiller ingen rolle hvilket fremmed land du skal besøke, siden du kan leie en bil over hele verden med International Driver Document (IDD). Hvis du blir stoppet mens du kjører, vis både ditt internasjonale førerkort (IDL) og ditt innenlandske førerkort. Du vil også ha en oversettelsesbok og kan vise den ved behov.

Du må fylle ut et enkelt søknadsskjema og søke på nettet hvis du ønsker å få International Driving Permit (IDP). Vi trenger bare å innhente noen personlige opplysninger: ditt innenlandske førerkort-ID, din personlige informasjon, din adresse og et bilde av deg.

Vi har en hyggelig pris, så å reise komfortabelt uten problemer med å leie eller ta bil vil ikke koste deg en formue.

Bli Norsk til Arabisk oversettelse av førerkort nå!

SØKE
Abonner og få fulle instruksjoner om å skaffe og bruke internasjonalt førerkort, samt råd til sjåfører i utlandet