ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਅਥਾਰਟੀ
ਲੌਗਇਨ
ਅਪਲਾਈ ਕਰੋ
  1. ਹੋਮਪੇਜ
    2.  / 
  2. ਕਿਹੜੇ ਦੇਸ਼ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹਨ
    3.  / 
  3. ਲਿਥੂਆਨੀਆ ਵਿੱਚ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡ੍ਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ
ਉਪਲਬਧ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ
EN ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ AF ਅਫਰੀਕੀ AM ਅਮਹਾਰਿਕ AR ਅਰਬੀ AZ ਅਜ਼ਰਬਾਈਜਾਨੀ BE ਬੇਲਾਰੂਸੀ BG ਬਲਗੇਰੀਅਨ BN ਬੰਗਾਲੀ BS ਬੋਸਨੀਆਈ CS ਚੈੱਕ DA ਡੈਨਿਸ਼ DE ਜਰਮਨ EL ਯੂਨਾਨੀ ES ਸਪੇਨੀ ET ਇਸਟੋਨੀਅਨ FA ਫਾਰਸੀ FI ਫਿਨਿਸ਼ FIL ਫਿਲੀਪੀਨੋ FR ਫ੍ਰੈਂਚ GA ਆਇਰਿਸ਼ HE ਇਬਰਾਨੀ HI ਹਿੰਦੀ HR ਕਰੋਸ਼ੀਅਨ HU ਹੰਗੇਰੀਅਨ ID ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ IT ਇਤਾਲਵੀ JA ਜਾਪਾਨੀ KA ਜਾਰਜੀਅਨ KK ਕਜ਼ਾਖ KM ਖਮੇਰ KO ਕੋਰੀਅਨ KY ਕਿਰਗਿਜ਼ LO ਲਾਓ LT ਲਿਥੁਆਨੀਅਨ LV ਲਾਤਵੀਅਨ MK ਮੈਸੇਡੋਨੀਅਨ MN ਮੰਗੋਲੀਆਈ MS ਮਾਲੇ MY ਬਰਮੀ NE ਨੇਪਾਲੀ NL ਡੱਚ NO ਨਾਰਵੇਜਿਅਨ
PA ਪੰਜਾਬੀ
PL ਪੋਲਿਸ਼ PS ਪਸ਼ਤੋ PT ਪੁਰਤਗਾਲੀ RO ਰੋਮਾਨੀਅਨ RU ਰੂਸੀ SI ਸਿੰਹਾਲਾ SK ਸਲੋਵਾਕ SL ਸਲੋਵੇਨੀਆਈ SQ ਅਲਬਾਨੀਅਨ SR ਸਰਬੀਆਈ SW ਸਵਾਹਿਲੀ TA ਤਾਮਿਲ TG ਤਾਜਿਕ TH ਥਾਈ TK ਤੁਰਕਮੇਨ TR ਤੁਰਕੀ UK ਯੂਕਰੇਨੀ UR ਉਰਦੂ VI ਵੀਅਤਨਾਮੀ ZH ਚੀਨੀ

ਬਲੌਗ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ
CA ਕੈਟਲਨ HY ਅਰਮੀਨੀਆਈ IS ਆਈਸਲੈਂਡਿਕ JV ਜਾਵਨੀਜ਼ MT ਮਾਲਟੀਜ਼ SV ਸਵੀਡਿਸ਼ UZ ਉਜ਼ਬੇਕ

ਲਿਥੂਆਨੀਆ ਵਿੱਚ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡ੍ਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ

ਲਿਥੁਆਨੀਆ

ਲਿਥੂਆਨੀਆ ਵਿੱਚ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡ੍ਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ

  • ਤੁਰੰਤ ਪ੍ਰਵਾਨਗੀ
  • ਤੇਜ਼ ਅਤੇ ਆਸਾਨ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ
  • 1 ਤੋਂ 3 ਸਾਲਾਂ ਲਈ ਵੈਧ
  • ਵਿਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਗੱਡੀ ਚਲਾਓ
  • 70 ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ
  • 150 ਤੋਂ ਵੱਧ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਮਾਨਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ
  • ਵਿਸ਼ਵਵਿਆਪੀ ਐਕਸਪ੍ਰੈਸ ਸ਼ਿਪਿੰਗ
ਮੇਰੀ ਅਰਜ਼ੀ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ
IDP

ਲਿਥੂਆਨੀਆ ਵਿੱਚ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡ੍ਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਕਿੱਥੋਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੀਏ?

ਲਿਥੂਆਨੀਆ ਵਿੱਚ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡ੍ਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ ਆਸਾਨ ਹੈ ਜੇ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਲਿਥੂਆਨੀਆ ਦਾ ਇੱਕ ਵੈਧ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡ੍ਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੈਂਸ ਹੋਵੇ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਲਿਥੂਆਨੀਆ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾ ਰਹੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਰਵਾਨਗੀ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਆਪਣੇ ਦੇਸ਼ ਦੀ ਸੰਬੰਧਤ ਅਥਾਰਟੀ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰਕੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡ੍ਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ ਉਚਿਤ ਹੈ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਯਾਤਰਾ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ ਅਤੇ ਇਹ ਪਰਮਿਟ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡ੍ਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੈਂਸ ਦਾ ਆਨਲਾਈਨ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਵਾ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਇਹ ਤਰੀਕਾ ਤੇਜ਼, ਸੁਵਿਧਾਜਨਕ ਅਤੇ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਯਾਤਰਾ ਦੌਰਾਨ ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਗੱਡੀ ਚਲਾ ਸਕਦੇ ਹੋ।

ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡ੍ਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡ੍ਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੈਂਸ ਦਾ ਕਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਕਿਸਮ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਕਾਰਡ 1926 ਵਿੱਚ ਪੈਰਿਸ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਮੋਟਰ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਜਾਰੀ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ। 1949 ਅਤੇ 1968 ਦੀਆਂ ਹੋਰ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨਾਂ ਨੇ ਵੀ ਇਸ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕੀਤਾ।

ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਯਾਦ ਰੱਖੋ ਕਿ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡ੍ਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਸਿਰਫ਼ ਵੈਧ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੈਂਸ ਨਾਲ ਹੀ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

ਲਾਗੂ ਕਰੋ

ਲਿਥੂਆਨੀਆ ਵਿੱਚ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡ੍ਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਆਨਲਾਈਨ ਕਿਵੇਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੀਏ?

ਬਸ ਅਤੇ ਜਲਦੀ
ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਫਿਰ ਉਹ ਫਾਰਮ ਭਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਾਨੂੰ ਦੇਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ:
  • 1. ਤੁਹਾਡੇ ਵੈਧ ਘਰੇਲੂ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੈਂਸ ਦੀ ਇੱਕ ਫੋਟੋ
  • 2. ਤੁਹਾਡਾ ਨਿੱਜੀ ਡੇਟਾ
  • 3. ਆਪਣੀ ਇੱਕ ਫੋਟੋ
  • 4. ਤੁਹਾਡੇ ਦਸਤਖਤ (ਇਸਨੂੰ ਸਕੈਨ ਕਰੋ ਜਾਂ ਫੋਟੋ ਖਿੱਚੋ)
ਸਾਡੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਖਰਚ ਨਹੀਂ ਕਰਨਗੀਆਂ।
ਹੁਣੇ ਇੱਕ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ ਅਤੇ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਯਾਤਰਾ ਕਰੋ।
ਲਾਗੂ ਕਰੋ

ਲਿਥੂਆਨੀਆ ਵਿੱਚ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡ੍ਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਕੀਮਤ ਕੀ ਹੈ?

ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਮੁਦਰਾਵਾਂ
USD ਅਮਰੀਕੀ ਡਾਲਰ EUR ਯੂਰੋ
A AED ਯੂਏਈ ਦਿਰਹਮ AFN ਅਫਗਾਨੀ ALL ਲੇਕ AMD ਆਰਮੀਨੀਆਈ ਡਰਾਮ AOA ਕਵਾਂਜ਼ਾ ARS ਅਰਜਨਟੀਨੀ ਪੇਸੋ AUD ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆਈ ਡਾਲਰ AWG ਅਰੂਬਾਈ ਫਲੋਰਿਨ AZN ਅਜ਼ਰਬਾਈਜਾਨੀ ਮਾਨਾਟ B BAM ਬਦਲਣਯੋਗ ਮਾਰਕ BBD ਬਾਰਬਾਡੋਸ ਡਾਲਰ BDT ਟਾਕਾ BGN ਬੁਲਗਾਰੀਆਈ ਲੇਵ BIF ਬੁਰੂਂਡੀ ਫਰੈਂਕ BMD ਬਰਮੂਡਾ ਡਾਲਰ BND ਬ੍ਰੂਨੇਈ ਡਾਲਰ BOB ਬੋਲੀਵਿਆਨੋ BRL ਬ੍ਰਾਜੀਲੀਆਈ ਰੀਅਲ BSD ਬਹਾਮਾ ਡਾਲਰ BWP ਪੁਲਾ BZD ਬੇਲੀਜ਼ ਡਾਲਰ C CAD ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਡਾਲਰ CDF ਕਾਂਗੋਲੀਜ਼ ਫਰੈਂਕ CHF ਸਵਿਸ ਫਰੈਂਕ CLP ਚਿਲੀ ਪੇਸੋ CNY ਚੀਨੀ ਯੁਆਨ COP ਕੋਲੰਬੀਆਈ ਪੇਸੋ CRC ਕੋਸਟਾ ਰੀਕਾ ਕੋਲੋਨ CVE ਕੇਪ ਵਰਡੇ ਏਸਕੁਡੋ CZK ਚੇਕ ਰੀਪਬਲਿਕ ਕਰੋਨਾ D DJF ਜਿਬੂਤੀ ਫਰੈਂਕ DKK ਡੈਨਿਸ ਕਰੋਨ DOP ਡੋਮਿਨਿਕਨ ਪੇਸੋ DZD ਅਲਜੀਰੀਆਈ ਡਿਨਾਰ E EGP ਮਿਸਰੀ ਪੌਂਡ ETB ਇਥਿਓਪੀਆਈ ਬਿਰ EUR ਯੂਰੋ F FJD ਫਿਜੀ ਡਾਲਰ FKP ਫੋਕਲੈਂਡ ਟਾਪੂ ਪੌਂਡ G GBP ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਪੌਂਡ GEL ਲਾਰੀ GIP ਜਿਬਰਾਲਟਰ ਪੌਂਡ GMD ਡਾਲਾਸੀ GNF ਗਿਨੀ ਫਰੈਂਕ GTQ ਗੁਆਟੇਮਾਲਾ ਕੁਇਟਜ਼ਲ GYD ਗੁਆਇਆਨਾ ਡਾਲਰ H HKD ਹਾਂਗਕਾਂਗ ਡਾਲਰ HNL ਹੌਂਡੁਰਨ ਲੈਮਪਿਰਾ HTG ਹੈਤੀ ਗੂਰਡ HUF ਫੋਰਿੰਟ I IDR ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ ਰੁਪੀਆ ILS ਨਵਾਂ ਇਜ਼ਰਾਈਲ ਸ਼ੇਕਲ INR ਭਾਰਤੀ ਰੁਪੀਆ ISK ਆਈਸਲੈਂਡਿਕ ਕਰੋਨਾ J JMD ਜਮੇਕਾ ਡਾਲਰ JPY ਜਪਾਨੀ ਯੇਨ K KES ਕੀਨੀਆਈ ਸ਼ਿਲਿੰਗ KGS ਕਿਰਗਿਸਤਾਨੀ ਸੋਮ KHR ਕੈਂਬੋਡੀਆਈ ਰੀਅਲ KMF ਕੋਮੋਰੋਜ਼ ਫਰੈਂਕ KRW ਦੱਖਣ ਕੋਰੀਆਈ ਵੋਨ KYD ਕੇਮਨ ਟਾਪੂ ਡਾਲਰ KZT ਕਜ਼ਾਖਸਤਾਨੀ ਟੇਂਗੇ L LAK ਲਾਓਸ ਕਿਪ LBP ਲੇਬਨਾਨੀ ਪੌਂਡ LKR ਸ੍ਰੀਲੰਕਾਈ ਰੁਪੀਆ LRD ਲਾਈਬੇਰੀਆਈ ਡਾਲਰ LSL ਲੇਸੋਥੋ ਲੋਟੀ M MAD ਮੋਰੋਕਨ ਦਿਰਹਮ MDL ਮੋਲਡੋਵਨ ਲੇਉ MGA ਮੈਡਾਗਾਸਕਰ ਅਰੀਆਰੀ MKD ਮੈਕਡੋਨੀਆਈ ਡੇਨਾਰ MMK ਮਿਆਨਮਾਰ ਕਯਾਤ MNT ਮੰਗੋਲੀਆਈ ਤੁਗਰਿਕ MOP ਮਕਾਉ ਪਟਾਕਾ MUR ਮੌਰੀਸ਼ਸ ਰੁਪੀਆ MVR ਮਾਲਦੀਵ ਰੁਫੀਆ MWK ਮਾਲਾਵੀ ਕਵਾਚਾ MXN ਮੇਕਸੀਕਨ ਪੇਸੋ MYR ਮਲੇਸ਼ੀਆਈ ਰਿੰਗਿਟ MZN ਮੋਜ਼ਾਂਬੀਕ ਮੈਟਿਕਲ N NAD ਨਾਮੀਬੀਆਈ ਡਾਲਰ NGN ਨਾਈਜੀਰੀਆਈ ਨੈਰਾ NIO ਨਿਕਾਰਾਗੁਆਨ ਕੋਰਡੋਬਾ ਓਰੋ NOK ਨਾਰਵੇਜੀਆਈ ਕਰੋਨ NPR ਨੇਪਾਲੀ ਰੁਪੀਆ NZD ਨਿਊਜ਼ੀਲੈਂਡ ਡਾਲਰ P PAB ਪਨਾਮਾ ਬਾਲਬੋਆ PEN ਪੇਰੂਵੀਆਈ ਸੋਲ PGK ਪਾਪੂਆ ਨਿਊ ਗਿਨੀ ਕਿਨਾ PHP ਫਿਲੀਪੀਨ ਪੇਸੋ PKR ਪਾਕਿਸਤਾਨੀ ਰੁਪੀਆ PLN ਪੋਲਿਸ਼ ਜ਼ਲੋਟੀ PYG ਪਾਰਾਗੁਏਆਈ ਗੁਆਰਾਨੀ Q QAR ਕਤਾਰੀ ਰਿਆਲ R RON ਰੋਮਾਨੀਆਈ ਲੇਉ RSD ਸਰਬੀਆਈ ਡਿਨਾਰ RUB ਰੂਸੀ ਰੂਬਲ RWF ਰਵਾਂਡਾ ਫਰੈਂਕ S SAR ਸਾਉਦੀ ਰਿਆਲ SBD ਸੋਲੋਮਨ ਟਾਪੂ ਡਾਲਰ SCR ਸੇਸ਼ੇਲਸ ਰੁਪੀਆ SEK ਸਵੀਡਿਸ਼ ਕਰੋਨਾ SGD ਸਿੰਗਾਪੁਰ ਡਾਲਰ SHP ਸੇਂਟ ਹੇਲੇਨਾ ਪੌਂਡ SLE ਸਿਏਰਾ ਲਿਓਨੀ ਲਿਓਨ SOS ਸੋਮਾਲੀ ਸ਼ਿਲਿੰਗ SRD ਸੁਰੀਨਾਮ ਡਾਲਰ SZL ਇਸਵਾਟੀਨੀ ਲਿਲਾਂਗੇਨੀ T THB ਥਾਈ ਬਾਟ TJS ਤਾਜਿਕਿਸਤਾਨੀ ਸੋਮੋਨੀ TOP ਟੌਂਗਨ ਪਾਂਗਾ TRY ਤੁਰਕੀ ਲਿਰਾ TTD ਤ੍ਰਿਨੀਡਾਡ ਅਤੇ ਟੋਬਾਗੋ ਡਾਲਰ TWD ਨਵਾਂ ਤਾਈਵਾਨ ਡਾਲਰ TZS ਤਨਜ਼ਾਨੀਆਈ ਸ਼ਿਲਿੰਗ U UAH ਯੂਕਰੇਨੀ ਹਰਿਵਨੀਆ UGX ਯੂਗਾਂਡਾ ਸ਼ਿਲਿੰਗ USD ਅਮਰੀਕੀ ਡਾਲਰ UYU ਉਰੂਗੁਆਈ ਪੇਸੋ UZS ਉਜ਼ਬੇਕਿਸਤਾਨੀ ਸੋਮ V VND ਵੀਅਤਨਾਮੀ ਡੋਂਗ VUV ਵਾਨੂਆਟੂ ਵਾਟੂ W WST ਸਾਮੋਆ ਟਾਲਾ X XAF ਮੱਧ ਅਫ਼ਰੀਕੀ ਫਰੈਂਕ XCD ਪੂਰਬੀ ਕਰੀਬੀਆਈ ਡਾਲਰ XOF ਪੱਛਮੀ ਅਫ਼ਰੀਕੀ ਫਰੈਂਕ XPF CFP ਫਰੈਂਕ Y YER ਯਮਨੀ ਰਿਆਲ Z ZAR ਦੱਖਣ ਅਫ਼ਰੀਕੀ ਰੈਂਡ ZMW ਜ਼ਾਂਬੀਆਈ ਕਵਾਚਾ

7 ਦਿਨਾਂ ਦੀ ਪੈਸੇ ਵਾਪਸੀ ਦੀ ਗਾਰੰਟੀ!

ਤੁਸੀਂ ਪੂਰਾ ਰਿਫੰਡ ਲਈ ਡਿਲੀਵਰੀ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਜਾਂ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਦੀ ਡਿਲੀਵਰੀ ਤੋਂ 7 ਦਿਨਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਅਥਾਰਟੀ ਦੁਆਰਾ ਜਾਰੀ ਕੀਤੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਵਾਪਸ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।

ਭੁਗਤਾਨ ਮੁਦਰਾ
USD
ਡਿਲਿਵਰੀ
ਹਵਾਈ ਡਾਕ:
14.99 USD — 15 - 50 ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਦਿਨ
FedEx Connect Plus:
35.99 USD — 7 - 12 ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਦਿਨ
EMS:
46.99 USD — 15 - 30 ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਦਿਨ
FedEx Priority:
64.99 USD — 2 - 4 ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਦਿਨ
UPS:
76.99 USD — 2 - 4 ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਦਿਨ
DHL Express:
105.99 USD — 2 - 5 ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਦਿਨ
ਐਕਸਪ੍ਰੈਸ ਪ੍ਰੋਸੈਸਿੰਗ
ਅਧਿਕ ਫੀਸ ਲਈ 5 ਮਿੰਟ 25.00 USD
  • UN ਮਿਆਰੀ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ
    • ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਸ਼ਟਰ ਸਟੈਂਡਰਡ ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪਲਾਸਟਿਕ ਆਈਡੀ ਕਾਰਡ, ਇੱਕ ਕਿਤਾਬਚਾ ਅਤੇ ਐਂਡਰੌਇਡ ਅਤੇ ਆਈਓਐਸ ਲਈ ਇੱਕ ਮੋਬਾਈਲ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ 70 ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ (ਇੱਕ ਕਿਤਾਬਚੇ ਵਿੱਚ 29 ਅਤੇ ਇੱਕ ਮੋਬਾਈਲ ਐਪ ਵਿੱਚ ਸਾਰੇ 70) ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। IDP ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਦੇ ਆਕਾਰ, ਰੰਗ, ਫਾਰਮੈਟ, ਆਦਿ ਲਈ ਸੜਕ ਆਵਾਜਾਈ ਦੇ ਮਿਆਰਾਂ 'ਤੇ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਸ਼ਟਰ ਸੰਮੇਲਨਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਵਿੱਚ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ।
  • ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੈਂਸ
    • ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੈਂਸ ਜਾਂ eIDL ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪੁਸਤਿਕਾ ਦਾ ਪ੍ਰਿੰਟ ਕਰਨ ਯੋਗ PDF ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਅਤੇ Android ਅਤੇ iOS ਲਈ ਇੱਕ ਮੋਬਾਈਲ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ 70 ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਹੈ।

    • ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਸੜਕੀ ਆਵਾਜਾਈ 'ਤੇ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਸ਼ਟਰ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, IDL ਦੀ ਭੌਤਿਕ ਕਾਪੀ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ UN ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਅਜੇ ਤੱਕ eIDL ਵਰਗੀ ਕੋਈ ਧਾਰਨਾ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਅਸੀਂ ਅਤੇ ਸਾਡੇ ਗਾਹਕਾਂ ਨੇ ਕਈ ਵਾਰ ਡਿਜੀਟਲ ਸੰਸਕਰਣ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਸੜਕ ਪੁਲਿਸ ਅਤੇ ਕਾਰ ਰੈਂਟਲ ਇਸਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਲਾਹ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਡਿਲੀਵਰੀ ਲਈ ਕਾਫ਼ੀ ਸਮਾਂ ਹੈ ਤਾਂ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਸ਼ਟਰ ਦੇ ਮਿਆਰੀ IDP ਦੀ ਚੋਣ ਕਰੋ।

    • ਰੱਦ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਰਿਫੰਡ ਸਿਰਫ਼ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਸੰਭਵ ਹੈ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਹਾਡਾ ਆਰਡਰ ਪ੍ਰੋਸੈਸ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ। ਇੱਕ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਆਰਡਰ ਪ੍ਰੋਸੈਸ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ eIDL ਵਾਲੀ ਇੱਕ ਈਮੇਲ ਭੇਜੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਸਾਡੀ ਸੇਵਾ ਪੂਰੀ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਸੰਬੰਧਿਤ PDF ਫਾਈਲ ਨੂੰ ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ ਮੰਨਿਆ ਜਾਵੇਗਾ ਅਤੇ ਇਹ ਗੈਰ-ਵਾਪਸੀਯੋਗ ਹੋ ਜਾਵੇਗੀ।
1 ਸਾਲ ਮਿਆਦ ਪੁੱਗਦੀ 2027 USD 69.00 ਅਪਲਾਈ ਕਰੋ
2 ਸਾਲ ਮਿਆਦ ਪੁੱਗਦੀ 2028 USD 75.00 ਤੁਸੀਂ ਬਚਾਉਂਦੇ ਹੋ 63.00 USD ਅਪਲਾਈ ਕਰੋ
3 ਸਾਲ ਮਿਆਦ ਪੁੱਗਦੀ 2029 USD 79.00 ਤੁਸੀਂ ਬਚਾਉਂਦੇ ਹੋ 128.00 USD ਅਪਲਾਈ ਕਰੋ
ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪਲਾਸਟਿਕ ID ਕਾਰਡ, ਇੱਕ ਪੁਸਤਿਕਾ ਅਤੇ Android ਅਤੇ iOS ਲਈ ਇੱਕ ਮੋਬਾਈਲ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ 70 ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਹੈ (29 ਇੱਕ ਪੁਸਤਿਕਾ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਸਾਰੀਆਂ 70 ਇੱਕ ਮੋਬਾਈਲ ਐਪ ਵਿੱਚ)।
IDP promoters

ਲਿਥੂਆਨੀਆ ਵਿੱਚ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡ੍ਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਕਿਵੇਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੀਏ?

1968 ਦੀ ਵੀਅੰਨਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡ੍ਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸਰਕਾਰਾਂ ਜਾਂ ਨਿਯੁਕਤ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਦੁਆਰਾ ਜਾਰੀ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਇਹ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ AIT/FIA ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਆਟੋਮੋਬਾਈਲ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨਾਂ, ਪੁਲਿਸ ਜਾਂ ਹੋਰ ਅਧਿਕ੍ਰਿਤ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਦੁਆਰਾ ਨਿਭਾਈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਲਿਥੂਆਨੀਆ ਵਿੱਚ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡ੍ਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ, ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਵੈਧ ਸਥਾਨਕ ਡ੍ਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੈਂਸ ਹੋਣਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ ਅਤੇ ਸੰਬੰਧਿਤ ਅਥਾਰਟੀ ਨੂੰ ਇੱਥੇ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇਣੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ (ਜੇ ਲਿੰਕ ਕੰਮ ਨਾ ਕਰੇ ਤਾਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸਾਨੂੰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਿਓ)। ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡ੍ਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਫੀਸ ਅਤੇ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਸਮਾਂ ਦੇਸ਼ ਅਨੁਸਾਰ ਵੱਖਰਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

ਜੇ ਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡ੍ਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੈਂਸ ਲਿਥੂਆਨੀਆ ਵਿੱਚ ਜਾਰੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਜਾਂਚਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੀ ਤੁਹਾਡਾ ਲਾਇਸੈਂਸ ਉੱਥੇ ਗੱਡੀ ਚਲਾਉਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡ੍ਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਜੇ ਇਹ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ ਇਕੋ ਵਿਕਲਪ ਤੁਹਾਡੇ ਡ੍ਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੈਂਸ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਮੰਗਵਾਉਣਾ ਹੈ, ਜੋ ਡਿਲਿਵਰੀ ਰਾਹੀਂ ਜਾਂ ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਉਪਲਬਧ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ (ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕ ਸੰਸਕਰਣ ਸਵੀਕਾਰ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਇਸ ਲਈ ਕਾਰ ਕਿਰਾਏ ਦੀ ਕੰਪਨੀ ਨਾਲ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ), ਉਦਾਹਰਨ ਵਜੋਂ ਸਾਡੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਰਾਹੀਂ।

ਲਾਗੂ ਕਰੋ

FAQ

ਲਿਥੂਆਨੀਆ ਵਿੱਚ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡ੍ਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਕਿਵੇਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੀਏ?

expand_more

ਜੇ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਸਥਾਨਕ ਡ੍ਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੈਂਸ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਯਾਤਰਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਅਧਿਕ੍ਰਿਤ ਸੰਸਥਾ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਅਮਰੀਕੀ ਨਾਗਰਿਕ ਹੋ ਅਤੇ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਯਾਤਰਾ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾ ਰਹੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ AAA ਰਾਹੀਂ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡ੍ਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਹੋਰ ਹਾਲਤਾਂ ਵਿੱਚ, ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਡ੍ਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੈਂਸ ਦਾ ਲੋੜੀਂਦੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਵਾ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੈਂਸ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ ਨਾਲ ਯਾਤਰਾ ਕਰ ਸਕੋ।

ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡ੍ਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਕਿਵੇਂ ਦੇਈਏ?

expand_more

ਸਾਡੀ ਅਰਜ਼ੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਤੇਜ਼ ਅਤੇ ਆਸਾਨ ਹੈ। ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡ੍ਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਅਰਜ਼ੀ ਫਾਰਮ ਭਰੋ, ਆਪਣੇ ਵੈਧ ਡ੍ਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੈਂਸ ਦੀ ਕਾਪੀ, ਆਪਣਾ ਹੱਥ ਨਾਲ ਕੀਤਾ ਦਸਤਖ਼ਤ ਅਤੇ ਰੰਗੀਨ ਪਹਿਚਾਣ ਫੋਟੋ ਨਾਲ ਜੋੜੋ ਅਤੇ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰੋ। ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਆਨਲਾਈਨ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ।

ਕੀ ਲਿਥੂਆਨੀਆ ਵਿੱਚ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡ੍ਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ?

expand_more

ਲਿਥੂਆਨੀਆ ਨੇ 1968 ਦੀ ਵੀਅੰਨਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਆਪਣੇ ਡ੍ਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੈਂਸ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਨੂੰ ਇੱਕਸਾਰ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਜੇ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਉਹਨਾਂ 67 ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਇੱਕ ਦਾ ਡ੍ਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੈਂਸ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇਹੀ ਮਿਆਰ ਅਪਣਾਇਆ ਹੈ, ਤਾਂ ਲਿਥੂਆਨੀਆ ਵਿੱਚ ਗੱਡੀ ਚਲਾਉਣ ਲਈ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡ੍ਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਹੋਰ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੇ ਡ੍ਰਾਈਵਰਾਂ ਨੂੰ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡ੍ਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਜਦ ਤੱਕ ਕਿ ਲਿਥੂਆਨੀਆ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਲਾਇਸੈਂਸ ਜਾਰੀ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਦੇਸ਼ ਵਿਚਕਾਰ ਕੋਈ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਸਮਝੌਤਾ ਨਾ ਹੋਵੇ।

ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡ੍ਰਾਈਵਰ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਕੀ ਹੈ?

expand_more

ਸਾਡਾ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡ੍ਰਾਈਵਰ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਉਹਨਾਂ ਯਾਤਰੀਆਂ ਲਈ ਉਚਿਤ ਹੈ ਜੋ ਬਹੁਭਾਸ਼ੀ ਗੰਤੀਸਥਾਨਾਂ ਦਾ ਦੌਰਾ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਇਸ ਲਈ ਕੋਈ ਟੈਸਟ ਲਾਜ਼ਮੀ ਨਹੀਂ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਤਿੰਨ ਸਾਲ ਤੱਕ ਵੈਧ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਵੈਧ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੈਂਸ ਦੇ ਨਾਲ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਦਾ ਬਦਲ ਨਹੀਂ ਹੈ; ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਡ੍ਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੈਂਸ ਦਾ ਤਿੰਨ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਰੂਪਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਹੈ।

ਕੀ ਮੈਂ ਇਸ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਨਾਲ ਗੱਡੀ ਕਿਰਾਏ 'ਤੇ ਲੈ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?

expand_more

ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਹਾਂ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਕਿਉਂਕਿ ਨਿਯਮ ਇਲਾਕੇ ਅਨੁਸਾਰ ਵੱਖਰੇ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਇਸ ਲਈ ਸਿੱਧੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਾਰ ਕਿਰਾਏ ਦੀ ਕੰਪਨੀ ਨਾਲ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਨ ਦੀ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

ਕੀ ਮੈਂ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡ੍ਰਾਈਵਰ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਨਾਲ ਕਾਰ ਬੀਮਾ ਖਰੀਦ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?

expand_more

ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਹਾਂ। ਪਰ ਕਿਉਂਕਿ ਨਿਯਮ ਇਲਾਕੇ ਅਨੁਸਾਰ ਵੱਖਰੇ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਇਸ ਲਈ ਸਥਾਨਕ ਬੀਮਾ ਕੰਪਨੀਆਂ ਨਾਲ ਸਿੱਧਾ ਸੰਪਰਕ ਕਰਨ ਦੀ ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

ਲਿਥੂਆਨੀਆ ਵਿੱਚ ਗੱਡੀ ਚਲਾਉਣ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੀ ਜਾਣਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?

🗓 ਤੱਥ ਲਿਥੁਆਨੀਆ ਲਈ ਸਰਕਾਰੀ ਮਾਰਗ-ਦਰਸ਼ਨ ਅਤੇ ਹੋਰ ਸਰਕਾਰੀ ਸਰੋਤਾਂ ਨਾਲ ਮਿਲਾ ਕੇ ਜਾਂਚੇ ਗਏ ਹਨ। ਖੋਜ ਆਖ਼ਰੀ ਵਾਰ ਅੱਪਡੇਟ ਕੀਤੀ ਗਈ: । ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸਿਰਫ਼ ਉਦੋਂ ਹੀ ਨਕਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਸਫ਼ੇ ਦਾ ਲਿੰਕ ਦਿਓ।

⚠ ਇਹ ਸਫ਼ਾ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਨਿਯਮਾਂ ਬਾਰੇ ਆਮ ਜਾਣਕਾਰੀ ਹੈ, ਕਾਨੂੰਨੀ ਸਲਾਹ ਨਹੀਂ। ਨਿਯਮ ਬਦਲਦੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਹਰ ਅਥਾਰਟੀ ਆਪਣੇ ਨਿਯਮ ਆਪ ਲਾਗੂ ਕਰਦੀ ਹੈ — ਗੱਡੀ ਚਲਾਉਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਆਪਣੇ ਮਾਮਲੇ ਦੀ ਸਬੰਧਤ ਅਥਾਰਟੀ ਤੋਂ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ।

ℹ ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਨਿੱਜੀ ਕੰਪਨੀ ਹਾਂ। ਅਸੀਂ ਕੋਈ ਸਰਕਾਰੀ ਸੰਸਥਾ, ਲਾਇਸੰਸ ਦੇਣ ਜਾਂ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਜਾਰੀ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਅਥਾਰਟੀ, ਜਾਂ ਕੋਈ ਸੰਧੀ ਸੰਗਠਨ ਨਹੀਂ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਇਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਹੋਏ ਨਹੀਂ ਹਾਂ, ਨਾ ਸਾਨੂੰ ਇਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਦੀ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਹਾਸਲ ਹੈ, ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਅਸੀਂ ਇਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਵੱਲੋਂ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਅਸੀਂ ਜੋ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਰ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਵੇਚਦੇ ਹਾਂ, ਉਹ ਤੁਹਾਡੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੰਸ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਹੈ: ਇਹ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੰਸ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਸਰਕਾਰ ਵੱਲੋਂ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਵੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।

ਲਿਥੁਆਨੀਆ ਵਿੱਚ ਗੱਡੀ ਚਲਾਉਣਾ: ਮੁੱਖ ਤੱਥ

ਸਵਾਲਜਵਾਬ
ਸੜਕ ਦਾ ਪਾਸਾਸੱਜਾ
ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (IDP)ਲਾਇਸੰਸ ਜਾਰੀ ਕਰਨ ਵਾਲੇ 240 ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 134 ਲਈ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 75 ਲਈ ਕੋਈ ਸਥਾਪਿਤ ਨਿਯਮ ਨਹੀਂ ਹੈ — ਹਰ ਇੱਕ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਲਾਇਸੰਸ ਨਾਲ ਕੀ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਕਿਸ ਆਧਾਰ ਉੱਤੇ, ਇਹ ਦੇਖਣ ਲਈ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੀ ਸਾਰਣੀ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡਾ ਲਾਇਸੰਸ ਜਾਰੀ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਦੇਸ਼ ਦੀ ਕਤਾਰ ਦੇਖੋ
ਮੰਨੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਕਿਸਮਾਂਦੋਵੇਂ — 1949 ਜਿਨੇਵਾ (ਵੈਧਤਾ 1 ਸਾਲ) ਅਤੇ 1968 ਵਿਆਨਾ (ਵੈਧਤਾ 3 ਸਾਲ)
ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਸ਼ਟਰ ਸੜਕ ਆਵਾਜਾਈ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨਾਂ1949 ਜਿਨੇਵਾ — ਸ਼ਮੂਲੀਅਤ 4 ਫ਼ਰਵਰੀ 2019; 1968 ਵਿਆਨਾ — ਸ਼ਮੂਲੀਅਤ 20 ਨਵੰਬਰ 1991
ਯਾਤਰੀਆਂ ਲਈ ਸਮਾਂ ਹੱਦਆਰਜ਼ੀ ਸੈਲਾਨੀ ਓਨਾ ਚਿਰ ਗੱਡੀ ਚਲਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜਿੰਨਾ ਚਿਰ ਮਾਨਤਾ-ਪ੍ਰਾਪਤ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੈਂਸ (ਅਤੇ ਜਿੱਥੇ ਲਾਇਸੈਂਸ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੇ ਅਨੁਰੂਪ ਨਾ ਹੋਵੇ ਉੱਥੇ IDP) ਅਤੇ ਕਾਨੂੰਨੀ ਠਹਿਰਾਅ ਵੈਧ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ।
EU / EEA ਲਾਇਸੰਸਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਵੈਧ, ਕੋਈ ਰਸਮੀ ਕਾਰਵਾਈ ਨਹੀਂ (Regitra (ਲਿਥੁਆਨੀਆਈ ਰਾਜ ਉੱਦਮ Regitra), EU/EEA ਡਰਾਈਵਿੰਗ-ਲਾਇਸੈਂਸ ਵਟਾਂਦਰਾ ਪੰਨਾ)
ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਉਮਰਗੱਡੀ ਚਲਾਉਣ ਲਈ 18 — EU ਨਿਰਦੇਸ਼ 2006/126/EC Art. 4 (ਸ਼੍ਰੇਣੀ B ਦੀ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਉਮਰ 18), ਜਿਵੇਂ ਲਿਥੁਆਨੀਆਈ ਲਾਇਸੈਂਸ ਨਿਯਮਾਂ ਵਿੱਚ ਲਾਗੂ ਹੋਇਆ — ਲਿਥੁਆਨੀਆਈ ਲਾਗੂਕਰਨ ਪਾਠ ਦੁਬਾਰਾ ਹਾਸਲ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ
ਸ਼ਰਾਬ ਦੀ ਹੱਦਦੋ ਸਾਲ ਤੋਂ ਵੱਧ ਤਜਰਬੇ ਵਾਲੇ ਚਾਲਕਾਂ ਲਈ 0.04% BAC (0.4 ਗ੍ਰਾ./ਲੀ.); ਟੈਕਸੀ, ਟਰੱਕ, ਬੱਸ ਅਤੇ ਮੋਟਰਸਾਈਕਲ ਚਾਲਕਾਂ ਲਈ ਅਤੇ ਦੋ ਸਾਲ ਤੋਂ ਘੱਟ ਤਜਰਬੇ ਵਾਲੇ ਚਾਲਕਾਂ ਲਈ ਸਿਫ਼ਰ।
ਰਫ਼ਤਾਰ ਦੀਆਂ ਹੱਦਾਂਆਮ ਤੌਰ ’ਤੇ ਆਬਾਦੀ ਵਾਲੇ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ 50 ਕਿ.ਮੀ./ਘੰਟਾ ਅਤੇ ਲੁੱਕ ਜਾਂ ਕੰਕਰੀਟ ਵਾਲੀ ਸਤ੍ਹਾ ਵਾਲੀਆਂ ਸੜਕਾਂ ਉੱਤੇ 90 ਕਿ.ਮੀ./ਘੰਟਾ, ਪਰ ਬੱਜਰੀ ਸਮੇਤ ਕਿਸੇ ਵੀ ਹੋਰ ਸਤ੍ਹਾ ਉੱਤੇ 70 ਕਿ.ਮੀ./ਘੰਟਾ। ਮੋਟਰਵੇਅ (automagistralė) ਉੱਤੇ ਅਪ੍ਰੈਲ ਤੋਂ ਅਕਤੂਬਰ ਤੱਕ 130 ਕਿ.ਮੀ./ਘੰਟਾ ਅਤੇ ਨਵੰਬਰ ਤੋਂ ਮਾਰਚ ਤੱਕ 110 ਕਿ.ਮੀ./ਘੰਟਾ ਹੈ; ਐਕਸਪ੍ਰੈਸਵੇਅ (greitkelis) ਉੱਤੇ 120 ਕਿ.ਮੀ./ਘੰਟਾ ਅਤੇ 110 ਕਿ.ਮੀ./ਘੰਟਾ ਹੈ। ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਚਾਲਕਾਂ ਕੋਲ ਦੋ ਸਾਲ ਤੋਂ ਘੱਟ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਲਾਇਸੈਂਸ ਹੈ, ਉਹਨਾਂ ਲਈ ਮੋਟਰਵੇਅ ਉੱਤੇ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ 100 ਕਿ.ਮੀ./ਘੰਟਾ, ਐਕਸਪ੍ਰੈਸਵੇਅ ਉੱਤੇ 90 ਕਿ.ਮੀ./ਘੰਟਾ ਅਤੇ ਲੁੱਕ ਜਾਂ ਕੰਕਰੀਟ ਉੱਤੇ 80 ਕਿ.ਮੀ./ਘੰਟਾ ਹੈ; ਕਿਸੇ ਵੀ ਹੋਰ ਸਤ੍ਹਾ ਉੱਤੇ ਉਹਨਾਂ ਉੱਤੇ ਵੀ ਬਾਕੀ ਸਭ ਵਾਂਗ ਓਹੀ 70 ਕਿ.ਮੀ./ਘੰਟਾ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ (KET 131.2), ਅਤੇ ਆਬਾਦੀ ਵਾਲੇ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਓਹੀ 50 ਕਿ.ਮੀ./ਘੰਟਾ, ਜੋ KET 129 ਹਰ ਵਾਹਨ ਲਈ ਇੱਕੋ ਜਿਹੀ ਤੈਅ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਤਿੰਨੇ ਘਟਾਈਆਂ ਹੋਈਆਂ ਹੱਦਾਂ ਮੌਸਮ ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਬਦਲਦੀਆਂ। ਇਹ ਹੱਦ ਚਾਲਕ ਨਾਲ ਚੱਲਦੀ ਹੈ, ਲਾਇਸੈਂਸ ਜਾਰੀ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਦੇਸ਼ ਨਾਲ ਨਹੀਂ: ਜਿਸ ਸੈਲਾਨੀ ਦਾ ਆਪਣਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੈਂਸ ਦੋ ਸਾਲ ਤੋਂ ਘੱਟ ਸਮਾਂ ਪਹਿਲਾਂ ਜਾਰੀ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਉਹ ਲਿਥੁਆਨੀਆ ਵਿੱਚ pradedantysis vairuotojas ਹੈ। ਸੰਕੇਤ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।
ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਨੰਬਰ112 ਇੱਕੋ-ਇੱਕ ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਨੰਬਰ ਹੈ (ਪੁਲਿਸ, ਐਂਬੂਲੈਂਸ, ਅੱਗ ਬੁਝਾਊ)।

ਕੀ ਲਿਥੁਆਨੀਆ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ?

ਲਿਥੁਆਨੀਆ ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੌਰ ’ਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਮੰਗ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ। EU/EEA ਲਾਇਸੈਂਸ ਦਾ “ਲਿਥੁਆਨੀਆਈ ਲਾਇਸੈਂਸ ਜਿੰਨਾ ਹੀ ਮੁੱਲ ਹੈ” ਅਤੇ ਉਹ ਇਕੱਲਾ ਹੀ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਗ਼ੈਰ-EU/EEA ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੈਂਸ ਵੀ ਇਕੱਲਾ ਪ੍ਰਵਾਨ ਹੈ, ਬਸ਼ਰਤੇ ਉਹ 1949 ਜਨੇਵਾ ਜਾਂ 1968 ਵੀਏਨਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੇ ਨਮੂਨੇ ਦੇ ਅਨੁਰੂਪ ਹੋਵੇ; ਜਿੱਥੇ ਨਾ ਹੋਵੇ, ਉੱਥੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੈਂਸ ਦੇ ਨਾਲ ਮੇਲ ਖਾਂਦਾ ਅਸਲੀ IDP ਰੱਖਣਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ (IDP ਆਪਣੇ ਆਪ ਵਿੱਚ ਕਦੇ ਵੀ ਵੈਧ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ)। ਕੋਈ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਕਿਸੇ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੇ ਅਨੁਰੂਪ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਇਸ ਦਾ ਅੰਤਿਮ ਫ਼ੈਸਲਾ Regitra ਕਰਦਾ ਹੈ।

  • ਸੈਲਾਨੀ ਅਤੇ ਥੋੜ੍ਹੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਯਾਤਰੀ: ਆਪਣੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਉਹ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਵੀ ਰੱਖੋ ਜਿਸ ਦਾ ਨਾਂ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੀ ਸਾਰਣੀ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡਾ ਲਾਇਸੰਸ ਜਾਰੀ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਦੇਸ਼ ਦੀ ਕਤਾਰ ਵਿੱਚ ਦਿੱਤਾ ਹੈ — ਛੋਟ ਤੋਂ ਬਾਹਰਲੇ ਬਹੁਤੇ ਲਾਇਸੰਸਾਂ ਲਈ ਉਹ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
  • ਕਾਰ ਕਿਰਾਏ 'ਤੇ ਲੈਣ ਵਾਲੇ: ਅਸਲ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੈਂਸ, ਜਿੱਥੇ ਲੋੜ ਹੋਵੇ ਉੱਥੇ ਮੇਲ ਖਾਂਦਾ IDP ਜਾਂ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਅਨੁਵਾਦ, ਪਾਸਪੋਰਟ/ਪਛਾਣ ਪੱਤਰ, ਗੱਡੀ ਦੀ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ, ਲਾਜ਼ਮੀ ਮੋਟਰ ਬੀਮਾ ਅਤੇ ਕਿਰਾਏ ਦਾ ਇਕਰਾਰਨਾਮਾ ਨਾਲ ਰੱਖੋ।
  • EU / EEA ਲਾਇਸੰਸ ਧਾਰਕ: ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ — 29 ਜੁਲਾਈ 2026 ਨੂੰ ਹੂ-ਬ-ਹੂ ਪੁਸ਼ਟੀ ਹੋਈ: “ਯੂਰਪੀ ਸੰਘ (EU) ਦੇ ਮੈਂਬਰ ਰਾਜਾਂ ਵਿੱਚ ਜਾਂ ਯੂਰਪੀ ਆਰਥਿਕ ਖੇਤਰ (EEA) ਦੇ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਜਾਰੀ ਕੀਤੇ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੈਂਸ ਦਾ ਮੁੱਲ ਲਿਥੁਆਨੀਆਈ ਲਾਇਸੈਂਸ ਜਿੰਨਾ ਹੀ ਹੈ।

ਲੋੜੀਂਦੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਗੱਡੀ ਚਲਾਉਣ ਲਈ ਕਿਸੇ ਅਧਿਕਾਰਤ ਸਰੋਤ ਤੋਂ ਕੋਈ ਖ਼ਾਸ ਸਜ਼ਾ ਪੁਸ਼ਟ ਨਹੀਂ ਹੋਈ। ਸਰਕਾਰੀ ਸਰੋਤ.

ਲਿਥੁਆਨੀਆ ਵਿੱਚ ਸੜਕ ਦੇ ਕਿਹੜੇ ਪਾਸੇ ਗੱਡੀ ਚਲਾਈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ?

ਲਿਥੁਆਨੀਆ ਵਿੱਚ ਸੜਕ ਦੇ ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ ਗੱਡੀ ਚਲਾਈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਓਵਰਟੇਕ ਖੱਬੇ ਪਾਸਿਓਂ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਲਿਥੁਆਨੀਆ ਵਿੱਚ ਕਾਰਾਂ ਖੱਬੇ ਹੱਥ ਵਾਲੀ ਡਰਾਈਵ ਦੀਆਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ।

ਲਿਥੁਆਨੀਆ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨਾਲ ਕਿੰਨਾ ਚਿਰ ਗੱਡੀ ਚਲਾ ਸਕਦੇ ਹੋ?

ਆਰਜ਼ੀ ਸੈਲਾਨੀ ਓਨਾ ਚਿਰ ਗੱਡੀ ਚਲਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜਿੰਨਾ ਚਿਰ ਮਾਨਤਾ-ਪ੍ਰਾਪਤ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੈਂਸ (ਅਤੇ ਜਿੱਥੇ ਲਾਇਸੈਂਸ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੇ ਅਨੁਰੂਪ ਨਾ ਹੋਵੇ ਉੱਥੇ IDP) ਅਤੇ ਕਾਨੂੰਨੀ ਠਹਿਰਾਅ ਵੈਧ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ। ਲਿਥੁਆਨੀਆਈ ਸਰੋਤਾਂ ਵਿੱਚ ਸੈਲਾਨੀਆਂ ਲਈ ਇਸ ਤੋਂ ਛੋਟੀ ਕੋਈ ਸਰਬਵਿਆਪੀ ਹੱਦ ਨਹੀਂ ਮਿਲੀ। ਧਿਆਨ ਦਿਓ: ਇਹ ਰਿਹਾਇਸ਼ ਵਾਲੀ ਘੜੀ ਨਾਲੋਂ ਵੱਖਰੀ ਘੜੀ ਹੈ — ਜਿਵੇਂ ਹੀ ਤੁਸੀਂ ਪੱਕੇ ਵਸਨੀਕ ਬਣਦੇ ਹੋ (ਹਰ ਕੈਲੰਡਰ ਸਾਲ ਵਿੱਚ 185+ ਦਿਨ, ਜਾਂ ਯੋਗ ਨਿੱਜੀ/ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਸੰਬੰਧ), ਵਟਾਂਦਰੇ ਦੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। (ਵਿਲਨੀਅਸ ਸ਼ਹਿਰ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰਤ ਮਾਰਗ-ਦਰਸ਼ਨ (govilnius.lt); Regitra ਦੇ EU/EEA ਅਤੇ ਤੀਜੇ-ਦੇਸ਼ ਵਟਾਂਦਰਾ ਪੰਨੇ)

ਲਿਥੁਆਨੀਆ ਨੂੰ ਜਾ ਕੇ ਵੱਸਣ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਹੈ? ਨਿਵਾਸੀ ਬਣਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਵੱਖਰੇ ਨਿਯਮ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦੇ ਹਨ — ਹੇਠਾਂ ਨਿਵਾਸੀਆਂ ਵਾਲਾ ਭਾਗ ਦੇਖੋ।

ਕੀ ਲਿਥੁਆਨੀਆ 1949 ਜਾਂ 1968 ਸੜਕ ਆਵਾਜਾਈ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ ਹੈ?

ਲਿਥੁਆਨੀਆ ਸੜਕ ਆਵਾਜਾਈ ਬਾਰੇ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਸ਼ਟਰ ਦੀਆਂ ਦੋਵੇਂ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨਾਂ — 19 ਸਤੰਬਰ 1949 ਦੀ ਜਿਨੇਵਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਅਤੇ 8 ਨਵੰਬਰ 1968 ਦੀ ਵਿਆਨਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ — ਦੀ ਇਕਰਾਰ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਧਿਰ ਹੈ। ਇਸ ਲਈ ਇਸ ਦੇ ਢਾਂਚੇ ਤਹਿਤ 1949 ਅਤੇ 1968 ਦੋਹਾਂ ਕਿਸਮਾਂ ਦੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਜਾਰੀ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ; ਲਿਥੁਆਨੀਆ ਯਾਤਰੀਆਂ ਤੋਂ ਕਿਹੜੀਆਂ ਕਿਸਮਾਂ ਮੰਨਦਾ ਹੈ, ਇਹ ਉੱਪਰ ਦਿੱਤੀ ਸਾਰਣੀ ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ।

  • ਸੜਕ ਆਵਾਜਾਈ ਬਾਰੇ 1949 ਜਿਨੇਵਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ: ਸ਼ਮੂਲੀਅਤ 4 ਫ਼ਰਵਰੀ 2019 ਨੂੰ।
  • ਸੜਕ ਆਵਾਜਾਈ ਬਾਰੇ 1968 ਵਿਆਨਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ: ਸ਼ਮੂਲੀਅਤ 20 ਨਵੰਬਰ 1991 ਨੂੰ।

ਤੁਹਾਡੇ ਲਾਇਸੰਸ ਦੀ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਥਾਂ-ਥਾਂ ਵੱਖਰੀ ਕਿਉਂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ

ਕੋਈ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਦੇਸ਼ ਤੁਹਾਡਾ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੰਸ ਮੰਨਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਇਹ ਕਈ ਉਲਝੀਆਂ ਹੋਈਆਂ ਗੱਲਾਂ ਉੱਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਹੈ: ਦਹਾਕਿਆਂ ਦੇ ਫ਼ਰਕ ਨਾਲ ਦਸਤਖ਼ਤ ਹੋਈਆਂ ਤਿੰਨ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਸੜਕ-ਆਵਾਜਾਈ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨਾਂ (1926, 1949, 1968) — ਸਭ ਤੋਂ ਪੁਰਾਣੀ ਤਾਂ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਸ਼ਟਰ ਤੋਂ ਵੀ ਪਹਿਲਾਂ ਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਸਿਰਫ਼ ਬਾਅਦ ਵਾਲੀਆਂ ਦੋ ਹੀ ਉਸ ਦੇ ਅਧੀਨ ਹੋਈਆਂ ਸਨ — ਹਰ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਦੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਪੜਾਵਾਂ ਉੱਤੇ ਖੜ੍ਹੇ ਦੇਸ਼ (ਦਸਤਖ਼ਤ ਕੀਤੇ ਬਨਾਮ ਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤੇ ਬਨਾਮ ਪ੍ਰਵਾਨਗੀ ਦਿੱਤੀ), ਅਜਿਹੀਆਂ ਲਿਪੀਆਂ ਵਿੱਚ ਛਪੇ ਲਾਇਸੰਸ ਜੋ ਸਥਾਨਕ ਪੁਲਿਸ ਪੜ੍ਹ ਨਹੀਂ ਸਕਦੀ, ਵਾਹਨ-ਸ਼੍ਰੇਣੀਆਂ ਦੀਆਂ ਅਜਿਹੀਆਂ ਪ੍ਰਣਾਲੀਆਂ ਜੋ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਆਪਸ ਵਿੱਚ ਮੇਲ ਨਹੀਂ ਖਾਂਦੀਆਂ, ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਦੀਆਂ ਅਜਿਹੀਆਂ ਪੀੜ੍ਹੀਆਂ ਜੋ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਮੈਂਬਰ ਹੋਣ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਬਣਤਰ ਉੱਤੇ ਪੂਰੀਆਂ ਨਾ ਉਤਰਨ, ਵੱਖ-ਵੱਖ ਰਾਜਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਦੁਵੱਲੇ ਸਮਝੌਤੇ, ਅਤੇ ਸਥਾਨਕ ਕਾਨੂੰਨ ਜੋ ਕਿਤੇ ਢਿੱਲੇ ਤੇ ਕਿਤੇ ਸਖ਼ਤ ਹਨ। ਇੱਕੋ ਲਾਇਸੰਸ ਇੱਕ ਸਰਹੱਦ ਉੱਤੇ ਚੱਲ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਅਗਲੀ ਉੱਤੇ ਰੱਦ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ — ਸਗੋਂ ਅਗਲੇ ਕਿਰਾਏ ਵਾਲੇ ਕਾਊਂਟਰ ਉੱਤੇ ਵੀ। ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਇਸ ਸਾਰੀ ਉਲਝਣ ਵਿੱਚੋਂ ਰਾਹ ਕੱਢਣ ਲਈ ਹੀ ਬਣਿਆ ਹੈ: ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਮੌਜੂਦਾ ਲਾਇਸੰਸ ਦੀ ਇੱਕ ਮਿਆਰੀ, ਬਹੁ-ਭਾਸ਼ਾਈ ਪੇਸ਼ਕਾਰੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸ਼੍ਰੇਣੀਆਂ ਦੇ ਇੱਕਸਾਰ ਚਿੰਨ੍ਹ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਜਿਸ ਨੂੰ ਬਹੁਤੇ ਅਧਿਕਾਰੀ ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹ ਲੈਂਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਦੀ ਥਾਂ ਨਹੀਂ ਲੈਂਦਾ ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਕੋਈ ਨਵੇਂ ਹੱਕ ਦਿੰਦਾ ਹੈ — ਤੁਸੀਂ ਦੋਵੇਂ ਨਾਲ ਰੱਖਦੇ ਹੋ — ਅਤੇ ਇਹ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਦੀ ਗਾਰੰਟੀ ਵੀ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦਾ: ਕੁਝ ਗਿਣੀਆਂ-ਚੁਣੀਆਂ ਮੰਜ਼ਿਲਾਂ ਹੁਣ ਵੀ ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਜਾਂ ਇਸ ਦੀ ਥਾਂ ਸਥਾਨਕ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ, ਪਰ ਬਹੁਤਿਆਂ ਲਈ ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਹੱਕ ਵਿੱਚ ਸੰਭਾਵਨਾ ਕਾਫ਼ੀ ਵਧਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।

ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਲਾਇਸੰਸ ਨਾਲ ਲਿਥੁਆਨੀਆ ਵਿੱਚ ਗੱਡੀ ਚਲਾ ਸਕਦੇ ਹੋ?

ਇਹ ਸਾਰਣੀ ਸੈਲਾਨੀਆਂ ਅਤੇ ਥੋੜ੍ਹੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਯਾਤਰੀਆਂ ਲਈ ਹੈ। ਨਿਵਾਸੀ ਵਜੋਂ ਲਿਥੁਆਨੀਆ ਨੂੰ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ? ਉਸ ਹਾਲਤ ਵਿੱਚ ਵੱਖਰੇ ਨਿਯਮ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦੇ ਹਨ — ਹੇਠਾਂ ਨਿਵਾਸੀਆਂ ਵਾਲਾ ਭਾਗ ਦੇਖੋ। ਹੇਠਾਂ ਆਪਣਾ ਲਾਇਸੰਸ ਜਾਰੀ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਦੇਸ਼ ਲੱਭੋ। ਲਿਥੁਆਨੀਆ EU ਦਾ ਮੈਂਬਰ ਹੈ ਅਤੇ 1968 ਵੀਏਨਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ (1991 ਤੋਂ) ਅਤੇ 1949 ਜਨੇਵਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ (4 ਫ਼ਰਵਰੀ 2019 ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਇਆ) — ਦੋਵਾਂ ਦਾ ਧਿਰ ਹੈ। EU/EEA ਲਾਇਸੈਂਸਾਂ ਦਾ ਮੁੱਲ ਲਿਥੁਆਨੀਆਈ ਲਾਇਸੈਂਸ ਜਿੰਨਾ ਹੀ ਹੈ। ਗ਼ੈਰ-EU ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੈਂਸ ਇਕੱਲਾ ਓਦੋਂ ਪ੍ਰਵਾਨ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਹ ਜਨੇਵਾ ਜਾਂ ਵੀਏਨਾ ਨਮੂਨੇ ਦੇ ਅਨੁਰੂਪ ਹੋਵੇ; IDP ਸਿਰਫ਼ ਓਦੋਂ ਲੋੜੀਂਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਹ ਅਨੁਰੂਪ ਨਾ ਹੋਵੇ, ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੈਂਸ ਨਾਲ ਰੱਖਣਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ। ਲਿਥੁਆਨੀਆ ਦੇ ਛੇ ਦੁਵੱਲੇ ਸਮਝੌਤੇ (ਯੂਕੇ, ਸਵਿਟਜ਼ਰਲੈਂਡ, ਦੱਖਣੀ ਕੋਰੀਆ, ਯੂਕਰੇਨ, ਸੰਯੁਕਤ ਅਰਬ ਅਮੀਰਾਤ, ਮੋਲਡੋਵਾ) ਲਾਇਸੈਂਸ ਵਟਾਉਣ ਵਾਲੇ ਵਸਨੀਕਾਂ ਲਈ ਪ੍ਰੀਖਿਆਵਾਂ ਤੋਂ ਛੋਟ ਦਿੰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਸੈਲਾਨੀਆਂ ਨੂੰ ਵਾਧੂ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੇ। ਨਿਯਮ ਬਦਲਦੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ — ਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਰਕਾਰੀ ਸਰੋਤਾਂ ਤੋਂ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ। ਆਖ਼ਰੀ ਵਾਰ ਜਾਂਚਿਆ ਗਿਆ: ਜੁਲਾਈ 2026।

ਸੰਕੇਤ-ਸੂਚੀ: "1949" — ਸੜਕ ਆਵਾਜਾਈ ਬਾਰੇ ਜਿਨੇਵਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ (ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ 1 ਸਾਲ ਤੱਕ ਵੈਧ); "1968" — ਵਿਆਨਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ (ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ 3 ਸਾਲ ਤੱਕ ਵੈਧ)।

ਇਸ ਸਫ਼ੇ ਉੱਤੇ ਸਥਿਤੀ ਵਾਲੇ ਕਾਲਮ ਦਾ ਕੀ ਮਤਲਬ ਹੈ:

  • ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਠੀਕ ਹੈ — ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਯਾਤਰੀ ਨੂੰ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਉੱਤੇ ਹੀ ਗੱਡੀ ਚਲਾਉਣ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੀ ਸਾਰਣੀ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡਾ ਲਾਇਸੰਸ ਜਾਰੀ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਦੇਸ਼ ਦੀ ਕਤਾਰ ਇਸ ਦਾ ਆਧਾਰ, ਅਤੇ ਇਸ ਨਾਲ ਜੁੜੀ ਕੋਈ ਵੀ ਮਿਆਦ ਜਾਂ ਸ਼ਰਤ ਦੱਸਦੀ ਹੈ।
  • ਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਸਲਾਹ — 1949 ਜਿਨੇਵਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਇਸ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦੇਣ ਲਈ ਪਾਬੰਦ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਵੱਖਰੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਨੂੰ 1949 ਕਿਸਮ ਦੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦੀ ਹੈ; ਇਹ ਕਤਾਰ ਸੰਧੀ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਦੱਸਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਤੈਅ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ ਕਿ ਇਸ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਨੇ ਦੋਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਹੜਾ ਰਾਹ ਚੁਣਿਆ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨਾਲ ਰੱਖਣ ਦੀ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੀ ਸਾਰਣੀ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡਾ ਲਾਇਸੰਸ ਜਾਰੀ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਦੇਸ਼ ਦੀ ਕਤਾਰ ਇਸ ਦਾ ਆਧਾਰ ਦੱਸਦੀ ਹੈ।
  • ਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ + ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ — 1968 ਵਿਆਨਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਇਸ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਨੂੰ ਉਸ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦੇਣ ਲਈ ਪਾਬੰਦ ਕਰਦੀ ਹੈ ਜੋ ਉਸ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੇ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੋਵੇ, ਅਤੇ ਵੱਖਰੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਸ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਵੀ ਜੋ ਉਸ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ ਜਿਸ ਨਾਲ ਉਹ ਸਬੰਧਤ ਹੈ; ਇਹ ਕਤਾਰ ਇਹ ਦਰਜ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ ਕਿ ਤੁਹਾਡਾ ਆਪਣਾ ਲਾਇਸੰਸ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਅਤੇ ਲਾਇਸੰਸ-ਤੇ-ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਜੋੜੀ ਨੂੰ ਦੋਹਾਂ ਹਾਲਤਾਂ ਵਿੱਚ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਦੋਵੇਂ ਨਾਲ ਰੱਖਣ ਦੀ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੀ ਸਾਰਣੀ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡਾ ਲਾਇਸੰਸ ਜਾਰੀ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਦੇਸ਼ ਦੀ ਕਤਾਰ ਇਸ ਦਾ ਆਧਾਰ ਦੱਸਦੀ ਹੈ।
  • ਸਥਾਪਿਤ ਨਹੀਂ — ਰਿਕਾਰਡ ਇਹ ਤੈਅ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਲਾਇਸੰਸ ਉੱਤੇ ਇੱਥੇ ਗੱਡੀ ਚਲਾ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜਾਂ ਨਹੀਂ; ਇਸ ਉੱਤੇ ਭਰੋਸਾ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਦੀ ਲਾਇਸੰਸ ਅਥਾਰਟੀ ਤੋਂ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ। ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੀ ਸਾਰਣੀ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡਾ ਲਾਇਸੰਸ ਜਾਰੀ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਦੇਸ਼ ਦੀ ਕਤਾਰ ਦੱਸਦੀ ਹੈ ਕਿ ਕਿਸ ਗੱਲ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕੀ।
ਲਾਇਸੰਸ ਜਾਰੀ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਦੇਸ਼ਸਥਿਤੀਤੁਹਾਨੂੰ ਨਾਲ ਕੀ ਰੱਖਣਾ ਪਵੇਗਾਕਿਉਂ
ਉਜ਼ਬੇਕਿਸਤਾਨਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ + ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1968 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1968) — 1968 ਵਿਆਨਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਉਦੋਂ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਹ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੋਵੇ, ਅਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਉਦੋਂ ਜਦੋਂ ਉਹ ਆਪਣੇ ਸਬੰਧਤ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ; ਤੁਹਾਡਾ ਲਾਇਸੰਸ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਇਹ ਇੱਥੇ ਦਰਜ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਕਤਾਰ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ-ਤੇ-ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਜੋੜੀ ਦੀ ਹੀ ਹਾਮੀ ਭਰ ਸਕਦੀ ਹੈ [1]
ਉੱਤਰੀ ਸਾਈਪ੍ਰਸਸਥਾਪਿਤ ਨਹੀਂਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਥਾਨਕ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋਕਿਸੇ ਵੀ ਸੜਕ-ਆਵਾਜਾਈ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ ਨਹੀਂ — ਤੁਹਾਡੇ ਲਾਇਸੰਸ ਲਈ ਕੋਈ ਸਰਕਾਰੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਜਾਰੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ, ਅਤੇ ਕੋਈ ਵੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਇਸ ਨੂੰ ਕੋਈ ਹੈਸੀਅਤ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ। ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਇਸ ਨੂੰ ਮੰਨਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਕੀ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ — ਇਹ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਆਪਣੇ ਕਾਨੂੰਨ ਦਾ ਮਾਮਲਾ ਹੈ — ਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋ [1]
ਉੱਤਰੀ ਕੋਰੀਆਸਥਾਪਿਤ ਨਹੀਂਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਥਾਨਕ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋਕਿਸੇ ਵੀ ਸੜਕ-ਆਵਾਜਾਈ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ ਨਹੀਂ — ਤੁਹਾਡੇ ਲਾਇਸੰਸ ਲਈ ਕੋਈ ਸਰਕਾਰੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਜਾਰੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ, ਅਤੇ ਕੋਈ ਵੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਇਸ ਨੂੰ ਕੋਈ ਹੈਸੀਅਤ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ। ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਇਸ ਨੂੰ ਮੰਨਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਕੀ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ — ਇਹ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਆਪਣੇ ਕਾਨੂੰਨ ਦਾ ਮਾਮਲਾ ਹੈ — ਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋ [1]
ਉੱਤਰੀ ਮਾਰੀਆਨਾ ਟਾਪੂਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਸਲਾਹਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1949 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1949) — ਜਿਨੇਵਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਤੁਹਾਡੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਨੂੰ 1949 ਕਿਸਮ ਦੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦੀ ਹੈ; ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਅਨੁਵਾਦ ਵਾਲਾ ਕੋਈ ਰਾਹ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ (ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਰਾਹੀਂ — ਖੇਤਰੀ ਲਾਗੂ-ਕਰਨ) [1]
ਉੱਤਰੀ ਮੈਸੇਡੋਨੀਆਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ + ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1968 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1968) — 1968 ਵਿਆਨਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਉਦੋਂ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਹ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੋਵੇ, ਅਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਉਦੋਂ ਜਦੋਂ ਉਹ ਆਪਣੇ ਸਬੰਧਤ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ; ਤੁਹਾਡਾ ਲਾਇਸੰਸ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਇਹ ਇੱਥੇ ਦਰਜ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਕਤਾਰ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ-ਤੇ-ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਜੋੜੀ ਦੀ ਹੀ ਹਾਮੀ ਭਰ ਸਕਦੀ ਹੈ [1]
ਉਰੂਗੁਏਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ + ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1968 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1968) — 1968 ਵਿਆਨਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਉਦੋਂ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਹ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੋਵੇ, ਅਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਉਦੋਂ ਜਦੋਂ ਉਹ ਆਪਣੇ ਸਬੰਧਤ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ; ਤੁਹਾਡਾ ਲਾਇਸੰਸ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਇਹ ਇੱਥੇ ਦਰਜ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਕਤਾਰ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ-ਤੇ-ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਜੋੜੀ ਦੀ ਹੀ ਹਾਮੀ ਭਰ ਸਕਦੀ ਹੈ [1]
ਓਮਾਨਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ + ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1968 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1968) — 1968 ਵਿਆਨਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਉਦੋਂ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਹ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੋਵੇ, ਅਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਉਦੋਂ ਜਦੋਂ ਉਹ ਆਪਣੇ ਸਬੰਧਤ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ; ਤੁਹਾਡਾ ਲਾਇਸੰਸ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਇਹ ਇੱਥੇ ਦਰਜ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਕਤਾਰ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ-ਤੇ-ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਜੋੜੀ ਦੀ ਹੀ ਹਾਮੀ ਭਰ ਸਕਦੀ ਹੈ [1]
ਅੰਗੋਲਾਸਥਾਪਿਤ ਨਹੀਂਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਥਾਨਕ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋਕਿਸੇ ਵੀ ਸੜਕ-ਆਵਾਜਾਈ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ ਨਹੀਂ — ਤੁਹਾਡੇ ਲਾਇਸੰਸ ਲਈ ਕੋਈ ਸਰਕਾਰੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਜਾਰੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ, ਅਤੇ ਕੋਈ ਵੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਇਸ ਨੂੰ ਕੋਈ ਹੈਸੀਅਤ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ। ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਇਸ ਨੂੰ ਮੰਨਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਕੀ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ — ਇਹ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਆਪਣੇ ਕਾਨੂੰਨ ਦਾ ਮਾਮਲਾ ਹੈ — ਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋ [1]
ਅਜ਼ਰਬਾਈਜਾਨਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ + ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1968 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1968) — 1968 ਵਿਆਨਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਉਦੋਂ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਹ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੋਵੇ, ਅਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਉਦੋਂ ਜਦੋਂ ਉਹ ਆਪਣੇ ਸਬੰਧਤ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ; ਤੁਹਾਡਾ ਲਾਇਸੰਸ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਇਹ ਇੱਥੇ ਦਰਜ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਕਤਾਰ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ-ਤੇ-ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਜੋੜੀ ਦੀ ਹੀ ਹਾਮੀ ਭਰ ਸਕਦੀ ਹੈ [1]
ਅੰਡੋਰਾਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ + ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1968 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1968) — 1968 ਵਿਆਨਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਉਦੋਂ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਹ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੋਵੇ, ਅਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਉਦੋਂ ਜਦੋਂ ਉਹ ਆਪਣੇ ਸਬੰਧਤ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ; ਤੁਹਾਡਾ ਲਾਇਸੰਸ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਇਹ ਇੱਥੇ ਦਰਜ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਕਤਾਰ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ-ਤੇ-ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਜੋੜੀ ਦੀ ਹੀ ਹਾਮੀ ਭਰ ਸਕਦੀ ਹੈ [1]
ਅਫ਼ਗ਼ਾਨਿਸਤਾਨਸਥਾਪਿਤ ਨਹੀਂਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਥਾਨਕ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋਕਿਸੇ ਵੀ ਸੜਕ-ਆਵਾਜਾਈ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ ਨਹੀਂ — ਤੁਹਾਡੇ ਲਾਇਸੰਸ ਲਈ ਕੋਈ ਸਰਕਾਰੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਜਾਰੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ, ਭਾਵੇਂ ਤੁਹਾਡੇ ਆਪਣੇ ਅਧਿਕਾਰੀ ਆਪਣਾ ਵੱਖਰਾ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਜਾਰੀ ਜ਼ਰੂਰ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਕੋਈ ਵੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੋਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਨੂੰ ਕੋਈ ਹੈਸੀਅਤ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ। ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਇਸ ਨੂੰ ਮੰਨਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਕੀ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ — ਇਹ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਆਪਣੇ ਕਾਨੂੰਨ ਦਾ ਮਾਮਲਾ ਹੈ — ਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋ [1]
ਅਬਖਾਜ਼ੀਆਸਥਾਪਿਤ ਨਹੀਂਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਥਾਨਕ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋਕਿਸੇ ਵੀ ਸੜਕ-ਆਵਾਜਾਈ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ ਨਹੀਂ — ਤੁਹਾਡੇ ਲਾਇਸੰਸ ਲਈ ਕੋਈ ਸਰਕਾਰੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਜਾਰੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ, ਅਤੇ ਕੋਈ ਵੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਇਸ ਨੂੰ ਕੋਈ ਹੈਸੀਅਤ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ। ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਇਸ ਨੂੰ ਮੰਨਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਕੀ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ — ਇਹ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਆਪਣੇ ਕਾਨੂੰਨ ਦਾ ਮਾਮਲਾ ਹੈ — ਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋ [1]
ਅਮਰੀਕੀ ਸਾਮੋਆਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਸਲਾਹਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1949 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1949) — ਜਿਨੇਵਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਤੁਹਾਡੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਨੂੰ 1949 ਕਿਸਮ ਦੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦੀ ਹੈ; ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਅਨੁਵਾਦ ਵਾਲਾ ਕੋਈ ਰਾਹ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ (ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਰਾਹੀਂ — ਖੇਤਰੀ ਲਾਗੂ-ਕਰਨ) [1]
ਅਮਰੀਕੀ ਵਰਜਿਨ ਟਾਪੂਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਸਲਾਹਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1949 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1949) — ਜਿਨੇਵਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਤੁਹਾਡੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਨੂੰ 1949 ਕਿਸਮ ਦੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦੀ ਹੈ; ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਅਨੁਵਾਦ ਵਾਲਾ ਕੋਈ ਰਾਹ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ (ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਰਾਹੀਂ — ਖੇਤਰੀ ਲਾਗੂ-ਕਰਨ) [1]
ਅਰਜਨਟੀਨਾਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਸਲਾਹਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1949 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1949) — ਜਿਨੇਵਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਤੁਹਾਡੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਨੂੰ 1949 ਕਿਸਮ ਦੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦੀ ਹੈ; ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਅਨੁਵਾਦ ਵਾਲਾ ਕੋਈ ਰਾਹ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ [1]
ਅਰਮੀਨੀਆਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ + ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1968 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1968) — 1968 ਵਿਆਨਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਉਦੋਂ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਹ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੋਵੇ, ਅਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਉਦੋਂ ਜਦੋਂ ਉਹ ਆਪਣੇ ਸਬੰਧਤ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ; ਤੁਹਾਡਾ ਲਾਇਸੰਸ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਇਹ ਇੱਥੇ ਦਰਜ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਕਤਾਰ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ-ਤੇ-ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਜੋੜੀ ਦੀ ਹੀ ਹਾਮੀ ਭਰ ਸਕਦੀ ਹੈ [1]
ਅਰੂਬਾਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਸਲਾਹਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1949 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1949) — ਜਿਨੇਵਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਤੁਹਾਡੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਨੂੰ 1949 ਕਿਸਮ ਦੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦੀ ਹੈ; ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਅਨੁਵਾਦ ਵਾਲਾ ਕੋਈ ਰਾਹ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ (ਨੀਦਰਲੈਂਡ ਰਾਹੀਂ — ਖੇਤਰੀ ਲਾਗੂ-ਕਰਨ) [1]
ਅਲਜੀਰੀਆਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਸਲਾਹਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1949 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1949) — ਜਿਨੇਵਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਤੁਹਾਡੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਨੂੰ 1949 ਕਿਸਮ ਦੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦੀ ਹੈ; ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਅਨੁਵਾਦ ਵਾਲਾ ਕੋਈ ਰਾਹ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ [1]
ਅਲਬਾਨੀਆਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ + ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1968 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1949+1968) — 1968 ਵਿਆਨਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਉਦੋਂ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਹ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੋਵੇ, ਅਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਉਦੋਂ ਜਦੋਂ ਉਹ ਆਪਣੇ ਸਬੰਧਤ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ; ਤੁਹਾਡਾ ਲਾਇਸੰਸ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਇਹ ਇੱਥੇ ਦਰਜ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਕਤਾਰ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ-ਤੇ-ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਜੋੜੀ ਦੀ ਹੀ ਹਾਮੀ ਭਰ ਸਕਦੀ ਹੈ [1]
ਆਇਰਲੈਂਡਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਠੀਕ ਹੈਤੁਹਾਡਾ EU/EEA ਲਾਇਸੰਸEU/EEA ਆਪਸੀ ਮਾਨਤਾ
ਆਈਸਲੈਂਡਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਠੀਕ ਹੈਤੁਹਾਡਾ EU/EEA ਲਾਇਸੰਸEU/EEA ਆਪਸੀ ਮਾਨਤਾ
ਆਈਵਰੀ ਕੋਸਟਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ + ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1968 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1949+1968) — 1968 ਵਿਆਨਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਉਦੋਂ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਹ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੋਵੇ, ਅਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਉਦੋਂ ਜਦੋਂ ਉਹ ਆਪਣੇ ਸਬੰਧਤ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ; ਤੁਹਾਡਾ ਲਾਇਸੰਸ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਇਹ ਇੱਥੇ ਦਰਜ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਕਤਾਰ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ-ਤੇ-ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਜੋੜੀ ਦੀ ਹੀ ਹਾਮੀ ਭਰ ਸਕਦੀ ਹੈ [1]
ਆਸਟਰੀਆਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਠੀਕ ਹੈਤੁਹਾਡਾ EU/EEA ਲਾਇਸੰਸEU/EEA ਆਪਸੀ ਮਾਨਤਾ
ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਸਲਾਹਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1949 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1949) — ਜਿਨੇਵਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਤੁਹਾਡੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਨੂੰ 1949 ਕਿਸਮ ਦੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦੀ ਹੈ; ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਅਨੁਵਾਦ ਵਾਲਾ ਕੋਈ ਰਾਹ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ [1]
ਆਜ਼ਾਦ ਕਸ਼ਮੀਰਸਥਾਪਿਤ ਨਹੀਂਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਥਾਨਕ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋਕਿਸੇ ਵੀ ਸੜਕ-ਆਵਾਜਾਈ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ ਨਹੀਂ — ਤੁਹਾਡੇ ਲਾਇਸੰਸ ਲਈ ਕੋਈ ਸਰਕਾਰੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਜਾਰੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ, ਅਤੇ ਕੋਈ ਵੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਇਸ ਨੂੰ ਕੋਈ ਹੈਸੀਅਤ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ। ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਇਸ ਨੂੰ ਮੰਨਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਕੀ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ — ਇਹ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਆਪਣੇ ਕਾਨੂੰਨ ਦਾ ਮਾਮਲਾ ਹੈ — ਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋ [1]
ਐਂਟੀਗੁਆ ਅਤੇ ਬਾਰਬੁਡਾਸਥਾਪਿਤ ਨਹੀਂਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਥਾਨਕ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋਕਿਸੇ ਵੀ ਸੜਕ-ਆਵਾਜਾਈ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ ਨਹੀਂ — ਤੁਹਾਡੇ ਲਾਇਸੰਸ ਲਈ ਕੋਈ ਸਰਕਾਰੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਜਾਰੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ, ਅਤੇ ਕੋਈ ਵੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਇਸ ਨੂੰ ਕੋਈ ਹੈਸੀਅਤ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ। ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਇਸ ਨੂੰ ਮੰਨਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਕੀ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ — ਇਹ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਆਪਣੇ ਕਾਨੂੰਨ ਦਾ ਮਾਮਲਾ ਹੈ — ਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋ [1]
ਇਸਟੋਨੀਆਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਠੀਕ ਹੈਤੁਹਾਡਾ EU/EEA ਲਾਇਸੰਸEU/EEA ਆਪਸੀ ਮਾਨਤਾ
ਇਸਵਾਤੀਨੀਸਥਾਪਿਤ ਨਹੀਂਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਥਾਨਕ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋਕਿਸੇ ਵੀ ਸੜਕ-ਆਵਾਜਾਈ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ ਨਹੀਂ — ਤੁਹਾਡੇ ਲਾਇਸੰਸ ਲਈ ਕੋਈ ਸਰਕਾਰੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਜਾਰੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ, ਭਾਵੇਂ ਤੁਹਾਡੇ ਆਪਣੇ ਅਧਿਕਾਰੀ ਆਪਣਾ ਵੱਖਰਾ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਜਾਰੀ ਜ਼ਰੂਰ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਕੋਈ ਵੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੋਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਨੂੰ ਕੋਈ ਹੈਸੀਅਤ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ। ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਇਸ ਨੂੰ ਮੰਨਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਕੀ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ — ਇਹ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਆਪਣੇ ਕਾਨੂੰਨ ਦਾ ਮਾਮਲਾ ਹੈ — ਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋ [1]
ਇਕਵਾਡੋਰਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਸਲਾਹਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1949 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1949) — ਜਿਨੇਵਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਤੁਹਾਡੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਨੂੰ 1949 ਕਿਸਮ ਦੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦੀ ਹੈ; ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਅਨੁਵਾਦ ਵਾਲਾ ਕੋਈ ਰਾਹ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ [1]
ਇਜ਼ਰਾਈਲਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ + ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1968 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1949+1968) — 1968 ਵਿਆਨਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਉਦੋਂ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਹ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੋਵੇ, ਅਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਉਦੋਂ ਜਦੋਂ ਉਹ ਆਪਣੇ ਸਬੰਧਤ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ; ਤੁਹਾਡਾ ਲਾਇਸੰਸ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਇਹ ਇੱਥੇ ਦਰਜ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਕਤਾਰ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ-ਤੇ-ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਜੋੜੀ ਦੀ ਹੀ ਹਾਮੀ ਭਰ ਸਕਦੀ ਹੈ [1]
ਇਟਲੀਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਠੀਕ ਹੈਤੁਹਾਡਾ EU/EEA ਲਾਇਸੰਸEU/EEA ਆਪਸੀ ਮਾਨਤਾ
ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਸਥਾਪਿਤ ਨਹੀਂਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਥਾਨਕ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋਕਿਸੇ ਵੀ ਸੜਕ-ਆਵਾਜਾਈ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ ਨਹੀਂ — ਤੁਹਾਡੇ ਲਾਇਸੰਸ ਲਈ ਕੋਈ ਸਰਕਾਰੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਜਾਰੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ, ਭਾਵੇਂ ਤੁਹਾਡੇ ਆਪਣੇ ਅਧਿਕਾਰੀ ਆਪਣਾ ਵੱਖਰਾ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਜਾਰੀ ਜ਼ਰੂਰ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਕੋਈ ਵੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੋਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਨੂੰ ਕੋਈ ਹੈਸੀਅਤ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ। ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਇਸ ਨੂੰ ਮੰਨਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਕੀ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ — ਇਹ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਆਪਣੇ ਕਾਨੂੰਨ ਦਾ ਮਾਮਲਾ ਹੈ — ਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋ [1]
ਇਥੋਪੀਆਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ + ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1968 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1968) — 1968 ਵਿਆਨਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਉਦੋਂ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਹ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੋਵੇ, ਅਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਉਦੋਂ ਜਦੋਂ ਉਹ ਆਪਣੇ ਸਬੰਧਤ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ; ਤੁਹਾਡਾ ਲਾਇਸੰਸ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਇਹ ਇੱਥੇ ਦਰਜ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਕਤਾਰ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ-ਤੇ-ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਜੋੜੀ ਦੀ ਹੀ ਹਾਮੀ ਭਰ ਸਕਦੀ ਹੈ [1]
ਇਰਾਕਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ + ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1968 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1968) — 1968 ਵਿਆਨਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਉਦੋਂ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਹ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੋਵੇ, ਅਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਉਦੋਂ ਜਦੋਂ ਉਹ ਆਪਣੇ ਸਬੰਧਤ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ; ਤੁਹਾਡਾ ਲਾਇਸੰਸ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਇਹ ਇੱਥੇ ਦਰਜ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਕਤਾਰ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ-ਤੇ-ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਜੋੜੀ ਦੀ ਹੀ ਹਾਮੀ ਭਰ ਸਕਦੀ ਹੈ [1]
ਇਰੀਟ੍ਰੀਆਸਥਾਪਿਤ ਨਹੀਂਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਥਾਨਕ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋਕਿਸੇ ਵੀ ਸੜਕ-ਆਵਾਜਾਈ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ ਨਹੀਂ — ਤੁਹਾਡੇ ਲਾਇਸੰਸ ਲਈ ਕੋਈ ਸਰਕਾਰੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਜਾਰੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ, ਅਤੇ ਕੋਈ ਵੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਇਸ ਨੂੰ ਕੋਈ ਹੈਸੀਅਤ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ। ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਇਸ ਨੂੰ ਮੰਨਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਕੀ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ — ਇਹ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਆਪਣੇ ਕਾਨੂੰਨ ਦਾ ਮਾਮਲਾ ਹੈ — ਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋ [1]
ਈਰਾਨਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ + ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1968 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1968) — 1968 ਵਿਆਨਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਉਦੋਂ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਹ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੋਵੇ, ਅਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਉਦੋਂ ਜਦੋਂ ਉਹ ਆਪਣੇ ਸਬੰਧਤ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ; ਤੁਹਾਡਾ ਲਾਇਸੰਸ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਇਹ ਇੱਥੇ ਦਰਜ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਕਤਾਰ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ-ਤੇ-ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਜੋੜੀ ਦੀ ਹੀ ਹਾਮੀ ਭਰ ਸਕਦੀ ਹੈ [1]
ਏਲ ਸਲਵਾਡੋਰਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ + ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1968 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1968) — 1968 ਵਿਆਨਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਉਦੋਂ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਹ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੋਵੇ, ਅਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਉਦੋਂ ਜਦੋਂ ਉਹ ਆਪਣੇ ਸਬੰਧਤ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ; ਤੁਹਾਡਾ ਲਾਇਸੰਸ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਇਹ ਇੱਥੇ ਦਰਜ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਕਤਾਰ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ-ਤੇ-ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਜੋੜੀ ਦੀ ਹੀ ਹਾਮੀ ਭਰ ਸਕਦੀ ਹੈ [1]
ਸਹਿਰਾਵੀ ਗਣਰਾਜਸਥਾਪਿਤ ਨਹੀਂਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਥਾਨਕ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋਕਿਸੇ ਵੀ ਸੜਕ-ਆਵਾਜਾਈ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ ਨਹੀਂ — ਤੁਹਾਡੇ ਲਾਇਸੰਸ ਲਈ ਕੋਈ ਸਰਕਾਰੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਜਾਰੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ, ਅਤੇ ਕੋਈ ਵੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਇਸ ਨੂੰ ਕੋਈ ਹੈਸੀਅਤ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ। ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਇਸ ਨੂੰ ਮੰਨਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਕੀ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ — ਇਹ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਆਪਣੇ ਕਾਨੂੰਨ ਦਾ ਮਾਮਲਾ ਹੈ — ਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋ [1]
ਸਪੇਨਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਠੀਕ ਹੈਤੁਹਾਡਾ EU/EEA ਲਾਇਸੰਸEU/EEA ਆਪਸੀ ਮਾਨਤਾ
ਸੰਯੁਕਤ ਅਰਬ ਅਮੀਰਾਤਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ + ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1968 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1949+1968) — 1968 ਵਿਆਨਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਉਦੋਂ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਹ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੋਵੇ, ਅਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਉਦੋਂ ਜਦੋਂ ਉਹ ਆਪਣੇ ਸਬੰਧਤ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ; ਤੁਹਾਡਾ ਲਾਇਸੰਸ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਇਹ ਇੱਥੇ ਦਰਜ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਕਤਾਰ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ-ਤੇ-ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਜੋੜੀ ਦੀ ਹੀ ਹਾਮੀ ਭਰ ਸਕਦੀ ਹੈ [1]
ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਸਲਾਹਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1949 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1949) — ਜਿਨੇਵਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਤੁਹਾਡੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਨੂੰ 1949 ਕਿਸਮ ਦੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦੀ ਹੈ; ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਅਨੁਵਾਦ ਵਾਲਾ ਕੋਈ ਰਾਹ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ [1]
ਸਰਬੀਆਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ + ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1968 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1949+1968) — 1968 ਵਿਆਨਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਉਦੋਂ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਹ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੋਵੇ, ਅਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਉਦੋਂ ਜਦੋਂ ਉਹ ਆਪਣੇ ਸਬੰਧਤ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ; ਤੁਹਾਡਾ ਲਾਇਸੰਸ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਇਹ ਇੱਥੇ ਦਰਜ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਕਤਾਰ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ-ਤੇ-ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਜੋੜੀ ਦੀ ਹੀ ਹਾਮੀ ਭਰ ਸਕਦੀ ਹੈ [1]
ਸਲੋਵਾਕ ਗਣਰਾਜਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਠੀਕ ਹੈਤੁਹਾਡਾ EU/EEA ਲਾਇਸੰਸEU/EEA ਆਪਸੀ ਮਾਨਤਾ
ਸਲੋਵੇਨੀਆਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਠੀਕ ਹੈਤੁਹਾਡਾ EU/EEA ਲਾਇਸੰਸEU/EEA ਆਪਸੀ ਮਾਨਤਾ
ਸਵਿਟਜ਼ਰਲੈਂਡਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਠੀਕ ਹੈਤੁਹਾਡਾ ਸਵਿਸ ਲਾਇਸੰਸCH–EU ਆਪਸੀ ਮਾਨਤਾ (ਮਾਰਗ-ਦਰਸ਼ਨ)
ਸਵੀਡਨਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਠੀਕ ਹੈਤੁਹਾਡਾ EU/EEA ਲਾਇਸੰਸEU/EEA ਆਪਸੀ ਮਾਨਤਾ
ਸ੍ਰੀਲੰਕਾਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਸਲਾਹਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1949 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1949) — ਜਿਨੇਵਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਤੁਹਾਡੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਨੂੰ 1949 ਕਿਸਮ ਦੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦੀ ਹੈ; ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਅਨੁਵਾਦ ਵਾਲਾ ਕੋਈ ਰਾਹ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ [1]
ਸਾਊਦੀ ਅਰਬਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ + ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1968 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1968) — 1968 ਵਿਆਨਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਉਦੋਂ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਹ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੋਵੇ, ਅਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਉਦੋਂ ਜਦੋਂ ਉਹ ਆਪਣੇ ਸਬੰਧਤ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ; ਤੁਹਾਡਾ ਲਾਇਸੰਸ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਇਹ ਇੱਥੇ ਦਰਜ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਕਤਾਰ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ-ਤੇ-ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਜੋੜੀ ਦੀ ਹੀ ਹਾਮੀ ਭਰ ਸਕਦੀ ਹੈ [1]
ਸਾਓ ਤੋਮੇ ਅਤੇ ਪ੍ਰਿੰਸੀਪੇਸਥਾਪਿਤ ਨਹੀਂਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਥਾਨਕ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋਕਿਸੇ ਵੀ ਸੜਕ-ਆਵਾਜਾਈ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ ਨਹੀਂ — ਤੁਹਾਡੇ ਲਾਇਸੰਸ ਲਈ ਕੋਈ ਸਰਕਾਰੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਜਾਰੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ, ਅਤੇ ਕੋਈ ਵੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਇਸ ਨੂੰ ਕੋਈ ਹੈਸੀਅਤ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ। ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਇਸ ਨੂੰ ਮੰਨਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਕੀ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ — ਇਹ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਆਪਣੇ ਕਾਨੂੰਨ ਦਾ ਮਾਮਲਾ ਹੈ — ਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋ [1]
ਸਾਈਪ੍ਰਸਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਠੀਕ ਹੈਤੁਹਾਡਾ EU/EEA ਲਾਇਸੰਸEU/EEA ਆਪਸੀ ਮਾਨਤਾ
ਸਾਮੋਆਸਥਾਪਿਤ ਨਹੀਂਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਥਾਨਕ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋਕਿਸੇ ਵੀ ਸੜਕ-ਆਵਾਜਾਈ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ ਨਹੀਂ — ਤੁਹਾਡੇ ਲਾਇਸੰਸ ਲਈ ਕੋਈ ਸਰਕਾਰੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਜਾਰੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ, ਅਤੇ ਕੋਈ ਵੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਇਸ ਨੂੰ ਕੋਈ ਹੈਸੀਅਤ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ। ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਇਸ ਨੂੰ ਮੰਨਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਕੀ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ — ਇਹ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਆਪਣੇ ਕਾਨੂੰਨ ਦਾ ਮਾਮਲਾ ਹੈ — ਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋ [1]
ਸਿੰਗਾਪੁਰਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਸਲਾਹਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1949 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1949) — ਜਿਨੇਵਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਤੁਹਾਡੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਨੂੰ 1949 ਕਿਸਮ ਦੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦੀ ਹੈ; ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਅਨੁਵਾਦ ਵਾਲਾ ਕੋਈ ਰਾਹ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ [1]
ਸਿੰਟ ਮਾਰਟਨਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਸਲਾਹਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1949 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1949) — ਜਿਨੇਵਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਤੁਹਾਡੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਨੂੰ 1949 ਕਿਸਮ ਦੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦੀ ਹੈ; ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਅਨੁਵਾਦ ਵਾਲਾ ਕੋਈ ਰਾਹ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ (ਨੀਦਰਲੈਂਡ ਰਾਹੀਂ — ਖੇਤਰੀ ਲਾਗੂ-ਕਰਨ) [1]
ਸੀਅਰਾ ਲਿਓਨਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਸਲਾਹਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1949 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1949) — ਜਿਨੇਵਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਤੁਹਾਡੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਨੂੰ 1949 ਕਿਸਮ ਦੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦੀ ਹੈ; ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਅਨੁਵਾਦ ਵਾਲਾ ਕੋਈ ਰਾਹ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ [1]
ਸੀਰੀਆਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਸਲਾਹਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1949 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1949) — ਜਿਨੇਵਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਤੁਹਾਡੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਨੂੰ 1949 ਕਿਸਮ ਦੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦੀ ਹੈ; ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਅਨੁਵਾਦ ਵਾਲਾ ਕੋਈ ਰਾਹ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ [1]
ਸੂਡਾਨਸਥਾਪਿਤ ਨਹੀਂਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਥਾਨਕ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋਕਿਸੇ ਵੀ ਸੜਕ-ਆਵਾਜਾਈ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ ਨਹੀਂ — ਤੁਹਾਡੇ ਲਾਇਸੰਸ ਲਈ ਕੋਈ ਸਰਕਾਰੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਜਾਰੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ, ਭਾਵੇਂ ਤੁਹਾਡੇ ਆਪਣੇ ਅਧਿਕਾਰੀ ਆਪਣਾ ਵੱਖਰਾ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਜਾਰੀ ਜ਼ਰੂਰ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਕੋਈ ਵੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੋਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਨੂੰ ਕੋਈ ਹੈਸੀਅਤ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ। ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਇਸ ਨੂੰ ਮੰਨਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਕੀ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ — ਇਹ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਆਪਣੇ ਕਾਨੂੰਨ ਦਾ ਮਾਮਲਾ ਹੈ — ਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋ [1]
ਸੂਰੀਨਾਮਸਥਾਪਿਤ ਨਹੀਂਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਥਾਨਕ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋਕਿਸੇ ਵੀ ਸੜਕ-ਆਵਾਜਾਈ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ ਨਹੀਂ — ਤੁਹਾਡੇ ਲਾਇਸੰਸ ਲਈ ਕੋਈ ਸਰਕਾਰੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਜਾਰੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ, ਭਾਵੇਂ ਤੁਹਾਡੇ ਆਪਣੇ ਅਧਿਕਾਰੀ ਆਪਣਾ ਵੱਖਰਾ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਜਾਰੀ ਜ਼ਰੂਰ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਕੋਈ ਵੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੋਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਨੂੰ ਕੋਈ ਹੈਸੀਅਤ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ। ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਇਸ ਨੂੰ ਮੰਨਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਕੀ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ — ਇਹ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਆਪਣੇ ਕਾਨੂੰਨ ਦਾ ਮਾਮਲਾ ਹੈ — ਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋ [1]
ਸੇਸ਼ੈਲਸਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ + ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1968 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1968) — 1968 ਵਿਆਨਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਉਦੋਂ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਹ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੋਵੇ, ਅਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਉਦੋਂ ਜਦੋਂ ਉਹ ਆਪਣੇ ਸਬੰਧਤ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ; ਤੁਹਾਡਾ ਲਾਇਸੰਸ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਇਹ ਇੱਥੇ ਦਰਜ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਕਤਾਰ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ-ਤੇ-ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਜੋੜੀ ਦੀ ਹੀ ਹਾਮੀ ਭਰ ਸਕਦੀ ਹੈ [1]
ਸੇਂਟ ਕਿਟਸ ਅਤੇ ਨੇਵਿਸਸਥਾਪਿਤ ਨਹੀਂਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਥਾਨਕ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋਕਿਸੇ ਵੀ ਸੜਕ-ਆਵਾਜਾਈ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ ਨਹੀਂ — ਤੁਹਾਡੇ ਲਾਇਸੰਸ ਲਈ ਕੋਈ ਸਰਕਾਰੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਜਾਰੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ, ਭਾਵੇਂ ਤੁਹਾਡੇ ਆਪਣੇ ਅਧਿਕਾਰੀ ਆਪਣਾ ਵੱਖਰਾ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਜਾਰੀ ਜ਼ਰੂਰ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਕੋਈ ਵੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੋਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਨੂੰ ਕੋਈ ਹੈਸੀਅਤ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ। ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਇਸ ਨੂੰ ਮੰਨਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਕੀ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ — ਇਹ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਆਪਣੇ ਕਾਨੂੰਨ ਦਾ ਮਾਮਲਾ ਹੈ — ਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋ [1]
ਸੇਂਟ ਪੀਅਰ ਅਤੇ ਮਿਕੇਲੋਂਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ + ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1968 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1949+1968) — 1968 ਵਿਆਨਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਉਦੋਂ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਹ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੋਵੇ, ਅਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਉਦੋਂ ਜਦੋਂ ਉਹ ਆਪਣੇ ਸਬੰਧਤ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ; ਤੁਹਾਡਾ ਲਾਇਸੰਸ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਇਹ ਇੱਥੇ ਦਰਜ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਕਤਾਰ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ-ਤੇ-ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਜੋੜੀ ਦੀ ਹੀ ਹਾਮੀ ਭਰ ਸਕਦੀ ਹੈ (ਫ਼ਰਾਂਸ ਰਾਹੀਂ — ਖੇਤਰੀ ਲਾਗੂ-ਕਰਨ) [1]
ਸੇਂਟ ਮਾਰਟਿਨਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ + ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1968 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1949+1968) — 1968 ਵਿਆਨਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਉਦੋਂ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਹ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੋਵੇ, ਅਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਉਦੋਂ ਜਦੋਂ ਉਹ ਆਪਣੇ ਸਬੰਧਤ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ; ਤੁਹਾਡਾ ਲਾਇਸੰਸ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਇਹ ਇੱਥੇ ਦਰਜ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਕਤਾਰ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ-ਤੇ-ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਜੋੜੀ ਦੀ ਹੀ ਹਾਮੀ ਭਰ ਸਕਦੀ ਹੈ [1]
ਸੇਂਟ ਲੂਸੀਆਸਥਾਪਿਤ ਨਹੀਂਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਥਾਨਕ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋਕਿਸੇ ਵੀ ਸੜਕ-ਆਵਾਜਾਈ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ ਨਹੀਂ — ਤੁਹਾਡੇ ਲਾਇਸੰਸ ਲਈ ਕੋਈ ਸਰਕਾਰੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਜਾਰੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ, ਭਾਵੇਂ ਤੁਹਾਡੇ ਆਪਣੇ ਅਧਿਕਾਰੀ ਆਪਣਾ ਵੱਖਰਾ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਜਾਰੀ ਜ਼ਰੂਰ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਕੋਈ ਵੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੋਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਨੂੰ ਕੋਈ ਹੈਸੀਅਤ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ। ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਇਸ ਨੂੰ ਮੰਨਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਕੀ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ — ਇਹ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਆਪਣੇ ਕਾਨੂੰਨ ਦਾ ਮਾਮਲਾ ਹੈ — ਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋ [1]
ਸੇਂਟ ਵਿਨਸੈਂਟਸਥਾਪਿਤ ਨਹੀਂਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਥਾਨਕ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋਕਿਸੇ ਵੀ ਸੜਕ-ਆਵਾਜਾਈ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ ਨਹੀਂ — ਤੁਹਾਡੇ ਲਾਇਸੰਸ ਲਈ ਕੋਈ ਸਰਕਾਰੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਜਾਰੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ, ਭਾਵੇਂ ਤੁਹਾਡੇ ਆਪਣੇ ਅਧਿਕਾਰੀ ਆਪਣਾ ਵੱਖਰਾ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਜਾਰੀ ਜ਼ਰੂਰ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਕੋਈ ਵੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੋਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਨੂੰ ਕੋਈ ਹੈਸੀਅਤ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ। ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਇਸ ਨੂੰ ਮੰਨਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਕੀ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ — ਇਹ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਆਪਣੇ ਕਾਨੂੰਨ ਦਾ ਮਾਮਲਾ ਹੈ — ਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋ [1]
ਸੇਨੇਗਲਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ + ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1968 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1949+1968) — 1968 ਵਿਆਨਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਉਦੋਂ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਹ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੋਵੇ, ਅਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਉਦੋਂ ਜਦੋਂ ਉਹ ਆਪਣੇ ਸਬੰਧਤ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ; ਤੁਹਾਡਾ ਲਾਇਸੰਸ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਇਹ ਇੱਥੇ ਦਰਜ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਕਤਾਰ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ-ਤੇ-ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਜੋੜੀ ਦੀ ਹੀ ਹਾਮੀ ਭਰ ਸਕਦੀ ਹੈ [1]
ਸੈਨ ਮਾਰੀਨੋਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ + ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1968 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1949+1968) — 1968 ਵਿਆਨਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਉਦੋਂ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਹ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੋਵੇ, ਅਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਉਦੋਂ ਜਦੋਂ ਉਹ ਆਪਣੇ ਸਬੰਧਤ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ; ਤੁਹਾਡਾ ਲਾਇਸੰਸ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਇਹ ਇੱਥੇ ਦਰਜ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਕਤਾਰ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ-ਤੇ-ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਜੋੜੀ ਦੀ ਹੀ ਹਾਮੀ ਭਰ ਸਕਦੀ ਹੈ [1]
ਸੋਮਾਲੀਆਸਥਾਪਿਤ ਨਹੀਂਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਥਾਨਕ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋਕਿਸੇ ਵੀ ਸੜਕ-ਆਵਾਜਾਈ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ ਨਹੀਂ — ਤੁਹਾਡੇ ਲਾਇਸੰਸ ਲਈ ਕੋਈ ਸਰਕਾਰੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਜਾਰੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ, ਅਤੇ ਕੋਈ ਵੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਇਸ ਨੂੰ ਕੋਈ ਹੈਸੀਅਤ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ। ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਇਸ ਨੂੰ ਮੰਨਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਕੀ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ — ਇਹ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਆਪਣੇ ਕਾਨੂੰਨ ਦਾ ਮਾਮਲਾ ਹੈ — ਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋ [1]
ਸੋਮਾਲੀਲੈਂਡਸਥਾਪਿਤ ਨਹੀਂਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਥਾਨਕ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋਕਿਸੇ ਵੀ ਸੜਕ-ਆਵਾਜਾਈ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ ਨਹੀਂ — ਤੁਹਾਡੇ ਲਾਇਸੰਸ ਲਈ ਕੋਈ ਸਰਕਾਰੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਜਾਰੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ, ਅਤੇ ਕੋਈ ਵੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਇਸ ਨੂੰ ਕੋਈ ਹੈਸੀਅਤ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ। ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਇਸ ਨੂੰ ਮੰਨਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਕੀ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ — ਇਹ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਆਪਣੇ ਕਾਨੂੰਨ ਦਾ ਮਾਮਲਾ ਹੈ — ਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋ [1]
ਸੋਲੋਮਨ ਟਾਪੂਸਥਾਪਿਤ ਨਹੀਂਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਥਾਨਕ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋਕਿਸੇ ਵੀ ਸੜਕ-ਆਵਾਜਾਈ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ ਨਹੀਂ — ਤੁਹਾਡੇ ਲਾਇਸੰਸ ਲਈ ਕੋਈ ਸਰਕਾਰੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਜਾਰੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ, ਅਤੇ ਕੋਈ ਵੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਇਸ ਨੂੰ ਕੋਈ ਹੈਸੀਅਤ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ। ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਇਸ ਨੂੰ ਮੰਨਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਕੀ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ — ਇਹ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਆਪਣੇ ਕਾਨੂੰਨ ਦਾ ਮਾਮਲਾ ਹੈ — ਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋ [1]
ਹੰਗਰੀਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਠੀਕ ਹੈਤੁਹਾਡਾ EU/EEA ਲਾਇਸੰਸEU/EEA ਆਪਸੀ ਮਾਨਤਾ
ਹਾਂਗਕਾਂਗਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਸਲਾਹਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1949 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1949) — ਜਿਨੇਵਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਤੁਹਾਡੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਨੂੰ 1949 ਕਿਸਮ ਦੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦੀ ਹੈ; ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਅਨੁਵਾਦ ਵਾਲਾ ਕੋਈ ਰਾਹ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ (1949 Geneva continued application to Hong Kong SAR; HK issues 1949 IDPs) [1]
ਹੈਤੀਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਸਲਾਹਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1949 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1949) — ਜਿਨੇਵਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਤੁਹਾਡੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਨੂੰ 1949 ਕਿਸਮ ਦੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦੀ ਹੈ; ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਅਨੁਵਾਦ ਵਾਲਾ ਕੋਈ ਰਾਹ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ [1]
ਹੋਂਡੂਰਾਸਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ + ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1968 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1968) — 1968 ਵਿਆਨਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਉਦੋਂ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਹ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੋਵੇ, ਅਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਉਦੋਂ ਜਦੋਂ ਉਹ ਆਪਣੇ ਸਬੰਧਤ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ; ਤੁਹਾਡਾ ਲਾਇਸੰਸ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਇਹ ਇੱਥੇ ਦਰਜ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਕਤਾਰ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ-ਤੇ-ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਜੋੜੀ ਦੀ ਹੀ ਹਾਮੀ ਭਰ ਸਕਦੀ ਹੈ [1]
ਕਜ਼ਾਖ਼ਸਤਾਨਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ + ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1968 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1968) — 1968 ਵਿਆਨਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਉਦੋਂ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਹ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੋਵੇ, ਅਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਉਦੋਂ ਜਦੋਂ ਉਹ ਆਪਣੇ ਸਬੰਧਤ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ; ਤੁਹਾਡਾ ਲਾਇਸੰਸ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਇਹ ਇੱਥੇ ਦਰਜ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਕਤਾਰ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ-ਤੇ-ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਜੋੜੀ ਦੀ ਹੀ ਹਾਮੀ ਭਰ ਸਕਦੀ ਹੈ [1]
ਕਤਰਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ + ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1968 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1968) — 1968 ਵਿਆਨਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਉਦੋਂ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਹ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੋਵੇ, ਅਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਉਦੋਂ ਜਦੋਂ ਉਹ ਆਪਣੇ ਸਬੰਧਤ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ; ਤੁਹਾਡਾ ਲਾਇਸੰਸ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਇਹ ਇੱਥੇ ਦਰਜ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਕਤਾਰ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ-ਤੇ-ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਜੋੜੀ ਦੀ ਹੀ ਹਾਮੀ ਭਰ ਸਕਦੀ ਹੈ [1]
ਕੰਬੋਡੀਆਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਸਲਾਹਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1949 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1949) — ਜਿਨੇਵਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਤੁਹਾਡੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਨੂੰ 1949 ਕਿਸਮ ਦੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦੀ ਹੈ; ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਅਨੁਵਾਦ ਵਾਲਾ ਕੋਈ ਰਾਹ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ [1]
ਕਰੋਏਸ਼ੀਆਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਠੀਕ ਹੈਤੁਹਾਡਾ EU/EEA ਲਾਇਸੰਸEU/EEA ਆਪਸੀ ਮਾਨਤਾ
ਕਾਂਗੋ (ਬ੍ਰਾਜ਼ਾਵਿਲ)ਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਸਲਾਹਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1949 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1949) — ਜਿਨੇਵਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਤੁਹਾਡੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਨੂੰ 1949 ਕਿਸਮ ਦੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦੀ ਹੈ; ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਅਨੁਵਾਦ ਵਾਲਾ ਕੋਈ ਰਾਹ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ [1]
ਕਾਂਗੋ (ਲੋਕਤੰਤਰੀ ਗਣਰਾਜ)ਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ + ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1968 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1949+1968) — 1968 ਵਿਆਨਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਉਦੋਂ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਹ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੋਵੇ, ਅਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਉਦੋਂ ਜਦੋਂ ਉਹ ਆਪਣੇ ਸਬੰਧਤ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ; ਤੁਹਾਡਾ ਲਾਇਸੰਸ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਇਹ ਇੱਥੇ ਦਰਜ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਕਤਾਰ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ-ਤੇ-ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਜੋੜੀ ਦੀ ਹੀ ਹਾਮੀ ਭਰ ਸਕਦੀ ਹੈ [1]
ਕਿਊਬਾਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ + ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1968 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1949+1968) — 1968 ਵਿਆਨਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਉਦੋਂ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਹ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੋਵੇ, ਅਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਉਦੋਂ ਜਦੋਂ ਉਹ ਆਪਣੇ ਸਬੰਧਤ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ; ਤੁਹਾਡਾ ਲਾਇਸੰਸ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਇਹ ਇੱਥੇ ਦਰਜ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਕਤਾਰ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ-ਤੇ-ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਜੋੜੀ ਦੀ ਹੀ ਹਾਮੀ ਭਰ ਸਕਦੀ ਹੈ [1]
ਕਿਰਗਿਜ਼ਸਤਾਨਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ + ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1968 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1949+1968) — 1968 ਵਿਆਨਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਉਦੋਂ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਹ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੋਵੇ, ਅਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਉਦੋਂ ਜਦੋਂ ਉਹ ਆਪਣੇ ਸਬੰਧਤ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ; ਤੁਹਾਡਾ ਲਾਇਸੰਸ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਇਹ ਇੱਥੇ ਦਰਜ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਕਤਾਰ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ-ਤੇ-ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਜੋੜੀ ਦੀ ਹੀ ਹਾਮੀ ਭਰ ਸਕਦੀ ਹੈ [1]
ਕਿਰੀਬਾਤੀਸਥਾਪਿਤ ਨਹੀਂਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਥਾਨਕ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋਕਿਸੇ ਵੀ ਸੜਕ-ਆਵਾਜਾਈ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ ਨਹੀਂ — ਤੁਹਾਡੇ ਲਾਇਸੰਸ ਲਈ ਕੋਈ ਸਰਕਾਰੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਜਾਰੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ, ਅਤੇ ਕੋਈ ਵੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਇਸ ਨੂੰ ਕੋਈ ਹੈਸੀਅਤ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ। ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਇਸ ਨੂੰ ਮੰਨਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਕੀ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ — ਇਹ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਆਪਣੇ ਕਾਨੂੰਨ ਦਾ ਮਾਮਲਾ ਹੈ — ਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋ [1]
ਕੀਨੀਆਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ + ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1968 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1968) — 1968 ਵਿਆਨਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਉਦੋਂ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਹ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੋਵੇ, ਅਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਉਦੋਂ ਜਦੋਂ ਉਹ ਆਪਣੇ ਸਬੰਧਤ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ; ਤੁਹਾਡਾ ਲਾਇਸੰਸ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਇਹ ਇੱਥੇ ਦਰਜ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਕਤਾਰ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ-ਤੇ-ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਜੋੜੀ ਦੀ ਹੀ ਹਾਮੀ ਭਰ ਸਕਦੀ ਹੈ [1]
ਕੁੱਕ ਟਾਪੂਸਥਾਪਿਤ ਨਹੀਂਅਸੀਂ ਕੁੱਕ ਟਾਪੂ ਦੇ ਲਾਇਸੰਸ ਲਈ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਆਧਾਰ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ — ਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਲਿਥੁਆਨੀਆ ਦੀ ਲਾਇਸੰਸ ਅਥਾਰਟੀ ਤੋਂ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋਅਸੀਂ ਕੁੱਕ ਟਾਪੂ ਉੱਤੇ ਲਾਗੂ ਹੋਣ ਵਾਲੀ ਕਿਸੇ ਵੀ ਪ੍ਰਵਾਨਗੀ, ਸ਼ਮੂਲੀਅਤ ਜਾਂ ਖੇਤਰੀ ਵਿਸਥਾਰ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕੇ, ਇਸ ਲਈ ਲਾਇਸੰਸ ਲਈ ਕੋਈ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਆਧਾਰ ਸਥਾਪਿਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ — ਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋ [1]
ਕੁਰਾਸਾਓਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਸਲਾਹਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1949 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1949) — ਜਿਨੇਵਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਤੁਹਾਡੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਨੂੰ 1949 ਕਿਸਮ ਦੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦੀ ਹੈ; ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਅਨੁਵਾਦ ਵਾਲਾ ਕੋਈ ਰਾਹ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ (ਨੀਦਰਲੈਂਡ ਰਾਹੀਂ — ਖੇਤਰੀ ਲਾਗੂ-ਕਰਨ) [1]
ਕੁਵੈਤਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ + ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1968 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1968) — 1968 ਵਿਆਨਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਉਦੋਂ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਹ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੋਵੇ, ਅਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਉਦੋਂ ਜਦੋਂ ਉਹ ਆਪਣੇ ਸਬੰਧਤ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ; ਤੁਹਾਡਾ ਲਾਇਸੰਸ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਇਹ ਇੱਥੇ ਦਰਜ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਕਤਾਰ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ-ਤੇ-ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਜੋੜੀ ਦੀ ਹੀ ਹਾਮੀ ਭਰ ਸਕਦੀ ਹੈ [1]
ਕੇਪ ਵਰਦੇਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ + ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1968 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1968) — 1968 ਵਿਆਨਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਉਦੋਂ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਹ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੋਵੇ, ਅਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਉਦੋਂ ਜਦੋਂ ਉਹ ਆਪਣੇ ਸਬੰਧਤ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ; ਤੁਹਾਡਾ ਲਾਇਸੰਸ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਇਹ ਇੱਥੇ ਦਰਜ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਕਤਾਰ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ-ਤੇ-ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਜੋੜੀ ਦੀ ਹੀ ਹਾਮੀ ਭਰ ਸਕਦੀ ਹੈ [1]
ਕੇਮੈਨ ਟਾਪੂਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਸਲਾਹਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1949 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1949) — ਜਿਨੇਵਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਤੁਹਾਡੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਨੂੰ 1949 ਕਿਸਮ ਦੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦੀ ਹੈ; ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਅਨੁਵਾਦ ਵਾਲਾ ਕੋਈ ਰਾਹ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ (ਯੂਨਾਈਟਿਡ ਕਿੰਗਡਮ ਰਾਹੀਂ — ਖੇਤਰੀ ਲਾਗੂ-ਕਰਨ) [1]
ਕੈਨੇਡਾਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਸਲਾਹਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1949 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1949) — ਜਿਨੇਵਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਤੁਹਾਡੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਨੂੰ 1949 ਕਿਸਮ ਦੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦੀ ਹੈ; ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਅਨੁਵਾਦ ਵਾਲਾ ਕੋਈ ਰਾਹ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ [1]
ਕੈਮਰੂਨਸਥਾਪਿਤ ਨਹੀਂਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਥਾਨਕ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋਕਿਸੇ ਵੀ ਸੜਕ-ਆਵਾਜਾਈ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ ਨਹੀਂ — ਤੁਹਾਡੇ ਲਾਇਸੰਸ ਲਈ ਕੋਈ ਸਰਕਾਰੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਜਾਰੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ, ਭਾਵੇਂ ਤੁਹਾਡੇ ਆਪਣੇ ਅਧਿਕਾਰੀ ਆਪਣਾ ਵੱਖਰਾ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਜਾਰੀ ਜ਼ਰੂਰ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਕੋਈ ਵੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੋਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਨੂੰ ਕੋਈ ਹੈਸੀਅਤ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ। ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਇਸ ਨੂੰ ਮੰਨਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਕੀ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ — ਇਹ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਆਪਣੇ ਕਾਨੂੰਨ ਦਾ ਮਾਮਲਾ ਹੈ — ਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋ [1]
ਕੈਰੇਬੀਅਨ ਨੀਦਰਲੈਂਡਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਸਲਾਹਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1949 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1949) — ਜਿਨੇਵਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਤੁਹਾਡੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਨੂੰ 1949 ਕਿਸਮ ਦੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦੀ ਹੈ; ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਅਨੁਵਾਦ ਵਾਲਾ ਕੋਈ ਰਾਹ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ (ਨੀਦਰਲੈਂਡ ਰਾਹੀਂ — ਖੇਤਰੀ ਲਾਗੂ-ਕਰਨ) [1]
ਕੋਸਟਾ ਰੀਕਾਸਥਾਪਿਤ ਨਹੀਂਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਥਾਨਕ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋਕਿਸੇ ਵੀ ਸੜਕ-ਆਵਾਜਾਈ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ ਨਹੀਂ — ਤੁਹਾਡੇ ਲਾਇਸੰਸ ਲਈ ਕੋਈ ਸਰਕਾਰੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਜਾਰੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ, ਭਾਵੇਂ ਤੁਹਾਡੇ ਆਪਣੇ ਅਧਿਕਾਰੀ ਆਪਣਾ ਵੱਖਰਾ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਜਾਰੀ ਜ਼ਰੂਰ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਕੋਈ ਵੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੋਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਨੂੰ ਕੋਈ ਹੈਸੀਅਤ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ। ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਇਸ ਨੂੰ ਮੰਨਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਕੀ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ — ਇਹ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਆਪਣੇ ਕਾਨੂੰਨ ਦਾ ਮਾਮਲਾ ਹੈ — ਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋ [1]
ਕੋਸੋਵੋਸਥਾਪਿਤ ਨਹੀਂਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਥਾਨਕ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋਕਿਸੇ ਵੀ ਸੜਕ-ਆਵਾਜਾਈ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ ਨਹੀਂ — ਤੁਹਾਡੇ ਲਾਇਸੰਸ ਲਈ ਕੋਈ ਸਰਕਾਰੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਜਾਰੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ, ਭਾਵੇਂ ਤੁਹਾਡੇ ਆਪਣੇ ਅਧਿਕਾਰੀ ਆਪਣਾ ਵੱਖਰਾ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਜਾਰੀ ਜ਼ਰੂਰ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਕੋਈ ਵੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੋਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਨੂੰ ਕੋਈ ਹੈਸੀਅਤ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ। ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਇਸ ਨੂੰ ਮੰਨਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਕੀ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ — ਇਹ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਆਪਣੇ ਕਾਨੂੰਨ ਦਾ ਮਾਮਲਾ ਹੈ — ਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋ [1]
ਕੋਮੋਰੋਸਸਥਾਪਿਤ ਨਹੀਂਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਥਾਨਕ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋਕਿਸੇ ਵੀ ਸੜਕ-ਆਵਾਜਾਈ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ ਨਹੀਂ — ਤੁਹਾਡੇ ਲਾਇਸੰਸ ਲਈ ਕੋਈ ਸਰਕਾਰੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਜਾਰੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ, ਅਤੇ ਕੋਈ ਵੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਇਸ ਨੂੰ ਕੋਈ ਹੈਸੀਅਤ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ। ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਇਸ ਨੂੰ ਮੰਨਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਕੀ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ — ਇਹ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਆਪਣੇ ਕਾਨੂੰਨ ਦਾ ਮਾਮਲਾ ਹੈ — ਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋ [1]
ਕੋਲੰਬੀਆਸਥਾਪਿਤ ਨਹੀਂਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਥਾਨਕ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋਕਿਸੇ ਵੀ ਸੜਕ-ਆਵਾਜਾਈ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ ਨਹੀਂ — ਤੁਹਾਡੇ ਲਾਇਸੰਸ ਲਈ ਕੋਈ ਸਰਕਾਰੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਜਾਰੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ, ਭਾਵੇਂ ਤੁਹਾਡੇ ਆਪਣੇ ਅਧਿਕਾਰੀ ਆਪਣਾ ਵੱਖਰਾ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਜਾਰੀ ਜ਼ਰੂਰ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਕੋਈ ਵੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੋਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਨੂੰ ਕੋਈ ਹੈਸੀਅਤ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ। ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਇਸ ਨੂੰ ਮੰਨਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਕੀ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ — ਇਹ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਆਪਣੇ ਕਾਨੂੰਨ ਦਾ ਮਾਮਲਾ ਹੈ — ਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋ [1]
ਗਰਨਜ਼ੀਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ + ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1968 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1949+1968) — 1968 ਵਿਆਨਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਉਦੋਂ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਹ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੋਵੇ, ਅਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਉਦੋਂ ਜਦੋਂ ਉਹ ਆਪਣੇ ਸਬੰਧਤ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ; ਤੁਹਾਡਾ ਲਾਇਸੰਸ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਇਹ ਇੱਥੇ ਦਰਜ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਕਤਾਰ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ-ਤੇ-ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਜੋੜੀ ਦੀ ਹੀ ਹਾਮੀ ਭਰ ਸਕਦੀ ਹੈ (ਯੂਨਾਈਟਿਡ ਕਿੰਗਡਮ ਰਾਹੀਂ — ਖੇਤਰੀ ਲਾਗੂ-ਕਰਨ) [1]
ਗ੍ਰੀਨਲੈਂਡਸਥਾਪਿਤ ਨਹੀਂਅਸੀਂ ਗ੍ਰੀਨਲੈਂਡ ਦੇ ਲਾਇਸੰਸ ਲਈ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਆਧਾਰ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ — ਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਲਿਥੁਆਨੀਆ ਦੀ ਲਾਇਸੰਸ ਅਥਾਰਟੀ ਤੋਂ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋਅਸੀਂ ਗ੍ਰੀਨਲੈਂਡ ਉੱਤੇ ਲਾਗੂ ਹੋਣ ਵਾਲੀ ਕਿਸੇ ਵੀ ਪ੍ਰਵਾਨਗੀ, ਸ਼ਮੂਲੀਅਤ ਜਾਂ ਖੇਤਰੀ ਵਿਸਥਾਰ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕੇ, ਇਸ ਲਈ ਲਾਇਸੰਸ ਲਈ ਕੋਈ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਆਧਾਰ ਸਥਾਪਿਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ — ਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋ [1]
ਗ੍ਰੇਨਾਡਾਸਥਾਪਿਤ ਨਹੀਂਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਥਾਨਕ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋਕਿਸੇ ਵੀ ਸੜਕ-ਆਵਾਜਾਈ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ ਨਹੀਂ — ਤੁਹਾਡੇ ਲਾਇਸੰਸ ਲਈ ਕੋਈ ਸਰਕਾਰੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਜਾਰੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ, ਅਤੇ ਕੋਈ ਵੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਇਸ ਨੂੰ ਕੋਈ ਹੈਸੀਅਤ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ। ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਇਸ ਨੂੰ ਮੰਨਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਕੀ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ — ਇਹ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਆਪਣੇ ਕਾਨੂੰਨ ਦਾ ਮਾਮਲਾ ਹੈ — ਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋ [1]
ਗਿਨੀਸਥਾਪਿਤ ਨਹੀਂਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਥਾਨਕ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋਕਿਸੇ ਵੀ ਸੜਕ-ਆਵਾਜਾਈ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ ਨਹੀਂ — ਤੁਹਾਡੇ ਲਾਇਸੰਸ ਲਈ ਕੋਈ ਸਰਕਾਰੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਜਾਰੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ, ਭਾਵੇਂ ਤੁਹਾਡੇ ਆਪਣੇ ਅਧਿਕਾਰੀ ਆਪਣਾ ਵੱਖਰਾ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਜਾਰੀ ਜ਼ਰੂਰ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਕੋਈ ਵੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੋਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਨੂੰ ਕੋਈ ਹੈਸੀਅਤ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ। ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਇਸ ਨੂੰ ਮੰਨਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਕੀ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ — ਇਹ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਆਪਣੇ ਕਾਨੂੰਨ ਦਾ ਮਾਮਲਾ ਹੈ — ਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋ [1]
ਗਿਨੀ ਬਿਸਾਊਸਥਾਪਿਤ ਨਹੀਂਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਥਾਨਕ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋਕਿਸੇ ਵੀ ਸੜਕ-ਆਵਾਜਾਈ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ ਨਹੀਂ — ਤੁਹਾਡੇ ਲਾਇਸੰਸ ਲਈ ਕੋਈ ਸਰਕਾਰੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਜਾਰੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ, ਅਤੇ ਕੋਈ ਵੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਇਸ ਨੂੰ ਕੋਈ ਹੈਸੀਅਤ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ। ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਇਸ ਨੂੰ ਮੰਨਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਕੀ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ — ਇਹ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਆਪਣੇ ਕਾਨੂੰਨ ਦਾ ਮਾਮਲਾ ਹੈ — ਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋ [1]
ਗੁਆਟੇਮਾਲਾਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਸਲਾਹਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1949 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1949) — ਜਿਨੇਵਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਤੁਹਾਡੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਨੂੰ 1949 ਕਿਸਮ ਦੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦੀ ਹੈ; ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਅਨੁਵਾਦ ਵਾਲਾ ਕੋਈ ਰਾਹ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ [1]
ਗੁਆਡੇਲੂਪਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ + ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1968 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1949+1968) — 1968 ਵਿਆਨਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਉਦੋਂ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਹ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੋਵੇ, ਅਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਉਦੋਂ ਜਦੋਂ ਉਹ ਆਪਣੇ ਸਬੰਧਤ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ; ਤੁਹਾਡਾ ਲਾਇਸੰਸ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਇਹ ਇੱਥੇ ਦਰਜ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਕਤਾਰ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ-ਤੇ-ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਜੋੜੀ ਦੀ ਹੀ ਹਾਮੀ ਭਰ ਸਕਦੀ ਹੈ [1]
ਗੁਆਮਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਸਲਾਹਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1949 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1949) — ਜਿਨੇਵਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਤੁਹਾਡੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਨੂੰ 1949 ਕਿਸਮ ਦੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦੀ ਹੈ; ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਅਨੁਵਾਦ ਵਾਲਾ ਕੋਈ ਰਾਹ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ (ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਰਾਹੀਂ — ਖੇਤਰੀ ਲਾਗੂ-ਕਰਨ) [1]
ਗੁਇਆਨਾਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ + ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1968 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1968) — 1968 ਵਿਆਨਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਉਦੋਂ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਹ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੋਵੇ, ਅਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਉਦੋਂ ਜਦੋਂ ਉਹ ਆਪਣੇ ਸਬੰਧਤ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ; ਤੁਹਾਡਾ ਲਾਇਸੰਸ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਇਹ ਇੱਥੇ ਦਰਜ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਕਤਾਰ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ-ਤੇ-ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਜੋੜੀ ਦੀ ਹੀ ਹਾਮੀ ਭਰ ਸਕਦੀ ਹੈ [1]
ਗੈਬਨਸਥਾਪਿਤ ਨਹੀਂਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਥਾਨਕ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋਕਿਸੇ ਵੀ ਸੜਕ-ਆਵਾਜਾਈ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ ਨਹੀਂ — ਤੁਹਾਡੇ ਲਾਇਸੰਸ ਲਈ ਕੋਈ ਸਰਕਾਰੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਜਾਰੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ, ਭਾਵੇਂ ਤੁਹਾਡੇ ਆਪਣੇ ਅਧਿਕਾਰੀ ਆਪਣਾ ਵੱਖਰਾ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਜਾਰੀ ਜ਼ਰੂਰ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਕੋਈ ਵੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੋਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਨੂੰ ਕੋਈ ਹੈਸੀਅਤ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ। ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਇਸ ਨੂੰ ਮੰਨਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਕੀ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ — ਇਹ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਆਪਣੇ ਕਾਨੂੰਨ ਦਾ ਮਾਮਲਾ ਹੈ — ਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋ [1]
ਗੈਂਬੀਆਸਥਾਪਿਤ ਨਹੀਂਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਥਾਨਕ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋਕਿਸੇ ਵੀ ਸੜਕ-ਆਵਾਜਾਈ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ ਨਹੀਂ — ਤੁਹਾਡੇ ਲਾਇਸੰਸ ਲਈ ਕੋਈ ਸਰਕਾਰੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਜਾਰੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ, ਭਾਵੇਂ ਤੁਹਾਡੇ ਆਪਣੇ ਅਧਿਕਾਰੀ ਆਪਣਾ ਵੱਖਰਾ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਜਾਰੀ ਜ਼ਰੂਰ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਕੋਈ ਵੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੋਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਨੂੰ ਕੋਈ ਹੈਸੀਅਤ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ। ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਇਸ ਨੂੰ ਮੰਨਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਕੀ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ — ਇਹ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਆਪਣੇ ਕਾਨੂੰਨ ਦਾ ਮਾਮਲਾ ਹੈ — ਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋ [1]
ਘਾਨਾਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਸਲਾਹਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1949 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1949) — ਜਿਨੇਵਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਤੁਹਾਡੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਨੂੰ 1949 ਕਿਸਮ ਦੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦੀ ਹੈ; ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਅਨੁਵਾਦ ਵਾਲਾ ਕੋਈ ਰਾਹ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ [1]
ਚਾਡਸਥਾਪਿਤ ਨਹੀਂਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਥਾਨਕ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋਕਿਸੇ ਵੀ ਸੜਕ-ਆਵਾਜਾਈ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ ਨਹੀਂ — ਤੁਹਾਡੇ ਲਾਇਸੰਸ ਲਈ ਕੋਈ ਸਰਕਾਰੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਜਾਰੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ, ਭਾਵੇਂ ਤੁਹਾਡੇ ਆਪਣੇ ਅਧਿਕਾਰੀ ਆਪਣਾ ਵੱਖਰਾ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਜਾਰੀ ਜ਼ਰੂਰ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਕੋਈ ਵੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੋਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਨੂੰ ਕੋਈ ਹੈਸੀਅਤ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ। ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਇਸ ਨੂੰ ਮੰਨਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਕੀ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ — ਇਹ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਆਪਣੇ ਕਾਨੂੰਨ ਦਾ ਮਾਮਲਾ ਹੈ — ਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋ [1]
ਚਿਲੀਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਸਲਾਹਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1949 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1949) — ਜਿਨੇਵਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਤੁਹਾਡੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਨੂੰ 1949 ਕਿਸਮ ਦੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦੀ ਹੈ; ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਅਨੁਵਾਦ ਵਾਲਾ ਕੋਈ ਰਾਹ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ [1]
ਚੀਨਸਥਾਪਿਤ ਨਹੀਂਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਥਾਨਕ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋਕਿਸੇ ਵੀ ਸੜਕ-ਆਵਾਜਾਈ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ ਨਹੀਂ — ਤੁਹਾਡੇ ਲਾਇਸੰਸ ਲਈ ਕੋਈ ਸਰਕਾਰੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਜਾਰੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ, ਅਤੇ ਕੋਈ ਵੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਇਸ ਨੂੰ ਕੋਈ ਹੈਸੀਅਤ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ। ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਇਸ ਨੂੰ ਮੰਨਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਕੀ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ — ਇਹ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਆਪਣੇ ਕਾਨੂੰਨ ਦਾ ਮਾਮਲਾ ਹੈ — ਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋ [1]
ਚੈੱਕ ਗਣਰਾਜਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਠੀਕ ਹੈਤੁਹਾਡਾ EU/EEA ਲਾਇਸੰਸEU/EEA ਆਪਸੀ ਮਾਨਤਾ
ਜਪਾਨਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਸਲਾਹਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1949 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1949) — ਜਿਨੇਵਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਤੁਹਾਡੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਨੂੰ 1949 ਕਿਸਮ ਦੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦੀ ਹੈ; ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਅਨੁਵਾਦ ਵਾਲਾ ਕੋਈ ਰਾਹ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ [1]
ਜਮੈਕਾਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਸਲਾਹਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1949 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1949) — ਜਿਨੇਵਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਤੁਹਾਡੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਨੂੰ 1949 ਕਿਸਮ ਦੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦੀ ਹੈ; ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਅਨੁਵਾਦ ਵਾਲਾ ਕੋਈ ਰਾਹ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ [1]
ਜਰਸੀਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ + ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1968 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1949+1968) — 1968 ਵਿਆਨਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਉਦੋਂ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਹ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੋਵੇ, ਅਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਉਦੋਂ ਜਦੋਂ ਉਹ ਆਪਣੇ ਸਬੰਧਤ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ; ਤੁਹਾਡਾ ਲਾਇਸੰਸ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਇਹ ਇੱਥੇ ਦਰਜ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਕਤਾਰ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ-ਤੇ-ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਜੋੜੀ ਦੀ ਹੀ ਹਾਮੀ ਭਰ ਸਕਦੀ ਹੈ (ਯੂਨਾਈਟਿਡ ਕਿੰਗਡਮ ਰਾਹੀਂ — ਖੇਤਰੀ ਲਾਗੂ-ਕਰਨ) [1]
ਜਰਮਨੀਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਠੀਕ ਹੈਤੁਹਾਡਾ EU/EEA ਲਾਇਸੰਸEU/EEA ਆਪਸੀ ਮਾਨਤਾ
ਜ਼ਾਂਬੀਆਸਥਾਪਿਤ ਨਹੀਂਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਥਾਨਕ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋਕਿਸੇ ਵੀ ਸੜਕ-ਆਵਾਜਾਈ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ ਨਹੀਂ — ਤੁਹਾਡੇ ਲਾਇਸੰਸ ਲਈ ਕੋਈ ਸਰਕਾਰੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਜਾਰੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ, ਭਾਵੇਂ ਤੁਹਾਡੇ ਆਪਣੇ ਅਧਿਕਾਰੀ ਆਪਣਾ ਵੱਖਰਾ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਜਾਰੀ ਜ਼ਰੂਰ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਕੋਈ ਵੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੋਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਨੂੰ ਕੋਈ ਹੈਸੀਅਤ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ। ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਇਸ ਨੂੰ ਮੰਨਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਕੀ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ — ਇਹ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਆਪਣੇ ਕਾਨੂੰਨ ਦਾ ਮਾਮਲਾ ਹੈ — ਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋ [1]
ਜਾਰਜੀਆਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ + ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1968 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1949+1968) — 1968 ਵਿਆਨਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਉਦੋਂ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਹ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੋਵੇ, ਅਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਉਦੋਂ ਜਦੋਂ ਉਹ ਆਪਣੇ ਸਬੰਧਤ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ; ਤੁਹਾਡਾ ਲਾਇਸੰਸ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਇਹ ਇੱਥੇ ਦਰਜ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਕਤਾਰ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ-ਤੇ-ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਜੋੜੀ ਦੀ ਹੀ ਹਾਮੀ ਭਰ ਸਕਦੀ ਹੈ [1]
ਜਾਰਡਨਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਸਲਾਹਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1949 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1949) — ਜਿਨੇਵਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਤੁਹਾਡੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਨੂੰ 1949 ਕਿਸਮ ਦੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦੀ ਹੈ; ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਅਨੁਵਾਦ ਵਾਲਾ ਕੋਈ ਰਾਹ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ [1]
ਜਿਬਰਾਲਟਰਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ + ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1968 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1949+1968) — 1968 ਵਿਆਨਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਉਦੋਂ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਹ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੋਵੇ, ਅਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਉਦੋਂ ਜਦੋਂ ਉਹ ਆਪਣੇ ਸਬੰਧਤ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ; ਤੁਹਾਡਾ ਲਾਇਸੰਸ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਇਹ ਇੱਥੇ ਦਰਜ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਕਤਾਰ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ-ਤੇ-ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਜੋੜੀ ਦੀ ਹੀ ਹਾਮੀ ਭਰ ਸਕਦੀ ਹੈ (ਯੂਨਾਈਟਿਡ ਕਿੰਗਡਮ ਰਾਹੀਂ — ਖੇਤਰੀ ਲਾਗੂ-ਕਰਨ) [1]
ਜ਼ਿੰਬਾਬਵੇਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ + ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1968 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1949+1968) — 1968 ਵਿਆਨਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਉਦੋਂ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਹ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੋਵੇ, ਅਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਉਦੋਂ ਜਦੋਂ ਉਹ ਆਪਣੇ ਸਬੰਧਤ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ; ਤੁਹਾਡਾ ਲਾਇਸੰਸ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਇਹ ਇੱਥੇ ਦਰਜ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਕਤਾਰ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ-ਤੇ-ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਜੋੜੀ ਦੀ ਹੀ ਹਾਮੀ ਭਰ ਸਕਦੀ ਹੈ [1]
ਜਿਬੂਤੀਸਥਾਪਿਤ ਨਹੀਂਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਥਾਨਕ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋਕਿਸੇ ਵੀ ਸੜਕ-ਆਵਾਜਾਈ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ ਨਹੀਂ — ਤੁਹਾਡੇ ਲਾਇਸੰਸ ਲਈ ਕੋਈ ਸਰਕਾਰੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਜਾਰੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ, ਅਤੇ ਕੋਈ ਵੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਇਸ ਨੂੰ ਕੋਈ ਹੈਸੀਅਤ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ। ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਇਸ ਨੂੰ ਮੰਨਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਕੀ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ — ਇਹ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਆਪਣੇ ਕਾਨੂੰਨ ਦਾ ਮਾਮਲਾ ਹੈ — ਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋ [1]
ਟਰਕਸ ਅਤੇ ਕੈਕੋਸ ਟਾਪੂਸਥਾਪਿਤ ਨਹੀਂਅਸੀਂ ਟਰਕਸ ਅਤੇ ਕੈਕੋਸ ਟਾਪੂ ਦੇ ਲਾਇਸੰਸ ਲਈ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਆਧਾਰ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ — ਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਲਿਥੁਆਨੀਆ ਦੀ ਲਾਇਸੰਸ ਅਥਾਰਟੀ ਤੋਂ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋਜਮ੍ਹਾਂਕਰਤਾ ਦਾ ਰਿਕਾਰਡ ਇਹ ਤੈਅ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਕਿ ਕੋਈ ਸੜਕ-ਆਵਾਜਾਈ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਟਰਕਸ ਅਤੇ ਕੈਕੋਸ ਟਾਪੂ ਉੱਤੇ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ: ਜਿਹੜਾ ਰਾਜ ਇਸ ਦੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸਬੰਧਾਂ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹੈ, ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੇ 1949 ਵਾਲੇ ਖੇਤਰੀ ਵਿਸਥਾਰ ਇੱਕ-ਇੱਕ ਕਰਕੇ ਗਿਣਾਏ ਪਰ ਟਰਕਸ ਅਤੇ ਕੈਕੋਸ ਟਾਪੂ ਦਾ ਨਾਂ ਨਹੀਂ ਲਿਆ, ਜਦਕਿ ਵੱਖਰੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਸ ਨੇ ਜਮ੍ਹਾਂਕਰਤਾ ਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਕਿ 1949 ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਉਸ ਦੀਆਂ ਕ੍ਰਾਊਨ ਡਿਪੈਂਡੈਂਸੀਆਂ ਅਤੇ ਸਮੁੰਦਰ-ਪਾਰ ਖੇਤਰਾਂ ਲਈ ਲਾਗੂ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ। ਦੋਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਪਾਸੇ ਲਾਇਸੰਸ ਲਈ ਕੋਈ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਆਧਾਰ ਸਥਾਪਿਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ — ਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋ [1]
ਟਰਾਂਸਨਿਸਤਰੀਆਸਥਾਪਿਤ ਨਹੀਂਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਥਾਨਕ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋਕਿਸੇ ਵੀ ਸੜਕ-ਆਵਾਜਾਈ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ ਨਹੀਂ — ਤੁਹਾਡੇ ਲਾਇਸੰਸ ਲਈ ਕੋਈ ਸਰਕਾਰੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਜਾਰੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ, ਅਤੇ ਕੋਈ ਵੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਇਸ ਨੂੰ ਕੋਈ ਹੈਸੀਅਤ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ। ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਇਸ ਨੂੰ ਮੰਨਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਕੀ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ — ਇਹ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਆਪਣੇ ਕਾਨੂੰਨ ਦਾ ਮਾਮਲਾ ਹੈ — ਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋ [1]
ਟਿਊਨੀਸ਼ੀਆਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ + ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1968 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1949+1968) — 1968 ਵਿਆਨਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਉਦੋਂ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਹ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੋਵੇ, ਅਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਉਦੋਂ ਜਦੋਂ ਉਹ ਆਪਣੇ ਸਬੰਧਤ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ; ਤੁਹਾਡਾ ਲਾਇਸੰਸ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਇਹ ਇੱਥੇ ਦਰਜ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਕਤਾਰ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ-ਤੇ-ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਜੋੜੀ ਦੀ ਹੀ ਹਾਮੀ ਭਰ ਸਕਦੀ ਹੈ [1]
ਟੋਕੇਲਾਉ ਟਾਪੂਸਥਾਪਿਤ ਨਹੀਂਅਸੀਂ ਟੋਕੇਲਾਉ ਟਾਪੂ ਦੇ ਲਾਇਸੰਸ ਲਈ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਆਧਾਰ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ — ਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਲਿਥੁਆਨੀਆ ਦੀ ਲਾਇਸੰਸ ਅਥਾਰਟੀ ਤੋਂ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋਅਸੀਂ ਟੋਕੇਲਾਉ ਟਾਪੂ ਉੱਤੇ ਲਾਗੂ ਹੋਣ ਵਾਲੀ ਕਿਸੇ ਵੀ ਪ੍ਰਵਾਨਗੀ, ਸ਼ਮੂਲੀਅਤ ਜਾਂ ਖੇਤਰੀ ਵਿਸਥਾਰ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕੇ, ਇਸ ਲਈ ਲਾਇਸੰਸ ਲਈ ਕੋਈ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਆਧਾਰ ਸਥਾਪਿਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ — ਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋ [1]
ਟੋਂਗਾਸਥਾਪਿਤ ਨਹੀਂਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਥਾਨਕ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋਕਿਸੇ ਵੀ ਸੜਕ-ਆਵਾਜਾਈ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ ਨਹੀਂ — ਤੁਹਾਡੇ ਲਾਇਸੰਸ ਲਈ ਕੋਈ ਸਰਕਾਰੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਜਾਰੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ, ਭਾਵੇਂ ਤੁਹਾਡੇ ਆਪਣੇ ਅਧਿਕਾਰੀ ਆਪਣਾ ਵੱਖਰਾ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਜਾਰੀ ਜ਼ਰੂਰ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਕੋਈ ਵੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੋਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਨੂੰ ਕੋਈ ਹੈਸੀਅਤ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ। ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਇਸ ਨੂੰ ਮੰਨਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਕੀ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ — ਇਹ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਆਪਣੇ ਕਾਨੂੰਨ ਦਾ ਮਾਮਲਾ ਹੈ — ਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋ [1]
ਟੋਗੋਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਸਲਾਹਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1949 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1949) — ਜਿਨੇਵਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਤੁਹਾਡੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਨੂੰ 1949 ਕਿਸਮ ਦੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦੀ ਹੈ; ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਅਨੁਵਾਦ ਵਾਲਾ ਕੋਈ ਰਾਹ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ [1]
ਡੈਨਮਾਰਕਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਠੀਕ ਹੈਤੁਹਾਡਾ EU/EEA ਲਾਇਸੰਸEU/EEA ਆਪਸੀ ਮਾਨਤਾ
ਡੋਮਿਨਿਕਨ ਗਣਰਾਜਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਸਲਾਹਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1949 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1949) — ਜਿਨੇਵਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਤੁਹਾਡੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਨੂੰ 1949 ਕਿਸਮ ਦੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦੀ ਹੈ; ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਅਨੁਵਾਦ ਵਾਲਾ ਕੋਈ ਰਾਹ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ [1]
ਡੋਮਿਨਿਕਾਸਥਾਪਿਤ ਨਹੀਂਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਥਾਨਕ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋਕਿਸੇ ਵੀ ਸੜਕ-ਆਵਾਜਾਈ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ ਨਹੀਂ — ਤੁਹਾਡੇ ਲਾਇਸੰਸ ਲਈ ਕੋਈ ਸਰਕਾਰੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਜਾਰੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ, ਭਾਵੇਂ ਤੁਹਾਡੇ ਆਪਣੇ ਅਧਿਕਾਰੀ ਆਪਣਾ ਵੱਖਰਾ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਜਾਰੀ ਜ਼ਰੂਰ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਕੋਈ ਵੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੋਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਨੂੰ ਕੋਈ ਹੈਸੀਅਤ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ। ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਇਸ ਨੂੰ ਮੰਨਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਕੀ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ — ਇਹ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਆਪਣੇ ਕਾਨੂੰਨ ਦਾ ਮਾਮਲਾ ਹੈ — ਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋ [1]
ਤਨਜ਼ਾਨੀਆਸਥਾਪਿਤ ਨਹੀਂਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਥਾਨਕ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋਕਿਸੇ ਵੀ ਸੜਕ-ਆਵਾਜਾਈ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ ਨਹੀਂ — ਤੁਹਾਡੇ ਲਾਇਸੰਸ ਲਈ ਕੋਈ ਸਰਕਾਰੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਜਾਰੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ, ਭਾਵੇਂ ਤੁਹਾਡੇ ਆਪਣੇ ਅਧਿਕਾਰੀ ਆਪਣਾ ਵੱਖਰਾ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਜਾਰੀ ਜ਼ਰੂਰ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਕੋਈ ਵੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੋਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਨੂੰ ਕੋਈ ਹੈਸੀਅਤ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ। ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਇਸ ਨੂੰ ਮੰਨਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਕੀ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ — ਇਹ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਆਪਣੇ ਕਾਨੂੰਨ ਦਾ ਮਾਮਲਾ ਹੈ — ਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋ [1]
ਤ੍ਰਿਨੀਦਾਦ ਅਤੇ ਟੋਬਾਗੋਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਸਲਾਹਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1949 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1949) — ਜਿਨੇਵਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਤੁਹਾਡੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਨੂੰ 1949 ਕਿਸਮ ਦੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦੀ ਹੈ; ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਅਨੁਵਾਦ ਵਾਲਾ ਕੋਈ ਰਾਹ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ [1]
ਤਾਈਵਾਨਸਥਾਪਿਤ ਨਹੀਂਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਥਾਨਕ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋਕਿਸੇ ਵੀ ਸੜਕ-ਆਵਾਜਾਈ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ ਨਹੀਂ — ਤੁਹਾਡੇ ਲਾਇਸੰਸ ਲਈ ਕੋਈ ਸਰਕਾਰੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਜਾਰੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ, ਭਾਵੇਂ ਤੁਹਾਡੇ ਆਪਣੇ ਅਧਿਕਾਰੀ ਆਪਣਾ ਵੱਖਰਾ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਜਾਰੀ ਜ਼ਰੂਰ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਕੋਈ ਵੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੋਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਨੂੰ ਕੋਈ ਹੈਸੀਅਤ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ। ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਇਸ ਨੂੰ ਮੰਨਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਕੀ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ — ਇਹ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਆਪਣੇ ਕਾਨੂੰਨ ਦਾ ਮਾਮਲਾ ਹੈ — ਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋ [1]
ਤਾਜਿਕਸਤਾਨਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ + ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1968 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1968) — 1968 ਵਿਆਨਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਉਦੋਂ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਹ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੋਵੇ, ਅਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਉਦੋਂ ਜਦੋਂ ਉਹ ਆਪਣੇ ਸਬੰਧਤ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ; ਤੁਹਾਡਾ ਲਾਇਸੰਸ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਇਹ ਇੱਥੇ ਦਰਜ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਕਤਾਰ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ-ਤੇ-ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਜੋੜੀ ਦੀ ਹੀ ਹਾਮੀ ਭਰ ਸਕਦੀ ਹੈ [1]
ਤੁਰਕਮੇਨਿਸਤਾਨਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ + ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1968 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1968) — 1968 ਵਿਆਨਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਉਦੋਂ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਹ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੋਵੇ, ਅਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਉਦੋਂ ਜਦੋਂ ਉਹ ਆਪਣੇ ਸਬੰਧਤ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ; ਤੁਹਾਡਾ ਲਾਇਸੰਸ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਇਹ ਇੱਥੇ ਦਰਜ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਕਤਾਰ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ-ਤੇ-ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਜੋੜੀ ਦੀ ਹੀ ਹਾਮੀ ਭਰ ਸਕਦੀ ਹੈ [1]
ਤੁਰਕੀਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ + ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1968 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1949+1968) — 1968 ਵਿਆਨਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਉਦੋਂ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਹ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੋਵੇ, ਅਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਉਦੋਂ ਜਦੋਂ ਉਹ ਆਪਣੇ ਸਬੰਧਤ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ; ਤੁਹਾਡਾ ਲਾਇਸੰਸ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਇਹ ਇੱਥੇ ਦਰਜ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਕਤਾਰ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ-ਤੇ-ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਜੋੜੀ ਦੀ ਹੀ ਹਾਮੀ ਭਰ ਸਕਦੀ ਹੈ [1]
ਤੁਵਾਲੂਸਥਾਪਿਤ ਨਹੀਂਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਥਾਨਕ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋਕਿਸੇ ਵੀ ਸੜਕ-ਆਵਾਜਾਈ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ ਨਹੀਂ — ਤੁਹਾਡੇ ਲਾਇਸੰਸ ਲਈ ਕੋਈ ਸਰਕਾਰੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਜਾਰੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ, ਅਤੇ ਕੋਈ ਵੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਇਸ ਨੂੰ ਕੋਈ ਹੈਸੀਅਤ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ। ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਇਸ ਨੂੰ ਮੰਨਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਕੀ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ — ਇਹ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਆਪਣੇ ਕਾਨੂੰਨ ਦਾ ਮਾਮਲਾ ਹੈ — ਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋ [1]
ਥਾਈਲੈਂਡਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ + ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1968 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1949+1968) — 1968 ਵਿਆਨਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਉਦੋਂ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਹ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੋਵੇ, ਅਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਉਦੋਂ ਜਦੋਂ ਉਹ ਆਪਣੇ ਸਬੰਧਤ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ; ਤੁਹਾਡਾ ਲਾਇਸੰਸ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਇਹ ਇੱਥੇ ਦਰਜ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਕਤਾਰ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ-ਤੇ-ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਜੋੜੀ ਦੀ ਹੀ ਹਾਮੀ ਭਰ ਸਕਦੀ ਹੈ [1]
ਦੱਖਣੀ ਓਸੈਤੀਆਸਥਾਪਿਤ ਨਹੀਂਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਥਾਨਕ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋਕਿਸੇ ਵੀ ਸੜਕ-ਆਵਾਜਾਈ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ ਨਹੀਂ — ਤੁਹਾਡੇ ਲਾਇਸੰਸ ਲਈ ਕੋਈ ਸਰਕਾਰੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਜਾਰੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ, ਅਤੇ ਕੋਈ ਵੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਇਸ ਨੂੰ ਕੋਈ ਹੈਸੀਅਤ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ। ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਇਸ ਨੂੰ ਮੰਨਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਕੀ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ — ਇਹ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਆਪਣੇ ਕਾਨੂੰਨ ਦਾ ਮਾਮਲਾ ਹੈ — ਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋ [1]
ਦੱਖਣੀ ਅਫ਼ਰੀਕਾਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ + ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1968 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1949+1968) — 1968 ਵਿਆਨਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਉਦੋਂ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਹ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੋਵੇ, ਅਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਉਦੋਂ ਜਦੋਂ ਉਹ ਆਪਣੇ ਸਬੰਧਤ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ; ਤੁਹਾਡਾ ਲਾਇਸੰਸ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਇਹ ਇੱਥੇ ਦਰਜ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਕਤਾਰ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ-ਤੇ-ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਜੋੜੀ ਦੀ ਹੀ ਹਾਮੀ ਭਰ ਸਕਦੀ ਹੈ [1]
ਦੱਖਣੀ ਸੂਡਾਨਸਥਾਪਿਤ ਨਹੀਂਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਥਾਨਕ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋਕਿਸੇ ਵੀ ਸੜਕ-ਆਵਾਜਾਈ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ ਨਹੀਂ — ਤੁਹਾਡੇ ਲਾਇਸੰਸ ਲਈ ਕੋਈ ਸਰਕਾਰੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਜਾਰੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ, ਅਤੇ ਕੋਈ ਵੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਇਸ ਨੂੰ ਕੋਈ ਹੈਸੀਅਤ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ। ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਇਸ ਨੂੰ ਮੰਨਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਕੀ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ — ਇਹ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਆਪਣੇ ਕਾਨੂੰਨ ਦਾ ਮਾਮਲਾ ਹੈ — ਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋ [1]
ਦੱਖਣੀ ਕੋਰੀਆਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਸਲਾਹਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1949 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1949) — ਜਿਨੇਵਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਤੁਹਾਡੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਨੂੰ 1949 ਕਿਸਮ ਦੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦੀ ਹੈ; ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਅਨੁਵਾਦ ਵਾਲਾ ਕੋਈ ਰਾਹ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ [1]
ਨਾਉਰੂਸਥਾਪਿਤ ਨਹੀਂਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਥਾਨਕ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋਕਿਸੇ ਵੀ ਸੜਕ-ਆਵਾਜਾਈ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ ਨਹੀਂ — ਤੁਹਾਡੇ ਲਾਇਸੰਸ ਲਈ ਕੋਈ ਸਰਕਾਰੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਜਾਰੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ, ਅਤੇ ਕੋਈ ਵੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਇਸ ਨੂੰ ਕੋਈ ਹੈਸੀਅਤ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ। ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਇਸ ਨੂੰ ਮੰਨਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਕੀ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ — ਇਹ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਆਪਣੇ ਕਾਨੂੰਨ ਦਾ ਮਾਮਲਾ ਹੈ — ਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋ [1]
ਨਾਈਜਰਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ + ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1968 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1949+1968) — 1968 ਵਿਆਨਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਉਦੋਂ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਹ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੋਵੇ, ਅਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਉਦੋਂ ਜਦੋਂ ਉਹ ਆਪਣੇ ਸਬੰਧਤ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ; ਤੁਹਾਡਾ ਲਾਇਸੰਸ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਇਹ ਇੱਥੇ ਦਰਜ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਕਤਾਰ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ-ਤੇ-ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਜੋੜੀ ਦੀ ਹੀ ਹਾਮੀ ਭਰ ਸਕਦੀ ਹੈ [1]
ਨਾਈਜੀਰੀਆਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ + ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1968 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1949+1968) — 1968 ਵਿਆਨਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਉਦੋਂ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਹ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੋਵੇ, ਅਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਉਦੋਂ ਜਦੋਂ ਉਹ ਆਪਣੇ ਸਬੰਧਤ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ; ਤੁਹਾਡਾ ਲਾਇਸੰਸ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਇਹ ਇੱਥੇ ਦਰਜ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਕਤਾਰ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ-ਤੇ-ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਜੋੜੀ ਦੀ ਹੀ ਹਾਮੀ ਭਰ ਸਕਦੀ ਹੈ [1]
ਨਾਗੋਰਨੋ-ਕਾਰਾਬਾਖ਼ਸਥਾਪਿਤ ਨਹੀਂਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਥਾਨਕ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋਕਿਸੇ ਵੀ ਸੜਕ-ਆਵਾਜਾਈ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ ਨਹੀਂ — ਤੁਹਾਡੇ ਲਾਇਸੰਸ ਲਈ ਕੋਈ ਸਰਕਾਰੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਜਾਰੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ, ਅਤੇ ਕੋਈ ਵੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਇਸ ਨੂੰ ਕੋਈ ਹੈਸੀਅਤ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ। ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਇਸ ਨੂੰ ਮੰਨਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਕੀ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ — ਇਹ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਆਪਣੇ ਕਾਨੂੰਨ ਦਾ ਮਾਮਲਾ ਹੈ — ਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋ [1]
ਨਾਮੀਬੀਆਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਸਲਾਹਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1949 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1949) — ਜਿਨੇਵਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਤੁਹਾਡੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਨੂੰ 1949 ਕਿਸਮ ਦੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦੀ ਹੈ; ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਅਨੁਵਾਦ ਵਾਲਾ ਕੋਈ ਰਾਹ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ [1]
ਨਾਰਵੇਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਠੀਕ ਹੈਤੁਹਾਡਾ EU/EEA ਲਾਇਸੰਸEU/EEA ਆਪਸੀ ਮਾਨਤਾ
ਨਿਊਏਸਥਾਪਿਤ ਨਹੀਂਅਸੀਂ ਨਿਊਏ ਦੇ ਲਾਇਸੰਸ ਲਈ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਆਧਾਰ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ — ਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਲਿਥੁਆਨੀਆ ਦੀ ਲਾਇਸੰਸ ਅਥਾਰਟੀ ਤੋਂ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋਅਸੀਂ ਨਿਊਏ ਉੱਤੇ ਲਾਗੂ ਹੋਣ ਵਾਲੀ ਕਿਸੇ ਵੀ ਪ੍ਰਵਾਨਗੀ, ਸ਼ਮੂਲੀਅਤ ਜਾਂ ਖੇਤਰੀ ਵਿਸਥਾਰ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕੇ, ਇਸ ਲਈ ਲਾਇਸੰਸ ਲਈ ਕੋਈ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਆਧਾਰ ਸਥਾਪਿਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ — ਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋ [1]
ਨਿਊ ਕੈਲੇਡੋਨੀਆਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ + ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1968 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1949+1968) — 1968 ਵਿਆਨਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਉਦੋਂ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਹ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੋਵੇ, ਅਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਉਦੋਂ ਜਦੋਂ ਉਹ ਆਪਣੇ ਸਬੰਧਤ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ; ਤੁਹਾਡਾ ਲਾਇਸੰਸ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਇਹ ਇੱਥੇ ਦਰਜ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਕਤਾਰ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ-ਤੇ-ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਜੋੜੀ ਦੀ ਹੀ ਹਾਮੀ ਭਰ ਸਕਦੀ ਹੈ (ਫ਼ਰਾਂਸ ਰਾਹੀਂ — ਖੇਤਰੀ ਲਾਗੂ-ਕਰਨ) [1]
ਨਿਊਜ਼ੀਲੈਂਡਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਸਲਾਹਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1949 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1949) — ਜਿਨੇਵਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਤੁਹਾਡੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਨੂੰ 1949 ਕਿਸਮ ਦੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦੀ ਹੈ; ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਅਨੁਵਾਦ ਵਾਲਾ ਕੋਈ ਰਾਹ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ [1]
ਨਿਕਾਰਾਗੁਆਸਥਾਪਿਤ ਨਹੀਂਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਥਾਨਕ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋਕਿਸੇ ਵੀ ਸੜਕ-ਆਵਾਜਾਈ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ ਨਹੀਂ — ਤੁਹਾਡੇ ਲਾਇਸੰਸ ਲਈ ਕੋਈ ਸਰਕਾਰੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਜਾਰੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ, ਭਾਵੇਂ ਤੁਹਾਡੇ ਆਪਣੇ ਅਧਿਕਾਰੀ ਆਪਣਾ ਵੱਖਰਾ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਜਾਰੀ ਜ਼ਰੂਰ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਕੋਈ ਵੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੋਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਨੂੰ ਕੋਈ ਹੈਸੀਅਤ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ। ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਇਸ ਨੂੰ ਮੰਨਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਕੀ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ — ਇਹ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਆਪਣੇ ਕਾਨੂੰਨ ਦਾ ਮਾਮਲਾ ਹੈ — ਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋ [1]
ਨੀਦਰਲੈਂਡਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਠੀਕ ਹੈਤੁਹਾਡਾ EU/EEA ਲਾਇਸੰਸEU/EEA ਆਪਸੀ ਮਾਨਤਾ
ਨੇਪਾਲਸਥਾਪਿਤ ਨਹੀਂਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਥਾਨਕ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋਕਿਸੇ ਵੀ ਸੜਕ-ਆਵਾਜਾਈ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ ਨਹੀਂ — ਤੁਹਾਡੇ ਲਾਇਸੰਸ ਲਈ ਕੋਈ ਸਰਕਾਰੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਜਾਰੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ, ਭਾਵੇਂ ਤੁਹਾਡੇ ਆਪਣੇ ਅਧਿਕਾਰੀ ਆਪਣਾ ਵੱਖਰਾ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਜਾਰੀ ਜ਼ਰੂਰ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਕੋਈ ਵੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੋਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਨੂੰ ਕੋਈ ਹੈਸੀਅਤ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ। ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਇਸ ਨੂੰ ਮੰਨਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਕੀ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ — ਇਹ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਆਪਣੇ ਕਾਨੂੰਨ ਦਾ ਮਾਮਲਾ ਹੈ — ਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋ [1]
ਪੱਛਮੀ ਸਹਾਰਾਸਥਾਪਿਤ ਨਹੀਂਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਥਾਨਕ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋਕਿਸੇ ਵੀ ਸੜਕ-ਆਵਾਜਾਈ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ ਨਹੀਂ — ਤੁਹਾਡੇ ਲਾਇਸੰਸ ਲਈ ਕੋਈ ਸਰਕਾਰੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਜਾਰੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ, ਅਤੇ ਕੋਈ ਵੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਇਸ ਨੂੰ ਕੋਈ ਹੈਸੀਅਤ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ। ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਇਸ ਨੂੰ ਮੰਨਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਕੀ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ — ਇਹ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਆਪਣੇ ਕਾਨੂੰਨ ਦਾ ਮਾਮਲਾ ਹੈ — ਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋ [1]
ਪਨਾਮਾਸਥਾਪਿਤ ਨਹੀਂਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਥਾਨਕ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋਕਿਸੇ ਵੀ ਸੜਕ-ਆਵਾਜਾਈ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ ਨਹੀਂ — ਤੁਹਾਡੇ ਲਾਇਸੰਸ ਲਈ ਕੋਈ ਸਰਕਾਰੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਜਾਰੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ, ਭਾਵੇਂ ਤੁਹਾਡੇ ਆਪਣੇ ਅਧਿਕਾਰੀ ਆਪਣਾ ਵੱਖਰਾ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਜਾਰੀ ਜ਼ਰੂਰ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਕੋਈ ਵੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੋਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਨੂੰ ਕੋਈ ਹੈਸੀਅਤ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ। ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਇਸ ਨੂੰ ਮੰਨਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਕੀ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ — ਇਹ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਆਪਣੇ ਕਾਨੂੰਨ ਦਾ ਮਾਮਲਾ ਹੈ — ਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋ [1]
ਪਲਾਊਸਥਾਪਿਤ ਨਹੀਂਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਥਾਨਕ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋਕਿਸੇ ਵੀ ਸੜਕ-ਆਵਾਜਾਈ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ ਨਹੀਂ — ਤੁਹਾਡੇ ਲਾਇਸੰਸ ਲਈ ਕੋਈ ਸਰਕਾਰੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਜਾਰੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ, ਅਤੇ ਕੋਈ ਵੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਇਸ ਨੂੰ ਕੋਈ ਹੈਸੀਅਤ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ। ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਇਸ ਨੂੰ ਮੰਨਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਕੀ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ — ਇਹ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਆਪਣੇ ਕਾਨੂੰਨ ਦਾ ਮਾਮਲਾ ਹੈ — ਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋ [1]
ਪਾਕਿਸਤਾਨਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ + ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1968 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1968) — 1968 ਵਿਆਨਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਉਦੋਂ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਹ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੋਵੇ, ਅਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਉਦੋਂ ਜਦੋਂ ਉਹ ਆਪਣੇ ਸਬੰਧਤ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ; ਤੁਹਾਡਾ ਲਾਇਸੰਸ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਇਹ ਇੱਥੇ ਦਰਜ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਕਤਾਰ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ-ਤੇ-ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਜੋੜੀ ਦੀ ਹੀ ਹਾਮੀ ਭਰ ਸਕਦੀ ਹੈ [1]
ਪਾਪੂਆ ਨਿਊ ਗਿਨੀਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਸਲਾਹਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1949 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1949) — ਜਿਨੇਵਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਤੁਹਾਡੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਨੂੰ 1949 ਕਿਸਮ ਦੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦੀ ਹੈ; ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਅਨੁਵਾਦ ਵਾਲਾ ਕੋਈ ਰਾਹ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ [1]
ਪੁਰਤਗਾਲਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਠੀਕ ਹੈਤੁਹਾਡਾ EU/EEA ਲਾਇਸੰਸEU/EEA ਆਪਸੀ ਮਾਨਤਾ
ਪੂਰਬੀ ਤਿਮੋਰਸਥਾਪਿਤ ਨਹੀਂਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਥਾਨਕ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋਕਿਸੇ ਵੀ ਸੜਕ-ਆਵਾਜਾਈ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ ਨਹੀਂ — ਤੁਹਾਡੇ ਲਾਇਸੰਸ ਲਈ ਕੋਈ ਸਰਕਾਰੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਜਾਰੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ, ਅਤੇ ਕੋਈ ਵੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਇਸ ਨੂੰ ਕੋਈ ਹੈਸੀਅਤ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ। ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਇਸ ਨੂੰ ਮੰਨਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਕੀ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ — ਇਹ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਆਪਣੇ ਕਾਨੂੰਨ ਦਾ ਮਾਮਲਾ ਹੈ — ਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋ [1]
ਪੇਰੂਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ + ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1968 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1949+1968) — 1968 ਵਿਆਨਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਉਦੋਂ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਹ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੋਵੇ, ਅਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਉਦੋਂ ਜਦੋਂ ਉਹ ਆਪਣੇ ਸਬੰਧਤ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ; ਤੁਹਾਡਾ ਲਾਇਸੰਸ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਇਹ ਇੱਥੇ ਦਰਜ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਕਤਾਰ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ-ਤੇ-ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਜੋੜੀ ਦੀ ਹੀ ਹਾਮੀ ਭਰ ਸਕਦੀ ਹੈ [1]
ਪੈਰਾਗੁਏਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਸਲਾਹਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1949 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1949) — ਜਿਨੇਵਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਤੁਹਾਡੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਨੂੰ 1949 ਕਿਸਮ ਦੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦੀ ਹੈ; ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਅਨੁਵਾਦ ਵਾਲਾ ਕੋਈ ਰਾਹ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ [1]
ਪੋਰਟੋ ਰੀਕੋਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਸਲਾਹਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1949 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1949) — ਜਿਨੇਵਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਤੁਹਾਡੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਨੂੰ 1949 ਕਿਸਮ ਦੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦੀ ਹੈ; ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਅਨੁਵਾਦ ਵਾਲਾ ਕੋਈ ਰਾਹ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ (ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਰਾਹੀਂ — ਖੇਤਰੀ ਲਾਗੂ-ਕਰਨ) [1]
ਪੋਲੈਂਡਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਠੀਕ ਹੈਤੁਹਾਡਾ EU/EEA ਲਾਇਸੰਸEU/EEA ਆਪਸੀ ਮਾਨਤਾ
ਫ਼ਰਾਂਸਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਠੀਕ ਹੈਤੁਹਾਡਾ EU/EEA ਲਾਇਸੰਸEU/EEA ਆਪਸੀ ਮਾਨਤਾ
ਫ਼ਰਾਂਸੀਸੀ ਗੁਇਆਨਾਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ + ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1968 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1949+1968) — 1968 ਵਿਆਨਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਉਦੋਂ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਹ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੋਵੇ, ਅਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਉਦੋਂ ਜਦੋਂ ਉਹ ਆਪਣੇ ਸਬੰਧਤ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ; ਤੁਹਾਡਾ ਲਾਇਸੰਸ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਇਹ ਇੱਥੇ ਦਰਜ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਕਤਾਰ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ-ਤੇ-ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਜੋੜੀ ਦੀ ਹੀ ਹਾਮੀ ਭਰ ਸਕਦੀ ਹੈ [1]
ਫ਼ਰਾਂਸੀਸੀ ਪੋਲੀਨੇਸ਼ੀਆਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ + ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1968 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1949+1968) — 1968 ਵਿਆਨਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਉਦੋਂ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਹ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੋਵੇ, ਅਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਉਦੋਂ ਜਦੋਂ ਉਹ ਆਪਣੇ ਸਬੰਧਤ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ; ਤੁਹਾਡਾ ਲਾਇਸੰਸ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਇਹ ਇੱਥੇ ਦਰਜ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਕਤਾਰ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ-ਤੇ-ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਜੋੜੀ ਦੀ ਹੀ ਹਾਮੀ ਭਰ ਸਕਦੀ ਹੈ (ਫ਼ਰਾਂਸ ਰਾਹੀਂ — ਖੇਤਰੀ ਲਾਗੂ-ਕਰਨ) [1]
ਫ਼ਲਸਤੀਨਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ + ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1968 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1968) — 1968 ਵਿਆਨਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਉਦੋਂ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਹ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੋਵੇ, ਅਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਉਦੋਂ ਜਦੋਂ ਉਹ ਆਪਣੇ ਸਬੰਧਤ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ; ਤੁਹਾਡਾ ਲਾਇਸੰਸ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਇਹ ਇੱਥੇ ਦਰਜ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਕਤਾਰ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ-ਤੇ-ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਜੋੜੀ ਦੀ ਹੀ ਹਾਮੀ ਭਰ ਸਕਦੀ ਹੈ [1]
ਫ਼ਾਕਲੈਂਡ ਟਾਪੂਸਥਾਪਿਤ ਨਹੀਂਅਸੀਂ ਫ਼ਾਕਲੈਂਡ ਟਾਪੂ ਦੇ ਲਾਇਸੰਸ ਲਈ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਆਧਾਰ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ — ਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਲਿਥੁਆਨੀਆ ਦੀ ਲਾਇਸੰਸ ਅਥਾਰਟੀ ਤੋਂ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋਜਮ੍ਹਾਂਕਰਤਾ ਦਾ ਰਿਕਾਰਡ ਇਹ ਤੈਅ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਕਿ ਕੋਈ ਸੜਕ-ਆਵਾਜਾਈ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਫ਼ਾਕਲੈਂਡ ਟਾਪੂ ਉੱਤੇ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ: ਜਿਹੜਾ ਰਾਜ ਇਸ ਦੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸਬੰਧਾਂ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹੈ, ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੇ 1949 ਵਾਲੇ ਖੇਤਰੀ ਵਿਸਥਾਰ ਇੱਕ-ਇੱਕ ਕਰਕੇ ਗਿਣਾਏ ਪਰ ਫ਼ਾਕਲੈਂਡ ਟਾਪੂ ਦਾ ਨਾਂ ਨਹੀਂ ਲਿਆ, ਜਦਕਿ ਵੱਖਰੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਸ ਨੇ ਜਮ੍ਹਾਂਕਰਤਾ ਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਕਿ 1949 ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਉਸ ਦੀਆਂ ਕ੍ਰਾਊਨ ਡਿਪੈਂਡੈਂਸੀਆਂ ਅਤੇ ਸਮੁੰਦਰ-ਪਾਰ ਖੇਤਰਾਂ ਲਈ ਲਾਗੂ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ। ਦੋਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਪਾਸੇ ਲਾਇਸੰਸ ਲਈ ਕੋਈ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਆਧਾਰ ਸਥਾਪਿਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ — ਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋ [1]
ਫ਼ਿਜੀਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਸਲਾਹਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1949 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1949) — ਜਿਨੇਵਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਤੁਹਾਡੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਨੂੰ 1949 ਕਿਸਮ ਦੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦੀ ਹੈ; ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਅਨੁਵਾਦ ਵਾਲਾ ਕੋਈ ਰਾਹ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ [1]
ਫ਼ਿਨਲੈਂਡਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਠੀਕ ਹੈਤੁਹਾਡਾ EU/EEA ਲਾਇਸੰਸEU/EEA ਆਪਸੀ ਮਾਨਤਾ
ਫ਼ਿਲੀਪੀਨਜ਼ਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ + ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1968 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1949+1968) — 1968 ਵਿਆਨਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਉਦੋਂ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਹ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੋਵੇ, ਅਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਉਦੋਂ ਜਦੋਂ ਉਹ ਆਪਣੇ ਸਬੰਧਤ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ; ਤੁਹਾਡਾ ਲਾਇਸੰਸ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਇਹ ਇੱਥੇ ਦਰਜ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਕਤਾਰ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ-ਤੇ-ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਜੋੜੀ ਦੀ ਹੀ ਹਾਮੀ ਭਰ ਸਕਦੀ ਹੈ [1]
ਫ਼ੈਰੋ ਟਾਪੂਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਸਲਾਹਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1949 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1949) — ਜਿਨੇਵਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਤੁਹਾਡੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਨੂੰ 1949 ਕਿਸਮ ਦੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦੀ ਹੈ; ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਅਨੁਵਾਦ ਵਾਲਾ ਕੋਈ ਰਾਹ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ (ਡੈਨਮਾਰਕ ਰਾਹੀਂ — ਖੇਤਰੀ ਲਾਗੂ-ਕਰਨ) [1]
ਬਹਾਮਾਸਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ + ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1968 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1968) — 1968 ਵਿਆਨਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਉਦੋਂ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਹ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੋਵੇ, ਅਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਉਦੋਂ ਜਦੋਂ ਉਹ ਆਪਣੇ ਸਬੰਧਤ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ; ਤੁਹਾਡਾ ਲਾਇਸੰਸ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਇਹ ਇੱਥੇ ਦਰਜ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਕਤਾਰ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ-ਤੇ-ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਜੋੜੀ ਦੀ ਹੀ ਹਾਮੀ ਭਰ ਸਕਦੀ ਹੈ [1]
ਬਹਿਰੀਨਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ + ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1968 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1949+1968) — 1968 ਵਿਆਨਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਉਦੋਂ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਹ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੋਵੇ, ਅਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਉਦੋਂ ਜਦੋਂ ਉਹ ਆਪਣੇ ਸਬੰਧਤ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ; ਤੁਹਾਡਾ ਲਾਇਸੰਸ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਇਹ ਇੱਥੇ ਦਰਜ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਕਤਾਰ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ-ਤੇ-ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਜੋੜੀ ਦੀ ਹੀ ਹਾਮੀ ਭਰ ਸਕਦੀ ਹੈ [1]
ਬੰਗਲਾਦੇਸ਼ਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਸਲਾਹਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1949 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1949) — ਜਿਨੇਵਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਤੁਹਾਡੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਨੂੰ 1949 ਕਿਸਮ ਦੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦੀ ਹੈ; ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਅਨੁਵਾਦ ਵਾਲਾ ਕੋਈ ਰਾਹ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ [1]
ਬਰਮੂਡਾਸਥਾਪਿਤ ਨਹੀਂਅਸੀਂ ਬਰਮੂਡਾ ਦੇ ਲਾਇਸੰਸ ਲਈ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਆਧਾਰ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ — ਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਲਿਥੁਆਨੀਆ ਦੀ ਲਾਇਸੰਸ ਅਥਾਰਟੀ ਤੋਂ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋਜਮ੍ਹਾਂਕਰਤਾ ਦਾ ਰਿਕਾਰਡ ਇਹ ਤੈਅ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਕਿ ਕੋਈ ਸੜਕ-ਆਵਾਜਾਈ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਬਰਮੂਡਾ ਉੱਤੇ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ: ਜਿਹੜਾ ਰਾਜ ਇਸ ਦੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸਬੰਧਾਂ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹੈ, ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੇ 1949 ਵਾਲੇ ਖੇਤਰੀ ਵਿਸਥਾਰ ਇੱਕ-ਇੱਕ ਕਰਕੇ ਗਿਣਾਏ ਪਰ ਬਰਮੂਡਾ ਦਾ ਨਾਂ ਨਹੀਂ ਲਿਆ, ਜਦਕਿ ਵੱਖਰੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਸ ਨੇ ਜਮ੍ਹਾਂਕਰਤਾ ਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਕਿ 1949 ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਉਸ ਦੀਆਂ ਕ੍ਰਾਊਨ ਡਿਪੈਂਡੈਂਸੀਆਂ ਅਤੇ ਸਮੁੰਦਰ-ਪਾਰ ਖੇਤਰਾਂ ਲਈ ਲਾਗੂ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ। ਦੋਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਪਾਸੇ ਲਾਇਸੰਸ ਲਈ ਕੋਈ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਆਧਾਰ ਸਥਾਪਿਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ — ਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋ [1]
ਬਰੂਨਈਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਸਲਾਹਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1949 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1949) — ਜਿਨੇਵਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਤੁਹਾਡੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਨੂੰ 1949 ਕਿਸਮ ਦੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦੀ ਹੈ; ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਅਨੁਵਾਦ ਵਾਲਾ ਕੋਈ ਰਾਹ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ [1]
ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ + ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1968 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1968) — 1968 ਵਿਆਨਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਉਦੋਂ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਹ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੋਵੇ, ਅਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਉਦੋਂ ਜਦੋਂ ਉਹ ਆਪਣੇ ਸਬੰਧਤ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ; ਤੁਹਾਡਾ ਲਾਇਸੰਸ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਇਹ ਇੱਥੇ ਦਰਜ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਕਤਾਰ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ-ਤੇ-ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਜੋੜੀ ਦੀ ਹੀ ਹਾਮੀ ਭਰ ਸਕਦੀ ਹੈ [1]
ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਵਰਜਿਨ ਟਾਪੂਸਥਾਪਿਤ ਨਹੀਂਅਸੀਂ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਵਰਜਿਨ ਟਾਪੂ ਦੇ ਲਾਇਸੰਸ ਲਈ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਆਧਾਰ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ — ਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਲਿਥੁਆਨੀਆ ਦੀ ਲਾਇਸੰਸ ਅਥਾਰਟੀ ਤੋਂ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋਜਮ੍ਹਾਂਕਰਤਾ ਦਾ ਰਿਕਾਰਡ ਇਹ ਤੈਅ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਕਿ ਕੋਈ ਸੜਕ-ਆਵਾਜਾਈ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਵਰਜਿਨ ਟਾਪੂ ਉੱਤੇ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ: ਜਿਹੜਾ ਰਾਜ ਇਸ ਦੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸਬੰਧਾਂ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹੈ, ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੇ 1949 ਵਾਲੇ ਖੇਤਰੀ ਵਿਸਥਾਰ ਇੱਕ-ਇੱਕ ਕਰਕੇ ਗਿਣਾਏ ਪਰ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਵਰਜਿਨ ਟਾਪੂ ਦਾ ਨਾਂ ਨਹੀਂ ਲਿਆ, ਜਦਕਿ ਵੱਖਰੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਸ ਨੇ ਜਮ੍ਹਾਂਕਰਤਾ ਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਕਿ 1949 ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਉਸ ਦੀਆਂ ਕ੍ਰਾਊਨ ਡਿਪੈਂਡੈਂਸੀਆਂ ਅਤੇ ਸਮੁੰਦਰ-ਪਾਰ ਖੇਤਰਾਂ ਲਈ ਲਾਗੂ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ। ਦੋਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਪਾਸੇ ਲਾਇਸੰਸ ਲਈ ਕੋਈ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਆਧਾਰ ਸਥਾਪਿਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ — ਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋ [1]
ਬਾਰਬਾਡੋਸਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਸਲਾਹਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1949 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1949) — ਜਿਨੇਵਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਤੁਹਾਡੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਨੂੰ 1949 ਕਿਸਮ ਦੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦੀ ਹੈ; ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਅਨੁਵਾਦ ਵਾਲਾ ਕੋਈ ਰਾਹ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ [1]
ਬੁਰਕੀਨਾ ਫ਼ਾਸੋਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਸਲਾਹਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1949 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1949) — ਜਿਨੇਵਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਤੁਹਾਡੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਨੂੰ 1949 ਕਿਸਮ ਦੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦੀ ਹੈ; ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਅਨੁਵਾਦ ਵਾਲਾ ਕੋਈ ਰਾਹ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ [1]
ਬੁਰੂੰਡੀਸਥਾਪਿਤ ਨਹੀਂਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਥਾਨਕ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋਕਿਸੇ ਵੀ ਸੜਕ-ਆਵਾਜਾਈ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ ਨਹੀਂ — ਤੁਹਾਡੇ ਲਾਇਸੰਸ ਲਈ ਕੋਈ ਸਰਕਾਰੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਜਾਰੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ, ਭਾਵੇਂ ਤੁਹਾਡੇ ਆਪਣੇ ਅਧਿਕਾਰੀ ਆਪਣਾ ਵੱਖਰਾ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਜਾਰੀ ਜ਼ਰੂਰ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਕੋਈ ਵੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੋਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਨੂੰ ਕੋਈ ਹੈਸੀਅਤ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ। ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਇਸ ਨੂੰ ਮੰਨਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਕੀ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ — ਇਹ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਆਪਣੇ ਕਾਨੂੰਨ ਦਾ ਮਾਮਲਾ ਹੈ — ਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋ [1]
ਬੁਲਗਾਰੀਆਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਠੀਕ ਹੈਤੁਹਾਡਾ EU/EEA ਲਾਇਸੰਸEU/EEA ਆਪਸੀ ਮਾਨਤਾ
ਬੇਨਿਨਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ + ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1968 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1949+1968) — 1968 ਵਿਆਨਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਉਦੋਂ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਹ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੋਵੇ, ਅਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਉਦੋਂ ਜਦੋਂ ਉਹ ਆਪਣੇ ਸਬੰਧਤ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ; ਤੁਹਾਡਾ ਲਾਇਸੰਸ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਇਹ ਇੱਥੇ ਦਰਜ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਕਤਾਰ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ-ਤੇ-ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਜੋੜੀ ਦੀ ਹੀ ਹਾਮੀ ਭਰ ਸਕਦੀ ਹੈ [1]
ਬੇਲਾਰੂਸਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ + ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1968 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1968) — 1968 ਵਿਆਨਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਉਦੋਂ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਹ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੋਵੇ, ਅਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਉਦੋਂ ਜਦੋਂ ਉਹ ਆਪਣੇ ਸਬੰਧਤ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ; ਤੁਹਾਡਾ ਲਾਇਸੰਸ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਇਹ ਇੱਥੇ ਦਰਜ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਕਤਾਰ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ-ਤੇ-ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਜੋੜੀ ਦੀ ਹੀ ਹਾਮੀ ਭਰ ਸਕਦੀ ਹੈ [1]
ਬੇਲੀਜ਼ਸਥਾਪਿਤ ਨਹੀਂਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਥਾਨਕ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋਕਿਸੇ ਵੀ ਸੜਕ-ਆਵਾਜਾਈ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ ਨਹੀਂ — ਤੁਹਾਡੇ ਲਾਇਸੰਸ ਲਈ ਕੋਈ ਸਰਕਾਰੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਜਾਰੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ, ਭਾਵੇਂ ਤੁਹਾਡੇ ਆਪਣੇ ਅਧਿਕਾਰੀ ਆਪਣਾ ਵੱਖਰਾ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਜਾਰੀ ਜ਼ਰੂਰ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਕੋਈ ਵੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੋਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਨੂੰ ਕੋਈ ਹੈਸੀਅਤ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ। ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਇਸ ਨੂੰ ਮੰਨਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਕੀ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ — ਇਹ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਆਪਣੇ ਕਾਨੂੰਨ ਦਾ ਮਾਮਲਾ ਹੈ — ਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋ [1]
ਬੈਲਜੀਅਮਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਠੀਕ ਹੈਤੁਹਾਡਾ EU/EEA ਲਾਇਸੰਸEU/EEA ਆਪਸੀ ਮਾਨਤਾ
ਬੋਸਨੀਆ ਅਤੇ ਹਰਜ਼ੇਗੋਵੀਨਾਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ + ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1968 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1968) — 1968 ਵਿਆਨਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਉਦੋਂ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਹ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੋਵੇ, ਅਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਉਦੋਂ ਜਦੋਂ ਉਹ ਆਪਣੇ ਸਬੰਧਤ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ; ਤੁਹਾਡਾ ਲਾਇਸੰਸ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਇਹ ਇੱਥੇ ਦਰਜ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਕਤਾਰ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ-ਤੇ-ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਜੋੜੀ ਦੀ ਹੀ ਹਾਮੀ ਭਰ ਸਕਦੀ ਹੈ [1]
ਬੋਤਸਵਾਨਾਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਸਲਾਹਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1949 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1949) — ਜਿਨੇਵਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਤੁਹਾਡੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਨੂੰ 1949 ਕਿਸਮ ਦੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦੀ ਹੈ; ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਅਨੁਵਾਦ ਵਾਲਾ ਕੋਈ ਰਾਹ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ [1]
ਬੋਲੀਵੀਆਸਥਾਪਿਤ ਨਹੀਂਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਥਾਨਕ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋਕਿਸੇ ਵੀ ਸੜਕ-ਆਵਾਜਾਈ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ ਨਹੀਂ — ਤੁਹਾਡੇ ਲਾਇਸੰਸ ਲਈ ਕੋਈ ਸਰਕਾਰੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਜਾਰੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ, ਭਾਵੇਂ ਤੁਹਾਡੇ ਆਪਣੇ ਅਧਿਕਾਰੀ ਆਪਣਾ ਵੱਖਰਾ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਜਾਰੀ ਜ਼ਰੂਰ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਕੋਈ ਵੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੋਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਨੂੰ ਕੋਈ ਹੈਸੀਅਤ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ। ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਇਸ ਨੂੰ ਮੰਨਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਕੀ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ — ਇਹ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਆਪਣੇ ਕਾਨੂੰਨ ਦਾ ਮਾਮਲਾ ਹੈ — ਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋ [1]
ਭਾਰਤਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਸਲਾਹਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1949 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1949) — ਜਿਨੇਵਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਤੁਹਾਡੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਨੂੰ 1949 ਕਿਸਮ ਦੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦੀ ਹੈ; ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਅਨੁਵਾਦ ਵਾਲਾ ਕੋਈ ਰਾਹ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ [1]
ਭੂਟਾਨਸਥਾਪਿਤ ਨਹੀਂਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਥਾਨਕ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋਕਿਸੇ ਵੀ ਸੜਕ-ਆਵਾਜਾਈ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ ਨਹੀਂ — ਤੁਹਾਡੇ ਲਾਇਸੰਸ ਲਈ ਕੋਈ ਸਰਕਾਰੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਜਾਰੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ, ਭਾਵੇਂ ਤੁਹਾਡੇ ਆਪਣੇ ਅਧਿਕਾਰੀ ਆਪਣਾ ਵੱਖਰਾ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਜਾਰੀ ਜ਼ਰੂਰ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਕੋਈ ਵੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੋਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਨੂੰ ਕੋਈ ਹੈਸੀਅਤ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ। ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਇਸ ਨੂੰ ਮੰਨਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਕੀ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ — ਇਹ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਆਪਣੇ ਕਾਨੂੰਨ ਦਾ ਮਾਮਲਾ ਹੈ — ਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋ [1]
ਭੂ-ਮੱਧ ਰੇਖੀ ਗਿਨੀਸਥਾਪਿਤ ਨਹੀਂਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਥਾਨਕ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋਕਿਸੇ ਵੀ ਸੜਕ-ਆਵਾਜਾਈ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ ਨਹੀਂ — ਤੁਹਾਡੇ ਲਾਇਸੰਸ ਲਈ ਕੋਈ ਸਰਕਾਰੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਜਾਰੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ, ਅਤੇ ਕੋਈ ਵੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਇਸ ਨੂੰ ਕੋਈ ਹੈਸੀਅਤ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ। ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਇਸ ਨੂੰ ਮੰਨਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਕੀ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ — ਇਹ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਆਪਣੇ ਕਾਨੂੰਨ ਦਾ ਮਾਮਲਾ ਹੈ — ਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋ [1]
ਮਕਾਉਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਸਲਾਹਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1949 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1949) — ਜਿਨੇਵਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਤੁਹਾਡੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਨੂੰ 1949 ਕਿਸਮ ਦੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦੀ ਹੈ; ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਅਨੁਵਾਦ ਵਾਲਾ ਕੋਈ ਰਾਹ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ (1949 continued application to Macau SAR) [1]
ਮੰਗੋਲੀਆਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ + ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1968 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1968) — 1968 ਵਿਆਨਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਉਦੋਂ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਹ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੋਵੇ, ਅਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਉਦੋਂ ਜਦੋਂ ਉਹ ਆਪਣੇ ਸਬੰਧਤ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ; ਤੁਹਾਡਾ ਲਾਇਸੰਸ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਇਹ ਇੱਥੇ ਦਰਜ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਕਤਾਰ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ-ਤੇ-ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਜੋੜੀ ਦੀ ਹੀ ਹਾਮੀ ਭਰ ਸਕਦੀ ਹੈ [1]
ਮੱਧ ਅਫ਼ਰੀਕੀ ਗਣਰਾਜਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ + ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1968 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1949+1968) — 1968 ਵਿਆਨਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਉਦੋਂ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਹ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੋਵੇ, ਅਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਉਦੋਂ ਜਦੋਂ ਉਹ ਆਪਣੇ ਸਬੰਧਤ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ; ਤੁਹਾਡਾ ਲਾਇਸੰਸ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਇਹ ਇੱਥੇ ਦਰਜ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਕਤਾਰ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ-ਤੇ-ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਜੋੜੀ ਦੀ ਹੀ ਹਾਮੀ ਭਰ ਸਕਦੀ ਹੈ [1]
ਮਲਾਵੀਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਸਲਾਹਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1949 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1949) — ਜਿਨੇਵਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਤੁਹਾਡੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਨੂੰ 1949 ਕਿਸਮ ਦੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦੀ ਹੈ; ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਅਨੁਵਾਦ ਵਾਲਾ ਕੋਈ ਰਾਹ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ [1]
ਮਲੇਸ਼ੀਆਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਸਲਾਹਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1949 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1949) — ਜਿਨੇਵਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਤੁਹਾਡੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਨੂੰ 1949 ਕਿਸਮ ਦੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦੀ ਹੈ; ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਅਨੁਵਾਦ ਵਾਲਾ ਕੋਈ ਰਾਹ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ [1]
ਮਾਈਕ੍ਰੋਨੇਸ਼ੀਆਸਥਾਪਿਤ ਨਹੀਂਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਥਾਨਕ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋਕਿਸੇ ਵੀ ਸੜਕ-ਆਵਾਜਾਈ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ ਨਹੀਂ — ਤੁਹਾਡੇ ਲਾਇਸੰਸ ਲਈ ਕੋਈ ਸਰਕਾਰੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਜਾਰੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ, ਅਤੇ ਕੋਈ ਵੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਇਸ ਨੂੰ ਕੋਈ ਹੈਸੀਅਤ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ। ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਇਸ ਨੂੰ ਮੰਨਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਕੀ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ — ਇਹ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਆਪਣੇ ਕਾਨੂੰਨ ਦਾ ਮਾਮਲਾ ਹੈ — ਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋ [1]
ਮਾਯੋਤ ਟਾਪੂਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ + ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1968 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1949+1968) — 1968 ਵਿਆਨਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਉਦੋਂ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਹ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੋਵੇ, ਅਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਉਦੋਂ ਜਦੋਂ ਉਹ ਆਪਣੇ ਸਬੰਧਤ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ; ਤੁਹਾਡਾ ਲਾਇਸੰਸ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਇਹ ਇੱਥੇ ਦਰਜ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਕਤਾਰ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ-ਤੇ-ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਜੋੜੀ ਦੀ ਹੀ ਹਾਮੀ ਭਰ ਸਕਦੀ ਹੈ (ਫ਼ਰਾਂਸ ਰਾਹੀਂ — ਖੇਤਰੀ ਲਾਗੂ-ਕਰਨ) [1]
ਮਾਰਸ਼ਲ ਟਾਪੂਸਥਾਪਿਤ ਨਹੀਂਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਥਾਨਕ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋਕਿਸੇ ਵੀ ਸੜਕ-ਆਵਾਜਾਈ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ ਨਹੀਂ — ਤੁਹਾਡੇ ਲਾਇਸੰਸ ਲਈ ਕੋਈ ਸਰਕਾਰੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਜਾਰੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ, ਅਤੇ ਕੋਈ ਵੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਇਸ ਨੂੰ ਕੋਈ ਹੈਸੀਅਤ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ। ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਇਸ ਨੂੰ ਮੰਨਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਕੀ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ — ਇਹ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਆਪਣੇ ਕਾਨੂੰਨ ਦਾ ਮਾਮਲਾ ਹੈ — ਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋ [1]
ਮਾਰਟੀਨੀਕਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ + ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1968 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1949+1968) — 1968 ਵਿਆਨਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਉਦੋਂ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਹ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੋਵੇ, ਅਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਉਦੋਂ ਜਦੋਂ ਉਹ ਆਪਣੇ ਸਬੰਧਤ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ; ਤੁਹਾਡਾ ਲਾਇਸੰਸ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਇਹ ਇੱਥੇ ਦਰਜ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਕਤਾਰ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ-ਤੇ-ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਜੋੜੀ ਦੀ ਹੀ ਹਾਮੀ ਭਰ ਸਕਦੀ ਹੈ [1]
ਮਾਰੀਸ਼ਸਸਥਾਪਿਤ ਨਹੀਂਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਥਾਨਕ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋਕਿਸੇ ਵੀ ਸੜਕ-ਆਵਾਜਾਈ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ ਨਹੀਂ — ਤੁਹਾਡੇ ਲਾਇਸੰਸ ਲਈ ਕੋਈ ਸਰਕਾਰੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਜਾਰੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ, ਭਾਵੇਂ ਤੁਹਾਡੇ ਆਪਣੇ ਅਧਿਕਾਰੀ ਆਪਣਾ ਵੱਖਰਾ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਜਾਰੀ ਜ਼ਰੂਰ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਕੋਈ ਵੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੋਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਨੂੰ ਕੋਈ ਹੈਸੀਅਤ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ। ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਇਸ ਨੂੰ ਮੰਨਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਕੀ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ — ਇਹ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਆਪਣੇ ਕਾਨੂੰਨ ਦਾ ਮਾਮਲਾ ਹੈ — ਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋ [1]
ਮਾਲਟਾਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਠੀਕ ਹੈਤੁਹਾਡਾ EU/EEA ਲਾਇਸੰਸEU/EEA ਆਪਸੀ ਮਾਨਤਾ
ਮਾਲਦੀਵਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ + ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1968 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1968) — 1968 ਵਿਆਨਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਉਦੋਂ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਹ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੋਵੇ, ਅਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਉਦੋਂ ਜਦੋਂ ਉਹ ਆਪਣੇ ਸਬੰਧਤ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ; ਤੁਹਾਡਾ ਲਾਇਸੰਸ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਇਹ ਇੱਥੇ ਦਰਜ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਕਤਾਰ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ-ਤੇ-ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਜੋੜੀ ਦੀ ਹੀ ਹਾਮੀ ਭਰ ਸਕਦੀ ਹੈ [1]
ਮਾਲੀਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਸਲਾਹਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1949 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1949) — ਜਿਨੇਵਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਤੁਹਾਡੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਨੂੰ 1949 ਕਿਸਮ ਦੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦੀ ਹੈ; ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਅਨੁਵਾਦ ਵਾਲਾ ਕੋਈ ਰਾਹ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ [1]
ਮਿਆਂਮਾਰਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ + ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1968 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1968) — 1968 ਵਿਆਨਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਉਦੋਂ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਹ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੋਵੇ, ਅਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਉਦੋਂ ਜਦੋਂ ਉਹ ਆਪਣੇ ਸਬੰਧਤ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ; ਤੁਹਾਡਾ ਲਾਇਸੰਸ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਇਹ ਇੱਥੇ ਦਰਜ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਕਤਾਰ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ-ਤੇ-ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਜੋੜੀ ਦੀ ਹੀ ਹਾਮੀ ਭਰ ਸਕਦੀ ਹੈ [1]
ਮਿਸਰਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ + ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1968 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1949+1968) — 1968 ਵਿਆਨਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਉਦੋਂ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਹ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੋਵੇ, ਅਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਉਦੋਂ ਜਦੋਂ ਉਹ ਆਪਣੇ ਸਬੰਧਤ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ; ਤੁਹਾਡਾ ਲਾਇਸੰਸ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਇਹ ਇੱਥੇ ਦਰਜ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਕਤਾਰ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ-ਤੇ-ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਜੋੜੀ ਦੀ ਹੀ ਹਾਮੀ ਭਰ ਸਕਦੀ ਹੈ [1]
ਮੈਕਸੀਕੋਸਥਾਪਿਤ ਨਹੀਂਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਥਾਨਕ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋਕਿਸੇ ਵੀ ਸੜਕ-ਆਵਾਜਾਈ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ ਨਹੀਂ — ਤੁਹਾਡੇ ਲਾਇਸੰਸ ਲਈ ਕੋਈ ਸਰਕਾਰੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਜਾਰੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ, ਭਾਵੇਂ ਤੁਹਾਡੇ ਆਪਣੇ ਅਧਿਕਾਰੀ ਆਪਣਾ ਵੱਖਰਾ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਜਾਰੀ ਜ਼ਰੂਰ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਕੋਈ ਵੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੋਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਨੂੰ ਕੋਈ ਹੈਸੀਅਤ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ। ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਇਸ ਨੂੰ ਮੰਨਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਕੀ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ — ਇਹ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਆਪਣੇ ਕਾਨੂੰਨ ਦਾ ਮਾਮਲਾ ਹੈ — ਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋ [1]
ਮੈਡਾਗਾਸਕਰਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਸਲਾਹਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1949 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1949) — ਜਿਨੇਵਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਤੁਹਾਡੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਨੂੰ 1949 ਕਿਸਮ ਦੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦੀ ਹੈ; ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਅਨੁਵਾਦ ਵਾਲਾ ਕੋਈ ਰਾਹ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ [1]
ਮੋਜ਼ਾਂਬੀਕਸਥਾਪਿਤ ਨਹੀਂਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਥਾਨਕ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋਕਿਸੇ ਵੀ ਸੜਕ-ਆਵਾਜਾਈ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ ਨਹੀਂ — ਤੁਹਾਡੇ ਲਾਇਸੰਸ ਲਈ ਕੋਈ ਸਰਕਾਰੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਜਾਰੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ, ਭਾਵੇਂ ਤੁਹਾਡੇ ਆਪਣੇ ਅਧਿਕਾਰੀ ਆਪਣਾ ਵੱਖਰਾ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਜਾਰੀ ਜ਼ਰੂਰ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਕੋਈ ਵੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੋਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਨੂੰ ਕੋਈ ਹੈਸੀਅਤ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ। ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਇਸ ਨੂੰ ਮੰਨਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਕੀ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ — ਇਹ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਆਪਣੇ ਕਾਨੂੰਨ ਦਾ ਮਾਮਲਾ ਹੈ — ਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋ [1]
ਮੋਂਟਸੇਰਾਟਸਥਾਪਿਤ ਨਹੀਂਅਸੀਂ ਮੋਂਟਸੇਰਾਟ ਦੇ ਲਾਇਸੰਸ ਲਈ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਆਧਾਰ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ — ਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਲਿਥੁਆਨੀਆ ਦੀ ਲਾਇਸੰਸ ਅਥਾਰਟੀ ਤੋਂ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋਜਮ੍ਹਾਂਕਰਤਾ ਦਾ ਰਿਕਾਰਡ ਇਹ ਤੈਅ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਕਿ ਕੋਈ ਸੜਕ-ਆਵਾਜਾਈ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਮੋਂਟਸੇਰਾਟ ਉੱਤੇ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ: ਜਿਹੜਾ ਰਾਜ ਇਸ ਦੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸਬੰਧਾਂ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹੈ, ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੇ 1949 ਵਾਲੇ ਖੇਤਰੀ ਵਿਸਥਾਰ ਇੱਕ-ਇੱਕ ਕਰਕੇ ਗਿਣਾਏ ਪਰ ਮੋਂਟਸੇਰਾਟ ਦਾ ਨਾਂ ਨਹੀਂ ਲਿਆ, ਜਦਕਿ ਵੱਖਰੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਸ ਨੇ ਜਮ੍ਹਾਂਕਰਤਾ ਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਕਿ 1949 ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਉਸ ਦੀਆਂ ਕ੍ਰਾਊਨ ਡਿਪੈਂਡੈਂਸੀਆਂ ਅਤੇ ਸਮੁੰਦਰ-ਪਾਰ ਖੇਤਰਾਂ ਲਈ ਲਾਗੂ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ। ਦੋਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਪਾਸੇ ਲਾਇਸੰਸ ਲਈ ਕੋਈ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਆਧਾਰ ਸਥਾਪਿਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ — ਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋ [1]
ਮੋਂਟੇਨੇਗਰੋਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ + ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1968 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1949+1968) — 1968 ਵਿਆਨਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਉਦੋਂ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਹ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੋਵੇ, ਅਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਉਦੋਂ ਜਦੋਂ ਉਹ ਆਪਣੇ ਸਬੰਧਤ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ; ਤੁਹਾਡਾ ਲਾਇਸੰਸ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਇਹ ਇੱਥੇ ਦਰਜ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਕਤਾਰ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ-ਤੇ-ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਜੋੜੀ ਦੀ ਹੀ ਹਾਮੀ ਭਰ ਸਕਦੀ ਹੈ [1]
ਮੋਨਾਕੋਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ + ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1968 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1949+1968) — 1968 ਵਿਆਨਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਉਦੋਂ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਹ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੋਵੇ, ਅਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਉਦੋਂ ਜਦੋਂ ਉਹ ਆਪਣੇ ਸਬੰਧਤ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ; ਤੁਹਾਡਾ ਲਾਇਸੰਸ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਇਹ ਇੱਥੇ ਦਰਜ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਕਤਾਰ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ-ਤੇ-ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਜੋੜੀ ਦੀ ਹੀ ਹਾਮੀ ਭਰ ਸਕਦੀ ਹੈ [1]
ਮੋਰੱਕੋਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ + ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1968 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1949+1968) — 1968 ਵਿਆਨਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਉਦੋਂ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਹ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੋਵੇ, ਅਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਉਦੋਂ ਜਦੋਂ ਉਹ ਆਪਣੇ ਸਬੰਧਤ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ; ਤੁਹਾਡਾ ਲਾਇਸੰਸ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਇਹ ਇੱਥੇ ਦਰਜ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਕਤਾਰ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ-ਤੇ-ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਜੋੜੀ ਦੀ ਹੀ ਹਾਮੀ ਭਰ ਸਕਦੀ ਹੈ [1]
ਮੋਲਦੋਵਾਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ + ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1968 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1968) — 1968 ਵਿਆਨਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਉਦੋਂ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਹ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੋਵੇ, ਅਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਉਦੋਂ ਜਦੋਂ ਉਹ ਆਪਣੇ ਸਬੰਧਤ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ; ਤੁਹਾਡਾ ਲਾਇਸੰਸ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਇਹ ਇੱਥੇ ਦਰਜ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਕਤਾਰ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ-ਤੇ-ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਜੋੜੀ ਦੀ ਹੀ ਹਾਮੀ ਭਰ ਸਕਦੀ ਹੈ [1]
ਮੌਰੀਤਾਨੀਆਸਥਾਪਿਤ ਨਹੀਂਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਥਾਨਕ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋਕਿਸੇ ਵੀ ਸੜਕ-ਆਵਾਜਾਈ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ ਨਹੀਂ — ਤੁਹਾਡੇ ਲਾਇਸੰਸ ਲਈ ਕੋਈ ਸਰਕਾਰੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਜਾਰੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ, ਅਤੇ ਕੋਈ ਵੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਇਸ ਨੂੰ ਕੋਈ ਹੈਸੀਅਤ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ। ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਇਸ ਨੂੰ ਮੰਨਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਕੀ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ — ਇਹ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਆਪਣੇ ਕਾਨੂੰਨ ਦਾ ਮਾਮਲਾ ਹੈ — ਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋ [1]
ਯਮਨਸਥਾਪਿਤ ਨਹੀਂਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਥਾਨਕ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋਕਿਸੇ ਵੀ ਸੜਕ-ਆਵਾਜਾਈ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ ਨਹੀਂ — ਤੁਹਾਡੇ ਲਾਇਸੰਸ ਲਈ ਕੋਈ ਸਰਕਾਰੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਜਾਰੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ, ਭਾਵੇਂ ਤੁਹਾਡੇ ਆਪਣੇ ਅਧਿਕਾਰੀ ਆਪਣਾ ਵੱਖਰਾ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਜਾਰੀ ਜ਼ਰੂਰ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਕੋਈ ਵੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੋਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਨੂੰ ਕੋਈ ਹੈਸੀਅਤ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ। ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਇਸ ਨੂੰ ਮੰਨਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਕੀ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ — ਇਹ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਆਪਣੇ ਕਾਨੂੰਨ ਦਾ ਮਾਮਲਾ ਹੈ — ਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋ [1]
ਯੂਕਰੇਨਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ + ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1968 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1968) — 1968 ਵਿਆਨਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਉਦੋਂ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਹ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੋਵੇ, ਅਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਉਦੋਂ ਜਦੋਂ ਉਹ ਆਪਣੇ ਸਬੰਧਤ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ; ਤੁਹਾਡਾ ਲਾਇਸੰਸ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਇਹ ਇੱਥੇ ਦਰਜ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਕਤਾਰ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ-ਤੇ-ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਜੋੜੀ ਦੀ ਹੀ ਹਾਮੀ ਭਰ ਸਕਦੀ ਹੈ [1]
ਯੂਗਾਂਡਾਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ + ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1968 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1949+1968) — 1968 ਵਿਆਨਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਉਦੋਂ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਹ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੋਵੇ, ਅਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਉਦੋਂ ਜਦੋਂ ਉਹ ਆਪਣੇ ਸਬੰਧਤ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ; ਤੁਹਾਡਾ ਲਾਇਸੰਸ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਇਹ ਇੱਥੇ ਦਰਜ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਕਤਾਰ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ-ਤੇ-ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਜੋੜੀ ਦੀ ਹੀ ਹਾਮੀ ਭਰ ਸਕਦੀ ਹੈ [1]
ਯੂਨਾਈਟਿਡ ਕਿੰਗਡਮਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਠੀਕ ਹੈਤੁਹਾਡਾ UK ਫੋਟੋਕਾਰਡ ਲਾਇਸੰਸUK ਫੋਟੋਕਾਰਡ EU ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ (gov.uk ਮਾਰਗ-ਦਰਸ਼ਨ)
ਯੂਨਾਨਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਠੀਕ ਹੈਤੁਹਾਡਾ EU/EEA ਲਾਇਸੰਸEU/EEA ਆਪਸੀ ਮਾਨਤਾ
ਰਵਾਂਡਾਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਸਲਾਹਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1949 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1949) — ਜਿਨੇਵਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਤੁਹਾਡੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਨੂੰ 1949 ਕਿਸਮ ਦੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦੀ ਹੈ; ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਅਨੁਵਾਦ ਵਾਲਾ ਕੋਈ ਰਾਹ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ [1]
ਰੂਸੀ ਸੰਘਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ + ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1968 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1949+1968) — 1968 ਵਿਆਨਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਉਦੋਂ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਹ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੋਵੇ, ਅਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਉਦੋਂ ਜਦੋਂ ਉਹ ਆਪਣੇ ਸਬੰਧਤ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ; ਤੁਹਾਡਾ ਲਾਇਸੰਸ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਇਹ ਇੱਥੇ ਦਰਜ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਕਤਾਰ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ-ਤੇ-ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਜੋੜੀ ਦੀ ਹੀ ਹਾਮੀ ਭਰ ਸਕਦੀ ਹੈ [1]
ਰੇਯੂਨੀਓਂਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ + ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1968 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1949+1968) — 1968 ਵਿਆਨਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਉਦੋਂ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਹ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੋਵੇ, ਅਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਉਦੋਂ ਜਦੋਂ ਉਹ ਆਪਣੇ ਸਬੰਧਤ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ; ਤੁਹਾਡਾ ਲਾਇਸੰਸ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਇਹ ਇੱਥੇ ਦਰਜ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਕਤਾਰ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ-ਤੇ-ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਜੋੜੀ ਦੀ ਹੀ ਹਾਮੀ ਭਰ ਸਕਦੀ ਹੈ [1]
ਰੋਮਾਨੀਆਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਠੀਕ ਹੈਤੁਹਾਡਾ EU/EEA ਲਾਇਸੰਸEU/EEA ਆਪਸੀ ਮਾਨਤਾ
ਲਕਸਮਬਰਗਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਠੀਕ ਹੈਤੁਹਾਡਾ EU/EEA ਲਾਇਸੰਸEU/EEA ਆਪਸੀ ਮਾਨਤਾ
ਲਾਓਸਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਸਲਾਹਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1949 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1949) — ਜਿਨੇਵਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਤੁਹਾਡੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਨੂੰ 1949 ਕਿਸਮ ਦੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦੀ ਹੈ; ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਅਨੁਵਾਦ ਵਾਲਾ ਕੋਈ ਰਾਹ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ [1]
ਲਾਈਬੇਰੀਆਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ + ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1968 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1968) — 1968 ਵਿਆਨਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਉਦੋਂ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਹ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੋਵੇ, ਅਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਉਦੋਂ ਜਦੋਂ ਉਹ ਆਪਣੇ ਸਬੰਧਤ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ; ਤੁਹਾਡਾ ਲਾਇਸੰਸ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਇਹ ਇੱਥੇ ਦਰਜ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਕਤਾਰ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ-ਤੇ-ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਜੋੜੀ ਦੀ ਹੀ ਹਾਮੀ ਭਰ ਸਕਦੀ ਹੈ [1]
ਲਾਤਵੀਆਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਠੀਕ ਹੈਤੁਹਾਡਾ EU/EEA ਲਾਇਸੰਸEU/EEA ਆਪਸੀ ਮਾਨਤਾ
ਲਿਖਟਨਸ਼ਟਾਈਨਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਠੀਕ ਹੈਤੁਹਾਡਾ EU/EEA ਲਾਇਸੰਸEU/EEA ਆਪਸੀ ਮਾਨਤਾ
ਲੀਬੀਆਸਥਾਪਿਤ ਨਹੀਂਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਥਾਨਕ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋਕਿਸੇ ਵੀ ਸੜਕ-ਆਵਾਜਾਈ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ ਨਹੀਂ — ਤੁਹਾਡੇ ਲਾਇਸੰਸ ਲਈ ਕੋਈ ਸਰਕਾਰੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਜਾਰੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ, ਭਾਵੇਂ ਤੁਹਾਡੇ ਆਪਣੇ ਅਧਿਕਾਰੀ ਆਪਣਾ ਵੱਖਰਾ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਜਾਰੀ ਜ਼ਰੂਰ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਕੋਈ ਵੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੋਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਨੂੰ ਕੋਈ ਹੈਸੀਅਤ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ। ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਇਸ ਨੂੰ ਮੰਨਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਕੀ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ — ਇਹ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਆਪਣੇ ਕਾਨੂੰਨ ਦਾ ਮਾਮਲਾ ਹੈ — ਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋ [1]
ਲੇਸੋਥੋਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਸਲਾਹਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1949 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1949) — ਜਿਨੇਵਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਤੁਹਾਡੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਨੂੰ 1949 ਕਿਸਮ ਦੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦੀ ਹੈ; ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਅਨੁਵਾਦ ਵਾਲਾ ਕੋਈ ਰਾਹ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ [1]
ਲੈਬਨਾਨਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਸਲਾਹਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1949 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1949) — ਜਿਨੇਵਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਤੁਹਾਡੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਨੂੰ 1949 ਕਿਸਮ ਦੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦੀ ਹੈ; ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਅਨੁਵਾਦ ਵਾਲਾ ਕੋਈ ਰਾਹ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ [1]
ਵਾਨੂਆਤੂਸਥਾਪਿਤ ਨਹੀਂਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਥਾਨਕ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋਕਿਸੇ ਵੀ ਸੜਕ-ਆਵਾਜਾਈ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ ਨਹੀਂ — ਤੁਹਾਡੇ ਲਾਇਸੰਸ ਲਈ ਕੋਈ ਸਰਕਾਰੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਜਾਰੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ, ਅਤੇ ਕੋਈ ਵੀ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਇਸ ਨੂੰ ਕੋਈ ਹੈਸੀਅਤ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ। ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਇਸ ਨੂੰ ਮੰਨਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਕੀ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ — ਇਹ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਆਪਣੇ ਕਾਨੂੰਨ ਦਾ ਮਾਮਲਾ ਹੈ — ਸਫ਼ਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕਰੋ [1]
ਵਾਲਿਸ ਅਤੇ ਫ਼ੁਤੂਨਾਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ + ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1968 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1949+1968) — 1968 ਵਿਆਨਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਉਦੋਂ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਹ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੋਵੇ, ਅਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਉਦੋਂ ਜਦੋਂ ਉਹ ਆਪਣੇ ਸਬੰਧਤ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ; ਤੁਹਾਡਾ ਲਾਇਸੰਸ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਇਹ ਇੱਥੇ ਦਰਜ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਕਤਾਰ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ-ਤੇ-ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਜੋੜੀ ਦੀ ਹੀ ਹਾਮੀ ਭਰ ਸਕਦੀ ਹੈ (ਫ਼ਰਾਂਸ ਰਾਹੀਂ — ਖੇਤਰੀ ਲਾਗੂ-ਕਰਨ) [1]
ਵੀਅਤਨਾਮਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ + ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1968 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1949+1968) — 1968 ਵਿਆਨਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਉਦੋਂ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਹ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੋਵੇ, ਅਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਉਦੋਂ ਜਦੋਂ ਉਹ ਆਪਣੇ ਸਬੰਧਤ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ; ਤੁਹਾਡਾ ਲਾਇਸੰਸ ਅਨੁਬੰਧ 6 ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਇਹ ਇੱਥੇ ਦਰਜ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਕਤਾਰ ਸਿਰਫ਼ ਲਾਇਸੰਸ-ਤੇ-ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਜੋੜੀ ਦੀ ਹੀ ਹਾਮੀ ਭਰ ਸਕਦੀ ਹੈ [1]
ਵੈਟੀਕਨਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਸਲਾਹਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1949 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1949) — ਜਿਨੇਵਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਤੁਹਾਡੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਨੂੰ 1949 ਕਿਸਮ ਦੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦੀ ਹੈ; ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਅਨੁਵਾਦ ਵਾਲਾ ਕੋਈ ਰਾਹ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ [1]
ਵੈਨੇਜ਼ੁਏਲਾਸੰਧੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਸਲਾਹਤੁਹਾਡਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ; ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ (1949 ਕਿਸਮ) ਦੀ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਦੀ ਧਿਰ (1949) — ਜਿਨੇਵਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਤੁਹਾਡੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਮੰਜ਼ਿਲ ਦੇਸ਼ ਨੂੰ 1949 ਕਿਸਮ ਦੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦੀ ਹੈ; ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਅਨੁਵਾਦ ਵਾਲਾ ਕੋਈ ਰਾਹ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੀ [1]

ਉੱਪਰ ਦਿੱਤੀ ਸਾਰਣੀ ਲਈ ਸਰੋਤ ਅਤੇ ਟਿੱਪਣੀਆਂ

[1] UN Treaty Collection, Multilateral Treaties Deposited with the Secretary-General — status of the 1949 Geneva Convention on Road Traffic (chapter XI-B-1) and of the 1968 Vienna Convention on Road Traffic (chapter XI-B-19) — XI-B-1, XI-B-19

ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਕਿੱਥੋਂ ਲੈਣਾ ਹੈ

ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਤੁਹਾਡੀ ਯਾਤਰਾ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਲੈਣਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਸਿਰਫ਼ ਕੁਝ ਦੇਸ਼ ਹੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਜਾਰੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ — ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਗ਼ੈਰ-ਸਬੰਧਤ ਦੇਸ਼ ਤੋਂ ਸਰਕਾਰੀ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨਹੀਂ ਖ਼ਰੀਦ ਸਕਦੇ। 1968 ਵਿਆਨਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਉਸੇ ਇਕਰਾਰ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਧਿਰ ਵੱਲੋਂ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਜਿਸ ਨੇ ਤੁਹਾਡਾ ਲਾਇਸੰਸ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਹੈ ਜਾਂ ਉਸ ਨੂੰ ਮਾਨਤਾ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਯਾਨੀ ਉਸ ਧਿਰ ਦੀ ਸਮਰੱਥ ਅਥਾਰਟੀ ਵੱਲੋਂ ਜਾਂ ਉਸ ਵੱਲੋਂ ਵਿਧੀਵਤ ਅਧਿਕਾਰ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਕਿਸੇ ਸੰਸਥਾ ਵੱਲੋਂ। 1949 ਜਿਨੇਵਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਤਹਿਤ ਇਹ ਕਿਸੇ ਇਕਰਾਰ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਰਾਜ ਦੀ ਸਮਰੱਥ ਅਥਾਰਟੀ ਵੱਲੋਂ, ਜਾਂ ਉਸ ਅਥਾਰਟੀ ਵੱਲੋਂ ਵਿਧੀਵਤ ਅਧਿਕਾਰ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਕਿਸੇ ਸੰਸਥਾ ਵੱਲੋਂ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਉਹ ਸੰਸਥਾ ਕਿਹੜੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਇਹ ਦੇਸ਼-ਦਰ-ਦੇਸ਼ ਵੱਖਰੀ ਹੈ: ਕਿਤੇ ਕੋਈ ਸਰਕਾਰੀ ਏਜੰਸੀ, ਤੇ ਕਿਤੇ ਕੋਈ ਅਧਿਕਾਰਤ ਮੋਟਰਿੰਗ ਕਲੱਬ।

  • ਲਿਥੁਆਨੀਆ ਤੋਂ ਸਫ਼ਰ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ? ਲਿਥੁਆਨੀਆ ਦਾ ਸਰਕਾਰੀ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਜਾਰੀ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਸੰਸਥਾ: State Enterprise Regitra (VĮ Regitra)। ਸਰਕਾਰੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ.
  • ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਦੇਸ਼ ਤੋਂ ਸਫ਼ਰ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ? ਉਸ ਦੇਸ਼ ਦੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ-ਲਾਇਸੰਸ ਅਥਾਰਟੀ ਤੋਂ ਪੁੱਛੋ ਕਿ ਉਹ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਜਾਰੀ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਸ ਸੰਸਥਾ ਨੂੰ ਅਧਿਕਾਰ ਦਿੰਦੀ ਹੈ — ਕੁਝ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਸਰਕਾਰੀ ਏਜੰਸੀ, ਅਤੇ ਹੋਰਨਾਂ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਅਧਿਕਾਰਤ ਮੋਟਰਿੰਗ ਕਲੱਬ।

ਇਸ ਤੋਂ ਵੱਖਰੇ ਤੌਰ 'ਤੇ, IDA ਇੱਕ ਡਿਜੀਟਲ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਰ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਪੇਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ — ਤੁਹਾਡੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਦਾ ਇੱਕ ਅਨੁਵਾਦ, ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਲਾਇਸੰਸ ਦੇ ਨਾਲ ਰੱਖਦੇ ਹੋ। ਇਹ 1949 ਜਾਂ 1968 ਕਨਵੈਨਸ਼ਨਾਂ ਤਹਿਤ ਤੁਹਾਡੇ ਦੇਸ਼ ਵੱਲੋਂ ਇਸ ਕੰਮ ਲਈ ਅਧਿਕਾਰ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੰਸਥਾ ਵੱਲੋਂ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਪਰਮਿਟ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਹ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ, ਸਹੁੰਬੱਧ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਾ ਸਰਕਾਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ਵੀ ਨਹੀਂ ਹੈ: ਕੋਈ ਵੀ ਅਥਾਰਟੀ ਇਸ ਨੂੰ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ, ਅਤੇ ਜਿੱਥੇ ਕੋਈ ਦੇਸ਼ ਕਾਨੂੰਨ ਅਨੁਸਾਰ ਸਰਕਾਰੀ ਜਾਂ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਅਨੁਵਾਦ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਉੱਥੇ ਸਾਡਾ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਉਸ ਲੋੜ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ। ਇਹ ਇੱਕ ਨਿੱਜੀ ਅਨੁਵਾਦ ਹੈ, ਜਿਸ ਦਾ ਮਕਸਦ ਤੁਹਾਡੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੰਸ ਨੂੰ ਕਿਰਾਏ ਵਾਲੇ ਕਾਊਂਟਰਾਂ ਅਤੇ ਸੜਕ ਕਿਨਾਰੇ ਹੋਣ ਵਾਲੀਆਂ ਜਾਂਚਾਂ ਵੇਲੇ ਪੜ੍ਹਨਯੋਗ ਬਣਾਉਣਾ ਹੈ।

ਲਿਥੁਆਨੀਆ ਨੂੰ ਜਾ ਕੇ ਵੱਸਣ ਦੀ ਸੋਚ ਰਹੇ ਹੋ? ਨਵੇਂ ਨਿਵਾਸੀਆਂ ਲਈ ਨਿਯਮ

ਦੋ ਵੱਖਰੀਆਂ ਪਰਤਾਂ। ਸੈਲਾਨੀ ਮਾਨਤਾ-ਪ੍ਰਾਪਤ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਲਾਇਸੈਂਸ ਉੱਤੇ ਗੱਡੀ ਚਲਾਉਂਦੇ ਹਨ। ਪੱਕੇ ਵਸਨੀਕਾਂ (ਵਸੋਂ ਰਜਿਸਟਰ ਮੁਤਾਬਕ ਹਰ ਕੈਲੰਡਰ ਸਾਲ ਵਿੱਚ 185+ ਦਿਨ, ਜਾਂ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ ਨਿੱਜੀ/ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਸੰਬੰਧ) ਨੂੰ ਵਟਾਂਦਰਾ ਕਰਨਾ ਹੀ ਪੈਂਦਾ ਹੈ: EU/EEA ਲਾਇਸੈਂਸ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਦੇ ਵਟਾਏ ਜਾਂਦੇ ਹਨ; ਤੀਜੇ-ਦੇਸ਼ ਦਾ ਲਾਇਸੈਂਸ ਸਿਰਫ਼ ਓਦੋਂ ਵਟਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਹ ਵੈਧ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੈਂਸ ਹੋਵੇ, ਅਤੇ ਆਮ ਤੌਰ ’ਤੇ ਸਿਧਾਂਤਕ ਤੇ ਵਿਹਾਰਕ ਟੈਸਟ ਦੇਣੇ ਪੈਂਦੇ ਹਨ, ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਕੋਈ ਦੁਵੱਲੀ ਛੋਟ ਲਾਗੂ ਨਾ ਹੋਵੇ। ਸਰਕਾਰੀ ਸਰੋਤ.

ਲਿਥੁਆਨੀਆ ਵਿੱਚ ਉਹ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਨਿਯਮ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਸੈਲਾਨੀਆਂ ਨੂੰ ਜੁਰਮਾਨਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ

  • ਲਾਜ਼ਮੀ ਸਾਮਾਨ: ਦਿਨ ਵੇਲੇ ਵਾਲੀਆਂ ਬੱਤੀਆਂ ਅਤੇ ਸੀਟ ਬੈਲਟ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹਨ। ਚੇਤਾਵਨੀ ਤਿਕੋਣ, ਮੁੱਢਲੀ ਸਹਾਇਤਾ ਕਿੱਟ, ਅੱਗ ਬੁਝਾਊ ਯੰਤਰ, ਪ੍ਰਤੀਬਿੰਬਕ ਜੈਕਟ ਅਤੇ ਮੌਸਮ-ਅਨੁਕੂਲ ਟਾਇਰਾਂ ਦੀ ਮੌਜੂਦਗੀ ਪੱਕੀ ਕਰ ਲਵੋ — ਕਿਰਾਏ ਦੀਆਂ ਕਾਰਾਂ ਵਿੱਚ ਇਹ ਆਮ ਤੌਰ ’ਤੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਪਰ ਰਵਾਨਗੀ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਦੇਖ ਲਵੋ।
  • ਸ਼ਰਾਬ ਪੀ ਕੇ ਗੱਡੀ ਚਲਾਉਣਾ: ਦੋ ਸਾਲ ਤੋਂ ਵੱਧ ਤਜਰਬੇ ਵਾਲੇ ਚਾਲਕਾਂ ਲਈ 0.04% BAC (0.4 ਗ੍ਰਾ./ਲੀ.); ਟੈਕਸੀ, ਟਰੱਕ, ਬੱਸ ਅਤੇ ਮੋਟਰਸਾਈਕਲ ਚਾਲਕਾਂ ਲਈ ਅਤੇ ਦੋ ਸਾਲ ਤੋਂ ਘੱਟ ਤਜਰਬੇ ਵਾਲੇ ਚਾਲਕਾਂ ਲਈ ਸਿਫ਼ਰ। ਸ਼ਰਾਬ ਸੰਬੰਧੀ ਸਜ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਜੁਰਮਾਨੇ ਅਤੇ ਅਯੋਗਤਾ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ ਅਤੇ ਇਹ ਮਾਪੀ ਗਈ ਮਾਤਰਾ, ਚਾਲਕ ਦੀ ਹੈਸੀਅਤ ਅਤੇ ਦੁਹਰਾਅ ਨਾਲ ਵਧਦੀਆਂ ਹਨ; ਯੂਕੇ FCDO ਚੇਤਾਵਨੀ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਦੋਸ਼ੀਆਂ ਨੂੰ “ਭਾਰੀ ਜੁਰਮਾਨਾ ਅਤੇ ਕੈਦ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ”। ਮੌਜੂਦਾ ਸਹੀ ਰਕਮਾਂ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਨਹੀਂ ਹੋਈ — ਸਿਫ਼ਰ ਸ਼ਰਾਬ ਨੂੰ ਹੀ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਨਿਯਮ ਮੰਨੋ.
  • ਰਫ਼ਤਾਰ ਦੀਆਂ ਹੱਦਾਂ: ਆਮ ਤੌਰ ’ਤੇ ਆਬਾਦੀ ਵਾਲੇ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ 50 ਕਿ.ਮੀ./ਘੰਟਾ ਅਤੇ ਲੁੱਕ ਜਾਂ ਕੰਕਰੀਟ ਵਾਲੀ ਸਤ੍ਹਾ ਵਾਲੀਆਂ ਸੜਕਾਂ ਉੱਤੇ 90 ਕਿ.ਮੀ./ਘੰਟਾ, ਪਰ ਬੱਜਰੀ ਸਮੇਤ ਕਿਸੇ ਵੀ ਹੋਰ ਸਤ੍ਹਾ ਉੱਤੇ 70 ਕਿ.ਮੀ./ਘੰਟਾ। ਮੋਟਰਵੇਅ (automagistralė) ਉੱਤੇ ਅਪ੍ਰੈਲ ਤੋਂ ਅਕਤੂਬਰ ਤੱਕ 130 ਕਿ.ਮੀ./ਘੰਟਾ ਅਤੇ ਨਵੰਬਰ ਤੋਂ ਮਾਰਚ ਤੱਕ 110 ਕਿ.ਮੀ./ਘੰਟਾ ਹੈ; ਐਕਸਪ੍ਰੈਸਵੇਅ (greitkelis) ਉੱਤੇ 120 ਕਿ.ਮੀ./ਘੰਟਾ ਅਤੇ 110 ਕਿ.ਮੀ./ਘੰਟਾ ਹੈ। ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਚਾਲਕਾਂ ਕੋਲ ਦੋ ਸਾਲ ਤੋਂ ਘੱਟ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਲਾਇਸੈਂਸ ਹੈ, ਉਹਨਾਂ ਲਈ ਮੋਟਰਵੇਅ ਉੱਤੇ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ 100 ਕਿ.ਮੀ./ਘੰਟਾ, ਐਕਸਪ੍ਰੈਸਵੇਅ ਉੱਤੇ 90 ਕਿ.ਮੀ./ਘੰਟਾ ਅਤੇ ਲੁੱਕ ਜਾਂ ਕੰਕਰੀਟ ਉੱਤੇ 80 ਕਿ.ਮੀ./ਘੰਟਾ ਹੈ; ਕਿਸੇ ਵੀ ਹੋਰ ਸਤ੍ਹਾ ਉੱਤੇ ਉਹਨਾਂ ਉੱਤੇ ਵੀ ਬਾਕੀ ਸਭ ਵਾਂਗ ਓਹੀ 70 ਕਿ.ਮੀ./ਘੰਟਾ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ (KET 131.2), ਅਤੇ ਆਬਾਦੀ ਵਾਲੇ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਓਹੀ 50 ਕਿ.ਮੀ./ਘੰਟਾ, ਜੋ KET 129 ਹਰ ਵਾਹਨ ਲਈ ਇੱਕੋ ਜਿਹੀ ਤੈਅ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਤਿੰਨੇ ਘਟਾਈਆਂ ਹੋਈਆਂ ਹੱਦਾਂ ਮੌਸਮ ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਬਦਲਦੀਆਂ। ਇਹ ਹੱਦ ਚਾਲਕ ਨਾਲ ਚੱਲਦੀ ਹੈ, ਲਾਇਸੈਂਸ ਜਾਰੀ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਦੇਸ਼ ਨਾਲ ਨਹੀਂ: ਜਿਸ ਸੈਲਾਨੀ ਦਾ ਆਪਣਾ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੈਂਸ ਦੋ ਸਾਲ ਤੋਂ ਘੱਟ ਸਮਾਂ ਪਹਿਲਾਂ ਜਾਰੀ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਉਹ ਲਿਥੁਆਨੀਆ ਵਿੱਚ pradedantysis vairuotojas ਹੈ। ਸੰਕੇਤ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।
  • ਅਸਲ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੈਂਸ, ਜਿੱਥੇ ਲੋੜ ਹੋਵੇ ਉੱਥੇ ਮੇਲ ਖਾਂਦਾ IDP ਜਾਂ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਅਨੁਵਾਦ, ਪਾਸਪੋਰਟ/ਪਛਾਣ ਪੱਤਰ, ਗੱਡੀ ਦੀ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ, ਲਾਜ਼ਮੀ ਮੋਟਰ ਬੀਮਾ ਅਤੇ ਕਿਰਾਏ ਦਾ ਇਕਰਾਰਨਾਮਾ ਨਾਲ ਰੱਖੋ.
  • ਆਵਾਜਾਈ ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ ਚੱਲਦੀ ਹੈ। ਹੱਦਾਂ ਆਬਾਦੀ ਵਾਲੇ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ 50 ਕਿ.ਮੀ./ਘੰਟਾ, ਲੁੱਕ ਜਾਂ ਕੰਕਰੀਟ ਉੱਤੇ 90 ਕਿ.ਮੀ./ਘੰਟਾ ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਹੋਰ ਸਤ੍ਹਾ ਉੱਤੇ 70 ਕਿ.ਮੀ./ਘੰਟਾ ਹਨ; ਮੋਟਰਵੇਅ ਉੱਤੇ ਅਪ੍ਰੈਲ ਤੋਂ ਅਕਤੂਬਰ ਤੱਕ 130 ਕਿ.ਮੀ./ਘੰਟਾ ਅਤੇ ਨਵੰਬਰ ਤੋਂ ਮਾਰਚ ਤੱਕ 110 ਕਿ.ਮੀ./ਘੰਟਾ ਚੱਲਦੀ ਹੈ, ਐਕਸਪ੍ਰੈਸਵੇਅ ਉੱਤੇ 120 ਕਿ.ਮੀ./ਘੰਟਾ ਅਤੇ 110 ਕਿ.ਮੀ./ਘੰਟਾ। ਜਿਸ ਚਾਲਕ ਕੋਲ ਦੋ ਸਾਲ ਤੋਂ ਘੱਟ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਲਾਇਸੈਂਸ ਹੈ, ਉਸ ਲਈ ਮੋਟਰਵੇਅ ਉੱਤੇ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ 100 ਕਿ.ਮੀ./ਘੰਟਾ, ਐਕਸਪ੍ਰੈਸਵੇਅ ਉੱਤੇ 90 ਕਿ.ਮੀ./ਘੰਟਾ ਅਤੇ ਲੁੱਕ ਜਾਂ ਕੰਕਰੀਟ ਉੱਤੇ 80 ਕਿ.ਮੀ./ਘੰਟਾ ਹੈ, ਜਦਕਿ ਕਿਸੇ ਵੀ ਹੋਰ ਸਤ੍ਹਾ ਉੱਤੇ ਓਹੀ 70 ਕਿ.ਮੀ./ਘੰਟਾ ਅਤੇ ਆਬਾਦੀ ਵਾਲੇ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਓਹੀ 50 ਕਿ.ਮੀ./ਘੰਟਾ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਜੋ ਬਾਕੀ ਸਭ ਉੱਤੇ; ਇਹ ਹੱਦ ਚਾਲਕ ਨਾਲ ਚੱਲਦੀ ਹੈ, ਲਾਇਸੈਂਸ ਜਾਰੀ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਦੇਸ਼ ਨਾਲ ਨਹੀਂ। ਲੱਗੇ ਸੰਕੇਤ ਹਮੇਸ਼ਾ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦੇ ਹਨ.
  • ਸਾਰਾ ਸਾਲ ਡਿੱਪ ਕੀਤੀਆਂ ਹੈੱਡਲਾਈਟਾਂ ਜਾਂ ਦਿਨ ਵੇਲੇ ਵਾਲੀਆਂ ਬੱਤੀਆਂ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹਨ। ਕਾਨੂੰਨੀ ਸਰਦੀਆਂ ਦੇ ਸਮੇਂ ਦੌਰਾਨ ਸਰਦੀਆਂ ਦੇ ਟਾਇਰ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹਨ; ਕਿੱਲਾਂ ਵਾਲੇ ਟਾਇਰਾਂ ਉੱਤੇ ਮੌਸਮੀ ਪਾਬੰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਗੱਡੀ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਕਿੱਲਾਂ ਵਾਲੇ ਟਾਇਰਾਂ ਦੀ ਚੇਤਾਵਨੀ ਵਾਲਾ ਤਿਕੋਣਾ ਸਟਿੱਕਰ ਲਾਉਣਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ.

ਲਿਥੁਆਨੀਆ ਵਿੱਚ ਗੱਡੀ ਚਲਾਉਣ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਪੜ੍ਹੋ

ਦੇਖੋ ਕਿ ਲਿਥੁਆਨੀਆ ਵਿੱਚ ਗੱਡੀ ਚਲਾਉਣਾ ਕਿਹੋ ਜਿਹਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ

ਲਿਥੁਆਨੀਆ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਗੱਡੀ ਚਲਾਉਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਭਰੋਸਾ ਬਣਾਉਣ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਤੇਜ਼ ਤਰੀਕਾ ਹੈ ਅਸਲ POV ਵੀਡੀਓ ਦੇ ਕੁਝ ਮਿੰਟ ਦੇਖ ਲੈਣਾ:

ਜੇ ਪਲੇਅਰ ਲੋਡ ਨਾ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਵੀਡੀਓ YouTube ਉੱਤੇ ਖੋਲ੍ਹੋ।

ਸਰੋਤ

  1. ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸੜਕ-ਆਵਾਜਾਈ ਕਾਨੂੰਨ
  2. ਵਿਲਨੀਅਸ ਸ਼ਹਿਰ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰਤ ਮਾਰਗ-ਦਰਸ਼ਨ (govilnius.lt); Regitra ਦੇ EU/EEA ਅਤੇ ਤੀਜੇ-ਦੇਸ਼ ਵਟਾਂਦਰਾ ਪੰਨੇ
  3. ਨਿਵਾਸੀਆਂ ਲਈ ਲਾਇਸੰਸ ਬਦਲਾਈ ਦਾ ਨਿਯਮ
  4. Regitra — EU/EEA ਲਾਇਸੈਂਸ ਬਾਰੇ ਮਾਰਗ-ਦਰਸ਼ਨ
  5. Regitra — IDP ਜਾਰੀ ਕਰਨਾ: 1968 ਵਾਲਾ IDP 3 ਸਾਲ ਤੱਕ, 1949 ਵਾਲਾ IDP 1 ਸਾਲ, ਦੋਵਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਲਾਇਸੈਂਸ ਹੋਣਾ ਲਾਜ਼ਮੀ
  6. UN Treaty Collection — ਲਿਥੁਆਨੀਆ ਸੜਕੀ ਆਵਾਜਾਈ ਬਾਰੇ 1949 ਜਨੇਵਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ ਵਿੱਚ 4 ਫ਼ਰਵਰੀ 2019 ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਇਆ
  7. ਯੂਕੇ FCDO ਯਾਤਰਾ ਸਲਾਹ — ਯੂਕੇ ਦਾ ਫ਼ੋਟੋਕਾਰਡ ਲਾਇਸੈਂਸ ਲਿਥੁਆਨੀਆ ਵਿੱਚ ਬਿਨਾਂ IDP ਵਰਤਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ; ਕਾਗ਼ਜ਼ੀ ਲਾਇਸੈਂਸਾਂ ਲਈ IDP ਦੀ ਲੋੜ ਪੈ ਸਕਦੀ ਹੈ (ਮੂਲ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਮਿਲਦੀ ਮਾਨਤਾ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਦਾ ਹੈ)
  8. ਸੜਕੀ ਆਵਾਜਾਈ ਸੁਰੱਖਿਆ ਬਾਰੇ ਕਾਨੂੰਨ (ਦਾਅਵਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪਾਠ) — ਹਾਸਲ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਿਆ; ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਦੀ ਪਛਾਣ ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਮੌਜੂਦਾ ਹੋਣ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਨਹੀਂ ਹੋਈ
  9. ਮੁੱਢਲਾ ਕਾਨੂੰਨ — ਲਿਥੁਆਨੀਆ ਗਣਰਾਜ ਦੀ ਸਰਕਾਰ ਦਾ 3 ਅਕਤੂਬਰ 2018 ਵਾਲਾ ਮਤਾ ਨੰ. 989 (TAR 2018-15920), ਮੱਦ 1.22, ਜੋ Kelių eismo taisyklės ਦੇ ਨੁਕਤੇ 131 ਨੂੰ ਦੁਹਰਾਉਂਦਾ ਹੈ: KET 131.2 pradedantysis vairuotojas ਲਈ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੱਦਾਂ ਮੋਟਰਵੇਅ ਉੱਤੇ 100 ਕਿ.ਮੀ./ਘੰਟਾ, ਐਕਸਪ੍ਰੈਸਵੇਅ ਉੱਤੇ 90 ਕਿ.ਮੀ./ਘੰਟਾ, ਲੁੱਕ ਜਾਂ ਕੰਕਰੀਟ ਉੱਤੇ 80 ਕਿ.ਮੀ./ਘੰਟਾ ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਹੋਰ ਸੜਕ ਉੱਤੇ 70 ਕਿ.ਮੀ./ਘੰਟਾ ਤੈਅ ਕਰਦਾ ਹੈ — ਜੋ ਉੱਥੇ ਆਮ ਹੱਦ ਵੀ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਸਿਰਫ਼ ਪਹਿਲੀਆਂ ਤਿੰਨ ਹੀ ਕਟੌਤੀਆਂ ਹਨ। ਮੱਦ 1.23 ਨੇ ਓਸੇ ਦਿਨ ਪੁਰਾਣਾ ਨੁਕਤਾ 134 ਰੱਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ; ਦੋਵੇਂ 1 ਨਵੰਬਰ 2018 ਤੋਂ ਲਾਗੂ ਹੋਏ
  10. UN ਸੰਧੀ ਸੰਗ੍ਰਹਿ — ਸੜਕ ਆਵਾਜਾਈ ਬਾਰੇ 1949 ਜਿਨੇਵਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ
  11. UN ਸੰਧੀ ਸੰਗ੍ਰਹਿ — ਸੜਕ ਆਵਾਜਾਈ ਬਾਰੇ 1968 ਵਿਆਨਾ ਕਨਵੈਨਸ਼ਨ
ਲਾਗੂ ਕਰੋ
ਗਾਹਕੀ ਲਵੋ ਕਰੋ ਅਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੈਂਸ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਅਤੇ ਵਰਤਣ ਬਾਰੇ ਪੂਰੀਆਂ ਹਦਾਇਤਾਂ, ਅਤੇ ਨਾਲ ਹੀ ਵਿਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਡਰਾਈਵਰਾਂ ਲਈ ਸਲਾਹ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ।