საერთაშორისო მართვის ნებართვა ერიტრეაში

🗓 ერითრეისთვის საგზაო მოძრაობის კანონმდებლობის დამოუკიდებლად გადამოწმება ვერ მოვახერხეთ; აქ მოცემული ფაქტები ეყრდნობა ოფიციალურ სამოგზაურო მითითებებს, სადაც ისინი ხელმისაწვდომია. კვლევა ბოლოს განახლდა: 2026 წლის 29 ივლისი. ამ ინფორმაციის კოპირება შეგიძლიათ მხოლოდ იმ შემთხვევაში, თუ მიუთითებთ ბმულს ამ გვერდზე.

⚠ ეს გვერდი არის ზოგადი ინფორმაცია მართვის წესების შესახებ და არა იურიდიული რჩევა. წესები იცვლება და თითოეული უწყება საკუთარს იყენებს — მართვამდე გადაამოწმეთ თქვენი შემთხვევა შესაბამის უწყებასთან.

ℹ ჩვენ ვართ კერძო კომპანია. ჩვენ არ ვართ სახელმწიფო ორგანო, მართვის მოწმობის გამცემი ან სალიცენზიო უწყება ან სახელშეკრულებო ორგანიზაცია და არ ვართ არცერთ მათგანთან აფილირებული, არ გვაქვს მათი მოწონება და არ ვმოქმედებთ მათი სახელით. საერთაშორისო მძღოლის დოკუმენტი, რომელსაც ჩვენ ვყიდით, არის თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობის თარგმანი: ის არ არის მართვის მოწმობა და არ არის სახელმწიფოს მიერ გაცემული დოკუმენტი.

• მართვა ერითრეაში: ძირითადი ფაქტები
• გჭირდებათ თუ არა საერთაშორისო მართვის ნებართვა ერითრეაში?
• გზის რომელ მხარეს მოძრაობენ ერითრეა-ში?
• რამდენ ხანს შეგიძლიათ მართვა ერითრეაში უცხოური მართვის მოწმობით?
• არის თუ არა ერითრეა 1949 ან 1968 წლის საგზაო მოძრაობის კონვენციის მხარე?
• რატომ განსხვავდება თქვენი მოწმობის აღიარება ქვეყნიდან ქვეყანაში
• შეგიძლიათ თუ არა ერითრეაში მართვა თქვენი ქვეყნის მოწმობით?
• სად მიიღოთ საერთაშორისო მართვის ნებართვა
• გადადიხართ ერითრეაში? წესები ახალი რეზიდენტებისთვის
• მართვის წესები ერითრეაში, რომელთა დარღვევისთვისაც ტურისტებს აჯარიმებენ
• წაიკითხეთ მეტი ერითრეაში მართვის შესახებ
• წყაროები

მართვა ერითრეაში: ძირითადი ფაქტები

გჭირდებათ თუ არა საერთაშორისო მართვის ნებართვა ერითრეაში?

ერითრეა არც 1949 წლის ჟენევის და არც 1968 წლის ვენის კონვენციის მონაწილე არ არის, ამიტომ აქ არც ერთ IDP-ს არ აქვს სახელშეკრულებო ძალა და IDP თავისთავად მართვის უფლებას არ იძლევა. პრაქტიკაში IDP განაცხადის დოკუმენტია: გაერთიანებული სამეფოს მთავრობის მითითება მოგზაურებს მიუთითებს, გამგზავრებამდე აიღონ 1949 წლის ვერსიის IDP და ორიგინალ ეროვნულ მართვის მოწმობასთან ერთად წარადგინონ ტრანსპორტისა და კომუნიკაციების სამინისტროში, რომელიც შემდეგ გასცემს ადგილობრივ მართვის ნებართვას, რომლითაც რეალურად მართავთ. კანადის მთავრობის მითითება იმავე ადგილობრივი ნებართვის ეტაპს აღწერს, მაგრამ წარსადგენ დოკუმენტად იღებს ან ეროვნულ მართვის მოწმობას, ან IDP-ს. თან იქონიეთ ორივე.

• ტურისტები და მოკლევადიანი ვიზიტორები: თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა და საერთაშორისო მართვის ნებართვა დამოუკიდებლად აქ მართვის უფლებას არ იძლევა — თითქმის ყველა გამცემი ქვეყნისთვის მართვა მოითხოვს დოკუმენტს, რომელსაც თავად დანიშნულების ქვეყანა გასცემს. ქვემოთ მოცემული პასუხი ასახელებს ამ დოკუმენტს; გამგზავრებამდე გადაამოწმეთ დანიშნულების ქვეყნის უფლებამოსილ ორგანოებთან, შეუძლია თუ არა ვიზიტორს მისი მიღება.

ავტორიტეტული წყაროდან არ დადასტურებულა კონკრეტული სანქცია საჭირო დოკუმენტის გარეშე მართვისთვის. უცხო სახელმწიფოს სამოგზაურო რეკომენდაციები.

გზის რომელ მხარეს მოძრაობენ ერითრეა-ში?

ერითრეა-ში მოძრაობენ გზის მარჯვენა მხარეს, გასწრება კი მარცხენა მხრიდან ხდება. ერითრეაში ავტომობილებს საჭე მარცხენა მხარეს აქვთ.

რამდენ ხანს შეგიძლიათ მართვა ერითრეაში უცხოური მართვის მოწმობით?

მხოლოდ მანამ, სანამ სამინისტროს მიერ გაცემული ადგილობრივი მართვის ნებართვა მოქმედებს. მოქმედების ეს ვადა არც ერთ ოფიციალურ წყაროში არ არის გამოქვეყნებული, ამიტომ ნებართვის გაცემისას გადაამოწმეთ ის თავად ნებართვაზე. (ადგილობრივი ნებართვის მოთხოვნა — გაერთიანებული სამეფოსა და კანადის მთავრობების მითითებების მიხედვით; ნებართვის მოქმედების ვადა დოკუმენტურად დადასტურებული არ არის)

აპირებთ ერითრეაში გადასვლას? რეზიდენტობის მოპოვების შემდეგ სხვა წესები მოქმედებს — იხილეთ რეზიდენტების განყოფილება ქვემოთ.

არის თუ არა ერითრეა 1949 ან 1968 წლის საგზაო მოძრაობის კონვენციის მხარე?

ერითრეა არ არის არც 1949 წლის ჟენევის და არც 1968 წლის ვენის საგზაო მოძრაობის კონვენციის მხარე. ერითრეაში ოფიციალური საკონვენციო საერთაშორისო მართვის ნებართვა ვერ გაიცემა და კონვენციების წესები მას არ ავალდებულებს — მოწმობის აღიარებას მთლიანად ადგილობრივი კანონმდებლობა და ორმხრივი შეთანხმებები განსაზღვრავს.

რატომ განსხვავდება თქვენი მოწმობის აღიარება ქვეყნიდან ქვეყანაში

მიიღებს თუ არა უცხო ქვეყანა თქვენს მართვის მოწმობას, დამოკიდებულია ერთმანეთში გადახლართულ ბევრ ფაქტორზე: ათწლეულების სხვაობით ხელმოწერილი სამი სხვადასხვა საგზაო მოძრაობის კონვენცია (1926, 1949, 1968) — უძველესი მათგანი თავად გაერთიანებული ერების ორგანიზაციაზე ადრინდელია და მხოლოდ ბოლო ორი დაიდო მის ფარგლებში — ქვეყნები, რომლებიც თითოეულთან შეერთების სხვადასხვა ეტაპზე არიან (ხელმოწერილი, მიღებული თუ რატიფიცირებული), მოწმობები, რომლებიც ადგილობრივი პოლიციისთვის წაუკითხავი ანბანითაა დაბეჭდილი, სატრანსპორტო საშუალებათა კატეგორიების სისტემები, რომლებიც ქვეყნებს შორის ერთმანეთს არ ემთხვევა, დოკუმენტების თაობები, რომლებიც შეიძლება კონვენციის ფორმატს არ აკმაყოფილებდეს მაშინაც კი, როცა ქვეყანა მისი წევრია, ცალკეულ სახელმწიფოებს შორის ორმხრივი შეთანხმებები და ადგილობრივი კანონები, რომლებიც ერთგან უფრო თავისუფალია, სხვაგან კი უფრო მკაცრი. ერთი და იგივე მოწმობა შეიძლება ერთ საზღვარზე პრობლემას არ ქმნიდეს, მეორეზე კი უარყოფილი აღმოჩნდეს — თუნდაც შემდეგ ავტოგაქირავების ოფისში. საერთაშორისო მართვის ნებართვა სწორედ ამის უმეტესი ნაწილის გადასაჭრელად არსებობს: ის არის თქვენი არსებული მოწმობის სტანდარტიზებული, მრავალენოვანი წარმოდგენა კატეგორიების ჰარმონიზებული სიმბოლოებით, რომელსაც ოფიციალურ პირთა უმეტესობა ერთი შეხედვით კითხულობს. ის არ ცვლის თქვენს ეროვნულ მართვის მოწმობას და ახალ უფლებებს არ ანიჭებს — თან ორივე გაქვთ — და მიღებას არ გიგარანტიებთ: რამდენიმე დანიშნულების ქვეყანა კვლავ ითხოვს ადგილობრივ ნებართვას მასთან ერთად ან მის ნაცვლად, თუმცა უმეტესობისთვის ის თქვენს შანსებს საგრძნობლად აუმჯობესებს.

შეგიძლიათ თუ არა ერითრეაში მართვა თქვენი ქვეყნის მოწმობით?

ეს პასუხი ტურისტებისა და დროებითი ვიზიტორებისთვისაა. გადადიხართ ერითრეაში საცხოვრებლად? მაშინ სხვა წესები მოქმედებს — იხილეთ რეზიდენტების განყოფილება ქვემოთ. ერითრეა არც ერთ ვიზიტორს არ აძლევს უცხოური მართვის მოწმობით ან მხოლოდ IDP-ით მართვის უფლებას. მიუხედავად იმისა, რომელი ქვეყნიდან ხართ, მართვის დაწყებამდე ორიგინალი ეროვნული მართვის მოწმობა და 1949 წლის საერთაშორისო მართვის ნებართვა უნდა წარადგინოთ ასმარაში, ტრანსპორტისა და კომუნიკაციების სამინისტროში, და მიიღოთ ადგილობრივი მართვის ნებართვა. ერითრეა არც ერთი საგზაო მოძრაობის კონვენციის მონაწილე არ არის, ამიტომ წარმოშობის არც ერთ ქვეყანას გამონაკლისი არ ეხება. ასმარის მიდამოების გარეთ მგზავრობისთვის ასევე საჭიროა ცალკე სამგზავრო ნებართვა. წესები იცვლება — გამგზავრებამდე გადაამოწმეთ ოფიციალურ წყაროებში. ბოლო გადამოწმება: 2026 წლის ივლისი.

ლეგენდა: „1949“ — ჟენევის კონვენცია საგზაო მოძრაობის შესახებ (საერთაშორისო მართვის ნებართვა მოქმედია 1 წლამდე); „1968“ — ვენის კონვენცია (საერთაშორისო მართვის ნებართვა მოქმედია 3 წლამდე).

საჭიროა ადგილობრივად გაცემული დოკუმენტი — უცხოური მართვის მოწმობა და საერთაშორისო მართვის ნებართვა აქ მართვის უფლებას არ იძლევა; დანიშნულების ქვეყანა გასცემს საკუთარ დოკუმენტს და თქვენ ის მართვამდე უნდა მიიღოთ.

რა უნდა იქონიოთ თან — ერითრეის ტრანსპორტისა და კომუნიკაციების სამინისტროს მიერ გაცემული ადგილობრივი მართვის ნებართვა

რატომ — უცხოური მართვის მოწმობა და საერთაშორისო მართვის ნებართვა აქ მართვის უფლებას არ იძლევა; დანიშნულების ქვეყანა გასცემს საკუთარ დოკუმენტს და ჯერ ის უნდა მიიღოთ [1]

ზემოთ მოცემული პასუხის წყაროები და შენიშვნები

[1] UK government Eritrea road-travel guidance (updated 27 July 2026) + Government of Canada Eritrea travel advice (updated 23 June 2026) — UK government guidance: take the 1949 IDP and the national driving licence to the Ministry of Transportation and Communication, which issues the driving permit. Canadian government guidance independently states that to drive in Eritrea you must have a local driver's licence, obtained by presenting a national licence or an IDP.

სად მიიღოთ საერთაშორისო მართვის ნებართვა

საერთაშორისო მართვის ნებართვა უნდა მიიღოთ გამგზავრებამდე და მისი გაცემა თქვენთვის მხოლოდ გარკვეულ ქვეყნებს შეუძლიათ — ოფიციალურ საერთაშორისო მართვის ნებართვას ვერ იყიდით ისეთი ქვეყნიდან, რომელთანაც კავშირი არ გაქვთ. 1968 წლის ვენის კონვენციით მისი გაცემა მხოლოდ იმ ხელშემკვრელ მხარეს შეუძლია, სადაც ჩვეულებრივ ცხოვრობთ და რომელმაც გასცა ან აღიარებს თქვენს მოწმობას — ამ მხარის უფლებამოსილ ორგანოს ან მის მიერ სათანადოდ უფლებამოსილ ასოციაციას. 1949 წლის ჟენევის კონვენციით მას გასცემს ხელშემკვრელი სახელმწიფოს უფლებამოსილი ორგანო ან ასოციაცია, რომელიც ამ ორგანომ სათანადოდ უფლებამოსილად აღიარა. რომელი ორგანოა ეს, ქვეყნის მიხედვით განსხვავდება: ზოგან — სახელმწიფო უწყება, ზოგან — უფლებამოსილი ავტოკლუბი.

• მოგზაურობთ სხვა ქვეყნიდან? ჰკითხეთ იმ ქვეყნის მართვის მოწმობებზე პასუხისმგებელ უწყებას, რომელ ორგანოს ანიჭებს ის საერთაშორისო მართვის ნებართვის გაცემის უფლებამოსილებას — ზოგ ქვეყანაში ეს სახელმწიფო უწყებაა, ზოგში — უფლებამოსილი ავტოკლუბი.

ცალკე, IDA გთავაზობთ ციფრულ საერთაშორისო მძღოლის დოკუმენტი-ს — თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობის თარგმანს, რომელსაც მასთან ერთად თან იქონიებთ. ეს არ არის საერთაშორისო მართვის ნებართვა, გაცემული 1949 ან 1968 წლის კონვენციების საფუძველზე იმ ორგანოს მიერ, რომელსაც თქვენი ქვეყანა ამისთვის უფლებამოსილს ხდის, და ეს არ არის დამოწმებული, ნაფიცი ან სხვაგვარად ოფიციალური თარგმანი: მას არცერთი უწყება არ ამოწმებს და, სადაც ქვეყანა კანონით ითხოვს ოფიციალურ ან დამოწმებულ თარგმანს, ჩვენი დოკუმენტი ამ მოთხოვნას არ აკმაყოფილებს. ეს არის კერძო თარგმანი, რომლის დანიშნულებაა, თქვენი ეროვნული მართვის მოწმობა წასაკითხი გახადოს ავტოგაქირავების ოფისებსა და გზაზე შემოწმებისას.

გადადიხართ ერითრეაში? წესები ახალი რეზიდენტებისთვის

ერითრეაში ვიზიტორსა და რეზიდენტს შორის განსხვავება სუსტია, რადგან მოკლევადიანმა ვიზიტორებმაც კი ადგილობრივად გაცემული მართვის ნებართვა უნდა აიღონ. ვინც მოკლე მოგზაურობაზე მეტხანს რჩება, ტრანსპორტისა და კომუნიკაციების სამინისტროს უნდა მიმართოს ერითრეის სრული მართვის მოწმობის თაობაზე, ნაცვლად ვიზიტორის ნებართვის განმეორებით განახლებისა.

მართვის წესები ერითრეაში, რომელთა დარღვევისთვისაც ტურისტებს აჯარიმებენ

• სავალდებულო აღჭურვილობა: სავალდებულო აღჭურვილობის ოფიციალური ჩამონათვალი ვერ მოიძებნა. პრაქტიკული თვალსაზრისით, ასმარის გარეთ ნებისმიერ მგზავრობამდე შეამოწმეთ საბურავები და სათადარიგო საბურავი, მუხრუჭები, შუქები, ღვედები, გამაფრთხილებელი სამკუთხედი, საწვავი, წყალი, პირველადი დახმარების საშუალებები და კავშირგაბმულობის საშუალებები.
• ნასვამ მდგომარეობაში მართვა: ჩათვალეთ, რომ ალკოჰოლის დასაშვები ზღვარი ნულია. ერითრეის ოფიციალური BAC-ის ზღვარი ან სანქციების ცხრილი ვერც ერთ საჯარო ოფიციალურ წყაროში ვერ მოიძებნა. სანქციის ოფიციალური მაჩვენებელი ვერ მოიძებნა. უნდა ვივარაუდოთ, რომ არაფხიზელ მდგომარეობაში მართვა დაკავებისა და სისხლისსამართლებრივი დევნის რისკს შეიცავს, ხოლო დაკავებულ უცხოელებთან საკონსულო წვდომა შეზღუდულია.
• სიჩქარის შეზღუდვები: იმოძრავეთ მარჯვენა მხარეს. ერითრეის სიჩქარის ლიმიტების ოფიციალური ცხრილი ვერ მოიძებნა; დაიცავით ნიშნებზე კმ/სთ-ში მითითებული ლიმიტები და მკვეთრად შეანელეთ სიჩქარე შეზღუდული ხილვადობის მოსახვევებთან, დამცავი ზღუდის გარეშე დატოვებულ ფრიალოებთან, ფეხით მოსიარულეებთან, ცხოველებთან და გაუნათებელ მონაკვეთებზე.
• მართვის დაწყებამდე ორიგინალი ეროვნული მართვის მოწმობა და ნამდვილი 1949 წლის IDP წარადგინეთ ტრანსპორტისა და კომუნიკაციების სამინისტროში და მიიღეთ ადგილობრივი მართვის ნებართვა; მართვისას სამივე დოკუმენტი თან იქონიეთ.
• უცხოელებმა წინასწარ უნდა მოითხოვონ ცალკე სამგზავრო ნებართვა ასმარის გარშემო მდებარე პროვინციის (Zoba Maekel) გარეთ გასასვლელად და დედაქალაქის შიგნით ზოგიერთი ადგილის მოსანახულებლად. განაცხადში უნდა მიეთითოს ავტომობილის მონაცემები, განხილვას რამდენიმე დღე სჭირდება და დამტკიცება გარანტირებული არ არის.
• გაერთიანებული სამეფო გირჩევთ, თავი შეიკავოთ ნებისმიერი მოგზაურობისგან ერითრეის ყველა სახმელეთო საზღვრიდან 25 კმ რადიუსში. ამისგან დამოუკიდებლად, გზების მდგომარეობა ცუდია: საგზაო ნიშნები და დამცავი ბარიერები მწირია, საფარი უსწორმასწოროა, ვიწრო შეზღუდული ხილვადობის მოსახვევები და ციცაბო ფრიალოები ხშირია, ქუჩის განათება შეზღუდულია, ხოლო წვიმების სეზონში ბევრი გზა ძნელად სავალი ან გაუვალია.
• სასიკვდილო საგზაო ავარიები ხშირია და მათში ხშირად ფეხით მოსიარულეები არიან ჩართული. იმოძრავეთ თავდაცვითად, მოერიდეთ მგზავრობას დაბნელების შემდეგ, იარეთ მთავარი გზებით, შორეულ მარშრუტებზე გასვლამდე ავზი შეავსეთ და თან იქონიეთ ტელეფონი და დამტენი.

წაიკითხეთ მეტი ერითრეაში მართვის შესახებ

• ერიტრეის შესახებ 10 საინტერესო ფაქტი
• საუკეთესო ადგილები ერიტრეაში ვიზიტისთვის

ნახეთ, როგორია მართვა ერითრეაში

რამდენიმე წუთი რეალური ვიდეო მძღოლის თვალით ყველაზე სწრაფი გზაა, თავდაჯერებულად იგრძნოთ თავი ერითრეაში პირველ მგზავრობამდე:

გახსენით ვიდეო YouTube-ზე, თუ ფლეიერი არ იტვირთება.

წყაროები

1. ეროვნული საგზაო მოძრაობის კანონმდებლობა
2. ადგილობრივი ნებართვის მოთხოვნა — გაერთიანებული სამეფოსა და კანადის მთავრობების მითითებების მიხედვით; ნებართვის მოქმედების ვადა დოკუმენტურად დადასტურებული არ არის
3. გაერთიანებული სამეფოს მთავრობის სამოგზაურო რჩევა ერითრეისთვის — გაფრთხილება სახმელეთო საზღვრების გასწვრივ 25 კმ ზოლის თაობაზე (განახლების თარიღი: 2026 წლის 27 ივლისი)
4. კანადის მთავრობის სამოგზაურო რჩევა ერითრეისთვის — ადგილობრივი მართვის მოწმობის მოთხოვნა, საგზაო უსაფრთხოება, 25 კმ-ის ზღვართან დაკავშირებული სამგზავრო ნებართვა (განახლების თარიღი: 2026 წლის 23 ივნისი)
5. გაეროს ხელშეკრულებათა კრებული — 1949 წლის ჟენევის საგზაო მოძრაობის კონვენციის სტატუსი (ერითრეა სიაში არ არის)
6. გაეროს ხელშეკრულებათა კრებული — 1949 წლის ჟენევის კონვენცია საგზაო მოძრაობის შესახებ
7. გაეროს ხელშეკრულებათა კრებული — 1968 წლის ვენის კონვენცია საგზაო მოძრაობის შესახებ