Vizual fərqlərin aydınlaşdırılması üçün müxtəlif sürücülük vəsiqələrini müqayisə edə bilərsiniz:
Suggested languages
EN
İngilis dilindən
AF
Afrika dili
AM
Amhar dili
AR
Ərəb dili
AZ
Azərbaycan dili
BE
Belarus dili
BG
Bolqar dili
BN
Benqal dili
BS
Boşnak dili
CS
Çex dili
DA
Dan dili
DE
Alman dili
EL
Yunan dili
ES
ispan dilinə tərcümə
ET
Eston dili
FA
Fars dili
FI
Fin dili
FIL
Filipino
FR
Fransız dili
GA
İrland dili
HE
İvrit dili
HI
Hind dili
HR
Xorvat dili
HU
Macar dili
ID
İndoneziya dili
IT
İtalyan dili
JA
Yapon dili
KA
Gürcü dili
KK
Qazax dili
KM
Khmer dili
KO
Koreya dili
KY
Qırğız dili
LO
Laos dili
LT
Litva dili
LV
Leton dili
MK
Makedon dili
MN
Monqol dili
MS
Malay dili
MY
Birma dili
NE
Nepal dili
NL
Holland dili
NO
Norveç dili
PA
Pəncabi
PL
Polyak dili
PS
Puştu dili
PT
Portuqal dili
RO
Rumın dili
RU
Rus dili
SI
Sinhala
SK
Slovak dili
SL
Sloven dili
SQ
Alban dili
SR
Serb dili
SW
Suahili dili
TA
Tamil dili
TG
Tacik dili
TH
Tay dili
TK
Türkmən dili
TR
Türk dili
UK
Ukrayn dili
UR
Urdu dili
VI
Vyetnam dili
ZH
Çin dili
Blog languages
Azərbaycan dili - Rus dili Beynəlxalq Sürücülük İcazəsinin Tərcüməsi
Vəsiqələri müqayisə edin
Azərbaycan dili
..... vəsiqə ilə müqayisəsi
Azərbaycan dili-danışan ölkələr
Azərbaycan
Rus dili-danışan ölkələr
Abxaziya
Belarus
Cənubi Osetiya
Dnestryanı
Ermənistan
Estoniya
Latviya
Litva
Moldova
Polşa
Qazaxıstan
Qondarma Dağlıq Qarabağ Respublikası
Qırğızıstan
Rusiya Federasiyası
Tədqiqat son dəfə 2026-cı ilin martında aparılmış olub və məlumatlar zamanla dəyişə bilər. Bu məlumatları yalnız bu səhifəyə keçid verməklə kopyalaya bilərsiniz.
1. BMT-nin 1949 və/yaxud 1968-ci il Yol Hərəkəti Konvensiyalarına qoşulma
- Rusiya Federasiyası 19 sentyabr 1949-cu il tarixli Cenevrə Yol Hərəkəti Konvensiyasına 17 avqust 1959-cu ildə qoşuldu (a). [1]
- Rusiya Federasiyası 8 noyabr 1968-ci il tarixli BMT-nin Vyana Yol Hərəkəti Konvensiyasını 8 noyabr 1968-ci ildə imzaladı və 7 iyun 1974-cü ildə ratifikasiya etdi. [2]
2. Beynəlxalq Sürücülük İcazəsinin (IDP) tanınması
Rusiya Federasiyası Beynəlxalq Sürücülük İcazələrini (IDP) həm bir illik (1949 Konvensiyası), həm də 3 illik (1968 Konvensiyası) şəklində tanıyır. [3]
3. Xarici sürücülük vəsiqəsi (+ IDP) ilə sürücülük müddəti: rezidentlər və qeyri-rezidentlər üçün
- Qeyri-rezidentlər:
- Rusiyada yaşayış icazəsi və ya rus vətəndaşlığı olmayan xarici vətəndaşlar Rusiya ərazisində xarici və ya beynəlxalq standartlı sürücülük vəsiqəsi ilə vaxt məhdudiyyəti olmadan avtomobil sürə bilərlər. [5] - Rezidentlər:
- Xarici və beynəlxalq sürücülük vəsiqələri Rusiyada sürücülük üçün etibarsız olur bir ildən sonra, bir xarici vətəndaş və ya vətəndaşlığı olmayan şəxs yaşayış icazəsi və ya rus vətəndaşlığı aldıqda. [4]
- Xarici və beynəlxalq sürücülük vəsiqələri rus vətəndaşı olan sürücülər üçün etibarsız olur bir ildən sonra, xarici sürücülük vəsiqəsi veriləndən sonra ilk dəfə Rusiyaya daxil olduqlarında. [4]
- Belarus Respublikasında Rusiya və Belarus vətəndaşlarına verilmiş milli sürücülük vəsiqələri üçün istisna nəzərdə tutulub. [4]
Mənbə keçidləri:
- https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsV.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-1&chapter=11
- https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsIII.aspx?src=IND&mtdsg_no=XI-B-19&chapter=11
- https://en.wikipedia.org/wiki/International_Driving_Permit
- https://www.garant.ru/news/1693207/
- https://eng.confidencegroup.ru/info/news/inostrannye-voditelskie-prava-budut-dejstvovat-v-rf-tolko-odin-god/
Rusiyada sürücülük məsləhətləri:
- Rusiyada yolun sağ tərəfində hərəkət edilir.
- Rusiyada sürücülük üçün minimum yaş 18-dir. Rusiyada avtomobil icarəyə götürmək istəyirsinizsə, ən azı 25 yaşınız olmalıdır.
- Maksimum icazə verilən sürət: şəhər yollarında 20-60 km/h, kənd yollarında 90-110 km/h, magistral yollarda 110 km/h.
- Rusiyada əlsiz telefon dəstinin istifadəsi məcburidir.
- 100 ml qanda maksimum icazə verilən alkoqol miqdarı 0 mg-dır, yəni alkoqolun təsiri altında avtomobil sürərkən tutulsanız ciddi cəza alacaqsınız.
- Sürət kameraları üçün xəbərdaredici cihazlar qadağandır.
- Uyğun təhlükəsizlik sistemi olmadan 12 yaşdan kiçik uşağı ön oturacaqda daşımaq qadağandır.
- Əksər hallarda üçüncü şəxs sığortası kifayətdir.
- Avtostopçuları götürmək qadağandır.
- Bütün gün boyunca qısa işıqlarla sürün.
- Nömrə nişanınızın təmiz və oxunaqlı olduğuna əmin olun.
- Qış təkərləri məcburidir, eləcə də qar zəncirləri.
- Avtomobiliниздə aşağıdakı əşyaların olduğuna əmin olun: xəbərdaredici üçbucaq, tibbi köməklik çantası və yanğınsöndürən.
- Rusiyada çoxlu sayda mobil sürət kamerası var, sabit kameralar isə azdır.
- Avtomobili yolun sağ tərəfində park etmək və saxlamaq məcburidir.
- Şəhər ərazilərindən uzaqda olub gecəni avtomobil içərisində keçirməlisinizsə, etibarlı dayanacaqlarda və ya yanacaqdoldurma məntəqələrinin yaxınlığında yatmaq daha yaxşıdır.
- Rusiyaya səyahət edərkən beynəlxalq sürücülük vəsiqənizi, sığorta sənədinizi və pasportunuzu (və ya surətini) özünüzlə götürməlisiniz. Beynəlxalq Sürücülük İcazəsi məcburidir.
- Tündləşdirilmiş şüşə qadağandır.
Rusiyada sürücülük videosuna baxın
- Moskva: https://youtu.be/vffgKEGG-8Y
- Sankt-Peterburq: https://youtu.be/NHKehN_vjZM
- Yekaterinburq: https://youtu.be/nqQGiYtHg-A
Daha çox oxuyun
Tacikistan
Türkmənistan
Ukrayna
Çexiya Respublikası
Özbəkistan
İsrail
