Qrenada üçün Beynəlxalq Sürücülük Vəsiqəsi

🗓 Faktlar Qrenadanın yol hərəkəti qanunvericiliyi və rəsmi mənbələr əsasında yoxlanılıb. Araşdırma son dəfə yenilənib: 29 iyul 2026. Bu məlumatı yalnız bu səhifəyə keçid verməklə köçürə bilərsiniz.

⚠ Bu səhifə sürücülük qaydaları haqqında ümumi məlumatdır, hüquqi məsləhət deyil. Qaydalar dəyişir və hər bir orqan onları öz qaydasında tətbiq edir — sürməzdən əvvəl öz vəziyyətinizi müvafiq orqanla dəqiqləşdirin.

ℹ Biz özəl şirkətik. Biz dövlət orqanı, vəsiqə və ya sənəd verən səlahiyyətli qurum, yaxud müqavilə təşkilatı deyilik və onlardan heç biri ilə əlaqəli deyilik, onlar tərəfindən təsdiqlənməmişik və onların adından çıxış etmirik. Satdığımız Beynəlxalq Sürücü Sənədi milli sürücülük vəsiqənizin tərcüməsidir: o, sürücülük vəsiqəsi deyil və dövlət tərəfindən verilmiş sənəd deyil.

• Qrenadada sürücülük: əsas faktlar
• Qrenadada beynəlxalq sürücülük vəsiqəsi lazımdırmı?
• Qrenada yolun hansı tərəfi ilə hərəkət edir?
• Xarici sürücülük vəsiqəsi ilə Qrenadada nə qədər müddət sürə bilərsiniz?
• Qrenada 1949 və ya 1968 Yol Hərəkəti Konvensiyasının tərəfidirmi?
• Vəsiqənizin qəbul edilməsi nə üçün yerdən-yerə dəyişir
• Öz ölkənizin vəsiqəsi ilə Qrenadada sürə bilərsinizmi?
• Beynəlxalq sürücülük vəsiqəsini haradan almaq olar
• Qrenadaya köçürsünüz? Yeni rezidentlər üçün qaydalar
• Qrenadada turistlərin cərimə aldığı sürücülük qaydaları
• Qrenadada sürücülük haqqında daha ətraflı oxuyun
• Mənbələr

Qrenadada sürücülük: əsas faktlar

Qrenadada beynəlxalq sürücülük vəsiqəsi lazımdırmı?

Qrenada üçün heç bir IDP növü müəyyən edilməyib və IDP təkbaşına sürmək hüququ vermir. Road Traffic Act sənədinin Section 54(2) müddəası «Dövlətin qoşulduğu, motorlu nəqliyyat vasitələrinin beynəlxalq hərəkətinə dair istənilən Beynəlxalq Konvensiya» əsasında verilmiş beynəlxalq sürücülük vəsiqəsinin sahibini azad edir, lakin bu şərt yerinə yetirilmir: BMT depozitar qeydləri göstərir ki, Qrenada nə 1949 Cenevrə, nə də 1968 Vyana Konvensiyasının iştirakçısı deyil. Qrenada 1949 status sənədində yalnız ərazi tətbiqi cədvəlində (müstəqillikdən əvvəl Birləşmiş Krallıq tərəfindən şamil edilib) və fərqləndirmə nişanları siyahısında «WG» kimi yer alır; Yamayka, Trinidad və Tobaqo, Malta və Syerra-Leonedən fərqli olaraq, o, 1974 ilində müstəqillik qazandıqdan sonra varislik bildirişi təqdim etməyib. Buna görə də ziyarətçi üçün qüvvədə olan yol section 54(1) müddəasına əsasən verilən Qrenadanın müvəqqəti sürücülük vəsiqəsidir. IDP-ni yalnız milli vəsiqənin köməkçi tərcüməsi kimi və icarə şirkətləri bəzən onu istədiyi üçün özünüzlə götürün.

• Turistlər və qısamüddətli ziyarətçilər: milli sürücülük vəsiqəniz və beynəlxalq sürücülük vəsiqəsi təkbaşına burada sürməyə hüquq vermir — demək olar ki, bütün mənşə ölkələri üçün sürmək təyinat ölkəsinin özünün verdiyi sənədi tələb edir. Aşağıdakı cavab onun adını göstərir; səfərdən əvvəl təyinat ölkəsinin səlahiyyətli orqanlarından ziyarətçinin belə bir sənəd ala bilib-bilməyəcəyini soruşun.
• Avtomobil icarə edənlər: Sürməzdən əvvəl Qrenadanın müvəqqəti vəsiqəsini alın. Qrenada Turizm İdarəsi bildirir: «Qrenadada olarkən avtomobil sürmək istəyirsinizsə, Carenage üzərindəki Mərkəzi Polis Məntəqəsinin yol hərəkəti departamentindən yerli sürücülük vəsiqəsi almalısınız»; bunun üçün «həqiqi sürücülük vəsiqəsi ilə birlikdə EC$60 rüsum» təqdim edilir. İdarə əlavə edir: «Əksər avtomobil icarəsi şirkətləri də yerli vəsiqələr verir.» EC$60 rəqəmi qanuni rüsumdur: 2014 il tarixli SRO 44 müəyyən edir ki, «section 54 (1) müddəasında nəzərdə tutulduğu kimi, müvəqqəti sürücülük vəsiqəsinin verilməsinə görə altmış dollar rüsum tutulur».

Tələb olunan sənəd olmadan sürməyə görə konkret cəza nüfuzlu mənbədən təsdiqlənməyib. Rəsmi mənbə.

Qrenada yolun hansı tərəfi ilə hərəkət edir?

Qrenada yolun sol tərəfi ilə hərəkət edir, ötmə isə sağ tərəfdən həyata keçirilir. Qrenadada avtomobillər sağ sükanlıdır.

Xarici sürücülük vəsiqəsi ilə Qrenadada nə qədər müddət sürə bilərsiniz?

Qrenadanın müvəqqəti sürücülük vəsiqəsi «üç aydan çox olmayan müddətə» verilir və vəsiqədə göstərilmiş şərtlərə tabedir. O, yalnız milli vəsiqə, immiqrasiya icazəsi, icarə müqaviləsi və sığorta da qüvvədə qaldığı müddətdə etibarlıdır; üç aylıq rəqəm vəsiqənin öz saatıdır və immiqrasiya çərçivəsində icazə verilən qalma müddəti deyil. (Qrenada, Road Traffic Act, Cap. 289A, section 54(1))

Qrenadaya köçmək planlaşdırırsınız? Rezident olduqdan sonra başqa qaydalar tətbiq olunur — aşağıdakı rezidentlər bölməsinə baxın.

Qrenada 1949 və ya 1968 Yol Hərəkəti Konvensiyasının tərəfidirmi?

Qrenada nə 1949 Cenevrə, nə də 1968 Vyana Yol Hərəkəti Konvensiyasının tərəfidir. Qrenadada rəsmi konvensiya beynəlxalq sürücülük vəsiqəsi verilə bilməz və konvensiya qaydaları onu bağlamır — vəsiqələrin qəbul edilməsi tamamilə yerli qanunvericilik və ikitərəfli razılaşmalarla tənzimlənir.

Vəsiqənizin qəbul edilməsi nə üçün yerdən-yerə dəyişir

Xarici ölkənin sürücülük vəsiqənizi qəbul edib-etməməsi bir sıra dolaşıq amillərdən asılıdır: onilliklər fərqi ilə imzalanmış üç ayrı yol hərəkəti konvensiyası (1926, 1949, 1968) — ən qədimi Birləşmiş Millətlər Təşkilatının özündən də əvvələ gedir və yalnız sonuncu ikisi onun çərçivəsində bağlanıb — hər birinə qoşulmanın müxtəlif mərhələlərində olan ölkələr (imzalanıb, qəbul edilib və ya ratifikasiya olunub), yerli polisin oxuya bilmədiyi əlifbalarla çap olunmuş vəsiqələr, ölkələr arasında üst-üstə düşməyən nəqliyyat vasitəsi kateqoriyası sistemləri, ölkə üzv olsa belə konvensiyanın formatına uyğun gəlməyə bilən sənəd nəsilləri, ayrı-ayrı dövlətlər arasındakı ikitərəfli razılaşmalar və bir yerdə daha yumşaq, digərində daha sərt olan yerli qanunlar. Eyni vəsiqə bir sərhəddə problemsiz keçə, növbətisində isə rədd edilə bilər — hətta növbəti icarə məntəqəsində. Beynəlxalq sürücülük vəsiqəsi bunların çoxunu aradan qaldırmaq üçün mövcuddur: o, mövcud vəsiqənizin standartlaşdırılmış, çoxdilli təqdimatıdır, kateqoriya simvolları uyğunlaşdırılıb və rəsmi şəxslərin əksəriyyəti onu bir baxışda oxuya bilir. O, milli sürücülük vəsiqənizi əvəz etmir və yeni hüquqlar vermir — hər ikisini özünüzlə daşıyırsınız — və qəbul edilməyə zəmanət vermir: bir neçə təyinat ölkəsi yenə də onunla yanaşı və ya onun əvəzinə yerli icazə tələb edir, lakin əksəriyyət üçün o, şansınızı nəzərəçarpacaq dərəcədə artırır.

Öz ölkənizin vəsiqəsi ilə Qrenadada sürə bilərsinizmi?

Bu cavab turistlər və müvəqqəti ziyarətçilər üçündür. Qrenadaya rezident kimi köçürsünüz? Onda başqa qaydalar tətbiq olunur — aşağıdakı rezidentlər bölməsinə baxın. Qrenada ziyarətçilərin xarici sürücülük vəsiqələrini tanımır və yol hərəkətinə dair konvensiyaların heç birinin iştirakçısı deyil, ona görə də beynəlxalq sürücülük vəsiqəsi də burada işləmir. Hər bir ziyarətçi sükan arxasına keçməzdən əvvəl St George's şəhərindəki Mərkəzi Polis Məntəqəsinin Yol Hərəkəti Departamentindən və ya avtomobil icarəsi şirkəti vasitəsilə Qrenadanın müvəqqəti sürücülük vəsiqəsini — üç aya qədər, EC$60 — almalıdır. Onu orijinal milli vəsiqə ilə birlikdə daşıyın və yolun sol tərəfi ilə sürün. Qaydalar dəyişir — səfərdən əvvəl rəsmi mənbələrlə dəqiqləşdirin. Son yoxlanış: iyul 2026.

İşarələr: «1949» — Yol hərəkəti haqqında Cenevrə Konvensiyası (beynəlxalq sürücülük vəsiqəsi 1 ilə qədər etibarlıdır); «1968» — Vyana Konvensiyası (beynəlxalq sürücülük vəsiqəsi 3 ilə qədər etibarlıdır).

Yerli verilən sənəd tələb olunur — xarici sürücülük vəsiqəsi və beynəlxalq sürücülük vəsiqəsi burada sürməyə hüquq vermir; təyinat ölkəsi öz sənədini verir və siz sürməzdən əvvəl onu almalısınız.

Özünüzlə nə götürməlisiniz — Qrenadanın müvəqqəti sürücülük vəsiqəsi — Yol Hərəkəti Departamentindən, Mərkəzi Polis Məntəqəsi, Carenage, St George's (EC$60); əksər avtomobil icarəsi şirkətləri onu sizin üçün əldə edəcək.

Səbəb — Xarici sürücülük vəsiqəsi və beynəlxalq sürücülük vəsiqəsi burada sürməyə hüquq vermir; təyinat ölkəsi öz sənədini verir və əvvəlcə onu almaq lazımdır [1]

Yuxarıdakı cavab üçün mənbələr və qeydlər

[1] Grenada Road Traffic Act, Cap. 289A, sections 31 and 54(1); SRO 44 of 2014 — Road Traffic Act, Cap. 289A, sections 31 and 54(1), read with SRO 44 of 2014; confirmed by Grenada Tourism Authority and UK government guidance.

Beynəlxalq sürücülük vəsiqəsini haradan almaq olar

Beynəlxalq sürücülük vəsiqəsi səfərdən əvvəl alınmalıdır və onu sizə yalnız müəyyən ölkələr verə bilər — rəsmi beynəlxalq sürücülük vəsiqəsini aidiyyəti olmayan ölkədən ala bilməzsiniz. 1968 Vyana Konvensiyasına əsasən o, yalnız daimi yaşadığınız və vəsiqənizi vermiş və ya tanıyan Razılığa gələn Tərəf tərəfindən — həmin Tərəfin səlahiyyətli orqanı və ya onun lazımi qaydada səlahiyyət verdiyi assosiasiya tərəfindən verilə bilər. 1949 Cenevrə Konvensiyasına əsasən o, Razılığa gələn Dövlətin səlahiyyətli orqanı və ya həmin orqanın lazımi qaydada səlahiyyət verdiyi assosiasiya tərəfindən verilir. Bunun hansı qurum olduğu ölkədən asılı olaraq dəyişir: bəzilərində dövlət agentliyi, digərlərində səlahiyyət verilmiş avtomobil klubu.

• Başqa ölkədən səfər edirsiniz? Həmin ölkənin sürücülük vəsiqəsi verən orqanından beynəlxalq sürücülük vəsiqəsi verməyə hansı quruma səlahiyyət verdiyini soruşun — bəzi ölkələrdə bu, dövlət agentliyi, digərlərində səlahiyyət verilmiş avtomobil klubudur.

Ayrıca, IDA rəqəmsal Beynəlxalq Sürücü Sənədi təklif edir — bu, milli sürücülük vəsiqənizin yanında daşıdığınız tərcüməsidir. O, ölkənizin bu məqsədlə səlahiyyət verdiyi qurum tərəfindən 1949 və ya 1968 konvensiyaları əsasında verilən beynəlxalq sürücülük vəsiqəsi deyil və təsdiqlənmiş, andlı və ya başqa şəkildə rəsmi tərcümə deyil: onu heç bir səlahiyyətli orqan təsdiqləmir və ölkənin qanunla rəsmi və ya təsdiqlənmiş tərcümə tələb etdiyi hallarda bizim sənədimiz həmin tələbi ödəmir. Bu, milli sürücülük vəsiqənizi icarə məntəqələrində və yol kənarı yoxlamalarda oxunaqlı etmək üçün nəzərdə tutulmuş özəl tərcümədir.

Qrenadaya köçürsünüz? Yeni rezidentlər üçün qaydalar

Qrenadada yaşayan şəxs üç aylıq ziyarətçi vəsiqəsini təkrar-təkrar yeniləmək əvəzinə müvafiq nəqliyyat vasitəsi kateqoriyası üçün Qrenadanın adi sürücülük vəsiqəsinə malik olmalıdır. Adi vəsiqələr sahibinin doğum ildönümünədək qüvvədə olur və bir və ya üç illik dövrlə, mütənasib rüsum ödənilməklə yenilənir (section 46). Rəsmi mənbə.

Qrenadada turistlərin cərimə aldığı sürücülük qaydaları

• Məcburi avadanlıq: Şəxsi minik avtomobillərinin, ictimai xidmət nəqliyyat vasitələrinin və yük avtomobillərinin hər bir ön oturacağında təhlükəsizlik kəməri quraşdırılmalı, sürücü və ön oturacaqdakı sərnişin ondan istifadə etməlidir (section 74A; cərimə min dollar və üç ay). Motosiklet sürücüləri və sərnişinləri qoruyucu dəbilqə taxmalıdır (section 74). Nəqliyyat vasitəsinin qeydiyyat sənədini və etibarlı sığortanı özünüzlə daşıyın, yola çıxmazdan əvvəl təkərləri, əyləcləri, işıqları və ehtiyat təkəri yoxlayın.
• Sərxoş halda sürmə: Qrenadanın Road Traffic Act sənədi qanda alkoqolun rəqəmsal həddini müəyyən etmir. Section 62(1) müddəası sürmə qabiliyyətinin pozulması ilə bağlı hüquqpozma müəyyən edir: «spirtli içki və ya narkotik vasitələrin təsiri altında olarkən, sürməyə yararsız olacaq və ya nəqliyyat vasitəsini lazımi qaydada idarə edə bilməyəcək dərəcədə» motorlu nəqliyyat vasitəsini sürmək, sürməyə cəhd etmək və ya ona nəzarət etmək; section 62(3) müddəası isə yararsızlığı sürmə qabiliyyətinin «hazırkı vaxtda pozulmuş» olması kimi müəyyən edir. Mübahisə ediləcək rəqəmsal hədd olmadığı üçün praktik həddi sıfır kimi qəbul edin. Section 62: ilk məhkumluqda beş min dollar (EC$5 000) cərimə və ya on iki ay azadlıqdan məhrumetmə, yaxud hər ikisi; ikinci və ya sonrakı məhkumluqda on min dollar (EC$10 000) və ya iki il, yaxud hər ikisi. Məhkəmə əksini əsaslandıran xüsusi səbəb müəyyən etmədikdə, məhkum edildikdə sürücülük hüququndan məhrumetmə məcburidir: ən azı bir il, ikinci məhkumluqda isə ən azı beş il. Sürərkən spirtli içki içmək section 62A müddəasına əsasən ayrıca hüquqpozmadır və beş yüz dollar (EC$500) cərimə ilə cəzalandırılır. Sığortaçılar qabiliyyəti pozulmuş vəziyyətdə sürmə hallarında müntəzəm olaraq təminat verməkdən imtina edir.
• Sürət hədləri: Dördüncü Əlavədə göstərilən sürət həddləri: Town Boundaries Act ilə müəyyən edilmiş istənilən şəhərin hüdudlarında bütün nəqliyyat vasitələri üçün 20 mil/saat (32 km/saat); dövlətin qalan ərazisində minik avtomobilləri və digər motorlu nəqliyyat vasitələri üçün 40 mil/saat (64 km/saat), avtobuslar və yük avtomobilləri üçün isə 35 mil/saat (56 km/saat). Bunlar beynəlxalq standartlara görə aşağı həddlərdir və adanın dar, dolanbac yollarına uyğundur.
• Sürməzdən əvvəl Qrenadanın müvəqqəti vəsiqəsini alın. Qrenada Turizm İdarəsi bildirir: «Qrenadada olarkən avtomobil sürmək istəyirsinizsə, Carenage üzərindəki Mərkəzi Polis Məntəqəsinin yol hərəkəti departamentindən yerli sürücülük vəsiqəsi almalısınız»; bunun üçün «həqiqi sürücülük vəsiqəsi ilə birlikdə EC$60 rüsum» təqdim edilir. İdarə əlavə edir: «Əksər avtomobil icarəsi şirkətləri də yerli vəsiqələr verir.» EC$60 rəqəmi qanuni rüsumdur: 2014 il tarixli SRO 44 müəyyən edir ki, «section 54 (1) müddəasında nəzərdə tutulduğu kimi, müvəqqəti sürücülük vəsiqəsinin verilməsinə görə altmış dollar rüsum tutulur».
• Böyük Britaniya hökumətinin təlimatı da eyni dərəcədə qətidir: «Qrenadanın müvəqqəti sürücülük vəsiqəsinə malik olmalısınız. Avtomobil icarəsi şirkətiniz onu almağa kömək edəcək və sizdən Böyük Britaniya sürücülük vəsiqəsini göstərmək tələb olunacaq.» Təlimatda həmçinin qeyd olunur ki, icarə şirkətləri sürücülük təcrübəsi, minimum yaş və beynəlxalq sürücülük vəsiqəsi ilə bağlı öz şərtlərini qoya bilər.
• Qrenadanın müvəqqəti vəsiqəsini orijinal milli vəsiqə, pasport, nəqliyyat vasitəsinin qeydiyyat sənədi, icarə müqaviləsi və sığorta ilə birlikdə daşıyın və polis əməkdaşının tələbi ilə vəsiqəni təqdim edin (section 44 müddəası vəsiqənin qırx səkkiz saat ərzində polis məntəqəsində təqdim edilməsinə müdafiə əsası kimi yol verir).
• Yolun sol tərəfi ilə sürün — Turizm İdarəsi bildirir: «Həmişə yadda saxlayın ki, hərəkət SOL tərəflidir.» Böyük Britaniyanın təlimatı xəbərdarlıq edir ki, yollarda «çuxurlar və sürət maneələri ola bilər», «ikinci dərəcəli yollar və kənd yerlərindəki yollar çox vaxt dar olur və görünməyən döngələri ola bilər», «bəzi yollar gecələr işıqlandırılmır», nişanlar və təhlükələr asanlıqla görünmür, sürücülər həmişə dönmə siqnalı vermir, piyadalar isə tez-tez yolda gəzir. Toqquşmadan sonra «polisə zəng edin və nəqliyyat vasitəsini yerindən tərpətməyin».

Qrenadada sürücülük haqqında daha ətraflı oxuyun

• Qrenada haqqında 10 maraqlı fakt
• Qrenadada Ziyarət Ediləcək Ən Yaxşı Yerlər

Qrenadada sürücülüyün necə olduğuna baxın

Bir neçə dəqiqəlik real POV görüntü Qrenadada ilk sürüşünüzdən əvvəl özünüzü inamlı hiss etməyin ən sürətli yoludur:

Pleyer yüklənmirsə, videonu YouTube-da açın.

Mənbələr

1. Milli yol hərəkəti qanunvericiliyi
2. Road Traffic (Temporary Driving Licence) Fees (Amendment) (No. 1) Regulations, 2014 il tarixli SRO 44 — s.54(1) müddəasına əsasən altmış dollarlıq rüsum, 24 oktyabr 2014 tarixində rəsmi qəzetdə dərc olunub
3. Qrenada Turizm İdarəsinin tez-tez verilən sualları — Mərkəzi Polis Məntəqəsində yerli sürücülük vəsiqəsi, EC$60, sol tərəfli hərəkət
4. Böyük Britaniya hökumətinin Qrenada üzrə səyahət məsləhəti, yolla səyahət — «Qrenadanın müvəqqəti sürücülük vəsiqəsinə malik olmalısınız»
5. Böyük Britaniya hökumətinin Qrenada üzrə səyahət məsləhəti — fövqəladə xidmət nömrələri
6. BMT MTDSG XI-B-1, Yol Hərəkəti haqqında 1949 Cenevrə Konvensiyası — Qrenada iştirakçılar cədvəlində yoxdur, yalnız Birləşmiş Krallığın ərazi tətbiqi çərçivəsində və «WG» fərqləndirmə nişanı kimi göstərilir
7. BMT MTDSG XI-B-19, Yol Hərəkəti haqqında 1968 Vyana Konvensiyası (iştirakçılar: 91) — Qrenada üzrə qeyd yoxdur
8. BMT Müqavilələr Toplusu — Yol hərəkəti haqqında 1949 Cenevrə Konvensiyası
9. BMT Müqavilələr Toplusu — Yol hərəkəti haqqında 1968 Vyana Konvensiyası