1. หน้าแรก
  2.  / 
  3. คู่มือการเดินทาง

จาก ภาษาไทย เป็น ภาษาบัลแกเรีย การแปลใบอนุญาตขับขี่สากล


สมัครขอการแปลใบขับขี่ จาก ภาษาไทย เป็น ภาษาบัลแกเรีย เลยตอนนี้ และลืมปัญหาในการเช่ารถและขับขี่รถในประเทศที่ พูดภาษา ภาษาบัลแกเรีย ไปได้เลย

ใบขับขี่มีการออกแบบและรูปแบบที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง ขึ้นอยู่กับประเทศ ภาษาประจำชาติ และภูมิภาคหรือรัฐที่ออกใบขับขี่นั้น ๆ เมื่อเดินทางไปต่างประเทศ คุณอาจพบว่า ใบขับขี่ในประเทศของคุณไม่เป็นไปตามมาตรฐานและถูกถือว่าไม่ถูกต้องตามกฎหมาย ซึ่งอาจ ทำให้คุณประหลาดใจ แต่คุณสามารถหลีกเลี่ยงปัญหานี้ได้โดยใช้บริการของเรา

รายชื่อประเทศต่าง ๆ

คุณสามารถเปรียบเทียบใบขับขี่ต่าง ๆ เพื่อให้มองเห็นภาพได้ชัดเจน:

เปรียบเทียบใบขับขี่ใน  ภาษาไทย 
มีใบขับขี่ใน
ประเทศที่พูดภาษา ภาษาไทย
ประเทศไทย
ประเทศที่พูดภาษา ภาษาบัลแกเรีย
ประเทศบัลแกเรีย

การวิจัยนี้ดำเนินการล่าสุดเมื่อเดือนมีนาคม พ.ศ. 2025 และข้อมูลอาจมีการเปลี่ยนแปลงตามกาลเวลา คุณสามารถคัดลอกข้อมูลนี้ได้ก็ต่อเมื่อคุณให้ลิงก์กลับมาหน้านี้

  1. การเข้าร่วมอนุสัญญาสหประชาชาติว่าด้วยการจราจรทางถนน ค.ศ. 1949 และ/หรือ ค.ศ. 1968

    • บัลแกเรียเป็นภาคีใน อนุสัญญาเจนีวา ค.ศ. 1949 ว่าด้วยการจราจรทางถนน โดยได้เข้าเป็นภาคีเมื่อวันที่ 13 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1963 [1]
    • บัลแกเรียได้เข้าเป็นภาคีใน อนุสัญญาปี ค.ศ. 1968 เมื่อวันที่ 28 ธันวาคม ค.ศ. 1978 [2]
  2. การยอมรับใบขับขี่สากล (IDP)

    • บัลแกเรียยอมรับใบขับขี่สากล (IDP) ทั้งชนิดที่มีอายุ 1 ปี (อนุสัญญาปี ค.ศ. 1949) และชนิดที่มีอายุ 3 ปี (อนุสัญญาปี ค.ศ. 1968) [3]
    • นอกจากนี้ บัลแกเรียยังยอมรับ IDP ตาม อนุสัญญาระหว่างประเทศ ค.ศ. 1926 ซึ่งมีอายุ 1 ปี [3]
    • ใบขับขี่ทั้งหมดที่ออกในสหภาพยุโรปได้รับการยอมรับ [4]
  3. ระยะเวลาขับรถด้วยใบขับขี่ต่างประเทศ (+ IDP) หากเป็นผู้มีถิ่นที่อยู่หรือไม่มีถิ่นที่อยู่

    สำหรับผู้ไม่มีถิ่นที่อยู่:

    • ใบขับขี่ต่างประเทศต้องมีคำแปลอย่างเป็นทางการเป็นภาษาบัลแกเรียหรือใบขับขี่/ใบอนุญาตขับขี่สากล (IDL/IDP) [5]
    • คุณสามารถขับรถในบัลแกเรียในฐานะนักท่องเที่ยวได้สูงสุด 3 เดือน [5]

    สำหรับผู้มีถิ่นที่อยู่:

    • ใบขับขี่ EU/EEA มีอายุใช้งานไม่มีกำหนดในบัลแกเรีย [4]
    • ชาวต่างชาติที่ไม่ได้รับใบขับขี่จากประเทศสมาชิก EU/EEA หรือสวิส สามารถขับรถในบัลแกเรียได้สูงสุด 1 ปี [7]

    สำหรับผู้ถือใบขับขี่ EU/EEA:

  • ใบขับขี่ที่ออกโดยประเทศสมาชิก EEA ได้รับการยอมรับทั่วทั้ง EEA และสามารถใช้งานได้ตราบใดที่ยังมีอายุ [4]
  • หากใบขับขี่ของคุณหมดอายุระหว่างการเดินทางไปต่างประเทศ จะกลายเป็นโมฆะโดยอัตโนมัติและอาจไม่ได้รับการยอมรับในประเทศอื่น [4]
  • ข้อยกเว้นนี้ใช้กับผู้ที่ถือใบขับขี่ EEA ซึ่งออกให้แทนใบขับขี่จากประเทศนอก EEA [4]
  • คุณสามารถแลกเปลี่ยนใบขับขี่ของคุณเป็นใบขับขี่บัลแกเรียได้ก็ต่อเมื่อคุณอาศัยอยู่ในบัลแกเรียเป็นเวลา 6 เดือน [7]

Source links:

  1. https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsV.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-1&chapter=11&Temp=mtdsg5&clang=_en
  2. https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsIII.aspx?src=IND&mtdsg_no=XI-B-19&chapter=11&Temp=mtdsg3&clang=_en
  3. https://en.wikipedia.org/wiki/International_Driving_Permit
  4. https://en.wikipedia.org/wiki/European_driving_licence
  5. https://propertyinvestbo.com/pg+All-About-Bulgarian-Drivers-License-For-Foreigners-6994
  6. https://www.reddit.com/r/bulgaria/comments/189oz7q/question_about_drivers_license/
  7. https://bulgarianplates.com/bulgarian-driving-licence/

Travel SIM card:

Driving tips for Bulgaria:

  • ในบัลแกเรีย กำหนดอายุขั้นต่ำในการขอรับใบขับขี่คือ 18 ปี
  • มีการกำหนดความเร็วสูงสุดดังต่อไปนี้: 50 กม./ชม. ในเขตเมือง, 90 กม./ชม. นอกเขตเมือง, 130 กม./ชม. บนทางหลวง.
  • ทุกคนต้องคาดเข็มขัดนิรภัย ยกเว้นสตรีมีครรภ์
  • เด็กอายุต่ำกว่า 2 ปีต้องนั่งบนที่นั่งสำหรับเด็กโดยเฉพาะที่เบาะหน้า ห้ามนำเด็กอายุต่ำกว่า 3 ปีขึ้นรถที่ไม่มีอุปกรณ์ยึดเด็ก
  • การขับขี่ภายใต้อิทธิพลของแอลกอฮอล์เป็นสิ่งต้องห้าม ปริมาณแอลกอฮอล์ในเลือดสูงสุดที่อนุญาตคือ 0.05‰
  • ป้ายจราจรในบัลแกเรียเป็นไปตามมาตรฐานยุโรปสมัยใหม่ เส้นทางหลักมีทั้งตัวอักษรซีริลลิกและละติน
  • หากคุณจะไปเยือนบัลแกเรีย อย่าลืมนำชุดปฐมพยาบาล เครื่องดับเพลิง ป้ายเตือนสามเหลี่ยม และเสื้อสะท้อนแสงไปด้วย
  • คุณไม่ได้รับอนุญาตให้คุยโทรศัพท์หากไม่มีเฮดเซ็ตไร้สายในรถ
  • ในบัลแกเรียมีการห้ามใช้อุปกรณ์ตรวจจับเรดาร์ หากเครื่องนำทางของคุณมีฟังก์ชันตรวจจับกล้องจับความเร็วแบบติดตั้งถาวร โปรดปิดฟังก์ชันนั้น
  • ตามนวัตกรรมล่าสุด ห้ามสวมแว่นกันแดด รองเท้าส้นสูงแบบสติเลตโต รองเท้าฟลิปฟลอป ห้ามรับประทานอาหารหรือสูบบุหรี่ขณะขับรถ
  • ช่วงฤดูหนาว (1 พฤศจิกายน ถึง 1 มีนาคม) ผู้ขับขี่ต้องเปิดไฟหน้าส่องทางต่ำ (dipped headlights) ขณะขับขี่ นอกจากนี้ ยังมีข้อบังคับให้ใช้ยางสำหรับฤดูหนาวด้วย
Check the video of driving in Bulgaria Read more
ประเทศสโลวาเกีย
ประเทศเซอร์เบีย
ประเทศโรมาเนีย
สาธารณรัฐเช็ก

เรามีบริการแปลใบขับขี่ (DLT) ให้คุณจาก ภาษาไทย เป็น 70 ภาษา รวมถึง ภาษาบัลแกเรีย:

  • ภาษากรีก
  • ภาษาเกาหลี
  • ภาษาเขมร
  • ภาษาคาซัค
  • ภาษาคาตาลัน
  • ภาษาคีร์กีซ
  • ภาษาโครเอเชีย
  • ภาษาจอร์เจีย
  • ภาษาจีน
  • ภาษาชวา
  • ภาษาเช็ก
  • ภาษาเซอร์เบีย
  • ภาษาญี่ปุ่น
  • ภาษาดัตช์
  • ภาษาเดนมาร์ก
  • ภาษาตุรกี
  • ภาษาเติร์กเมน
  • ภาษาทมิฬ
  • ภาษาทาจิก
  • ภาษาไทย
  • ภาษานอร์เวย์
  • ภาษาเนปาล
  • ภาษาบอสเนีย
  • ภาษาบัลแกเรีย
  • ภาษาเบงกาลี
  • ภาษาเบลารุส
  • ภาษาปัญจาบ
  • ภาษาเปอร์เซีย
  • ภาษาโปรตุเกส
  • ภาษาโปแลนด์
  • ภาษาฝรั่งเศส
  • ภาษาพม่า
  • ภาษาพาชตู
  • ภาษาฟินแลนด์
  • ภาษาฟิลิปิโน
  • ภาษามลายู
  • ภาษามองโกเลีย
  • ภาษามอลตา
  • ภาษามาซิโดเนีย
  • ภาษายูเครน
  • ภาษาเยอรมัน
  • ภาษารัสเซีย
  • ภาษาโรมาเนีย
  • ภาษาลัตเวีย
  • ภาษาลาว
  • ภาษาลิทัวเนีย
  • ภาษาเวียดนาม
  • ภาษาสเปน
  • ภาษาสโลวัก
  • ภาษาสโลวีเนีย
  • ภาษาสวาฮีลี
  • ภาษาสวีเดน
  • ภาษาสิงหล
  • ภาษาอังกฤษ
  • ภาษาอัมฮาริก
  • ภาษาอาเซอร์ไบจาน
  • ภาษาอาร์เมเนีย
  • ภาษาอาหรับ
  • ภาษาอิตาลี
  • ภาษาอินโดนีเซีย
  • ภาษาอุซเบก
  • ภาษาอูรดู
  • ภาษาเอสโตเนีย
  • ภาษาแอฟริคานส์
  • ภาษาแอลเบเนีย
  • ภาษาไอซ์แลนด์
  • ภาษาไอริช
  • ภาษาฮังการี
  • ภาษาฮินดี
  • ภาษาฮีบรู

ด้วย DLT คุณจะสามารถข้ามอุปสรรคทางภาษาและขับรถได้ง่ายทั่วโลก ไม่สำคัญว่าคุณจะไปเยือนประเทศใด เพราะคุณสามารถเช่ารถได้ทั่ว โลกด้วยเอกสารการขับขี่สากล (IDD) หากคุณถูกเรียกตรวจขณะขับรถ ให้แสดงทั้ง ใบขับขี่สากล (IDL) และใบขับขี่ในประเทศของคุณ คุณยังสามารถใช้ สมุดแปลภาษาที่เรามอบให้ และแสดงให้เจ้าหน้าที่ดูหากจำเป็น

คุณต้องกรอกแบบฟอร์มใบสมัครง่าย ๆ และสมัครออนไลน์ หากคุณต้องการขอ ใบอนุญาตขับขี่สากล (IDP) เราจำเป็นต้องขอข้อมูลส่วนบุคคลบางอย่าง: บัตรประจำตัวของใบขับขี่ในประเทศของคุณ ข้อมูลส่วนบุคคล ที่อยู่ และภาพถ่ายของคุณ

เรามีราคาที่ดี ดังนั้นการเดินทางอย่างสะดวกสบายโดยไม่มีปัญหาเรื่องการเช่าหรือใช้รถจะไม่ทำให้คุณต้องเสียค่าใช้จ่ายมากมาย

ขอบริการแปลใบขับขี่จาก ภาษาไทย เป็น ภาษาบัลแกเรีย ได้เลยตอนนี้!

สมัครเป็นสมาชิกและรับคำแนะนำเกี่ยวกับการขอรับและการใช้ใบขับขี่สากล รวมถึงคำแนะนำสำหรับผู้ขับขี่ในต่างประเทศ