Барои возеҳи визуалӣ шумо метавонед шаҳодатномаҳои ронандагии гуногунро бо ҳамдигар муқоиса кунед:
Suggested languages
EN
инглисӣ
AF
африқоӣ
AM
амҳорӣ
AZ
озарбойҷонӣ
BE
белорусӣ
BG
булғорӣ
BN
банголӣ
BS
боснӣ
CS
чехӣ
DA
даниягӣ
DE
олмонӣ
EL
юнонӣ
ES
испанӣ
ET
эстонӣ
FI
финландӣ
FIL
Filipino
FR
фаронсавӣ
GA
ирландӣ
HI
ҳиндӣ
HR
хорватӣ
HU
маҷорӣ
ID
индонезӣ
IT
италиёвӣ
JA
ҷопонӣ
KA
гурҷӣ
KK
қазоқӣ
KM
кхмерӣ
KO
кореӣ
KY
кирғизӣ
LO
Лао
LT
литваӣ
LV
латишӣ
MK
мақдунӣ
MN
муғулӣ
MS
малайӣ
MY
бирмаӣ
NE
непалӣ
NL
ҳоландӣ
NO
норвегӣ
PL
лаҳӣ
PT
португалӣ
RO
руминӣ
RU
русӣ
SI
сингалӣ
SK
словакӣ
SL
словенӣ
SQ
албанӣ
SR
сербӣ
SW
суахилӣ
TA
тамилӣ
TG
тоҷикӣ
TH
тайӣ
TK
туркманӣ
TR
туркӣ
UK
украинӣ
VI
ветнамӣ
ZH
чинӣ
Blog languages
тоҷикӣ ба туркӣ Тарҷумаи байналмилалии иҷозатномаи ронандагӣ
Муқоиса кардани иҷозатномаҳо дар
тоҷикӣ
бо иҷозатномаҳо дар
Кишварҳое, ки ба тоҷикӣ гап мезананд
Тоҷикистон
Кишварҳое, ки ба туркӣ гап мезананд
Булғористон
Кипр
Косово
Мақдунияи
Руминия
Туркия
Тадқиқот бори охир дар моҳи октябри соли 2025 гузаронида шуд ва маълумот метавонад бо мурури замон тағйир ёбад. Шумо метавонед ин маълумотро танҳо дар сурате нусхабардорӣ кунед, ки пайванди бозгашт ба ин саҳифаро пешниҳод намоед.
1. Иштирок дар Конвенсияҳои Милали Муттаҳид оид ба ҳаракати роҳӣ соли 1949 ва/ё 1968
- Туркия ба Конвенсияи Женева, 19 сентябри соли 1949 оид ба ҳаракати роҳӣ дар 16 апрели соли 1957 ҳамроҳ шуд (а). [1]
- Туркия ба Конвенсияи Милали Муттаҳиди Вена, 8 ноябри соли 1968 оид ба ҳаракати роҳӣ дар 12 июли соли 2010 ҳамроҳ шуд (а). [2]
2. Эътирофи Шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ (ШБР)
Туркия Шаҳодатномаҳои байналмилалии ронандагиро (ШБР) эътироф мекунад, ки ҳам тибқи 1-сола (Конвенсияи соли 1949) ва ҳам тибқи 3-сола (Конвенсияи соли 1968) додашудаанд. [3]
3. Давомнокии ронандагӣ бо гувоҳномаи хориҷӣ (+ ШБР) агар шумо муқими доимӣ ё муқими доимӣ набошед
- Муқимони доимӣ набуда:
- Агар шумо гувоҳномаи ронандагии хориҷӣ дошта бошед, шумо иҷозат доред онро нигоҳ доред ва то 6 моҳ аз санаи расмии вуруди шумо ба Туркия истифода баред. [4] - Муқимони доимӣ:
- Баъд аз шаш моҳ ҳамчун муқими доимӣ, шумо бояд гувоҳномаи ронандагии туркиро табдил диҳед ё гиред. [4]
Пайвандҳои манбаъ:
- https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsV.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-1&chapter=11
- https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsIII.aspx?src=IND&mtdsg_no=XI-B-19&chapter=11
- https://en.wikipedia.org/wiki/International_Driving_Permit
- https://ikamet.com/blog/getting-a-drivers-license-in-turkey-a-guide-for-foreigners/
Суғуртаи Туркия муҳим аст. Дар хориҷи кишвар ҳамеша суғурта шавед.
- Мо барои ҳамаи сафарҳоямон суғуртаи SafetyWing-ро истифода мебарем.
Парвозҳо ба Туркия.
- Мо ҳамеша аввал Aviasales-ро тафтиш мекунем.
- Ва баъд мо TripCom-ро барои муқоисаи нархҳо тафтиш мекунем.
- Compensair дар ҳолати бекор кардан ва таъхирҳо ба гирифтани ҷубронпулӣ кӯмак мекунад.
Чиптаҳои қатора ва автобус дар Туркия.
- TripCom интихоби равшан аст.
eSIM барои пайваст будан дар Туркия.
- Yesim хидмати боэътимоди сохти Швейтсария аст, ки дар тамоми ҷаҳон кор мекунад. Санҷида шудааст.
Интиқолҳо ва гирифтани фурудгоҳ дар Туркия.
- GetTransfer имкониятҳои арзонтарин ва гуногунро пешниҳод мекунад.
Ичораи автомобилҳо дар Туркия.
- Мо LocalRent-ро дӯст медорем, он автомобилҳоро аз ширкатҳои хурди маҳаллии ичораи автомобилҳо бо чеҳраи инсонӣ пешниҳод мекунад.
- Rentalcars агрегатори хидматрасонии №1 дар ичораи автомобилҳо аст.
Ичораи мотосиклҳо дар Туркия.
- Оё транспорти дучархаро мехоҳед? BikesBooking-ро санҷед.
Маҳали истиқомат дар Туркия.
- BookingCom рақами 1 аст.
Сайёҳиҳо дар Туркия.
- Viator хидматест аз Tripadvisor, бозори калонтарини таҷрибаҳои ҷаҳон.
Сайругузаштҳо дар Туркия.
- Tiqets миллионҳо одамонро ба осорхонаҳо овардааст.
Ичораи яхтаҳо дар Туркия.
- Оё сайри баҳриро мехоҳед, SeaRadar-ро санҷед.
Захираи бор дар Туркия.
- Мо RadicalStorage-ро истифода мебарем, агар бори худро парк кардан лозим бошад.
Маслиҳатҳо барои ронандагӣ дар Туркия:
- Ронандагӣ дар Туркия дар тарафи рости роҳ мебошад.
- Камарбанди бехатарӣ ҳатмист. Дар акси ҳол, шумо дар ҷо ҷаримона хоҳед шуд.
- Ҳадди ниҳоии суръати иҷозатдодашуда 50 км/с дар роҳҳои шаҳрӣ, 90 км/с дар роҳҳои берун аз шаҳр ва 120 км/с дар автомобилроҳҳо мебошад.
- Синни ҳадди ақали ронандагӣ 18 сол аст. Синни ҳадди ақал барои иҷораи воситаи наклиёт 21 сол аст.
- Аз комплекти дасту озод истифода баред. Дар акси ҳол, шумо дар ҷо ҷаримона хоҳед шуд.
- Шумо иҷозат надоред дар Туркия ношхӯрда ронандагӣ кунед. Ҳадди ниҳоии иҷозатдодашудаи спирт 0 мг дар 100 мл хун мебошад.
- Аз ронандагии шабона худдорӣ кунед.
- Шумо бояд ду секунҷаи огоҳкунандаи роҳӣ, комплекти кумаки аввалия, хомӯшкунандаи оташ дар ҳолати фавқулодда бо худ дошта бошед.
- Дар чоррохҳо, шумо иҷозат доред ба тарафи рост роҳ диҳед.
- Сигнал танҳо дар ҳолати фавқулодда.
- Бо чароғҳои хобидашуда дар тамоми рӯз ронандагӣ кунед.
- Кӯдаконе, ки зери 12 сол ҳастанд, иҷозат надоранд дар ҷойгоҳҳои пеш нишинанд. Шумо бояд аз системаи мувофиқи маҳкамкунандаи кӯдак истифода баред, ки дар ҷойгоҳи ақиб насб шудааст.
- Суғуртаи тарафи сеюм ҳатмист.
Видеои ронандагӣ дар Туркияро тамошо кунед
- Анталия: https://youtu.be/pPQo2mgcdkg
- Истанбул: https://youtu.be/czLnPvFcB08
- Измир: https://youtu.be/DiWh2CmZRL4
Бештар хонед
Қибриси Шимолӣ
