Барои возеҳи визуалӣ шумо метавонед шаҳодатномаҳои ронандагии гуногунро бо ҳамдигар муқоиса кунед:
Suggested languages
EN
инглисӣ
AF
африқоӣ
AM
амҳорӣ
AR
арабӣ
AZ
озарбойҷонӣ
BE
белорусӣ
BG
булғорӣ
BN
банголӣ
BS
боснӣ
CS
чехӣ
DA
даниягӣ
DE
олмонӣ
EL
юнонӣ
ES
испанӣ
ET
эстонӣ
FA
форсӣ
FI
финландӣ
FIL
Filipino
FR
фаронсавӣ
GA
ирландӣ
HE
ибрӣ
HI
ҳиндӣ
HR
хорватӣ
HU
маҷорӣ
ID
индонезӣ
IT
италиёвӣ
JA
ҷопонӣ
KA
гурҷӣ
KK
қазоқӣ
KM
кхмерӣ
KO
кореӣ
KY
кирғизӣ
LO
Лао
LT
литваӣ
LV
латишӣ
MK
мақдунӣ
MN
муғулӣ
MS
малайӣ
MY
бирмаӣ
NE
непалӣ
NL
ҳоландӣ
NO
норвегӣ
PA
панҷобӣ
PL
лаҳӣ
PS
пашту
PT
португалӣ
RO
руминӣ
RU
русӣ
SI
сингалӣ
SK
словакӣ
SL
словенӣ
SQ
албанӣ
SR
сербӣ
SW
суахилӣ
TA
тамилӣ
TG
тоҷикӣ
TH
тайӣ
TK
туркманӣ
TR
туркӣ
UK
украинӣ
UR
урду
VI
ветнамӣ
ZH
чинӣ
Blog languages
тоҷикӣ ба эстонӣ Тарҷумаи байналмилалии иҷозатномаи ронандагӣ
Муқоиса кардани иҷозатномаҳо дар
тоҷикӣ
бо иҷозатномаҳо дар
Кишварҳое, ки ба тоҷикӣ гап мезананд
Тоҷикистон
Кишварҳое, ки ба эстонӣ гап мезананд
Эстония
Тадқиқот охирин бор дар феврали 2026 гузаронида шуд ва маълумот метавонад бо мурури замон тағйир ёбад. Шумо метавонед ин маълумотро танҳо бо пайванд ба ин саҳифа нусхабардорӣ кунед.
1. Иштирок дар Конвенсияҳои Созмони Миллати Муттаҳид оид ба Роҳнавардӣ солҳои 1949 ва/ё 1968
- Эстония иштирокчии ҳарду Конвенсияи Созмони Миллати Муттаҳид оид ба Роҳнавардӣ мебошад — 1949 ва 1968:
- Конвенсияи Женева соли 1949: Ба аъзоият 1 апрели 2021 пазируфта шуд. [1]
- Конвенсияи Вена соли 1968: Ба аъзоият 24 августи 1992 пазируфта шуд. [2]
2. Эътирофи Иҷозатномаи Байналмилалии Ронандагӣ (ИБР)
- Эстония Иҷозатномаҳои Байналмилалии Ронандагӣ (ИБР)-ро эътироф мекунад. Ҳамчун аъзои ҳарду конвенсия, Эстония қабул мекунад:
- ИБР-ҳои тибқи Конвенсияи 1949 додашуда (барои 1 сол эътибордор)
- ИБР-ҳои тибқи Конвенсияи 1968 додашуда (то 3 сол эътибордор)
3. Муддати ронандагӣ бо иҷозатномаи хориҷӣ (+ ИБР) барои резидент ё ғайрирезидент
- Барои ғайрирезидентҳо:
- Меҳмонони Эстония метавонанд дар тамоми давраи иқомати қонунии худ дар Эстония бо иҷозатномаи эътибордори хориҷии ронандагӣ ва Иҷозатномаи Байналмилалии Ронандагӣ ронандагӣ кунанд. [3]
- Барои резидентҳо:
- Резидентҳои хориҷӣ дар Эстония бояд пас аз давраи ибтидоии 12-моҳа иҷозатномаи ронандагии эстониро гиранд. Раванди иваз кардани иҷозатномаи хориҷӣ ба иҷозатномаи эстонӣ вобаста ба кишвари содиркунандаи иҷозатнома фарқ мекунад. [3]
Пайвандҳои манбаъ:
- https://treaties.un.org/pages/ViewDetails.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-1&chapter=11&clang=_en
- https://treaties.un.org/pages/ViewDetails.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-19&chapter=11&clang=_en
- https://www.mnt.ee/en/driver/driving-licence/foreign-driving-licences
Маслиҳатҳои ронандагӣ дар Эстония:
- Дар Эстония ҳаракати тарафи рост вуҷуд дорад.
- Ҳадди ақалли синну сол барои иҷора гирифтани мошин 19 сол, барои ронандагӣ — 18 сол аст.
- Камарбандҳои бехатариро фаромӯш накунед! Ин ҳам ба ронанда ва ҳам ба мусофирон дахл дорад.
- Нигоҳ доштани кӯдакон дар зону дар курсии пеши мошин манъ аст.
- Ҳамеша бо нури паст ронандагӣ кардан фаромӯш накунед.
- Боварӣ ҳосил кунед, ки дар сандуқи мошинатон ду мисмори огоҳкунанда, хомӯшкунандаи оташ ва ҷаъбаи кӯмакҳои аввалин мавҷуданд.
- Ҳадди иҷозатдодашудаи алкогол дар хун 0.02 промил аст.
- Телефони мобилиро танҳо бо гӯшаки бесим истифода бурда метавонед.
- Дар кишвар маҳдудиятҳои зерини суръат мавҷуданд: дар минтақаҳои аҳолинишин — 50 км/с, дар роҳҳои ройгон — 90 км/с, дар шоҳроҳ — 110 км/с (дар тобистон). Барои мошинҳо бо трейлер қоидаҳои зерин амал мекунанд: дар минтақаҳои аҳолинишин — 50 км/с, дар роҳҳои ройгон — 70 км/с, дар шоҳроҳ — 90 км/с. Ҳадди аксари суръат дар минтақаҳои истиқоматӣ набояд аз 20 км/с зиёд бошад.
- Аз 1 декабр то 1 март ронандагӣ бо покрышкаҳои зимистона ҳатмӣ аст.
- Гузаштан аз трамвай, ки барои савор ва фуруд омадани мусофирон истодааст, манъ аст.
- Истифодаи зиддирадарҳо манъ аст.
- Сигнали баланд задан дар шаҳрҳо ва деҳаҳо манъ аст.
- Дар Эстония роҳҳои пулакӣ вуҷуд надоранд.
- Дар шаҳрҳо ҷойҳои парковкаро бо рангҳо нишон медиҳанд: "минтақаҳои кабуд" барои истодани кӯтоҳмуддат (1-1.5 соат), "минтақаҳои сабз" — барои истодани дарозмуддат пешбинӣ шудаанд. Минтақаҳои беистодагӣ бо ранги сурх ишора мешаванд.
