МУАССИСАИ БАЙНАЛМИЛАЛИИ РОНАНДАГӢ
Даромадан
Дархост кунед
  1. Оғоза
    2.  / 
  2. Роҳнамои сафар
Suggested languages
EN инглисӣ AF африқоӣ AM амҳорӣ AZ озарбойҷонӣ BE белорусӣ BG булғорӣ BN банголӣ BS боснӣ CS чехӣ DA даниягӣ DE олмонӣ EL юнонӣ ES испанӣ ET эстонӣ FI финландӣ FIL Filipino FR фаронсавӣ GA ирландӣ HI ҳиндӣ HR хорватӣ HU маҷорӣ ID индонезӣ IT италиёвӣ JA ҷопонӣ KA гурҷӣ KK қазоқӣ KM кхмерӣ KO кореӣ KY кирғизӣ LO Лао LT литваӣ LV латишӣ MK мақдунӣ MN муғулӣ MS малайӣ MY бирмаӣ NE непалӣ NL ҳоландӣ NO норвегӣ PL лаҳӣ PT португалӣ RO руминӣ RU русӣ SI сингалӣ SK словакӣ SL словенӣ SQ албанӣ SR сербӣ SW суахилӣ TA тамилӣ
TG тоҷикӣ
TH тайӣ TK туркманӣ TR туркӣ UK украинӣ VI ветнамӣ ZH чинӣ

Blog languages
AR арабӣ CA каталонӣ FA форсӣ HE ибрӣ HY арманӣ IS исландӣ JV ҷоваӣ MT малтаӣ PA панҷобӣ PS пашту SV шведӣ UR урду UZ узбакӣ

тоҷикӣ ба банголӣ Тарҷумаи байналмилалии иҷозатномаи ронандагӣ

Барои тарҷумаи шаҳодатномаи ронандагӣ муроҷиат кунед аз тоҷикӣ то банголӣ ҳоло мушкилоти иҷора ва рондани мошин фаромӯш кунед банголӣ-дар ҳоли гапзанӣ кишварҳо.

Шаҳодатномаи ронандагӣ вобаста ба кишвар, забони миллии он ва минтақа ё иёлоте, ки дода шудааст, тарҳ ва шакли комилан дигар дорад. Ҳангоми сафар ба хориҷа шумо метавонед фаҳмед, ки шаҳодатномаи ронандагии дохилии шумо ба стандартҳо мувофиқат намекунад ва беэътибор дониста мешавад. Ин барои шумо сюрпризи ногувор хоҳад буд, аммо шумо метавонед бо истифода аз хидматҳои мо аз он канорагирӣ кунед.

Рӯйхати кишварҳо

Барои возеҳи визуалӣ шумо метавонед шаҳодатномаҳои ронандагии гуногунро бо ҳамдигар муқоиса кунед:

Муқоиса кардани иҷозатномаҳо дар  тоҷикӣ 
бо иҷозатномаҳо дар
Шаҳодатномаи ронандагӣ бо тоҷикӣ
Шаҳодатномаи ронандагӣ бо банголӣ
ДАРХОСТ КУНЕД
Кишварҳое, ки ба тоҷикӣ гап мезананд
Тоҷикистон
Кишварҳое, ки ба банголӣ гап мезананд
Банглодеш

The research was last conducted in February 2025, and the information is subject to change over time. You may copy this information only if you provide a link back to this page.

  1. Participation in the 1949 and/or 1968 United Nations Conventions on Road Traffic

    • Bangladesh acceded to the 1949 Geneva Convention on Road Traffic on 6 December 1978 (a). [1]
    • Bangladesh does not appear on the 1968 Vienna Convention list, so it is not a contracting party to that treaty. [2]

  2. Recognition of the International Driving Permit (IDP)

    • Bangladesh recognizes International Driving Permits (IDPs).
    • The validity term of the IDP recognized is 1 year, as per the 1949 Convention.

  3. Duration of driving with a foreign license (+ IDP) if resident or non-resident

    • Specific information on the duration for residents and non-residents is not provided in official sources.
    • It is advisable to contact the relevant Bangladeshi authorities for the most current and accurate information regarding driving requirements in Bangladesh.

Source links:

  1. https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsV.aspx?src=TREATY&mtdsq_no=XIB-1&chapter=11&Temp=mtdsq5&lang=en
  2. https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsIII.aspx?src=IND&mtdsq_no=Xl-B-19&chapter=11&Temp=mtdsq3&lang=en
  3. https://bd.usembassy.gov/driver-license-information/

Travel SIM card:

Driving tips for Bangladesh:

  • Driving in Bangladesh is on the left.
  • The minimum age to drive a vehicle is 18. The maximum driving age is 65.
  • Seat belt is a must for everyone.
  • The maximum permitted urban speed limit is 25 km/h.
  • The third-party insurance is mandatory.
  • You are prohibited to drive intoxicated in Bangladesh. The maximum allowed drink drive limit is 0 mg per 100 ml of blood. If found drunk for the first time, you may be jailed for 3 months.
  • You are prohibited to stop, park your car at bus and taxi stops.
  • Texting and talking while driving is forbidden. Hands-free kit is forbidden too.
  • You are not allowed to wear earplugs in both ears or headphones that cover your ears.
Read more
Ҳиндустон

Мо ба шумо хидматҳои тарҷумаи шаҳодатномаи ронандагӣ (DLT) аз тоҷикӣ ба забонҳои 70 аз ҷумла банголӣ:

  • филиппинӣ
  • албанӣ
  • амҳорӣ
  • арабӣ
  • арманӣ
  • африқоӣ
  • банголӣ
  • белорусӣ
  • бирмаӣ
  • боснӣ
  • булғорӣ
  • ветнамӣ
  • гурҷӣ
  • даниягӣ
  • ибрӣ
  • инглисӣ
  • индонезӣ
  • ирландӣ
  • исландӣ
  • испанӣ
  • италиёвӣ
  • каталонӣ
  • кирғизӣ
  • кореӣ
  • кхмерӣ
  • қазоқӣ
  • Лао
  • латишӣ
  • лаҳӣ
  • литваӣ
  • мақдунӣ
  • малайӣ
  • малтаӣ
  • маҷорӣ
  • муғулӣ
  • непалӣ
  • норвегӣ
  • озарбойҷонӣ
  • олмонӣ
  • панҷобӣ
  • пашту
  • португалӣ
  • руминӣ
  • русӣ
  • сербӣ
  • сингалӣ
  • словакӣ
  • словенӣ
  • суахилӣ
  • тайӣ
  • тамилӣ
  • тоҷикӣ
  • туркӣ
  • туркманӣ
  • узбакӣ
  • украинӣ
  • урду
  • фаронсавӣ
  • финландӣ
  • форсӣ
  • хорватӣ
  • ҳиндӣ
  • ҳоландӣ
  • чехӣ
  • чинӣ
  • ҷоваӣ
  • ҷопонӣ
  • шведӣ
  • эстонӣ
  • юнонӣ

Бо DLT шумо ҳама гуна монеаҳои забонро паси сар карда метавонед ва ба осонӣ дар саросари ҷаҳон мошин ронда метавонед. Фарқ надорад, ки шумо ба кадом кишвари хориҷӣ сафар мекунед, зеро шумо метавонед бо ҳуҷҷати байналмилалии ронандагӣ (IDD) мошинро дар тамоми ҷаҳон иҷора гиред. Агар шумо ҳангоми рондани мошин боздошта шуда бошед, ҳам шаҳодатномаи ронандагии байналмилалӣ (IDL) ва ҳам шаҳодатномаи ронандагии дохилии худро нишон диҳед. Шумо инчунин китоби тарҷума доред ва агар лозим бошад, метавонед онро нишон диҳед.

Агар шумо хоҳед, ки иҷозатномаи байналмилалии ронандагӣ (IDP) гиред, шумо бояд варақаи одии дархостро пур кунед ва онлайн муроҷиат кунед. Мо танҳо бояд баъзе маълумоти шахсиро гирем: ID шаҳодатномаи ронандагии дохилии шумо, маълумоти шахсии шумо, суроғаи шумо ва акси шумо.

Мо нархи хуб дорем, аз ин рӯ сафар кардан дар бароҳат бидуни мушкилот бо иҷора ё гирифтани мошин ба шумо гарон намеафтад.

Гирифтан тоҷикӣ ба банголӣ Тарҷумаи шаҳодатномаи ронандагиро ҳоло

ДАРХОСТ КУНЕД
Обуна шавед ва дастур оид ба гирифтани Шаҳодатномаи байналмилалии ронандагӣ ва маслиҳатҳо барои ронандагӣ дар хориҷаро дарёфт кунед.