Norėdami aiškumo, galite palyginti skirtingus vairuotojo pažymėjimus:
Suggested languages
EN
anglų
AF
afrikanų
AM
amharų
AZ
azerbaidžaniečių
BE
baltarusių
BG
bulgarų
BN
bengalų
BS
bosnių
CS
čekų
DA
danų
DE
vokiečių
EL
graikų
ES
ispanų
ET
estų
FI
suomių
FIL
filipiniečių
FR
prancūzų
GA
airių
HI
hindi
HR
kroatų
HU
vengrų
ID
indoneziečių
IT
italų
JA
japonų
KA
gruzinų
KK
kazachų
KM
khmerų
KO
korėjiečių
KY
kirgizų
LO
laosiečių
LT
lietuvių
LV
latvių
MK
makedonų
MN
mongolų
MS
malajiečių
MY
birmiečių
NE
nepaliečių
NL
olandų
NO
norvegų
PL
lenkų
PT
portugalų
RO
rumunų
RU
rusų
SI
sinhalų
SK
slovakų
SL
slovėnų
SQ
albanų
SR
serbų
SW
suahilių
TA
tamilų
TG
tadžikų
TH
tajų
TK
turkmėnų
TR
turkų
UK
ukrainiečių
VI
vietnamiečių
ZH
kinų
Blog languages
lietuvių į lenkų Tarptautinio vairuotojo leidimo vertimas
Palyginkite pažymėjimus
lietuvių
su pažymėjimais
lietuvių-kalbančios šalys
Lenkija
Tyrimas buvo atliktas paskutinį kartą 2025 m. spalį, ir informacija gali keistis laikui bėgant. Galite kopijuoti šią informaciją tik jei pateiksite nuorodą atgal į šį puslapį.
1. Dalyvavimas 1949 ir/arba 1968 m. Jungtinių Tautų konvencijose dėl kelių eismo
- Lenkija yra Ženevos 1949 m. rugsėjo 19 d. konvencijos dėl kelių eismo šalis sutartininkė, prisijungusi 1958 m. spalio 29 d. (a). [1]
- Lenkija pasirašė Vienos 1968 m. lapkričio 8 d. Jungtinių Tautų konvenciją dėl kelių eismo 1968 m. lapkričio 8 d. ir ją ratifikavo 1984 m. rugpjūčio 23 d. [2]
2. Tarptautinio vairuotojo pažymėjimo (TVP) pripažinimas
Lenkija pripažįsta tarptautinius vairuotojo pažymėjimus (TVP) tiek 1 metų (1949 m. konvencija), tiek 3 metų (1968 m. konvencija). [3]
Lenkija taip pat pripažįsta TVP pagal 1926 m. tarptautinę konvenciją, galiojančius 1 metus. [3]
Visi Europos Sąjungoje išduoti vairuotojo pažymėjimai yra priimami. [4]
3. Vairavimo su užsienio vairuotojo pažymėjimu (+ TVP) trukmė gyventojams ir negyventojams
- Negyventojai:
- Jei Lenkijoje būnate trumpiau nei 185 dienas ir jūsų vairuotojo pažymėjimas yra iš šalies, kuri yra Vienos konvencijos dėl kelių eismo šalis sutartininkė, galite naudoti savo nacionalinį pažymėjimą. Jei ne, privalote turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimą. [5] - Gyventojai:
- Vairuotojo pažymėjimas turi būti pakeistas į Lenkijos, jei užsienietis Lenkijoje būna bent 185 dienas per metus arba gyvena nuolat. Užsienietis neturi laukti 185 dienų, kad pakeistų vairuotojo pažymėjimą, bet neturėtų vėluoti su jo pakeitimu į Lenkijos. Ši taisyklė taip pat taikoma ES piliečiams. [5]
- Jei jūsų vairuotojo pažymėjimas yra iš šalies, kuri yra Vienos konvencijos dėl kelių eismo šalis sutartininkė, galite naudoti savo nacionalinį pažymėjimą. Jei ne, privalote turėti tarptautinį vairuotojo pažymėjimą, kol gausite Lenkijos vairuotojo pažymėjimą. [5] - ES/EEE pažymėjimų turėtojams:
- Jei jūsų pažymėjimas buvo išduotas ES šalyje, galite jį naudoti bet kurioje ES šalyje. Jei jūsų vairuotojo pažymėjimas baigiasi galioti kelionės užsienyje metu, jis automatiškai tampa negaliojančiu ir gali būti nepripažįstamas kitose šalyse. [4]
Šaltinių nuorodos:
- https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsV.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-1&chapter=11
- https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsII.aspx?src=IND&mtdsg_no=XI-B-19&chapter=11
- https://en.wikipedia.org/wiki/International_Driving_Permit
- https://en.wikipedia.org/wiki/European_driving_licence
- https://fundaciaukraina.eu/en/everything-a-foreign-driver-needs-to-know-in-poland/
Draudimas Lenkija yra svarbus. Visada būkite apdrausti užsienyje.
- Naudojame SafetyWing draudimą visiems savo kelionėms.
Skrydžiai į Lenkija.
- Visada pirmiausia tikriname Aviasales.
- Tada tikriname TripCom, kad palygintume kainas.
- Compensair padeda gauti kompensaciją atšaukimo ir vėlavimo atveju.
Traukinių ir autobusų bilietai Lenkija.
- TripCom yra akivaizdus pasirinkimas.
eSIM, kad visada būtumėte prisijungę Lenkija.
- Yesim yra patikima Šveicarijoje pagaminta paslauga, kuri veikia visame pasaulyje. Išbandyta.
Pervežimai ir pasiėmimai oro uoste Lenkija.
- GetTransfer siūlo pigiausias ir įvairiausias parinktis.
Automobilių nuoma Lenkija.
- Mums patinka LocalRent, ji siūlo automobilius iš mažų vietinių automobilių nuomos įmonių su žmogišku veidu.
- Rentalcars yra Nr. 1 paslaugų agreguotojas automobilių nuomoje.
Motociklų nuoma Lenkija.
- Norite dviračio? Patikrinkite BikesBooking.
Apgyvendinimas Lenkija.
- BookingCom yra numeris 1.
Ekskursijos Lenkija.
- Viator yra paslauga iš Tripadvisor, didžiausios patirties rinkos pasaulyje.
Išvykos Lenkija.
- Tiqets atvedė milijonus žmonių į muziejus.
Bagažo saugojimas Lenkija.
- Naudojame RadicalStorage, jei reikia palikti bagažą.
Vairavimo patarimai Lenkijoje:
- Lenkijoje vairuojama dešinėje kelio pusėje.
- Saugos diržas yra privalomas.
- Maksimalus leistinas greitis yra 50-60 km/val. miesto keliuose, 90-100 km/val. užmiesčio keliuose ir 30 km/val. greitkeliuose.
- Minimalus vairavimo amžius yra 18 metų. Minimalus nuomos amžius yra 21 metai.
- Rašyti žinutes ir kalbėti prie vairo draudžiama. Vietoj to naudokite laisvų rankų įrangą.
- Maksimalus leistinas alkoholio kiekis yra tik 20 mg 100 ml kraujo.
- Vaikai iki 12 metų ir tie, kurių ūgis ne didesnis nei 1,50 cm, turi sėdėti tinkamoje kėdutėje arba suvaržymo sistemoje. Įsitikinkite, kad išjungėte oro pagalvę.
- Turėkite omenyje, kad jei esate vairuotojas Lenkijoje, privalote užleisti kelią bet kokioms greitosios pagalbos tarnyboms.
- Nenaudokite garso signalo miestuose, nebent yra ekstremalus atvejis.
- Pagal Lenkijos įstatymus, turite suteikti pirmąją pagalbą avarijoje nukentėjusiems asmenims ir likti įvykio vietoje.
Peržiūrėkite vaizdo įrašą apie vairavimą Lenkijoje
- Varšuva: https://youtu.be/afeQ09woEWE
Skaitykite daugiau
Lietuva
lenkų-kalbančios šalys
Džersis
Slovakija
Čekijos Respublika
