Norėdami aiškumo, galite palyginti skirtingus vairuotojo pažymėjimus:
Suggested languages
EN
anglų
AF
afrikanų
AM
amharų
AR
arabų
AZ
azerbaidžaniečių
BE
baltarusių
BG
bulgarų
BN
bengalų
BS
bosnių
CS
čekų
DA
danų
DE
vokiečių
EL
graikų
ES
ispanų
ET
estų
FA
persų
FI
suomių
FIL
filipiniečių
FR
prancūzų
GA
airių
HE
hebrajų
HI
hindi
HR
kroatų
HU
vengrų
ID
indoneziečių
IT
italų
JA
japonų
KA
gruzinų
KK
kazachų
KM
khmerų
KO
korėjiečių
KY
kirgizų
LO
laosiečių
LT
lietuvių
LV
latvių
MK
makedonų
MN
mongolų
MS
malajiečių
MY
birmiečių
NE
nepaliečių
NL
olandų
NO
norvegų
PA
pandžabų
PL
lenkų
PS
puštūnų
PT
portugalų
RO
rumunų
RU
rusų
SI
sinhalų
SK
slovakų
SL
slovėnų
SQ
albanų
SR
serbų
SW
suahilių
TA
tamilų
TG
tadžikų
TH
tajų
TK
turkmėnų
TR
turkų
UK
ukrainiečių
UR
urdu
VI
vietnamiečių
ZH
kinų
Blog languages
lietuvių į sinhalų Tarptautinio vairuotojo leidimo vertimas
Palyginkite pažymėjimus
lietuvių
su pažymėjimais
lietuvių-kalbančios šalys
Lenkija
Lietuva
sinhalų-kalbančios šalys
Šri Lanka
Tyrimas paskutinį kartą buvo atliktas 2026 m. kovo mėnesį, o informacija gali keistis laikui bėgant. Galite kopijuoti šią informaciją tik jei pateikiate nuorodą atgal į šį puslapį.
1. Dalyvavimas 1949 m. ir (arba) 1968 m. JT kelių eismo konvencijose
- Šri Lanka prisijungė prie Ženevos kelių eismo konvencijos, 1949 m. rugsėjo 19 d. 1957 m. liepos 26 d. (a). [1]
- Šri Lanka nėra Vienos JT kelių eismo konvencijos, 1968 m. lapkričio 8 d. šalis. [2]
2. Tarptautinio vairuotojo pažymėjimo (IDP) pripažinimas
Šri Lanka pripažįsta tarptautinius vairuotojo pažymėjimus (IDPs) 1-metų (1949 m. konvencija). [3]
3. Vairavimo su užsienio licencija (+ IDP) trukmė kaip rezidentui ar ne rezidentui
- Ne rezidentai:
- Jei norite vairuoti Šri Lankoje kaip turistas, jums reikės vietos laikino vairavimo leidimo — Šri Lankos pripažinimo leidimo. [4]
- Pripažinimo leidimas galioja tol, kol jūsų užsienio licencija ar IDP lieka galioti. [4] - Rezidentai:
- Rezidentai privalo gauti Šri Lankos vairuotojo pažymėjimą. [4]
Šaltinio nuorodos:
- https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsV.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-1&chapter=11
- https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsIII.aspx?src=IND&mtdsg_no=XI-B-19&chapter=11
- https://en.wikipedia.org/wiki/International_Driving_Permit
- https://www.rofi.lk/blog/driving-in-sri-lanka-and-recognition-permit/
Vairavimo patarimai Šri Lankoje:
- Šri Lankoje vairuojama kairėje kelio pusėje.
- Lenkiama dešinėje pusėje.
- Minimalus vairavimo amžius yra 18 metų.
- Saugos diržas yra privalomas visiems.
- Didžiausias leistinas alkoholio kiekis vairuojant yra 80 mg 100 ml kraujo.
- Didžiausia leidžiama greičio riba gyvenamose vietovėse yra 56 km/h, o atviruose keliuose — 75 km/h.
- Nepamirškite išjungti arba priteminti žibintus vairuojant gerai apšviestais keliais.
- Parkuokite tik ten, kur tai leidžiama.
- Kelių būklė Šri Lankoje toli gražu nėra gera.
- Laimei, dauguma kelio ženklų pateikta anglų kalba.
- Vairuotojai turi būti ypač atsargūs prie vairo, nes pėstieji ir gyvuliai dažnai pasirodo kelyje.
- Šri Lanka turi aukštą eismo įvykių mirtingumo rodiklį.
- Atsižvelkite į tai, kad vairuotojai Šri Lankoje niekada nesuteikia kelio pėstiesiems ant zebrinių perėjų. Būkite mandagūs!
- Venkite naktinio vairavimo už šalies sostinės ribų. Tai gali būti pavojinga.
- Šri Lankoje yra daug karinių patikros postų.
- Kolombe eismo pažeidimai fiksuojami kameromis.
Skaityti daugiau
- Drive Smart Sri Lanka
- Priežastys, kodėl mylime Šri Lankos žmones
- Šri Lankos kelionių vadovas: viskas, ką reikia žinoti prieš išvykstant!
- Geriausi kelionių maršrutai Šri Lankoje
- 45 vietos aplankyti Kolombe
- Kuris laikas geriausias Hortono lygumų nacionaliniam parkui aplankyti
- 8 dalykai, kuriuos reikia nuveikti Negombe ir kuriuos kiekvienas keliauotojas privalo patirti Šri Lankos atostogų metu
- Viskas apie arbatos plantacijas Šri Lankoje
