Norėdami aiškumo, galite palyginti skirtingus vairuotojo pažymėjimus:
Suggested languages
EN
anglų
AF
afrikanų
AM
amharų
AZ
azerbaidžaniečių
BE
baltarusių
BG
bulgarų
BN
bengalų
BS
bosnių
CS
čekų
DA
danų
DE
vokiečių
EL
graikų
ES
ispanų
ET
estų
FI
suomių
FIL
filipiniečių
FR
prancūzų
GA
airių
HI
hindi
HR
kroatų
HU
vengrų
ID
indoneziečių
IT
italų
JA
japonų
KA
gruzinų
KK
kazachų
KM
khmerų
KO
korėjiečių
KY
kirgizų
LO
laosiečių
LT
lietuvių
LV
latvių
MK
makedonų
MN
mongolų
MS
malajiečių
MY
birmiečių
NE
nepaliečių
NL
olandų
NO
norvegų
PL
lenkų
PT
portugalų
RO
rumunų
RU
rusų
SI
sinhalų
SK
slovakų
SL
slovėnų
SQ
albanų
SR
serbų
SW
suahilių
TA
tamilų
TG
tadžikų
TH
tajų
TK
turkmėnų
TR
turkų
UK
ukrainiečių
VI
vietnamiečių
ZH
kinų
Blog languages
lietuvių į hindi Tarptautinio vairuotojo leidimo vertimas
Palyginkite pažymėjimus
lietuvių
su pažymėjimais
lietuvių-kalbančios šalys
Lenkija
Lietuva
hindi-kalbančios šalys
Indija
Tyrimas paskutinį kartą buvo atliktas 2025 m. spalį, ir informacija laikui bėgant gali keistis. Šią informaciją galite kopijuoti tik jei pateiksite nuorodą atgal į šį puslapį.
1. Dalyvavimas 1949 m. ir/arba 1968 m. Jungtinių Tautų konvencijose dėl kelių eismo
- Indija yra 1949 m. rugsėjo 19 d. Ženevos Jungtinių Tautų konvencijos dėl kelių eismo susitariančioji šalis, bet nėra 1968 m. lapkričio 8 d. Vienos Jungtinių Tautų konvencijos dėl kelių eismo šalis.
- Indija pasirašė 1949 m. Ženevos konvenciją 1949 m. rugsėjo 19 d. ir ją ratifikavo 1962 m. kovo 9 d. [1]
- Indija nepasirašė ir neratifikavo 1968 m. Vienos konvencijos. [2]
2. Tarptautinio vairuotojo pažymėjimo (TVP) pripažinimas
- Indija pripažįsta pagal 1949 m. Ženevos konvenciją išduotus tarptautinius vairuotojo pažymėjimus (TVP), galiojančius iki 1 metų. [1]
- Indijos lankytojai turi turėti TVP, jei jų nacionalinis pažymėjimas nėra anglų kalba. Kai kurios regioninės transporto įstaigos (RTO) taip pat gali reikalauti papildomų dokumentų TVP pripažinimui. [3]
3. Vairavimo su užsienio vairuotojo pažymėjimu (+ TVP) trukmė rezidentams ir ne rezidentams
Ne rezidentams:
- Ne rezidentai (pvz., turistai) gali vairuoti Indijoje su galiojančiu užsienio vairuotojo pažymėjimu ir TVP iki 1 metų, jei laikosi vietinių taisyklių. Ne rezidentas arba užsienietis negali vairuoti transporto priemonės Indijoje turėdamas Europos pažymėjimą arba bet kurios užsienio šalies išduotą vairuotojo pažymėjimą. Tačiau, jei jis gavo TVP iš savo šalies ir jo šalis yra 1949 m. Ženevos konvencijos šalis, jis gali vairuoti minėtos kategorijos transporto priemonę Indijoje tol, kol TVP išlieka galiojantis. [3]
Rezidentams:
- Rezidentai, gavę nuolatinę gyvenamąją vietą arba ilgalaikes vizas Indijoje, turi kreiptis dėl Indijos vairuotojo pažymėjimo, kai baigiasi jų TVP galiojimas. Kai kurios šalys turi abipusius susitarimus, leidžiančius tiesiogiai apsikeisti užsienio pažymėjimu, tuo tarpu kitos reikalauja, kad pareiškėjai išlaikytų teorinį ir praktinį vairavimo egzaminą.
Šaltinių nuorodos:
- https://treaties.un.org/pages/ViewDetails.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-1&chapter=11&clang=_en
- https://treaties.un.org/pages/ViewDetails.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-19&chapter=11&clang=_en
- https://www.bankbazaar.com/driving-licence/how-to-apply-dl-in-india-as-foreigner.html
Draudimas Indijoje yra svarbus. Visada būkite apdrausti užsienyje.
- Naudojame SafetyWing draudimą visiems savo kelionėms.
Skrydžiai į Indiją.
- Visada pirmiausia patikriname Aviasales.
- Tada patikriname TripCom, kad palygintume kainas.
- Compensair padeda gauti kompensaciją atšaukimo ir vėlavimo atveju.
Traukinių ir autobusų bilietai Indijoje.
- TripCom yra akivaizdus pasirinkimas.
eSIM, kad visada būtumėte prisijungę Indijoje.
- Yesim yra patikima Šveicarijos gamintojo paslauga, kuri veikia visame pasaulyje. Išbandyta.
Pervežimai ir sutikimas oro uoste Indijoje.
- GetTransfer siūlo pigiausias ir įvairiausias galimybes.
Automobilių nuoma Indijoje.
- Mums patinka LocalRent, ji siūlo automobilius iš mažų vietinių nuomos įmonių su žmogiškuoju veidu.
- Rentalcars yra Nr. 1 paslaugų agregatorius automobilių nuomoje.
Motociklų nuoma Indijoje.
- Norite dviračio? Patikrinkite BikesBooking.
Apgyvendinimas Indijoje.
- BookingCom yra numeris 1.
Ekskursijos Indijoje.
- Viator yra Tripadvisor paslauga, didžiausia patirčių rinka pasaulyje.
Išvykos Indijoje.
- Tiqets atvežė milijonus žmonių į muziejus.
Bagažo saugojimas Indijoje.
- Naudojame RadicalStorage, jei reikia palikti bagažą.
Vairavimo patarimai Indijoje:
- Indijoje vairuojama kairėje kelio pusėje.
- Draudžiama nevartoti šviesų po saulėlydžio.
- Negalima klausytis muzikos vairuojant.
- Minimalus vairavimo amžius yra 16 metų (motociklams) ir 18 metų (kitiems transporto priemonių tipams).
- Minimalus nuomos amžius yra 23 metai.
- Draudžiama mušti karves.
- Vairavimas Indijoje visada yra sunkus patyrimas, todėl būkite itin budrūs.
- Greičio riba daugumoje kelių yra 50 km/val., automagistralėse – 60 km/val., o gyvenamosiose vietovėse – 25 km/val.
- Nevairuokite naktį. Tai pavojinga.
- Didžiausias leidžiamas alkoholio kiekis kraujyje vairuojant Indijoje yra 30 mg 100 ml kraujo.
Žiūrėkite vaizdo įrašą apie vairavimą Indijoje
- Delis: https://youtu.be/P2nis0I7dI0
- Mumbajus: https://youtu.be/JG8G9tVyXaw
Skaitykite daugiau
Jungtinės Amerikos Valstijos
