1. Hjemmeside
  2.  / 
  3. Rejseguide

dansk til kirgisisk International oversættelse af kørekort


Ansøg om oversættelse af kørekort fra dansk til kirgisisk nu, og glem alt om problemerne med at leje og køre bil ind kirgisisk-talende lande.

Et kørekort har et helt andet design og form afhængigt af landet, dets nationale sprog og den region eller stat, hvor det er udstedt. Når du rejser til udlandet kan du finde ud af, at dit indenlandske kørekort ikke opfylder standarderne og anses for ugyldigt. Dette ville være en ubehagelig overraskelse for dig, men du kan undgå det ved at bruge vores tjenester.

Liste over lande

Du kan sammenligne forskellige kørekort med hinanden for visuel klarhed:

Sammenlign licenser i  dansk 
med licenser i
dansk-talende lande
Danmark
Færøerne
Grønland
Tyskland
kirgisisk-talende lande
Kirgisistan

Forskningen blev sidst gennemført i marts 2026, og oplysningerne kan ændres over tid. Du må kun kopiere disse oplysninger, hvis du angiver et link tilbage til denne side.

1. Deltagelse i FN's vejtrafikkonventioner fra 1949 og/eller 1968

  • Kirgisistan tiltrådte Genève-konventionen om vejtrafikken af 19. september 1949 den 22. marts 1994. [1]
  • Kirgisistan tiltrådte FN's Wien-konvention om vejtrafikken af 8. november 1968 den 30. august 2006. [2]

2. Anerkendelse af det internationale kørekort (IDP)

Kirgisistan anerkender internationale kørekort (IDP) udstedt under Genève-konventionen fra 1949 (gyldigt i op til 1 år) og Wien-konventionen fra 1968 (gyldigt i op til 3 år). [3]

Borgere fra følgende lande kan køre bil i Kirgisistan uden behov for et internationalt kørekort (IDP): Rusland, Hviderusland, Armenien, Kasakhstan, Usbekistan, Tadsjikistan, Ukraine. [4]

3. Varighed af kørsel med udenlandsk kørekort (+ IDP) som resident eller ikke-resident

  • Ikke-residenter:
    - Borgere fra lande, der er parter i Wien-konventionen, som midlertidigt opholder sig på Kirgisistans område, har ret til at benytte motorkøretøjer, hvis de er i besiddelse af et nationalt kørekort udstedt af en fremmed stat og som opfylder kravene i den nævnte konvention. [5]
    - En udenlandsk person, der er indehaver af et nationalt kørekort fra en fremmed stat, der ikke opfylder kravene i den nævnte konvention, skal også have et internationalt kørekort sammen med sit nationale kørekort. Den nøjagtige periode er ikke specificeret i officielle kilder. [5]
  • Residenter:
    - Borgere fra lande, der er parter i Wien-konventionen har ret til at bytte deres nationale kørekort udstedt af en fremmed stat til nationale kørekort fra Kirgisistan med registrering på opholdsstedet og et visum gyldigt i mindst seks måneder eller en opholdstilladelse. Den nøjagtige periode er ikke specificeret i officielle kilder. [5]

Kildelinks:

  1. https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsV.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-1&chapter=11
  2. https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsII.aspx?src=IND&mtdsg_no=XI-B-19&chapter=11
  3. https://en.wikipedia.org/wiki/International_Driving_Permit
  4. https://i-d-a.kz/sections/kyrgyzstan
  5. https://www.gov.kg/ru/npa/s/236

Køretips til Kirgisistan:

  • I Kirgisistan er der højrekørsel.
  • Den maksimalt tilladte spirituspromillegrænse ved kørsel er 0 mg pr. 100 ml blod. Det er derfor forbudt at drikke og køre.
  • Giv altid fodgængere vigepligt, uanset om de befinder sig ved fodgængerfelter eller ej.
  • Den maksimalt tilladte hastighedsgrænse i befolkede områder er 20 km/h, i bebyggede områder — 60 km/h. Chauffører med mindre end 2 års køreerfaring skal køre med en hastighed på 70 km/h.
  • Du skal medbringe et førstehjælpssæt, en brandslukker, en advarselstrekant samt 2 hjulkiler.
  • Sikkerhedssele er påbudt.
  • Pas på fartbump ved skoler i Bisjkek.
  • Dårligt oplyste veje kan være farlige. Undgå derfor at køre om natten.
  • Sørg for, at din internationale nummerplade er ren og læselig.
Tadsjikistan

Vi giver dig kørekortoversættelsestjenester (DLT) fra dansk til 70 sprog inklusive kirgisisk:

  • afrikaans
  • albansk
  • amharisk
  • arabisk
  • armensk
  • aserbajdsjansk
  • bengalsk
  • bosnisk
  • bulgarsk
  • burmesisk
  • catalansk
  • dansk
  • engelsk
  • estisk
  • filippinsk
  • finsk
  • fransk
  • georgisk
  • græsk
  • hebraisk
  • hindi
  • hollandsk
  • hviderussisk
  • indonesisk
  • irsk
  • islandsk
  • italiensk
  • japansk
  • javanesisk
  • kasakhisk
  • khmer
  • kinesisk
  • kirgisisk
  • koreansk
  • kroatisk
  • laotisk
  • lettisk
  • litauisk
  • makedonsk
  • malaysisk
  • maltesisk
  • mongolsk
  • nepalesisk
  • norsk
  • pashto
  • persisk
  • Polere
  • portugisisk
  • punjabi
  • rumænsk
  • russisk
  • serbisk
  • singalesiske
  • slovakisk
  • slovensk
  • spansk
  • svensk
  • swahili
  • tadsjikisk
  • Tamil
  • thai
  • tjekkisk
  • turkmenske
  • tyrkisk
  • tysk
  • ukrainsk
  • ungarsk
  • urdu
  • usbekisk
  • vietnamesisk

Med DLT vil du overvinde enhver sprogbarriere og vil nemt være i stand til at køre i hele verden. Det er lige meget hvilket fremmed land du skal besøge, da du kan leje en bil over hele verden med International Driver Document (IDD). Hvis du bliver stoppet, mens du kører, skal du vise både dit internationale kørekort (IDL) og dit indenlandske kørekort. Du vil også have en oversættelsesbog og kan vise den, hvis det er nødvendigt.

Du skal udfylde en simpel ansøgningsformular og ansøge online, hvis du ønsker at få den internationale køretilladelse (IDP). Vi behøver kun at indhente nogle personlige oplysninger: dit indenlandske kørekort-id, dine personlige oplysninger, din adresse og et billede af dig.

Vi har en god pris, så det koster dig ikke en formue at rejse i komfort uden problemer med at leje eller tage en bil.

dansk til kirgisisk kørekort oversættelse nu!

Abonner og få fulde instruktioner om opnåelse og brug af internationalt kørekort, samt råd til chauffører i udlandet