การขอใบอนุญาตขับขี่สากลในประเทศนีอูเอ นั้นไม่ซับซ้อนหากคุณมี ใบอนุญาตขับขี่ภายในประเทศนีอูเอ ที่ยังมีอายุใช้งานได้ สำหรับผู้ที่วางแผนจะเดินทางไปประเทศนีอูเอ ขอแนะนำให้ติดต่อหน่วยงานที่เกี่ยวข้องในประเทศต้นทางของคุณเพื่อขอใบอนุญาตขับขี่สากลก่อนออกเดินทาง อย่างไรก็ตาม หากคุณกำลังเดินทางอยู่และยังไม่มีใบอนุญาตขับขี่สากล คุณสามารถเลือกที่จะแปลใบอนุญาตขับขี่ภายในประเทศของคุณทางออนไลน์ วิธีนี้เป็นทางเลือกที่รวดเร็ว สะดวก และมีประสิทธิภาพมากกว่า เพื่อให้มั่นใจว่าคุณสามารถขับรถได้อย่างถูกกฎหมายระหว่างการเดินทางของคุณ
ใบอนุญาตขับขี่สากลเป็นการแปลใบอนุญาตขับขี่ภายในประเทศเป็นหลายภาษา ใบอนุญาตประเภทนี้ปรากฏขึ้นครั้งแรกในปี พ.ศ. 2469 หลังจากการประชุมระหว่างประเทศที่กรุงปารีสเกี่ยวกับการจราจรทางถนน และยังได้รับอิทธิพลจากอนุสัญญาระหว่างประเทศอีกสองฉบับในปี พ.ศ. 2492 และ พ.ศ. 2511
โปรดทราบว่า ใบอนุญาตขับขี่สากลสามารถใช้งานได้ต่อเมื่อคุณมีใบอนุญาตขับขี่ภายในประเทศที่ถูกต้องเท่านั้น
รับประกันคืนเงินภายใน 7 วัน!
คุณสามารถคืนเอกสารที่ออกโดย International Driving Authority ได้ทุกเมื่อก่อนการจัดส่งหรือภายใน 7 วันหลังจากการจัดส่งเอกสารเพื่อขอเงินคืนเต็มจำนวน.
ตามอนุสัญญากรุงเวียนนา พ.ศ. 2511 การออกใบอนุญาตขับขี่สากลได้รับอนุญาตให้ดำเนินการโดยรัฐบาลของแต่ละประเทศหรือองค์กรที่ได้รับมอบหมาย ในหลายประเทศ หน่วยงานที่รับผิดชอบคือสมาคมยานยนต์ที่สังกัด AIT/FIA ตำรวจ หรือหน่วยงานอื่นที่ได้รับอนุญาต เพื่อขอใบอนุญาตขับขี่สากลในประเทศนีอูเอ คุณต้องมีใบอนุญาตขับขี่ภายในประเทศและยื่นคำขอต่อหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง ได้ที่นี่ (โปรดแจ้งให้เราทราบหากลิงก์ไม่สามารถใช้งานได้) ค่าธรรมเนียมและระยะเวลาดำเนินการของใบอนุญาตขับขี่สากลจะแตกต่างกันไปตามแต่ละประเทศ
หากคุณถือใบอนุญาตขับขี่ที่ไม่ได้ออกในประเทศนีอูเอ คุณควรตรวจสอบว่าใบอนุญาตนั้นอนุญาตให้ขับขี่ได้หรือไม่ และจำเป็นต้องมีใบอนุญาตขับขี่สากลหรือไม่ หากจำเป็นต้องใช้ ทางเลือกเดียวคือการสั่งแปลใบอนุญาตขับขี่ของคุณ ซึ่งมีให้บริการทั้งแบบจัดส่งทางไปรษณีย์หรือในรูปแบบอิเล็กทรอนิกส์ (โปรดยืนยันกับบริษัทเช่ารถว่ารับรูปแบบอิเล็กทรอนิกส์ได้หรือไม่) เช่น ผ่านบริการของเรา
จะขอใบอนุญาตขับขี่สากลในประเทศนีอูเอได้อย่างไร?
expand_moreหากคุณมีใบอนุญาตขับขี่ภายในประเทศและต้องการเดินทาง โปรดติดต่อหน่วยงานที่มีอำนาจ หากคุณเป็นชาวอเมริกันและวางแผนการเดินทางล่วงหน้า คุณสามารถขอใบอนุญาตขับขี่สากลได้จาก AAA ในกรณีอื่น ๆ คุณสามารถแปลใบอนุญาตขับขี่ของคุณเป็นภาษาที่จำเป็น เพื่อให้สามารถเดินทางได้โดยใช้ใบอนุญาตขับขี่ภายในประเทศและเอกสารแปลประกอบ
จะสมัครขอใบอนุญาตขับขี่สากลได้อย่างไร?
expand_moreขั้นตอนการสมัครของเรารวดเร็วและง่ายดาย เพียงกรอกแบบฟอร์มขอใบอนุญาตขับขี่สากล แนบสำเนาใบอนุญาตขับขี่ที่ยังใช้ได้ ลายเซ็นของคุณ และรูปถ่ายสี จากนั้นชำระค่าธรรมเนียม คุณสามารถสมัครใบอนุญาตขับขี่สากลทางออนไลน์ได้ที่นี่
จำเป็นต้องมีใบอนุญาตขับขี่สากลสำหรับประเทศนีอูเอหรือไม่?
expand_moreนีอูเอ ยังไม่ได้ปรับรูปแบบใบอนุญาตขับขี่ให้เป็นไปตามอนุสัญญากรุงเวียนนา ค.ศ. 1968 ผู้ขับขี่จากประเทศอื่นจำเป็นต้องมีใบอนุญาตขับขี่สากล เว้นแต่ประเทศนีอูเอ และประเทศผู้ออกใบอนุญาตของคุณจะมีข้อตกลงเพิ่มเติมในการรับรองใบอนุญาตขับขี่ระหว่างกัน.
ใบอนุญาตขับขี่สากลคืออะไร?
expand_moreเอกสารใบอนุญาตขับขี่สากลเหมาะสำหรับผู้เดินทางไปยังประเทศที่ใช้หลายภาษา ไม่ต้องสอบเพิ่มเติม และมีอายุการใช้งานได้นานถึงสามปี เอกสารนี้ใช้ร่วมกับใบอนุญาตขับขี่ภายในประเทศที่ยังมีอายุใช้งานได้ โดยเป็นเพียงการแปลใบอนุญาตขับขี่ของคุณในสามรูปแบบ
สามารถเช่ารถด้วยเอกสารนี้ได้หรือไม่?
expand_moreโดยทั่วไปสามารถทำได้ แต่เนื่องจากข้อกำหนดอาจแตกต่างกันไปในแต่ละพื้นที่ ขอแนะนำให้สอบถามโดยตรงกับบริษัทให้เช่ารถ
สามารถซื้อประกันรถยนต์ด้วยใบอนุญาตขับขี่สากลได้หรือไม่?
expand_moreโดยทั่วไปสามารถทำได้ แต่เนื่องจากข้อกำหนดอาจแตกต่างกันในแต่ละพื้นที่ ขอแนะนำให้สอบถามโดยตรงกับบริษัทประกันภัยในท้องถิ่น
🗓 ตรวจสอบข้อเท็จจริงกับกฎหมายจราจรทางถนนของนีอูเอและแหล่งข้อมูลทางการ ปรับปรุงงานค้นคว้าล่าสุด: คุณคัดลอกข้อมูลนี้ได้เฉพาะเมื่อให้ลิงก์กลับมายังหน้านี้
⚠ หน้านี้เป็นข้อมูลทั่วไปเกี่ยวกับกฎการขับรถ มิใช่คำแนะนำทางกฎหมาย กฎเกณฑ์มีการเปลี่ยนแปลง และแต่ละหน่วยงานก็ใช้กฎของตนเอง — โปรดยืนยันกรณีของคุณกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้องก่อนขับรถ
ℹ เราเป็นบริษัทเอกชน เราไม่ใช่หน่วยงานของรัฐ ไม่ใช่หน่วยงานออกใบอนุญาตหรือหน่วยงานผู้ออกเอกสาร และไม่ใช่องค์การที่ตั้งขึ้นตามสนธิสัญญา ทั้งเราไม่ได้มีความเกี่ยวข้องกับ ไม่ได้รับการรับรองจาก และไม่ได้ทำการแทนหน่วยงานใดในจำนวนนั้น เอกสารผู้ขับขี่ระหว่างประเทศ ที่เราจำหน่ายเป็นคำแปลใบขับขี่ประจำชาติของคุณ ไม่ใช่ใบขับขี่ และไม่ใช่เอกสารที่ออกโดยหน่วยงานของรัฐ
| คำถาม | คำตอบ |
|---|---|
| ขับชิดด้านใดของถนน | ซ้าย |
| ใบอนุญาตขับรถระหว่างประเทศ (IDP) | ไม่เพียงพอในตัวเอง — ประเทศปลายทางออกเอกสารขับรถของตนเอง และต้องขอรับเอกสารนั้นก่อน |
| อนุสัญญาสหประชาชาติว่าด้วยการจราจรทางถนน | เราไม่สามารถยืนยันการเป็นภาคีอนุสัญญาฉบับใดได้ (อนุสัญญาเวียนนา ค.ศ. 1968 ไม่ใช้บังคับ ส่วนอนุสัญญาเจนีวา ค.ศ. 1949 ยังเป็นประเด็นที่ไม่มีข้อยุติ) |
| ระยะเวลาที่จำกัดสำหรับผู้มาเยือน | ดูข้อความฉบับเต็มที่ด้านล่างของหน้านี้ |
| อายุขั้นต่ำ | 18 to drive (unverified) |
| ปริมาณแอลกอฮอล์ที่กำหนด | ดูข้อความฉบับเต็มที่ด้านล่างของหน้านี้ |
| ความเร็วจำกัด | ความเร็วจำกัดพื้นฐานตามกฎหมาย: 20 กม./ชม. ภายในระยะ 50 เมตรจากโรงเรียน, 20 กม./ชม. ในพื้นที่ที่การจราจรคับคั่ง, 40 กม./ชม. ในหมู่บ้าน, 60 กม./ชม. นอกหมู่บ้าน ถนนในหมู่บ้านมักแคบและอาจต้องใช้ความเร็วต่ำกว่าความเร็วสูงสุดที่ติดป้ายไว้ |
| หมายเลขฉุกเฉิน | โทร 999 แล้วขอรถพยาบาล ตำรวจนีอูเอ (โฟนูอากูลา อาโลฟี) เผยแพร่ +683 4333 และ [email protected] ไว้ในแผ่นพับกฎจราจรสำหรับผู้มาเยือน; กระดานประกาศของรัฐบาลนีอูเอระบุ +683 4324 และ +683 4308 สำหรับกรมตำรวจ สถานพยาบาลมีจำกัดมาก และในกรณีฉุกเฉินร้ายแรง การอพยพทางการแพทย์ไปยังแผ่นดินใหญ่ของนิวซีแลนด์น่าจะเป็นทางเลือกเดียวในการรักษา — ควรมีประกันภัยที่ครอบคลุมการอพยพทางการแพทย์ทางอากาศ |
ใบอนุญาตขับขี่ระหว่างประเทศไม่มีสถานะทางกฎหมาย และไม่ได้ให้สิทธิในการขับขี่ในนีอูเอ นีอูเอไม่ได้เป็นภาคีของอนุสัญญาเจนีวา 1949 หรืออนุสัญญาเวียนนา 1968 ว่าด้วยการจราจรทางถนน (การภาคยานุวัติอนุสัญญา 1949 ของนิวซีแลนด์ในปี 1958 ไม่มีคำประกาศเกี่ยวกับดินแดนที่ขยายการใช้บังคับไปถึงนีอูเอ) ผู้ขับขี่ทุกคน รวมถึงผู้มาเยือนทุกคน ต้องขอรับใบอนุญาตขับขี่ของนีอูเอจากกรมตำรวจนีอูเอ; ใบอนุญาตจากต่างประเทศเป็นเอกสารที่ใช้เทียบโอนเป็นใบอนุญาตของนีอูเอ ไม่ใช่สิทธิในการขับขี่ในตัวเอง
ยังไม่ได้ตรวจสอบยืนยันบทลงโทษเฉพาะสำหรับการขับรถโดยไม่มีเอกสารที่กำหนดจากแหล่งข้อมูลที่เชื่อถือได้ แหล่งข้อมูลทางการ.
นีอูเอขับรถชิดด้านซ้ายของถนน และแซงทางด้านขวา รถยนต์ในนีอูเอเป็นแบบพวงมาลัยอยู่ด้านขวา
ไม่มีช่วงเวลาใดที่ใบอนุญาตขับขี่ต่างประเทศเพียงอย่างเดียวจะใช้ได้ — ผู้ขับขี่ทุกคนต้องมีใบอนุญาตขับขี่ของนีอูเอ ตัวใบอนุญาตสำหรับผู้มาเยือนของนีอูเอเองใช้ได้ 1 ปีนับแต่วันที่ออก และมีค่าธรรมเนียม NZ$22.50 (รวม Niue Consumption Tax 12.5% แล้ว) ชำระได้ด้วยบัตรเครดิต บัตรเดบิตของนิวซีแลนด์ หรือเงินสด (Driver's Licensing Regulations 2011 reg 4 และตารางท้าย ('Visitors Licence ... $22.50'); แผ่นพับ 'Niue Road Rules' ของตำรวจนีอูเอ)
วางแผนจะย้ายไปนีอูเอใช่หรือไม่ เมื่อคุณกลายเป็นผู้มีถิ่นพำนักจะใช้กฎที่ต่างออกไป — ดูหัวข้อผู้มีถิ่นพำนักด้านล่าง
อนุสัญญาสหประชาชาติว่าด้วยการจราจรทางถนนทั้งสองฉบับให้คำตอบต่างกันในนีอูเอ และมีเพียงฉบับเดียวที่มีข้อยุติ อนุสัญญาเวียนนา ค.ศ. 1968 ไม่ใช้บังคับ บันทึกของผู้เก็บรักษาสนธิสัญญาแห่งสหประชาชาติไม่ปรากฏการเข้าเป็นภาคีที่ขยายไปนีอูเอ และรัฐที่รับผิดชอบความสัมพันธ์ระหว่างประเทศของดินแดนนี้ไม่ได้เป็นภาคี หรือมิฉะนั้นก็ได้ระบุอย่างชัดแจ้งว่าไม่ขยายการเข้าเป็นภาคีของตนมาถึงที่นี่ ส่วนอนุสัญญาเจนีวา ค.ศ. 1949 ยังเป็นประเด็นที่ไม่มีข้อยุติ — เราไม่อาจสรุปได้ว่าอนุสัญญานี้ใช้บังคับในนีอูเอหรือไม่ ซึ่งเป็นช่องว่างในสิ่งที่เรายืนยันได้ มิใช่ข้อสรุปไปทางใดทางหนึ่ง ให้ถือว่าข้อกำหนดเรื่องใบอนุญาตขับรถระหว่างประเทศที่นี่ยังไม่ได้รับการยืนยัน และตรวจสอบกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้องก่อนเดินทาง
ประเทศต่างชาติจะยอมรับใบขับขี่ของคุณหรือไม่นั้นขึ้นอยู่กับตัวแปรที่พันกันยุ่ง: อนุสัญญาว่าด้วยการจราจรทางถนนสามฉบับที่ลงนามห่างกันหลายสิบปี (1926, 1949, 1968) — ฉบับเก่าที่สุดเกิดขึ้นก่อนสหประชาชาติเสียอีก และมีเพียงสองฉบับหลังเท่านั้นที่จัดทำขึ้นภายใต้องค์การนี้ — ประเทศต่าง ๆ ที่อยู่ในขั้นตอนการเข้าเป็นภาคีของแต่ละฉบับต่างกัน (ลงนาม เทียบกับ ยอมรับ เทียบกับ ให้สัตยาบัน) ใบขับขี่ที่พิมพ์ด้วยตัวอักษรที่ตำรวจท้องถิ่นอ่านไม่ออก ระบบประเภทรถที่ไม่ตรงกันระหว่างประเทศ เอกสารรุ่นที่อาจไม่เป็นไปตามรูปแบบของอนุสัญญาแม้ประเทศนั้นจะเป็นภาคีก็ตาม ข้อตกลงทวิภาคีระหว่างรัฐแต่ละรัฐ และกฎหมายท้องถิ่นที่ผ่อนปรนกว่าในที่หนึ่งและเข้มงวดกว่าในอีกที่หนึ่ง ใบขับขี่ใบเดียวกันอาจผ่านที่ด่านหนึ่งและถูกปฏิเสธที่ด่านถัดไป — หรือแม้แต่ที่เคาน์เตอร์เช่ารถแห่งถัดไป ใบอนุญาตขับรถระหว่างประเทศมีขึ้นเพื่อคลี่คลายเรื่องเหล่านี้เสียส่วนใหญ่ นั่นคือการนำเสนอใบขับขี่ที่คุณมีอยู่ในรูปแบบมาตรฐานหลายภาษา พร้อมสัญลักษณ์ประเภทรถที่สอดคล้องกัน ซึ่งเจ้าหน้าที่ส่วนใหญ่อ่านเข้าใจได้ในพริบตา ใบอนุญาตนี้ไม่ได้ใช้แทนใบขับขี่ประจำชาติของคุณและไม่ได้ให้สิทธิใหม่ — คุณต้องพกทั้งสองอย่าง — และไม่ได้รับประกันว่าจะได้รับการยอมรับ ยังมีปลายทางจำนวนหนึ่งที่กำหนดให้ต้องมีใบอนุญาตท้องถิ่นควบคู่ไปด้วยหรือใช้แทน แต่สำหรับปลายทางส่วนใหญ่ ใบอนุญาตนี้ช่วยเพิ่มโอกาสได้อย่างมีนัยสำคัญ
คำตอบนี้สำหรับนักท่องเที่ยวและผู้มาเยือนชั่วคราว หากคุณย้ายไปนีอูเอในฐานะผู้มีถิ่นพำนัก จะใช้กฎที่ต่างออกไป — ดูหัวข้อผู้มีถิ่นพำนักด้านล่าง นีอูเอกำหนดให้ผู้ขับขี่ทุกคน ไม่ว่าจะเป็นผู้มีถิ่นที่อยู่หรือผู้มาเยือน ต้องถือใบอนุญาตขับขี่ของนีอูเอที่ออกโดยกรมตำรวจนีอูเอ ลำพังใบอนุญาตขับขี่ต่างประเทศหรือใบอนุญาตขับขี่ระหว่างประเทศไม่ได้ให้สิทธิในการขับขี่ — ใบอนุญาตจากต่างประเทศเพียงแค่ถูกเทียบโอนที่เคาน์เตอร์เป็นใบอนุญาตของนีอูเอ ซึ่งมีค่าธรรมเนียม NZ$22.50 และใช้ได้หนึ่งปี นีอูเอไม่ได้เป็นภาคีของอนุสัญญาว่าด้วยการจราจรทางถนน 1949 หรือ 1968 ดังนั้น IDP จึงไม่มีผลทางกฎหมายใด ๆ ที่นี่เลย กฎเกณฑ์มีการเปลี่ยนแปลง — โปรดยืนยันกับแหล่งข้อมูลทางการก่อนเดินทาง ตรวจสอบล่าสุด: กรกฎาคม 2026
คำอธิบายสัญลักษณ์: "1949" — อนุสัญญาเจนีวาว่าด้วยการจราจรทางถนน (IDP ใช้ได้นานถึง 1 ปี) "1968" — อนุสัญญาเวียนนา (IDP ใช้ได้นานถึง 3 ปี)
ต้องมีเอกสารที่ออกโดยประเทศปลายทาง — ใบขับขี่ต่างประเทศและ IDP ไม่ให้สิทธิขับรถที่นี่ ประเทศปลายทางออกเอกสารของตนเอง และคุณต้องขอรับเอกสารนั้นก่อนขับรถ
สิ่งที่คุณต้องพก — ใบอนุญาตขับขี่ของนีอูเอที่ออกโดยกรมตำรวจนีอูเอ (NZ$22.50, ใช้ได้ 1 ปี)
เหตุผล — ใบขับขี่ต่างประเทศและ IDP ไม่ให้สิทธิขับรถที่นี่ ประเทศปลายทางออกเอกสารของตนเอง และต้องขอรับเอกสารนั้นก่อน [1]
แหล่งข้อมูลและหมายเหตุสำหรับคำตอบด้านบน
[1] Driver's Licensing Regulations 2011 (Niue) regs 2, 4 and Schedule; Niue Police 'Niue Road Rules' brochure; UK FCDO travel advice — Driver's Licensing Regulations 2011, reg 4 (made under s.107 Transport Act 1965): 'All visitors must obtain a Niue driver's licence that will be valid for one year only.' Reg 2 authorises the Niue Police to issue driver's licences. Niue Police visitor brochure: 'All drivers in Niue are required to have a Niue Driver's License.' UK FCDO: 'In Niue, you must apply for a local driving licence from the police department.'
ต้องขอรับใบอนุญาตขับรถระหว่างประเทศก่อนเดินทาง และมีเพียงบางประเทศเท่านั้นที่อาจออกให้คุณได้ — คุณไม่สามารถซื้อ IDP อย่างเป็นทางการจากประเทศที่ไม่เกี่ยวข้องกับคุณได้ ตามอนุสัญญาเวียนนา ค.ศ. 1968 ใบอนุญาตนี้อาจออกได้โดยภาคีคู่สัญญาที่คุณมีถิ่นพำนักตามปกติและเป็นผู้ออกหรือยอมรับใบขับขี่ของคุณเท่านั้น — โดยหน่วยงานผู้มีอำนาจของภาคีนั้น หรือโดยสมาคมที่ภาคีนั้นได้มอบอำนาจไว้โดยชอบ ตามอนุสัญญาเจนีวา ค.ศ. 1949 ใบอนุญาตนี้ออกโดยหน่วยงานผู้มีอำนาจของรัฐภาคีคู่สัญญา หรือโดยสมาคมที่หน่วยงานดังกล่าวได้มอบอำนาจไว้โดยชอบ หน่วยงานที่ว่านั้นแตกต่างกันไปในแต่ละประเทศ บางประเทศเป็นหน่วยงานของรัฐ บางประเทศเป็นสโมสรยานยนต์ที่ได้รับมอบอำนาจ
นอกเหนือจากนั้น IDA ยังมี เอกสารผู้ขับขี่ระหว่างประเทศ แบบดิจิทัล — คำแปลใบขับขี่ประจำชาติของคุณที่คุณพกไปพร้อมกับใบขับขี่ เอกสารนี้ไม่ใช่ใบอนุญาตขับรถระหว่างประเทศที่ออกตามอนุสัญญา ค.ศ. 1949 หรือ 1968 โดยหน่วยงานที่ประเทศของคุณมอบอำนาจไว้เพื่อการนั้น และไม่ใช่คำแปลที่ได้รับการรับรอง ไม่ใช่คำแปลที่รับรองโดยผู้แปลซึ่งสาบานตน และไม่ใช่คำแปลอย่างเป็นทางการในรูปแบบอื่นใด ไม่มีหน่วยงานใดรับรองเอกสารนี้ และในประเทศที่กฎหมายกำหนดให้ต้องมีคำแปลอย่างเป็นทางการหรือคำแปลที่ได้รับการรับรอง เอกสารของเราไม่เป็นไปตามข้อกำหนดนั้น เอกสารนี้เป็นคำแปลของเอกชนซึ่งมุ่งให้ใบขับขี่ประจำชาติของคุณอ่านเข้าใจได้ที่เคาน์เตอร์เช่ารถและจุดตรวจริมทาง
ผู้มีถิ่นที่อยู่ได้รับใบอนุญาตภายใต้ Driver's Licensing Regulations 2011 จากกรมตำรวจนีอูเอ ใบอนุญาตของผู้มีถิ่นที่อยู่เปลี่ยนจากการต่ออายุรายปีเป็นรอบการต่ออายุทุกห้าปี โดยทยอยใช้ตั้งแต่ปี 2011 ตามอักษรตัวแรกของนามสกุล และเริ่มต้นใหม่ตามลำดับเดิมเมื่อสิ้นสุดแต่ละรอบห้าปี ค่าธรรมเนียมที่เผยแพร่: ใบอนุญาตรายปี NZ$12.00, ใบอนุญาตห้าปี NZ$60.00, การออกใบแทนใบอนุญาต NZ$22.50 (ทั้งหมดรวม Niue Consumption Tax 12.5% แล้ว) ฐานข้อมูลกฎหมายที่ไม่เป็นทางการ.