Барои возеҳи визуалӣ шумо метавонед шаҳодатномаҳои ронандагии гуногунро бо ҳамдигар муқоиса кунед:
Suggested languages
EN
инглисӣ
AF
африқоӣ
AM
амҳорӣ
AZ
озарбойҷонӣ
BE
белорусӣ
BG
булғорӣ
BN
банголӣ
BS
боснӣ
CS
чехӣ
DA
даниягӣ
DE
олмонӣ
EL
юнонӣ
ES
испанӣ
ET
эстонӣ
FI
финландӣ
FIL
Filipino
FR
фаронсавӣ
GA
ирландӣ
HI
ҳиндӣ
HR
хорватӣ
HU
маҷорӣ
ID
индонезӣ
IT
италиёвӣ
JA
ҷопонӣ
KA
гурҷӣ
KK
қазоқӣ
KM
кхмерӣ
KO
кореӣ
KY
кирғизӣ
LO
Лао
LT
литваӣ
LV
латишӣ
MK
мақдунӣ
MN
муғулӣ
MS
малайӣ
MY
бирмаӣ
NE
непалӣ
NL
ҳоландӣ
NO
норвегӣ
PL
лаҳӣ
PT
португалӣ
RO
руминӣ
RU
русӣ
SI
сингалӣ
SK
словакӣ
SL
словенӣ
SQ
албанӣ
SR
сербӣ
SW
суахилӣ
TA
тамилӣ
TG
тоҷикӣ
TH
тайӣ
TK
туркманӣ
TR
туркӣ
UK
украинӣ
VI
ветнамӣ
ZH
чинӣ
Blog languages
тоҷикӣ ба тамилӣ Тарҷумаи байналмилалии иҷозатномаи ронандагӣ
Муқоиса кардани иҷозатномаҳо дар
тоҷикӣ
бо иҷозатномаҳо дар
Кишварҳое, ки ба тоҷикӣ гап мезананд
Тоҷикистон
Кишварҳое, ки ба тамилӣ гап мезананд
Малайзия
Сингапур
Филиппин
Шри-Ланка
Ҳиндустон
Тадқиқот бори охир дар октябри соли 2025 гузаронида шуд ва маълумот бо мурури замон тағйир ёфта метавонад. Шумо метавонед ин маълумотро танҳо дар сурате нусхабардорӣ кунед, ки ба ин саҳифа истинод диҳед.
1. Иштирок дар Конвенсияҳои Милали Муттаҳид оид бо ҳаракати роҳӣ соли 1949 ва/ё соли 1968
- Ҳиндустон тарафи Конвенсияи Женева, 19 сентябри соли 1949 Конвенсияи Милали Муттаҳид оид бо ҳаракати роҳӣ мебошад, вале тарафи Вена, 8 ноябри соли 1968 Конвенсияи Милали Муттаҳид оид бо ҳаракати роҳӣ нест.
- Ҳиндустон Конвенсияи Женевои соли 1949-ро дар 19 сентябри соли 1949 имзо кард ва онро дар 9 марти соли 1962 ратификатсия кард. [1]
- Ҳиндустон Конвенсияи Венаи соли 1968-ро имзо ва ратификатсия накардааст. [2]
2. Эътироф кардани Иҷозатномаи Байналмилалии Ронандагӣ (ИБР)
- Ҳиндустон Иҷозатномаҳои Байналмилалии Ронандагиро (ИБР), ки дар асоси Конвенсияи Женевои соли 1949 бо муҳлати то 1 сол дода шудаанд, эътироф мекунад. [1]
- Меҳмонони Ҳиндустон бояд ИБР-ро ҳамроҳ дошта бошанд, агар иҷозатномаи дохилии онҳо ба забони англисӣ набошад. Баъзе идораҳои минтақавии нақлиёт (ИМН) инчунин метавонанд ҳуҷҷатҳои иловагиро барои эътирофи ИБР талаб кунанд. [3]
3. Давомнокии ронандагӣ бо иҷозатномаи хориҷӣ (+ ИБР) барои муқимон ва ғайримуқимон
Барои ғайримуқимон:
- Ғайримуқимон (масалан, сайёҳон) метавонанд дар Ҳиндустон бо иҷозатномаи эътибори ронандагии хориҷӣ ва ИБР то 1 сол ронандагӣ кунанд, агар онҳо ба қоидаҳои маҳаллӣ риоя кунанд. Ғайримуқим ё хориҷӣ дар Ҳиндустон дар асоси иҷозатномаи аврупоӣ ё иҷозатномаи ронандагие, ки аз ҷониби ягон кишвари хориҷӣ дода шудааст, наметавонад воситаи нақлиётро ронандагӣ кунад. Бо вуҷуди ин, агар вай аз кишвари худ ИБР гирифта бошад ва кишвари ӯ тарафи Конвенсияи Женева, 1949 бошад, вай метавонад воситаи нақлиёти категорияи мазкурро дар Ҳиндустон то вақте, ки ИБР эътибор дорад, ронандагӣ кунад. [3]
Барои муқимон:
- Муқимоне, ки дар Ҳиндустон иқоматгоҳи доимӣ ё визаи дарозмуддат мегиранд, бояд баъд аз анқизои муҳлати ИБР барои иҷозатномаи ронандагии ҳиндустонӣ мурориҷат кунанд. Баъзе кишварҳо шартномаҳои байналмилалӣ доранд, ки имкони мубодилаи мустақими иҷозатномаи хориҷиро фароҳам меоранд, дар ҳоле ки дигарон аз мурориҷаткунандагон талаб мекунанд, ки имтиҳони назариявӣ ва амалии ронандагиро супорида шаванд.
Истинодҳои манбаъ:
- https://treaties.un.org/pages/ViewDetails.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-1&chapter=11&clang=_en
- https://treaties.un.org/pages/ViewDetails.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-19&chapter=11&clang=_en
- https://www.bankbazaar.com/driving-licence/how-to-apply-dl-in-india-as-foreigner.html
Суғурта дар Ҳиндустон муҳим аст. Ҳамеша дар хориҷа суғуртагузорӣ шавед.
- Мо барои ҳамаи сафарҳоямон аз суғуртаи SafetyWing истифода мебарем.
Парвозҳо ба Ҳиндустон.
- Мо ҳамеша аввал Aviasales-ро тафтиш мекунем.
- Ва баъд мо TripCom-ро барои муқоисаи нархҳо тафтиш мекунем.
- Compensair барои гирифтани ҷуброн дар ҳолати бекор кардан ва таъхирот кӯмак мекунад.
Чиптаҳои қатора ва автобус дар Ҳиндустон.
- TripCom интихоби возеҳ аст.
eSIM барои ҳамеша пайваст мондан дар Ҳиндустон.
- Yesim хидмати боэътимоди сохти Швейтсария аст, ки дар саросари ҷаҳон кор мекунад. Санҷида шудааст.
Интиқолҳо ва гирифтани фурудгоҳ дар Ҳиндустон.
- GetTransfer имконоти арзонтарин ва гуногунро пешниҳод мекунад.
Иҷораи мошинҳо дар Ҳиндустон.
- Мо LocalRent-ро дӯст медорем, он аз ширкатҳои хурди маҳаллии иҷораи мошинҳо бо рӯи инсонӣ мошинҳо пешниҳод мекунад.
- Rentalcars агрегатори хидматрасонии №1 дар иҷораи мошинҳо аст.
Иҷораи мотосиклҳо дар Ҳиндустон.
- Мошини дучарха мехоҳед? BikesBooking-ро тафтиш кунед.
Ҷойгиршавӣ дар Ҳиндустон.
- BookingCom рақами 1 аст.
Сафарҳо дар Ҳиндустон.
- Viator хидмате аз Tripadvisor, бузургтарин бозори таҷрибаҳои ҷаҳон аст.
Экскурсияҳо дар Ҳиндустон.
- Tiqets миллионҳо одамонро ба осорхонаҳо овардааст.
Нигоҳдории боргирӣ дар Ҳиндустон.
- Агар лозим бошад боргиримонро ҷой диҳем, мо аз RadicalStorage истифода мебарем.
Маслиҳатҳо барои ронандагӣ дар Ҳиндустон:
- Ҳиндустон кишваре бо ҳаракати тарафи чап мебошад.
- Шумо манъ ҳастед, ки баъд аз ғуруби офтоб бе чароғ ронандагӣ кунед.
- Шумо иҷозат надоред, ки ҳангоми ронандагӣ мусиқӣ гӯш кунед.
- Синни ҳадди ақали ронандагӣ 16 сол (барои мотосиклҳо) ва 18 сол (барои дигар намудҳои воситаҳои нақлиёт) мебошад.
- Синни ҳадди ақали ба ҳаққ гирифтан 23 сол мебошад.
- Шумо манъ ҳастед, ки гови гов занед.
- Ронандагӣ дар Ҳиндустон ҳамеша таҷрибаи душвор аст, бинобар ин ғоят дақиқ бошед.
- Маҳдудияти суръат дар аксари роҳҳо 50 км/с, дар роҳҳои асосӣ 60 км/с ва дар минтақаҳои истиқоматӣ 25 км/с аст.
- Дар шаб ронандагӣ накунед. Ин хатарнок аст.
- Ҳадди иҷозатдодашудаи масти ронандагӣ дар Ҳиндустон 30 мг ба ҳар 100 мл хун мебошад.
Видеои ронандагӣ дар Ҳиндустонро тамошо кунед
- Деҳли: https://youtu.be/P2nis0I7dI0
- Мумбаи: https://youtu.be/JG8G9tVyXaw
