1. Pagrindinis puslapis
  2.  / 
  3. Kelionių vadovas

lietuvių į sinhalų Tarptautinio vairuotojo leidimo vertimas


Prašyti vairuotojo pažymėjimo vertimo iš lietuvių į sinhalų dabar ir pamirškite apie automobilio nuomos ir vairavimo problemas sinhalų-kalbančios šalys.

Vairuotojo pažymėjimas turi visiškai skirtingą dizainą ir formą, priklausomai nuo šalies, nacionalinės kalbos ir regiono ar valstybės, kurioje jis buvo išduotas. Keliaudami į užsienį galite sužinoti, kad jūsų šalies vairuotojo pažymėjimas neatitinka standartų ir yra laikomas negaliojančiu. Tai jums būtų nemalonus siurprizas, tačiau pasinaudoję mūsų paslaugomis galite to išvengti.

Šalių sąrašas

Norėdami aiškumo, galite palyginti skirtingus vairuotojo pažymėjimus:

Palyginkite pažymėjimus  lietuvių 
su pažymėjimais
lietuvių-kalbančios šalys
Lenkija
Lietuva
sinhalų-kalbančios šalys
Šri Lanka

  • Tarptautinis vairuotojo pažymėjimas yra pripažįstamas.
  • Nacionalinis ar tarptautinis vairuotojo pažymėjimas turi būti pateiktas policijai, kuri išduos lankytojo pažymėjimą.
Kelionės SIM kortelė Vairavimo patarimai Šri Lankoje:
  • Šri Lankoje eismas vyksta kairiąja kelio puse.
  • Lenkti leidžiama iš dešinės pusės.
  • Minimalus amžius vairuoti – 18 metų.
  • Saugos diržus privalo prisisegti visi keleiviai.
  • Maksimali leidžiama alkoholio koncentracija kraujyje – 80 mg 100 ml kraujo.
  • Didžiausias leistinas greitis gyvenamosiose zonose – 56 km/h, o atvirose kelio atkarpose – 75 km/h.
  • Nepamirškite išjungti arba pritemdyti priekinius žibintus važiuodami gerai apšviestais keliais.
  • Automobilį statykite tik leistinose vietose.
  • Kelio sąlygos Šri Lankoje nėra itin geros.
  • Laimei, dauguma kelio ženklų nurodyti anglų kalba.
  • Vairuotojai turi būti labai atsargūs, nes pėstieji ir gyvuliai dažnai pasirodo kelyje.
  • Šri Lankoje yra aukštas mirtingumas kelių eismo įvykiuose.
  • Atkreipkite dėmesį, kad Šri Lankoje vairuotojai retai praleidžia pėsčiuosius perėjoje. Būkite mandagūs!
  • Venkite naktinės kelionės už sostinės ribų. Tai gali būti pavojinga.
  • Šri Lankoje yra daug karinių patikros postų.
  • Kolombe eismo taisyklių pažeidimus fiksuoja kameros.
Skaityti daugiau

Vairuotojo pažymėjimo vertimo (DLT) paslaugas teikiame iš lietuvių į 70 kalbų, įskaitant sinhalų:

  • afrikanų
  • airių
  • albanų
  • amharų
  • anglų
  • arabų
  • armėnų
  • azerbaidžaniečių
  • baltarusių
  • bengalų
  • birmiečių
  • bosnių
  • bulgarų
  • čekų
  • danų
  • estų
  • filipiniečių
  • graikų
  • gruzinų
  • hebrajų
  • hindi
  • indoneziečių
  • islandų
  • ispanų
  • italų
  • japonų
  • javiečių
  • katalonų
  • kazachų
  • khmerų
  • kinų
  • kirgizų
  • korėjiečių
  • kroatų
  • laosiečių
  • latvių
  • lenkų
  • lietuvių
  • makedonų
  • malajiečių
  • maltiečių
  • mongolų
  • nepaliečių
  • norvegų
  • olandų
  • pandžabų
  • persų
  • portugalų
  • prancūzų
  • puštūnų
  • rumunų
  • rusų
  • serbų
  • sinhalų
  • slovakų
  • slovėnų
  • suahilių
  • suomių
  • švedų
  • tadžikų
  • tajų
  • tamilų
  • turkmėnų
  • turkų
  • ukrainiečių
  • urdu
  • uzbekų
  • vengrų
  • vietnamiečių
  • vokiečių

Su DLT įveiksite bet kokius kalbos barjerus ir galėsite lengvai vairuoti visame pasaulyje. Nesvarbu, kokią užsienio šalį ketinate aplankyti, nes galite išsinuomoti automobilį visame pasaulyje su Tarptautiniu vairuotojo dokumentu (IDD). Jei būsite sustabdyti, parodykite tarptautinį vairuotojo pažymėjimą (IDL) ir vietinį vairuotojo pažymėjimą. Taip pat turėsite knygelę su vertimais ir, jei reikės, galėsite ją parodyti .

Jei norite gauti tarptautinį vairuotojo leidimą (IDP), turite užpildyti paprastą paraiškos formą ir pateikti paraišką internetu. Mums tereikia gauti tam tikrą asmeninę informaciją: jūsų vietinio vairuotojo pažymėjimo ID, jūsų asmeninę informaciją, adresą ir jūsų nuotrauką.

Turime patrauklią kainą, todėl keliaukite patogiai ir be problemų išsinuomodami ar pasiimdami automobilį, o tai jums nekainuos brangiai.

Gauti lietuvių į sinhalų vairuotojo pažymėjimo vertimą dabar!

Prenumeruokite ir gaukite išsamias instrukcijas apie tarptautinio vairuotojo pažymėjimo gavimą ir naudojimą, taip pat patarimus vairuotojams užsienyje