Norėdami aiškumo, galite palyginti skirtingus vairuotojo pažymėjimus:
Suggested languages
EN
anglų
AF
afrikanų
AM
amharų
AZ
azerbaidžaniečių
BE
baltarusių
BG
bulgarų
BN
bengalų
BS
bosnių
CS
čekų
DA
danų
DE
vokiečių
EL
graikų
ES
ispanų
ET
estų
FI
suomių
FIL
filipiniečių
FR
prancūzų
GA
airių
HI
hindi
HR
kroatų
HU
vengrų
ID
indoneziečių
IT
italų
JA
japonų
KA
gruzinų
KK
kazachų
KM
khmerų
KO
korėjiečių
KY
kirgizų
LO
laosiečių
LT
lietuvių
LV
latvių
MK
makedonų
MN
mongolų
MS
malajiečių
MY
birmiečių
NE
nepaliečių
NL
olandų
NO
norvegų
PL
lenkų
PT
portugalų
RO
rumunų
RU
rusų
SI
sinhalų
SK
slovakų
SL
slovėnų
SQ
albanų
SR
serbų
SW
suahilių
TA
tamilų
TG
tadžikų
TH
tajų
TK
turkmėnų
TR
turkų
UK
ukrainiečių
VI
vietnamiečių
ZH
kinų
Blog languages
lietuvių į vengrų Tarptautinio vairuotojo leidimo vertimas
Palyginkite pažymėjimus
lietuvių
su pažymėjimais
lietuvių-kalbančios šalys
Lenkija
Lietuva
vengrų-kalbančios šalys
Austrija
Kroatija
Rumunija
Serbija
Slovakija
Slovėnija
Vengrija
Tyrimas paskutinį kartą atliktas 2025 m. spalio mėn., informacija laikui bėgant gali keistis. Šią informaciją galite kopijuoti tik pateikdami nuorodą į šį puslapį.
1. Dalyvavimas 1949 m. ir (arba) 1968 m. Jungtinių Tautų kelių eismo konvencijose
- Vengrija yra 1949 m. rugsėjo 19 d. Ženevos Jungtinių Tautų kelių eismo konvencijos ir 1968 m. lapkričio 8 d. Vienos Jungtinių Tautų kelių eismo konvencijos Susitariančioji Šalis.
- Vengrija prisijungė prie 1949 m. Ženevos konvencijos 1962 m. liepos 30 d. [1]
- Vengrija pasirašė 1968 m. Vienos konvenciją 1968 m. lapkričio 8 d. ir ratifikavo ją 1976 m. kovo 16 d. [2]
2. Tarptautinio vairuotojo pažymėjimo (TVP) pripažinimas
- Vengrija pripažįsta tarptautinį vairuotojo pažymėjimą (TVP), išduotą pagal 1949 m. Ženevos konvenciją (galioja 1 metus) ir 1968 m. Vienos konvenciją (galioja iki 3 metų). [1] [2]
- Lankytojai, vairuojantys Vengrijoje su užsienio vairuotojo pažymėjimu, privalo turėti TVP, jei jų pažymėjimas nėra lotynišku raštu. Vairuotojams iš EEE (Europos ekonominės erdvės) šalių TVP nereikalingas. [3] [5]
3. Vairavimo su užsienio vairuotojo pažymėjimu (+ TVP) trukmė rezidentams ir nerezidentams
- Nerezidentams:
- Nerezidentai (pvz., turistai) gali vairuoti Vengrijoje su galiojančiu užsienio vairuotojo pažymėjimu ir, jei reikia, TVP visą buvimo šalyje laikotarpį. [3] [5]
- Rezidentams:
- Rezidentai, įgiję nuolatinę gyvenamąją vietą Vengrijoje, gali naudotis užsienio vairuotojo pažymėjimu iki 1 metų. Po šio laikotarpio jie privalo jį pakeisti į Vengrijos vairuotojo pažymėjimą. EEE šalių vairuotojai gali pakeisti savo pažymėjimus be papildomų egzaminų, o ne EEE šalių vairuotojams gali tekti laikyti teorijos ir praktinio vairavimo egzaminus. [4] [5]
Šaltinių nuorodos:
- https://treaties.un.org/pages/ViewDetails.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-1&chapter=11&clang=_en
- https://treaties.un.org/pages/ViewDetails.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-19&chapter=11&clang=_en
- https://hungary.com/validity-of-foreign-driving-licenses-in-hungary/
- https://schillerrent.hu/en/blog/driving-licence-in-hungary-for-foreigners-international-driving-license/
- https://travel.state.gov/content/travel/en/international-travel/International-Travel-Country-Information-Pages/Hungary.html
Draudimas Vengrijoje yra svarbus. Visada būkite apdrausti užsienyje.
- Visiems savo kelioniams naudojame SafetyWing draudimą.
Skrydžiai į Vengriją.
- Visada pirmiausia tikriname Aviasales.
- Tada tikriname TripCom, kad palygintume kainas.
- Compensair padeda gauti kompensaciją skrydžių atšaukimo ar vėlavimo atveju.
Traukinių ir autobusų bilietai Vengrijoje.
- TripCom yra akivaizdus pasirinkimas.
eSIM, kad visada būtumėte prisijungę Vengrijoje.
- Yesim yra patikima Šveicarijoje sukurta paslauga, veikianti visame pasaulyje. Išbandyta.
Pervežimai ir paėmimas iš oro uosto Vengrijoje.
- GetTransfer siūlo pigiausias ir įvairiausias paslaugas.
Automobilių nuoma Vengrijoje.
- Mums patinka LocalRent – jie siūlo automobilius iš mažų vietinių nuomos įmonių su žmogišku veidu.
- Booking Cars yra #1 automobilių nuomos paslaugų agregatorius.
Motociklų nuoma Vengrijoje.
- Norite dviratės transporto priemonės? Patikrinkite BikesBooking.
Apgyvendinimas Vengrijoje.
- BookingCom yra numeris 1.
Turai Vengrijoje.
- Viator yra Tripadvisor paslauga – didžiausia pasaulyje patirčių prekyvietė.
Ekskursijos Vengrijoje.
- Tiqets atvedė milijonus žmonių į muziejus.
Bagažo saugojimas Vengrijoje.
- Naudojame RadicalStorage, kai reikia palikti bagažą.
Vairavimo patarimai Vengrijai:
- Vengrijoje eismas dešiniąja puse, lenkiama kairėje pusėje.
- Automobilį galima vairuoti nuo 18 metų.
- Vairuojant Vengrijoje privalomas civilinės atsakomybės draudimas.
- Vengrijoje galioja šie greičio apribojimai: 50 km/h – gyvenamojoje zonoje, 110 km/h – greitkelyje su skiriamąja juosta, 130 km/h – autostradoje.
- Šioje šalyje vairuotojams galioja „sausas įstatymas" (nulinė promilių norma).
- Už gyvenvietės ribų visada reikia važiuoti su artimąja šviesa.
- Norint važiuoti greitkeliais, būtina įsigyti specialų lipduką (vinjetę).
- Atminkite, kad Vengrijoje privalote praleisti viešąjį transportą (tramvajus, autobusus).
- Prieš vykdami į Vengriją, į automobilio bagažinę įdėkite pirmosios pagalbos rinkinį, atšvaitinę liemenę, avarinio sustojimo ženklą ir atsargines žibintų lemputes.
- Vairuodami naudokite belaidę laisvų rankų įrangą.
- Būtinai prisisekite saugos diržą!
- Vaikai, žemesni nei 150 cm, turi būti vežami galinėje automobilio sėdynėje. Vaikams iki 3 metų vežti naudokite specialias apsaugines kėdutes.
- Statyti automobilį leidžiama dešinėje dviejų krypčių gatvės pusėje, taip pat abiejose vienpusio eismo gatvės pusėse. Geltona linija prie kelio krašto rodo, kad stovėti čia draudžiama.
- Keliuose taikoma dešinės rankos taisyklė.
Peržiūrėkite vairavimo Vengrijoje vaizdo įrašą
- Budapeštas: https://youtu.be/Sl-xj5Q1PYw
Skaitykite daugiau
Čekijos Respublika
