Norėdami aiškumo, galite palyginti skirtingus vairuotojo pažymėjimus:
Suggested languages
EN
anglų
AF
afrikanų
AM
amharų
AZ
azerbaidžaniečių
BE
baltarusių
BG
bulgarų
BN
bengalų
BS
bosnių
CS
čekų
DA
danų
DE
vokiečių
EL
graikų
ES
ispanų
ET
estų
FI
suomių
FIL
filipiniečių
FR
prancūzų
GA
airių
HI
hindi
HR
kroatų
HU
vengrų
ID
indoneziečių
IT
italų
JA
japonų
KA
gruzinų
KK
kazachų
KM
khmerų
KO
korėjiečių
KY
kirgizų
LO
laosiečių
LT
lietuvių
LV
latvių
MK
makedonų
MN
mongolų
MS
malajiečių
MY
birmiečių
NE
nepaliečių
NL
olandų
NO
norvegų
PL
lenkų
PT
portugalų
RO
rumunų
RU
rusų
SI
sinhalų
SK
slovakų
SL
slovėnų
SQ
albanų
SR
serbų
SW
suahilių
TA
tamilų
TG
tadžikų
TH
tajų
TK
turkmėnų
TR
turkų
UK
ukrainiečių
VI
vietnamiečių
ZH
kinų
Blog languages
lietuvių į bulgarų Tarptautinio vairuotojo leidimo vertimas
Palyginkite pažymėjimus
lietuvių
su pažymėjimais
lietuvių-kalbančios šalys
Lenkija
Lietuva
bulgarų-kalbančios šalys
Bulgarija
Paskutiniai tyrimai buvo atlikti 2025 m. kovo mėn., todėl informacija laikui bėgant gali keistis. Galite kopijuoti šią informaciją tik tuo atveju, jei pateikiate nuorodą į šį puslapį.
-
Dalyvavimas 1949 ir (arba) 1968 m. Jungtinių Tautų kelių eismo konvencijose
- Bulgarija yra 1949 m. Ženevos kelių eismo konvencijos šalis, prisijungusi prie jos 1963 m. vasario 13 d. [1]
- Bulgarija prisijungė prie 1968 m. konvencijos 1978 m. gruodžio 28 d. [2]
-
Tarptautinio vairuotojo pažymėjimo (IDP) pripažinimas
- Bulgarija pripažįsta Tarptautinius vairuotojo pažymėjimus (IDP), galiojančius 1 metus (1949 m. konvencija) ir 3 metus (1968 m. konvencija). [3]
- Taip pat Bulgarija pripažįsta IDP pagal 1926 m. Tarptautinę konvenciją, galiojantį 1 metus. [3]
- Visos Europos Sąjungoje išduotos vairuotojo pažymėjimų rūšys yra priimtinos. [4]
-
Vairavimo užsienio pažymėjimu (+ IDP) trukmė, jei esate rezidentas ar nerezidentas
Nerezidentams:
- Užsienio vairuotojo pažymėjimus privalo lydėti legalizuotas vertimas į bulgarų kalbą arba tarptautinis vairuotojo pažymėjimas (IDL/IDP). [5]
- Bulgarijoje galite vairuoti kaip turistas (iki 3 mėnesių). [5]
Rezidentams:
- ES/EEE vairuotojo pažymėjimai Bulgarijoje galioja neribotą laiką. [4]
- Užsienietis rezidentas, neturintis vairuotojo pažymėjimo, išduoto ES/EEE arba Šveicarijoje, Bulgarijoje gali vairuoti iki vienerių metų. [7]
ES/EEE vairuotojo pažymėjimo turėtojams:
- Vairuotojo pažymėjimas, išduotas EEE valstybėje narėje, pripažįstamas visoje EEE ir gali būti naudojamas tol, kol galioja. [4]
- Jeigu jūsų vairuotojo pažymėjimas nustoja galioti kelionės užsienyje metu, jis automatiškai tampa negaliojantis ir kitos šalys gali jo nepripažinti. [4]
- Išimtis taikoma asmenims, turintiems EEE vairuotojo pažymėjimą, išduotą mainais už pažymėjimą, išduotą ne EEE šalyje. [4]
- Savo vairuotojo pažymėjimą į bulgarišką galite pasikeisti tik tuo atveju, jei nepertraukiamai gyvenate Bulgarijoje 6 mėnesius. [7]
Šaltinių nuorodos:
- https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsV.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-1&chapter=11&Temp=mtdsg5&clang=_en
- https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsIII.aspx?src=IND&mtdsg_no=XI-B-19&chapter=11&Temp=mtdsg3&clang=_en
- https://en.wikipedia.org/wiki/International_Driving_Permit
- https://en.wikipedia.org/wiki/European_driving_licence
- https://propertyinvestbo.com/pg+All-About-Bulgarian-Drivers-License-For-Foreigners-6994
- https://www.reddit.com/r/bulgaria/comments/189oz7q/question_about_drivers_license/
- https://bulgarianplates.com/bulgarian-driving-licence/
Kelionės SIM kortelė:
Patarimai vairuojantiems Bulgarijoje:
- Bulgarijoje minimalus amžius, norint gauti vairuotojo pažymėjimą, yra 18 metų.
- Šalyje galioja šie greičio apribojimai: 50 km/val. gyvenvietėse, 90 km/val. už gyvenviečių ribų, 130 km/val. greitkeliuose.
- Saugos diržai privalomi visiems, išskyrus nėščias moteris.
- Vaikai iki 2 metų turi būti vežami specialioje vaikiškoje saugos kėdutėje ant priekinės sėdynės. Draudžiama vežti vaikus iki 3 metų automobiliuose, kurie nėra aprūpinti saugos priemonėmis.
- Vairavimas apsvaigus nuo alkoholio draudžiamas. Didžiausia leistina alkoholio koncentracija kraujyje – 0,05 promilės.
- Bulgarijos kelio ženklai atitinka šiuolaikinius Europos standartus. Pagrindiniai maršrutai žymimi tiek kirilica, tiek lotyniškais rašmenimis.
- Jeigu planuojate vykti į Bulgariją, nepamirškite pasiimti pirmosios pagalbos rinkinio, gesintuvo, įspėjamojo trikampio ir atšvaitinės liemenės.
- Neleidžiama kalbėtis telefonu, jei automobilyje nėra belaidės ausinės.
- Bulgarijoje draudžiama naudoti radarų detektorius. Jei jūsų navigacijos sistema turi stacionarių greičio matuoklių aptikimo funkciją, ją reikia išjungti.
- Pagal naujausius reikalavimus, vairuojant draudžiama dėvėti akinius nuo saulės, aukštakulnius batelius, šlepetes, taip pat valgyti ir rūkyti.
- Žiemos laikotarpiu (nuo lapkričio 1 d. iki kovo 1 d.) vairuotojams privaloma važiuoti su įjungtomis artimosiomis šviesomis, o žieminės padangos taip pat yra privalomos.
- Sofija: https://youtu.be/lccnrglxYhI
Rumunija
Serbija
Slovakija
Čekijos Respublika
