1. Негізгі бет
  2.  / 
  3. Туристік нұсқаулық

Қазақ - СингалаХалықаралық жүргізуші рұқсатын аудару


Жүргізуші куәлігін аударуға өтініш беріңіз Қазақ бастап Сингала дейін Енді көлікті жалға алу және жүргізу мәселелерін ұмытыңыз Сингала-сөйлеу елдер.

Жүргізуші куәлігі елге, оның ұлттық тіліне және ол берілген өңірге немесе штатқа байланысты мүлдем басқа дизайн мен нысанға ие. Шетелге саяхаттау кезінде сіз отандық жүргізуші куәлігіңіздің стандарттарға сәйкес келмейтінін және жарамсыз деп танылғанын білуіңіз мүмкін. Бұл сіз үшін жағымсыз тосынсый болар еді , бірақ біздің қызметтерді пайдалану арқылы одан құтылуға болады.

Елдер тізімі

Көру анықтығы үшін әртүрлі жүргізуші куәліктерін бір-бірімен салыстыруға болады:

Лицензияларды салыстырыңыз  Қазақ 
лицензиялары бар
Қазақ-сөйлейтін елдер
Қазақстан
Қытай
Сингала-сөйлейтін елдер
Шри-Ланка

Зерттеу соңғы рет 2026 жылы наурызда жүргізілді, ал ақпарат уақыт өте өзгеруі мүмкін. Бұл ақпаратты тек осы бетке сілтеме берген жағдайда ғана көшіруге болады.

1. 1949 және/немесе 1968 жылдардағы БҰҰ жол қозғалысы туралы конвенцияларына қатысу

  • Шри-Ланка Женева, 1949 жылғы 19 қыркүйектегі жол қозғалысы туралы конвенцияға 1957 жылы 26 шілдеде қосылды (а). [1]
  • Шри-Ланка Вена, 1968 жылғы 8 қарашадағы БҰҰ жол қозғалысы туралы конвенциясының тарапы болып табылмайды. [2]

2. Халықаралық жүргізуші куәлігін (IDP) тану

Шри-Ланка халықаралық жүргізуші куәліктерін (IDPs) 1-жылдық (1949 жылғы Конвенция) мойындайды. [3]

3. Тұрғын немесе тұрғын емес болған жағдайда шетелдік куәлікпен (+ IDP) жүруге рұқсат етілген мерзім

  • Тұрғын еместер:
    - Шри-Ланкада турист ретінде жүргізуді қаласаңыз, жергілікті уақытша жүргізу рұқсаты қажет болады — Шри-Ланка тану рұқсаты. [4]
    - Тану рұқсаты шетелдік куәлігіңіз немесе IDP жарамды болып тұрғанша қолданыста болады. [4]
  • Тұрғындар:
    - Тұрғындар Шри-Ланка жүргізуші куәлігін алуға міндетті. [4]

Дереккөз сілтемелері:

  1. https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsV.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-1&chapter=11
  2. https://treaties.un.org/Pages/ViewDetailsIII.aspx?src=IND&mtdsg_no=XI-B-19&chapter=11
  3. https://en.wikipedia.org/wiki/International_Driving_Permit
  4. https://www.rofi.lk/blog/driving-in-sri-lanka-and-recognition-permit/

Шри-Ланкада жүргізуге арналған кеңестер:

  • Шри-Ланкада жолдың сол жағымен жүреді.
  • Озып өту оң жақтан жүзеге асырылады.
  • Жүргізуге ең аз жас — 18 жас.
  • Қауіпсіздік белдігі бәріне міндетті.
  • Мас күйінде жүргізудің максималды рұқсат етілген деңгейі — қандағы 100 мл-де 80 мг.
  • Елді мекендерде рұқсат етілген максималды жылдамдық — 56 km/h, ашық жолдарда — 75 km/h.
  • Жақсы жарықтандырылған жолдарда жүргенде фараларды өшіруді немесе сөндіруді ұмытпаңыз.
  • Тек рұқсат берілген жерлерде тұрыңыз.
  • Шри-Ланкадағы жол жағдайы жақсы деп айту мүмкін емес.
  • Бақытқа орай, жол белгілерінің көпшілігі ағылшын тілінде.
  • Жүргізушілер руль артында өте сақ болуы керек, өйткені жаяу жүргіншілер мен мал жиі жолда пайда болады.
  • Шри-Ланкада жол апатынан өлім деңгейі жоғары.
  • Шри-Ланкадағы жүргізушілер зебра өткелдерінде жаяу жүргіншілерге ешқашан жол бермейтінін есте сақтаңыз. Сыпайы болыңыз!
  • Елдің астанасынан тыс жерде түнде жүргізуден аулақ болыңыз. Бұл қауіпті болуы мүмкін.
  • Шри-Ланкада әскери бақылау бекеттері өте көп.
  • Коломбода жол ережелерін бұзу камералар арқылы тіркеледі.

Толығырақ оқыңыз

Біз сізге жүргізуші куәлігін аудару (DLT) қызметтерін ұсынамызҚазақ-дан 70 тілдерге, соның ішінде Сингала:

  • Ағылшын
  • Албан
  • Амхар
  • Араб
  • Армян
  • Африкаанс
  • Әзірбайжан
  • Беларусь
  • Бенгал
  • Бирма
  • Болгар
  • Босния
  • Венгр
  • Вьетнам
  • Голланд
  • Грек
  • Грузин
  • Дат
  • Жапон
  • Иврит
  • Индонезия
  • Ирланд
  • Исланд
  • Испан
  • Итальян
  • Каталон
  • Корей
  • Кхмер
  • Қазақ
  • Қырғыз
  • Қытай
  • Лаос
  • Латыш
  • Литва
  • Македон
  • Малай
  • Мальта
  • Моңғол
  • Неміс
  • Непал
  • Норвег
  • Орыс
  • Өзбек
  • Парсы
  • Пенджаби
  • Поляк
  • Португал
  • Пушту
  • Румын
  • Серб
  • Сингала
  • Словак
  • Словен
  • Суахили
  • Тай
  • Тамил
  • Тәжік
  • Түрік
  • Түрікмен
  • Украин
  • Урду
  • Фин
  • Француз
  • Хинди
  • Хорват
  • Чех
  • Швед
  • Эстон
  • Яван
  • Филиппин

DLT көмегімен сіз кез келген тілдік кедергілерді жеңесіз және бүкіл әлем бойынша оңай жүре аласыз. Қай шет елге баратыныңыз маңызды емес, өйткені сіз халықаралық жүргізуші құжатымен (IDD) бүкіл әлем бойынша автокөлікті жалға ала аласыз. Көлік жүргізу кезінде тоқтатсаңыз, халықаралық жүргізуші куәлігін (IDL) және отандық жүргізуші куәлігін көрсетіңіз. Сондай-ақ сізде аударма кітабы болады және қажет болса, оны көрсете аласыз.

Халықаралық жүргізуші рұқсатын (IDP) алғыңыз келсе, қарапайым өтініш нысанын толтырып, онлайн өтініш беруіңіз керек. Бізге тек кейбір жеке ақпаратты алу керек: сіздің отандық жүргізуші куәлігіңіздің сәйкестендіргіші, жеке ақпаратыңыз, мекенжайыңыз және сіздің фотосуретіңіз.

Бізде жақсы баға бар, сондықтан көлікті жалға алу немесе алып жүру мәселесінсіз жайлылықпен саяхаттау сізге үлкен шығын әкелмейді.

Жүргізуші куәлігінің аудармасынҚазақ-дан дәл қазір Сингалаалыңыз!

Жазылыңыз және халықаралық жүргізуші куәлігін алу және пайдалану туралы толық нұсқауларды, сондай-ақ шетелдегі жүргізушілер үшін кеңестерді алыңыз.