Međunarodna vozačka dozvola u Dominikanskoj Republici

🗓 Činjenice su provjerene u odnosu na zvanične vladine smjernice za Dominikansku Republiku i druge zvanične izvore. Istraživanje posljednji put ažurirano: 29. juli 2026. Ove informacije smijete kopirati samo ako navedete link na ovu stranicu.

⚠ Ova stranica je opća informacija o pravilima vožnje, a ne pravni savjet. Pravila se mijenjaju, a svaki organ primjenjuje svoja — provjerite svoj slučaj kod nadležnog organa prije nego što sjednete za volan.

ℹ Mi smo privatna kompanija. Nismo državni organ, organ nadležan za izdavanje dozvola ili isprava ni organizacija osnovana međunarodnim ugovorom, niti smo s bilo kojim od njih povezani, niti nas oni podržavaju, niti djelujemo u njihovo ime. Međunarodni vozački dokument koji prodajemo prijevod je vaše nacionalne vozačke dozvole: nije vozačka dozvola i nije dokument koji izdaje država.

• Vožnja u Dominikanskoj Republici: ključne činjenice
• Da li vam je potrebna međunarodna vozačka dozvola u Dominikanskoj Republici?
• Kojom stranom puta se vozi u Dominikanska Republika?
• Koliko dugo možete voziti u Dominikanskoj Republici sa stranom vozačkom dozvolom?
• Da li je Dominikanska Republika ugovorna strana Konvencije o saobraćaju na putevima iz 1949 ili 1968?
• Zašto se prihvatanje vaše vozačke dozvole razlikuje od mjesta do mjesta
• Možete li voziti u Dominikanskoj Republici s dozvolom svoje zemlje?
• Gdje pribaviti međunarodnu vozačku dozvolu
• Selite se u Dominikansku Republiku? Pravila za nove rezidente
• Saobraćajna pravila u Dominikanskoj Republici zbog kojih turisti dobijaju kazne
• Pročitajte više o vožnji u Dominikanskoj Republici
• Izvori

Vožnja u Dominikanskoj Republici: ključne činjenice

Da li vam je potrebna međunarodna vozačka dozvola u Dominikanskoj Republici?

Od posjetioca se po zakonu ne traži IDP: INTRANT na stranu nacionalnu dozvolu primjenjuje dopuštenje od 90 dana, a za britanske i francuske dozvole s fotografijom izričito je dokumentovano da se mogu koristiti do tri mjeseca. Dominikanski propis o dozvolama širi je od ugovorne pozicije: uz ženevske dozvole iz 1949 priznaje i međunarodne dozvole izdate prema Bečkoj konvenciji iz 1968 (te Pariskoj konvenciji iz 1926) za državljane država koje su stranke tih konvencija, ali ne i Ženevske. Sama Dominikanska Republika stranka je samo konvencije iz 1949, pa knjižica iz 1949 ostaje oblik zajamčen ugovorom i najsigurnija je za nošenje; prihvatanje oblika iz 1968 počiva na nacionalnom zakonu, a ne na ugovoru. Uz originalnu dozvolu nosite IDP ili zvanični prijevod na španski ako je dozvola samo papirna, ako nije na latinici ili ako to traži rent-a-car kompanija ili osiguravač.

• Turisti i kratkotrajni posjetioci: nosite svoju nacionalnu vozačku dozvolu zajedno s dokumentom navedenim u redu za vašu zemlju izdavanja, u tabeli ispod — za većinu dozvola po zemljama izdavanja taj dokument nije međunarodna vozačka dozvola, pa pročitajte svoj odgovor umjesto da ga pretpostavljate.
• Za one koji iznajmljuju automobil: Vozač mora posjedovati i nositi dozvolu te svaki drugi dokument potreban za vožnju, sve važeće i na snazi, i mora ih na zahtjev pokazati službenicima. Nosite originalnu dozvolu, IDP ili prijevod na španski gdje je potreban, pasoš i dokaz o ulasku, dokumente vozila, ugovor o najmu i osiguranje.

Nijedna konkretna kazna za vožnju bez propisanog dokumenta nije potvrđena iz mjerodavnog izvora. Zvanični izvor.

Kojom stranom puta se vozi u Dominikanska Republika?

U Dominikanska Republika se vozi po desnoj strani puta, a pretiče se po lijevoj strani. Automobili u Dominikanskoj Republici imaju volan na lijevoj strani.

Koliko dugo možete voziti u Dominikanskoj Republici sa stranom vozačkom dozvolom?

90 dana (oko tri mjeseca) od ulaska uz stranu nacionalnu dozvolu. INTRANT na strane posjetioce primjenjuje dopuštenje od 90 dana; smjernice britanske i francuske vlade nezavisno navode da se britanska dozvola s fotografijom i francuska dozvola mogu koristiti do tri mjeseca. Dopuštenje prestaje ranije ako prije toga isteknu imigraciono odobrenje, nacionalna dozvola, ugovor o najmu ili osiguranje. (Savjeti britanskog FCDO-a za putovanja u Dominikansku Republiku; France Diplomatie République dominicaine informations utiles; izjava INTRANT-a koju prenosi Diario Libre (25. juni 2024))

Planirate selidbu u Dominikansku Republiku? Kada postanete rezident, važe druga pravila — pogledajte odjeljak za rezidente ispod.

Da li je Dominikanska Republika ugovorna strana Konvencije o saobraćaju na putevima iz 1949 ili 1968?

Dominikanska Republika je ugovorna strana Ženevske konvencije o saobraćaju na putevima iz 1949, ali nije ugovorna strana Bečke konvencije iz 1968.

• Ženevska konvencija o saobraćaju na putevima iz 1949: ratifikacija dana 15. august 1957.

Zašto se prihvatanje vaše vozačke dozvole razlikuje od mjesta do mjesta

Da li će strana zemlja prihvatiti vašu vozačku dozvolu zavisi od čitavog spleta okolnosti: tri različite konvencije o saobraćaju na putevima potpisane u razmaku od više decenija (1926, 1949, 1968) — najstarija je starija od samih Ujedinjenih nacija, a samo su posljednje dvije zaključene u njihovom okviru — zemlje u različitim fazama pristupanja svakoj od njih (potpisano, prihvaćeno ili ratificirano), dozvole odštampane pismima koja lokalna policija ne može pročitati, sistemi kategorija vozila koji se ne poklapaju među zemljama, generacije dokumenata koje možda ne ispunjavaju format konvencije čak i kada je zemlja članica, bilateralni sporazumi između pojedinih država i lokalni propisi koji su negdje blaži, a negdje stroži. Ista dozvola može proći na jednoj granici, a biti odbijena na sljedećoj — čak i na sljedećem šalteru rent-a-car agencije. Međunarodna vozačka dozvola postoji da bi se većina toga zaobišla: standardiziran, višejezičan prikaz vaše postojeće dozvole, s usklađenim oznakama kategorija, koji većina službenika može pročitati na prvi pogled. Ona ne zamjenjuje vašu nacionalnu vozačku dozvolu niti daje nova prava — nosite obje — i ne garantira prihvatanje: nekoliko odredišta i dalje zahtijeva lokalnu dozvolu uz nju ili umjesto nje, ali kod većine osjetno povećava vaše izglede.

Možete li voziti u Dominikanskoj Republici s dozvolom svoje zemlje?

Ova tabela je namijenjena turistima i privremenim posjetiocima. Selite se u Dominikansku Republiku kao rezident? Tada važe druga pravila — pogledajte odjeljak za rezidente ispod. Pronađite ispod zemlju u kojoj je izdata vaša dozvola. Dominikanska Republika stranka je Ženevske konvencije iz 1949 i prihvata stranu nacionalnu vozačku dozvolu oko 90 dana od ulaska — INTRANT primjenjuje to dopuštenje, a smjernice britanske i francuske vlade potvrđuju tromjesečni rok za vlastite dozvole. Od posjetioca se stoga po zakonu ne traži IDP, ali je zaista koristan: praktično je rješenje za dozvolu koja je samo papirna ili nije na latinici i često ga traže rent-a-car kompanije. Dominikanska pravila o dozvolama šira su od ugovora i priznaju i bečke međunarodne dozvole iz 1968, iako oblik iz 1949 ostaje najsigurniji za nošenje. Za svakoga ko se nastanjuje u zemlji vrijedi poseban šestomjesečni brojač, koji teče od trenutka sticanja uobičajenog boravišta, nakon čega se mora pribaviti dominikanska dozvola. Visoku stopu stradanja na cestama u toj zemlji i opasnost noćne vožnje izvan gradova tretirajte kao središnje faktore planiranja. Pravila se mijenjaju — provjerite kod zvaničnih izvora prije puta. Posljednja provjera: juli 2026.

Legenda: "1949" — Ženevska konvencija o saobraćaju na putevima (međunarodna vozačka dozvola vrijedi do 1 godine); "1968" — Bečka konvencija (međunarodna vozačka dozvola vrijedi do 3 godine).

Šta na ovoj stranici znači kolona Status dozvole:

• Nacionalna dozvola je dovoljna — odredište dozvoljava posjetiocu da vozi sa samom nacionalnom vozačkom dozvolom. Red za vašu zemlju izdavanja, u tabeli ispod, navodi pravni osnov, kao i svaki rok ili uslov koji ga ograničava.
• Nacionalna dozvola je dovoljna — preporučuje se međunarodna vozačka dozvola — odredište ne zahtijeva međunarodnu vozačku dozvolu za ovu dozvolu, ali se preporučuje da je nosite sa sobom. Red za vašu zemlju izdavanja, u tabeli ispod, navodi razlog i sve uslove koji uz to idu.
• Međunarodna vozačka dozvola ili prijevod — uz vašu nacionalnu vozačku dozvolu potreban je i prateći dokument. Koje dokumente odredište prihvata i može li se za vašu dozvolu uopće izdati zvanična međunarodna vozačka dozvola, stoji u redu za vašu zemlju izdavanja, u tabeli ispod.
• Nije priznata — evidencija ne pokazuje nijedan način da ovdje vozite kao posjetilac s ovom dozvolom; raspitajte se kod lokalnih organa o zamjeni dozvole ili o privremenoj dozvoli. Red za vašu zemlju izdavanja, u tabeli ispod, navodi šta stoji na putu.
• Nije utvrđeno — evidencija ne rješava da li ovdje smijete voziti s ovom dozvolom; provjerite kod organa odredišta nadležnog za vozačke dozvole prije nego što se na nju oslonite. Red za vašu zemlju izdavanja, u tabeli ispod, navodi šta se nije moglo potvrditi.

Izvori i napomene uz tabelu iznad

[1] Inference from Spanish-only administration; no explicit Dominican script rule located

[2] UN Treaty Collection, Multilateral Treaties Deposited with the Secretary-General — status of the 1949 Geneva Convention on Road Traffic (chapter XI-B-1) and of the 1968 Vienna Convention on Road Traffic (chapter XI-B-19) — XI-B-1, XI-B-19

[a] Kategorije dozvole ne prate šemu A–E iz konvencije — osoblje rent-a-car agencije može tražiti međunarodnu vozačku dozvolu da bi ih uporedilo.

Gdje pribaviti međunarodnu vozačku dozvolu

Međunarodna vozačka dozvola mora se pribaviti prije puta, a izdati vam je mogu samo određene zemlje — zvaničnu međunarodnu vozačku dozvolu ne možete kupiti od zemlje s kojom nemate veze. Po Bečkoj konvenciji iz 1968 može je izdati samo ugovorna strana u kojoj imate uobičajeno prebivalište i koja je izdala ili priznaje vašu dozvolu — i to njen nadležni organ ili udruženje koje je ona uredno ovlastila. Po Ženevskoj konvenciji iz 1949 izdaje je nadležni organ države ugovornice ili udruženje koje je taj organ uredno ovlastio. Koje je to tijelo razlikuje se od zemlje do zemlje: negdje državna agencija, a negdje ovlašteni auto-moto klub.

• Putujete iz Dominikanske Republike? Zvanične međunarodne vozačke dozvole Dominikanske Republike izdaje Automóvil Club Dominicano (ACD) — zahtjevi se primaju putem interneta. Zvanična stranica.
• Putujete iz druge zemlje? Pitajte organ te zemlje nadležan za vozačke dozvole koje je tijelo ovlastio za izdavanje međunarodnih vozačkih dozvola — u nekim zemljama je to državna agencija, a u drugima ovlašteni auto-moto klub.

Odvojeno od toga, IDA nudi digitalni Međunarodni vozački dokument — prijevod vaše nacionalne vozačke dozvole koji nosite uz nju. To nije međunarodna vozačka dozvola izdata po konvencijama iz 1949 ili 1968 od strane tijela koje je vaša zemlja za to ovlastila, i to nije ovjeren, sudski ovjeren niti na bilo koji drugi način zvaničan prijevod: nijedan organ ga ne ovjerava, a tamo gdje zemlja zakonom zahtijeva zvaničan ili ovjeren prijevod, naš dokument taj zahtjev ne ispunjava. To je privatan prijevod čija je svrha da vašu nacionalnu vozačku dozvolu učini čitljivom na šalterima rent-a-car agencija i u saobraćajnim kontrolama.

Selite se u Dominikansku Republiku? Pravila za nove rezidente

Kada prestanete biti posjetilac, vrijedi drugi brojač. Propis o dozvolama daje stranoj dozvoli najviše šest mjeseci, računato od trenutka kada imalac stekne uobičajeno boravište (residencia normal) u Dominikanskoj Republici; nakon toga ona prestaje važiti za vožnju i mora se pribaviti dominikanska dozvola ili zamijeniti strana. Taj šestomjesečni brojač za boravak ne smije se miješati s dopuštenjem od 90 dana za posjetioce. Zvanični izvor.

Saobraćajna pravila u Dominikanskoj Republici zbog kojih turisti dobijaju kazne

• Obavezna oprema: Prije nego što napustite parking rent-a-car agencije, provjerite sigurnosne pojaseve, dječija sjedišta, gume, svjetla, kočnice, rezervni točak, saobraćajnu dozvolu i osiguranje. Nije pronađen nijedan provjeren zakonski spisak opreme koja se mora nositi.
• Vožnja pod uticajem alkohola: Putovanje tretirajte kao bezalkoholno. Smjernice vlade Ujedinjenog Kraljevstva vožnju pod uticajem alkohola prepoznaju kao značajan rizik na cestama u Dominikanskoj Republici, a posljedice po osiguranje nakon sudara povezanog s alkoholom mogu biti teške. Nema provjerene zakonske granice alkohola u krvi ni iznosa kazne. Pročišćeni tekst Ley 63-17 ovdje se ne citira, pa se ne tvrdi nijedna brojka.
• Ograničenja brzine: Vozi se desnom stranom. Poštujte označena ograničenja u km/h; ovdje se ne tvrde nikakva provjerena nacionalna podrazumijevana ograničenja, a stvarno ponašanje u saobraćaju i vidljivost često zahtijevaju mnogo manje brzine nego što znak dopušta.
• Vozač mora posjedovati i nositi dozvolu te svaki drugi dokument potreban za vožnju, sve važeće i na snazi, i mora ih na zahtjev pokazati službenicima. Nosite originalnu dozvolu, IDP ili prijevod na španski gdje je potreban, pasoš i dokaz o ulasku, dokumente vozila, ugovor o najmu i osiguranje.
• Koristite uglednu rent-a-car kompaniju i pribavite dokumente o registraciji i osiguranju. Saobraćajne kazne plaćaju se putem zvaničnog internetskog portala „Infracciones de tránsito”, a ne u gotovini službeniku uz cestu.
• Stopa smrtnosti u saobraćajnim nezgodama je visoka i raste u vrijeme praznika. Drugi vozači često ne poštuju saobraćajne propise, vijugaju između traka i rijetko daju znak; dodatni rizici su održavanje vozila i vožnja pod uticajem alkohola. Glavni međugradski autoputevi su zadovoljavajući, ali je vožnja izvan većih gradova noću opasna zbog slabe vidljivosti i neosvijetljenih vozila.

Pročitajte više o vožnji u Dominikanskoj Republici

• 10 zanimljivih činjenica o Dominikanskoj Republici
• Najbolja mjesta za posjetiti u Dominikanskoj Republici

Pogledajte kako izgleda vožnja u Dominikanskoj Republici

Nekoliko minuta stvarnog snimka iz vozačeve perspektive najbrži je način da steknete sigurnost prije prve vožnje u Dominikanskoj Republici:

Otvorite video na YouTubeu ako se plejer ne učita.

Izvori

1. Nacionalni zakon o saobraćaju na putevima
2. Savjeti britanskog FCDO-a za putovanja u Dominikansku Republiku; France Diplomatie République dominicaine informations utiles; izjava INTRANT-a koju prenosi Diario Libre (25. juni 2024)
3. Zbirka ugovora UN-a, status Konvencije o cestovnom saobraćaju (Ženeva 1949) — Dominikanska Republika, potpisivanje: 19. septembar 1949, ratifikacija: 15. august 1957
4. Zbirka ugovora UN-a, status Konvencije o cestovnom saobraćaju (Beč 1968) — broj stranaka: 91, Dominikanske Republike nema među njima
5. Proyecto Reglamento de Licencias de Conducir (zvanični nacrt dekreta prije donošenja, koji je postao Decreto 6-19) — Arts. 2, 3, 4, 7, 13, 14, 18-20 o stranim dozvolama, IDP-ima, dobi i zamjeni
6. France Diplomatie, République dominicaine — informations utiles: „Le permis de conduire français permet de conduire en République dominicaine pour une période maximale de 3 mois.” — francuska dozvola može se koristiti najviše tri mjeseca
7. Britanski FCDO, hitne službe u Dominikanskoj Republici: „Telefon: 911 (hitna pomoć, vatrogasci, policija)”; turistička policija +1 809 200 3500
8. Diario Libre, 25. juni 2024, prenosi INTRANT: stranac smije voziti uz dozvolu svoje zemlje porijekla prvih 90 dana boravka
9. Automóvil Club Dominicano (ACD) — ovlašteni izdavalac međunarodnih vozačkih dozvola u Dominikanskoj Republici
10. Zbirka ugovora UN-a — Ženevska konvencija o saobraćaju na putevima iz 1949
11. Zbirka ugovora UN-a — Bečka konvencija o saobraćaju na putevima iz 1968