کله چې تاسو د “سوبارو” نوم اوری، سمدلاسه ستاسو ذهن ته د ټولو اړخونو ډرایو، دقیق انجینرۍ، او د جاپان د بېساری کاریګرۍ خیال راځي. سوبارو کال کې شاوخوا نیم میلیون موټرونه تولیدوي او له ۱۰۰ زیاتو هیوادونو کې پلوري، چې د شپږو لسیزو راهیسې یې نړیواله شهرت ولاړه کړی. که تاسو د ورځني سفر مسافر یاست یا د ریلي ریسینګ مینهوال، دا یوه لامله شته چې سوبارو د نړۍ ٌپه ټولو برخو کې د خلکو زړونه لاندې کوي. پدې مقاله کې، موږ د سوبارو بشپړ تاریخ ګورو — د جنګ وروسته جاپان کې د هغې له پیلیدو نه تر د ورځنۍ موټرچلونې او د موټرسپورت کې د هغې د شهرت پورې.
د سوبارو برانډ خپل نوم چیرې ترلاسه کړ؟
د سوبارو نوم د یوې سیالۍ له امله رامینځ ته شو. د ۱۹۵۴ کال کې، فوجي هیوي انډسټریز (FHI) — چې شپږو ژوندیو تولیدي شرکتونو له یوځای کیدو نه رامینځ ته شوی یو شرکت و — د خپل لومړي مسافرو موټر لپاره د غوره نوم پیدا کولو سیالۍ اعلان وکړ. ګټونکی نظر د سیالۍ کوونکو نه نه، بلکه د FHI د خپل ولسمشر، کینجي کیتا، نه راغی، چې هغه د ثور د ستوري کلستر، پلیاډیز، نه الهام واخیست.
دلته لاملونه دي چې ولې دا نوم او لوګو دومره ژوره معنا لري:
- د “سوبارو” (昴) کلمه د جاپاني ژبې کې “سره راټولول” یا “یو ځای کول” مانا لري — چې د شپږو شرکتونو یوځای کیدل انعکاسوي.
- د پلیاډیز کلستر کې له ۲۰۰ زیات ستوري شته، مګر یوازې شپږ یې د لوڅو سترګو سره لیدل کیدی شي — چې هغه شپږ شرکتونه استازیتوب کوي چې FHI یې جوړ کړ.
- د سوبارو لوګو کې د یوه اوول دننه شپږ زرین ستوري دي، چې یووالی، وطنپالنه، او د نوي او ځانګړي شي لطلب سمبولیزوي.
کیتا پخپله د موټرونو یو لیوال و چې د شرکت ستراتیژیک لوری یې د یوې ټاکونکې جملې سره وټاکه: “که تاسو غواړئ موټر جوړ کړئ، بشپړ موټر جوړ کړئ.”
د سوبارو پیل: د الوتنې صنعت نه د موټر صنعت ته
د لومړي سوبارو موټر له تولید نه ډیر مخکې، شرکت د الوتنې صنعت کې ژورې ریښې درلودې. د ۱۹۱۷ کال کې، د الوتنې پیلوان او انجینر چیکوهیي ناکاجیما د ګونما ولایت کې د الوتنې څیړنې لابراتوار پرانیست — هغه ځای چې نن ورځ هم د سوبارو اصلي تولیدي مرکز دی. دلته د دې سفر تاریخ راغلی دی:
- ۱۹۱۷: د الوتنې څیړنې لابراتوار د چیکوهیي ناکاجیما لخوا د ګونما ولایت کې تأسیس شو.
- ۱۹۳۱: لابراتوار د ناکاجیما الوتکه شرکت ليمیټیډ ته بدل شو، یو لوی الوتکه جوړونکی شرکت.
- ۱۹۴۵: د جنګ وروسته قوانینو د جاپان کې د پوځي تولید منع وکړ؛ ټولې د الوتکو فابریکې وتړل شوې.
- د جنګ وروسته: ناکاجیما الوتکه شرکت د فوجي سانګیو ليمیټیډ نوم واخیست او د ارابو، بسونو، بنزین انجنونو، موټر قایقونو، او د مشهور “رابیټ” موټرسایکل تولید ته واوښت — د الوتکو د پاتې شوو برخو وکارولو سره.
- ۱۹۵۰: فوجي سانګیو خپلواکو شرکتونو ته وویشل شو.
- ۱۹۵۳: پنځه ژوندي شرکتونه بیا د فوجي هیوي انډسټریز (FHI) په توګه یو ځای شول.
- ۱۹۵۴: یو شپږم شرکت ډلې سره یو ځای شو؛ FHI د زنځیري اره، ډیزل بسونو، جیټ الوتکو تولید پیل وکړ — او د مسافرو موټر جوړولو نظر یې را وغوره.
همغه کال، د FHI د انجینرۍ ټیم د P-1 نوم لرونکی د مسافرو موټر پروتوتایپ رامینځ ته کړ — چې ځینې ډیزاین نقشې یې له فرانسوي برانډ رینو نه ترلاسه شوي وې. مهم داده چې دا د مونوکوک جسم جوړښت ولرل، چې د جاپان د موټر صنعت کې دا لومړنی و. د مونوکوک ډیزاین کې، بهرنۍ پوښه پخپله د لومړني جوړښتي ملاتړ حیثیت لري، چې پایله یې سپکه او ډیره سختنه موټر ده. د عالي ډرایو، آرامۍ، او ښکلي ډیزاین سره سره، د FHI د مالي محدودیتونو له امله ډلهییز تولید وځنډید.
د سوبارو ظهور: د سوبارو ۳۶۰ شهرتیافته موټر
د جنګ وروسته جاپان د احتیاطي لګښت هیواد و. د کورني موټر مالکیت هڅولو لپاره، حکومت د کوچنیو موټرونو لپاره د ځانګړو معیارونو پر بنسټ د مالیې د پام وړ کمول وړاندیز کول:
- د اعظمي اوږدوالی ۳.۶ میتره
- د تیلو مصرف د ۱۰۰ کیلومتر لپاره ۳.۴ لیتر لاندې
د FHI انجینرانو دا ننګونه ومنله، او د ۱۹۵۸ کال کې سوبارو ۳۶۰ وړاندې شو. د جاپان کې مینه سره “لیديباګ” ورته ویل کیږي، دا کوچنی معجزه سمدلاسه مشهوره شوه. د هغې اصلي ځانګړتیاوې دا وې:
- د جسم اوږدوالی یوازې ۳ میتره — د قانوني حد لاندې
- دوه سیلیندره، دوه سټروکه انجن د ۳۵۸ سيسي ظرفیت او ۱۶ اسپه ځواک سره
- د شا لور انجن د بهتر وزن توزیع لپاره
- د جسم کار کې د پلاستیک او المونیم عصري کارونه
- د شاه خپلواکه تعلیق د آرامه سواري لپاره
- ډیری جسم ډولونه، د اسټیشن واګن او سافټټاپ کوپ پشمول
د پلور شمیرې د یوه غیرعادي بریا کیسه بیانوي:
- ۱۹۵۸: د پیل کال کې ۶۰۴ موټرونه وپلول شول
- ۱۹۵۹: ۵٬۱۱۱ موټرونه تولید او پلور شول
- ۱۹۶۱: له ۲۲٬۰۰۰ واحدونو ډیر وپلول شول
سوبارو ژر د جاپان کې د کوچنیو موټرونو مخکښ تولیدونکی شو، او ۳۶۰ تر ۱۹۷۰ کاله پورې تولید شو. نن ورځ هم، د جاپاني سړکونو پر مهال د “لیديباګ” لیدل د ځایي موټرچلوونکو لخوا د ښه فال نښه ګڼل کیږي — د هغه د عمر د درناوي لپاره لار ورکولو دود تر اوسه پاتې دی.

د سوبارو د ذهبي دوره: د ۱۹۶۰ نه تر ۱۹۸۰ کلونو پورې
د ۳۶۰ بریا ثابته شوه، سوبارو ژر د نوښت او پراختیا دوره ته ننوت. د دې دورې مهم پیښې دا دي:
- ۱۹۶۱: سوبارو سامبار د پیکاپ او وانونو لپاره د یوې وقفې (ډیویژن) په توګه تأسیس شو.
- ۱۹۶۵: سوبارو ۱۰۰۰ وړاندې شو — د جاپان لومړنی مخکینۍ ډرایو موټر او لومړنی موټر چې د څلورو سیلیندرونو افقي مخالف (“باکسر”) انجن (۹۹۷ سيسي، ۵۵ اسپه) ولرل.
- ۱۹۶۹: سوبارو ۳۶۰ د R-2 لخوا بدل شو؛ ۱۰۰۰ د سوبارو FF لخوا.
- ۱۹۷۱: سوبارو لیونه د نړۍ لومړني ټولو اړخونو ډرایو مسافرو موټر په توګه معرفي شو، نړیوال پام یې راوکاږه او د سوبارو د ۴WD میراث یې ثابت کړ.
- ۱۹۷۲: ریکس خوشی شو، د دوه سیلیندره ۳۵۶ سيسي اوبهیخونکي انجن سره.
- د ۱۹۷۰ کلونو منځ کې: د متحده ایالاتو کې یوازې ۳۰٬۰۰۰ سوبارو لیونه واحدونه وپلول شول؛ د FHI هر څلور موټرونو نه یو صادر شو.
- ۱۹۷۷: سوبارو برات — د دوو ناستو وزلو سخت پیکاپ — د متحده ایالاتو د لیست سره یو ځای شو، چې د آفروډ وړتیا او د ماجرا روح لپاره مینه وال پرې ول.
د ۱۹۸۰ کلونه د سوبارو د خلاقانه تولید یو له غوره لسیزو نه وو. دې دوره کې ډیری نوي ماډلونه او ټیکنالوژۍ وړاندې شوې:
- سوبارو ډومینګو: د جاپان لومړنی اوهناسته ټولاړخونو ډرایو مینیبس، د ګرده او تکیهداره چوکیو سره.
- سوبارو جستي: د نړۍ لومړنی موټر چې د الیکترو پرلهپسې متغیر ترانسمیشن (ECVT) سره سمبال و.
- سوبارو السیون (XT): یو لوکس سپورتي موټر چې د شپږ سیلیندره مخالف انجن سره ۱۴۵ اسپه ځواک لرل، د پرمختللو ځانګړتیاوو ډک.
- سوبارو لیګیسي: یو D-سیګمنټ سیډان او ټولاړخونو ډرایو اسټیشن واګن چې لیونه یې بدل کړ او د سوبارو تاریخ کې د غوره پلور ماډل شو، له ۳.۵ میلیون واحدونو ډیر تولید شول.
- سوبارو SVX: د ګران ټوریسمو ټولاړخونو ډرایو سپورتي کوپه چې د ټوکیو د موټرو ښودنه کې وړاندې شو، د ټوله کابینه پر سطح د انقلابي ګلاسټوګلاس د پیوستولو ټیکنالوژۍ سره — دومره مخکمه ډیزاین چې اوس هم زوړ نه ښکاري.
د ټولو دې ماډلونو له لارې، سوبارو خپل اساسي اصول وساتل: عالي کنټرول، د ټولو میدانونو ثبات، د مسافرو آرامي، او د تیلو اغیزمنتیا.
د سوبارو د ریلي ټریک پر مهال: د ریسینګ بریاوې او د موټرسپورت میراث
د سوبارو د موټرسپورت دوره د هغې د سړک موټر میراث ته هغومره انګیزهوره ده. دا ټول د ۱۹۸۹ کال کې پیل شو کله چې لیګیسي د اریزونا کې د یوه ازمویښت ټریک پر مهال دوه نړیواله ریکارډونه او ۱۳ ملي ریکارډونه ثبت کړل:
- د ۱۰۰٬۰۰۰ کیلومتره لار یې د ۱۹ ورځو د مستمر ډرایو پرمهال د ۲۲۳.۳۴۵ کیلومتر فی ساعت اوسط سرعت سره طی کړه.
- لیګیسي اسټیشن واګن د سالټ لیک سټي سره نږدې شاهراه پر مهال د ۲۴۹.۹۸۱ کیلومتر فی ساعت سره د د تولید اسټیشن واګن لپاره د سرعت ریکارډ ولرل.
د ۱۹۹۰ کال کې، FHI د برتانوي د موټرسپورت متخصص پروډرایو سره شراکت وکړ چې د سیالیزه ریسینګ لپاره د سوبارو موټرونه چمتو کړي. پایلې ژر راغلې:
- ۱۹۹۰: لیګیسي خپل لومړني سیالۍ کال کې د ګروپ N کې د سافاري ریلي وګټل.
- ۱۹۹۲: افسانوي سوبارو ایمپریزا معرفي شو — یو د ریلي ایکون چې د ۱.۶ لیتره نه تر ۲.۰ لیتره ټربوچارجډ انجنونو سره، چې وروسته یې ډیری WRC لقبونه وګټل.
- ۱۹۹۳: د نوي نسل لیګیسي لومړي ځل د نیوزیلنډ کې د WRC مرحله وګټله.
- د ریلي ډرایور کولن مکري د ویویو-پر بنسټ ریلي موټر کې د سافاري ریلي کې بریالي ونډه اخیسته، د سوبارو د موټرسپورت وقار یې نور هم مستحکم کړ.
د سوبارو وروستی تاریخ: د ۲۱ پیړۍ ته نوښت
د سوبارو د مخکمه فکر لرل نوي زریزه ته نږدې کیدو سره ورو نشو. دلته د ۱۹۹۵ راهیسې د قابل توجه پرمختیاو یوه وخت لړۍ ده:
- ۱۹۹۴: سوبارو آوټبیک — د SUV وړتیاوو سره سپک سپورتي اسټیشن واګن — د متحده ایالاتو کې معرفي شو، یو نوی د موټر ټولګي یې پیل کړ.
- ۱۹۹۵: سوبارو سامبار EV جوړ کړ، یو بشپړ بریښنایي موټر، د بریښنایي موټرونو د مخکینۍ ومنلو نه ډیر کلونه مخکې.
- ۱۹۹۷: سوبارو فاریستر وړاندې شو — یو کراساوور چې د اسانه ټولګي بندۍ نه انکار کوي، د اسټیشن واګن چلولو سره د SUV وړتیا یوځای کوي. دا د ۲.۰ لیتره مخالف انجن او پنځه سرعته ګیربکس سره راغلی.
- ۱۹۹۹: FHI د جنرل موټرز او سوزوکي موټر کارپوریشن سره سوداګریزه شراکتونه لاسلیک کړل.
- ۲۰۰۲: سوبارو باجا راغی — د SUV او ټرک ډیزاین یوځای کوونکی منځنی اندازې ټولاړخونو ډرایو پیکاپ. د هغه د “سویچبیک” ځانګړتیا اجازه ورکوي چې د لویو بار لپاره د شا تیری لرې شي.
- ۲۰۰۳: سوبارو نوی د برانډ شعار “فکر وکړه. احساس وکړه. وچلوه.” غوره کړ — د هوشیار ډیزاین، حسي اړیکې، خوندیتوب، او د چاپیریال د مسئولیت د خپل ژمنه انعکاسوي.
- ۲۰۰۵: سوبارو B9 ټریبیکا د راتلونکي نسل کراساوور SUV په توګه پیل شو.
نن ورځ، سوبارو نړۍ کې نهه تولیدي فابریکې لري، چې پنځه یې جاپان کې دي. د موټرونو سربیره، فوجي هیوي انډسټریز د هوايي الوتنې او د ریل ترانسپورت کې هم فعاله پاتې ده.
سوبارو ولې ځانګړی دی؟ د برانډ ټاکونکې ځانګړتیاوې
د سوبارو د دوامداره کشش لاملونه د لاسلیک ټیکنالوژیو یوه لړۍ او یوه فلسفه ده چې هیڅکله د پخپله ګڼ تولید تعاقب نه دی کړی. د برانډ ټاکونکې ځانګړتیاوې دا دي:
- سیمیتریکل ټولاړخونو ډرایو (AWD): د سوبارو خورا مشهور لاسلیک، د ټولو سړک حالتونو کې د لوړ کیلي او ثبات چمتو کوي.
- افقي مخالف (باکسر) انجنونه: د ثقل یوه ټیټه مرکزي ډیزاین چې د عام موټر جوړونکو کې یوازې سوبارو ته ځانګړی دی، د غوره چلولو او توازن مرسته کوي.
- مونوکوک جسم جوړښت: د جاپان کې د سوبارو لخوا رامینځ ته شوی یو جوړښتي ډیزاین، چې پکې بهرنۍ پوښه د اصلي بار وړونکي عنصر ده — چې پایله یې سختنه، سپکه جسم ده.
- د ریلي ثابت شوی فعالیت: د WRC کې د لسیزو ګډون د سوبارو د انجینرۍ لومړیتوبونه د واقعي ډرایو فعالیت د شاوخوا جوړ کړي.
- اوږدمهاله اعتماد وړتیا: د سوبارو موټرونه مستمره د خورا باوري موټرونو کې شمیرل کیږي، چې ډیری مالکین یې د سلګونو زرو کیلومتر وهي.
د ډیری سیالانو برعکس، سوبارو تل کیفیت ته د مقدار پر مخ لومړیتوب ورکړی. د هغې موټرونه پیل کې د ځانګړو خصوصیتونو لرونکو ځانګړو محصولاتو په توګه تصور شوي وو — او هغه فلسفه نن هم د برانډ لارښود ده.

سوبارو هغه موټر دی چې ډرایور او مسافر دواړه پرې ګاټي کیږي — اعتماد، آرامي، او وړتیا یې یوه اندازه ورکوي. که تاسو د ښار سړکونه ناوي کوئ یا د لرې پاته میدانونو کشف کوئ، سوبارو د هغه اداره کولو لپاره جوړ شوی. او کله چې تاسو خپل سوبارو بهر هیواد ته ولاړ شئ، یادونه وکړئ چې هر ډرایور سمو اسنادو ته اړتیا لري. موږ تاسو ته بلنه درکوو چې زموږ ویبپاڼه کې ژر او اسانه سره نړیوال د ډرایورۍ جواز ترلاسه کړئ — یوه ساده ګام چې د هر هیواد کې موټرچلونه د فشار نه مصوون کوي، که تاسو د کوم موټر ویل وراته یاست.
خپور فبروري 25, 2021 • د ولولو لپاره 8 دقیقې