TARPTAUTINĖ VAIRAVIMO INSTITUCIJA
Prisijungti
Taikyti
  1. Pagrindinis puslapis
    2.  / 
  2. Kelionių vadovas
Suggested languages
EN anglų AF afrikanų AM amharų AZ azerbaidžaniečių BE baltarusių BG bulgarų BN bengalų BS bosnių CS čekų DA danų DE vokiečių EL graikų ES ispanų ET estų FI suomių FIL filipiniečių FR prancūzų GA airių HI hindi HR kroatų HU vengrų ID indoneziečių IT italų JA japonų KA gruzinų KK kazachų KM khmerų KO korėjiečių KY kirgizų LO laosiečių
LT lietuvių
LV latvių MK makedonų MN mongolų MS malajiečių MY birmiečių NE nepaliečių NL olandų NO norvegų PL lenkų PT portugalų RO rumunų RU rusų SI sinhalų SK slovakų SL slovėnų SQ albanų SR serbų SW suahilių TA tamilų TG tadžikų TH tajų TK turkmėnų TR turkų UK ukrainiečių VI vietnamiečių ZH kinų

Blog languages
AR arabų CA katalonų FA persų HE hebrajų HY armėnų IS islandų JV javiečių MT maltiečių PA pandžabų PS puštūnų SV švedų UR urdu UZ uzbekų

lietuvių į arabų Tarptautinio vairuotojo leidimo vertimas

Prašyti vairuotojo pažymėjimo vertimo iš lietuvių į arabų dabar ir pamirškite apie automobilio nuomos ir vairavimo problemas arabų-kalbančios šalys.

Vairuotojo pažymėjimas turi visiškai skirtingą dizainą ir formą, priklausomai nuo šalies, nacionalinės kalbos ir regiono ar valstybės, kurioje jis buvo išduotas. Keliaudami į užsienį galite sužinoti, kad jūsų šalies vairuotojo pažymėjimas neatitinka standartų ir yra laikomas negaliojančiu. Tai jums būtų nemalonus siurprizas, tačiau pasinaudoję mūsų paslaugomis galite to išvengti.

Šalių sąrašas

Norėdami aiškumo, galite palyginti skirtingus vairuotojo pažymėjimus:

Palyginkite pažymėjimus  lietuvių 
su pažymėjimais
Vairuotojo pažymėjimai lietuvių
Vairuotojo pažymėjimai arabų
TAIKYTI
lietuvių-kalbančios šalys
Lenkija
Lietuva
arabų-kalbančios šalys
Alžyras
Bahreinas
Džibutis
Egiptas
Eritrėja
Filipinai
Irakas
Izraelis
Jemenas
Jordanija
Jungtiniai Arabų Emyratai
Kataras
Komorai
Kuveitas
Libanas
Libija
Marokas
Mauritanija
Nigeris
Omanas
Palestinos valstybė
Pietų Sudanas
Sacharos Respublika
Saudo Arabija
  • Nėra 1949 m. konvencijos šalis; Pripažįstamas tarptautinis vairuotojo pažymėjimas.
  • Reikalingas tarptautinis vairuotojo pažymėjimas. Taip pat būtinas norint išsinuomoti automobilį.
Kelionės SIM kortelė Vairavimo patarimai Saudo Arabijoje:
  • Saudo Arabijoje važiuojama dešine kelio puse.
  • Privaloma užsisegti saugos diržus.
  • Didžiausias leistinas greitis: 40–80 km/val. miestuose, 100–120 km/val. užmiesčio vietovėse, 120–125 km/val. greitkeliuose.
  • Mažiausias vairuotojo amžius yra 18 m. Norint išsinuomoti automobilį, mažiausias amžius – 21 m.
  • Privaloma naudoti laisvų rankų įrangą (hands-free).
  • Vairuoti išgėrus Saudo Arabijoje griežtai draudžiama.
  • Pagal Saudo įstatymus, vaikai iki 12 metų turi būti vežami tinkamose apsaugos sistemose ar paaukštintose kėdutėse.
  • Kelių ženklai rašomi arabų ir anglų kalbomis.
  • Nestatykite automobilio, kur draudžiama.
  • Nuo 2018 m. birželio Saudo Arabijoje moterims leidžiama vairuoti.
Skaityti daugiau
Sirija
Somalilandas
Somalis
Sudanas
Tanzanija
Tunisas
Vakarų Sachara
Čadas

Vairuotojo pažymėjimo vertimo (DLT) paslaugas teikiame iš lietuvių į 70 kalbų, įskaitant arabų:

  • afrikanų
  • airių
  • albanų
  • amharų
  • anglų
  • arabų
  • armėnų
  • azerbaidžaniečių
  • baltarusių
  • bengalų
  • birmiečių
  • bosnių
  • bulgarų
  • čekų
  • danų
  • estų
  • filipiniečių
  • graikų
  • gruzinų
  • hebrajų
  • hindi
  • indoneziečių
  • islandų
  • ispanų
  • italų
  • japonų
  • javiečių
  • katalonų
  • kazachų
  • khmerų
  • kinų
  • kirgizų
  • korėjiečių
  • kroatų
  • laosiečių
  • latvių
  • lenkų
  • lietuvių
  • makedonų
  • malajiečių
  • maltiečių
  • mongolų
  • nepaliečių
  • norvegų
  • olandų
  • pandžabų
  • persų
  • portugalų
  • prancūzų
  • puštūnų
  • rumunų
  • rusų
  • serbų
  • sinhalų
  • slovakų
  • slovėnų
  • suahilių
  • suomių
  • švedų
  • tadžikų
  • tajų
  • tamilų
  • turkmėnų
  • turkų
  • ukrainiečių
  • urdu
  • uzbekų
  • vengrų
  • vietnamiečių
  • vokiečių

Su DLT įveiksite bet kokius kalbos barjerus ir galėsite lengvai vairuoti visame pasaulyje. Nesvarbu, kokią užsienio šalį ketinate aplankyti, nes galite išsinuomoti automobilį visame pasaulyje su Tarptautiniu vairuotojo dokumentu (IDD). Jei būsite sustabdyti, parodykite tarptautinį vairuotojo pažymėjimą (IDL) ir vietinį vairuotojo pažymėjimą. Taip pat turėsite knygelę su vertimais ir, jei reikės, galėsite ją parodyti .

Jei norite gauti tarptautinį vairuotojo leidimą (IDP), turite užpildyti paprastą paraiškos formą ir pateikti paraišką internetu. Mums tereikia gauti tam tikrą asmeninę informaciją: jūsų vietinio vairuotojo pažymėjimo ID, jūsų asmeninę informaciją, adresą ir jūsų nuotrauką.

Turime patrauklią kainą, todėl keliaukite patogiai ir be problemų išsinuomodami ar pasiimdami automobilį, o tai jums nekainuos brangiai.

Gauti lietuvių į arabų vairuotojo pažymėjimo vertimą dabar!

TAIKYTI
Prenumeruokite ir gaukite išsamias instrukcijas apie tarptautinio vairuotojo pažymėjimo gavimą ir naudojimą, taip pat patarimus vairuotojams užsienyje