កំពុងរៀបចំផែនការធ្វើដំណើរតាមផ្លូវ ឬជួលឡាននៅប្រទេសផ្សេង? វាចាំបាច់ណាស់ក្នុងការយល់ដឹងអំពីតម្រូវការសម្រាប់ប័ណ្ណបើកបរអន្តរជាតិ (IDP) ដើម្បីជៀសវាងបញ្ហាផ្លូវច្បាប់ ឬភាពរអាក់រអួលណាមួយក្នុងអំឡុងពេលធ្វើដំណើររបស់អ្នក។ នៅក្នុងការណែនាំដ៏ទូលំទូលាយនេះ យើងនឹងគ្របដណ្តប់អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលអ្នកត្រូវដឹងអំពី IDPs រួមទាំងប្រទេសណាដែលទាមទារពួកគេ កន្លែងដែលពួកគេត្រូវបានទទួលយក និងរបៀបដើម្បីទទួលបានមួយ។

តារាងមាតិកា
- តើប័ណ្ណបើកបរអន្តរជាតិជាអ្វី?
- របៀបទទួលបានប័ណ្ណបើកបរអន្តរជាតិ
- ប្រទេសដែលត្រូវការប័ណ្ណបើកបរអន្តរជាតិ
- ប្រទេសដែលទទួលយកប័ណ្ណបើកបរអន្តរជាតិ
- សំណួរដែលសួរញឹកញាប់
តើប័ណ្ណបើកបរអន្តរជាតិជាអ្វី?
ប័ណ្ណបើកបរអន្តរជាតិ (IDP) គឺជាឯកសារដែលអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកបើកបរយានយន្តឯកជនដោយស្របច្បាប់នៅបរទេស។ វាជាការបកប្រែប័ណ្ណបើកបរជាតិរបស់អ្នក ហើយត្រូវបានទទួលស្គាល់ដោយ 150 ប្រទេស។ IDP មានសុពលភាពមួយឆ្នាំគិតចាប់ពីថ្ងៃចេញ ហើយត្រូវតែភ្ជាប់ជាមួយប័ណ្ណបើកបរជាតិរបស់អ្នកពេលបើកបរនៅបរទេស។
របៀបទទួលបានប័ណ្ណបើកបរអន្តរជាតិ
ដើម្បីទទួលបាន IDP អ្នកត្រូវតែ៖
- ត្រូវមានអាយុយ៉ាងតិច១៨ឆ្នាំ
- កាន់ប័ណ្ណបើកបរជាតិដែលមានសុពលភាព
- ដាក់ពាក្យតាមរយៈអាជ្ញាធរចេញប័ណ្ណសមស្របនៅក្នុងប្រទេសកំណើតរបស់អ្នក។
ដំណើរការពាក្យសុំអាចប្រែប្រួលទៅតាមប្រទេស ប៉ុន្តែជាទូទៅ អ្នកនឹងត្រូវផ្ដល់ជូនដូចខាងក្រោម៖
- ទម្រង់ពាក្យសុំ IDP ដែលបានបញ្ចប់
- ច្បាប់ចម្លងនៃប័ណ្ណបើកបរជាតិរបស់អ្នក។
- រូបថតទំហំលិខិតឆ្លងដែនចំនួនពីរ
- ថ្លៃដំណើរការ
សូមចងចាំថា IDPs មិនមែនជាការជំនួសប័ណ្ណបើកបរជាតិរបស់អ្នកទេ។ ពួកគេត្រូវតែប្រើដោយភ្ជាប់ជាមួយអាជ្ញាប័ណ្ណដែលមានសុពលភាពរបស់អ្នក។
ប្រទេសដែលត្រូវការប័ណ្ណបើកបរអន្តរជាតិ
ប្រទេសខាងក្រោមទាមទារប័ណ្ណបើកបរអន្តរជាតិសម្រាប់អ្នកបើកបរបរទេស៖
- អូទ្រីស
- បូស្នៀ និងហឺហ្សេហ្គោវីណា
- ក្រូអាត
- សាធារណរដ្ឋឆេក
- អាល្លឺម៉ង់
- ប្រទេសក្រិក
- ហុងគ្រី
- ប្រទេសអ៊ីតាលី
- ប៉ូឡូញ
- ស្លូវ៉ាគី
- ស្លូវេនី
- អេស្ប៉ាញ
សូមចំណាំថាបញ្ជីនេះមិនពេញលេញទេ ហើយតម្រូវការអាចផ្លាស់ប្តូរ។ សូមពិនិត្យមើលជាមួយអាជ្ញាធរមូលដ្ឋាន ឬស្ថានទូតនៃប្រទេសដែលអ្នកគ្រោងនឹងទៅទស្សនា ដើម្បីទទួលបានព័ត៌មានថ្មីៗបំផុត។
ប្រទេសដែលទទួលយកប័ណ្ណបើកបរអន្តរជាតិ
ខណៈពេលដែលមិនមែនគ្រប់ប្រទេសទាំងអស់តម្រូវឱ្យមាន IDP នោះទេ មនុស្សជាច្រើនទទួលយកវាជាទម្រង់អត្តសញ្ញាណត្រឹមត្រូវសម្រាប់អ្នកបើកបរបរទេស។ ប្រទេសទាំងនេះមួយចំនួនរួមមាន:
- អូស្ត្រាលី
- ប្រទេសកាណាដា
- ប្រទេសបារាំង
- អៀរឡង់
- ជប៉ុន
- ម៉ាឡេស៊ី
- នូវែលសេឡង់
- អាហ្វ្រិកខាងត្បូង
- ចក្រភពអង់គ្លេស
វាជារឿងសំខាន់ក្នុងការកត់សម្គាល់ថា ប្រទេសនីមួយៗមានបទប្បញ្ញត្តិ និងតម្រូវការជាក់លាក់នៃការបើកបររបស់ខ្លួន។ ទោះបីជា IDP មិនមែនជាកាតព្វកិច្ចក៏ដោយ ការមានវាអាចធ្វើឱ្យបទពិសោធន៍បើកបរអន្តរជាតិរបស់អ្នកកាន់តែរលូន និងគ្មានបញ្ហា។
សំណួរដែលសួរញឹកញាប់
សំណួរ៖ តើប្រទេសណាខ្លះត្រូវការប័ណ្ណបើកបរអន្តរជាតិ?
ចម្លើយ៖ ប្រទេសមួយចំនួនដែលទាមទារប័ណ្ណបើកបរអន្តរជាតិរួមមាន អូទ្រីស បូស្នៀ និងហឺហ្សេហ្គោវីណា ក្រូអាត សាធារណរដ្ឋឆេក អាល្លឺម៉ង់ ក្រិច ហុងគ្រី អ៊ីតាលី ប៉ូឡូញ ស្លូវ៉ាគី ស្លូវេនី និងអេស្ប៉ាញ។ បញ្ជីនេះមិនពេញលេញទេ ហើយតម្រូវការអាចផ្លាស់ប្តូរ ដូច្នេះវាជារឿងសំខាន់ក្នុងការត្រួតពិនិត្យជាមួយអាជ្ញាធរមូលដ្ឋាន ឬស្ថានទូតនៃប្រទេសដែលអ្នកមានគម្រោងទៅទស្សនាសម្រាប់ព័ត៌មានចុងក្រោយបំផុត។
សំណួរ៖ តើប្រទេសណាខ្លះដែលអ្នកត្រូវការប័ណ្ណបើកបរអន្តរជាតិ?
ចម្លើយ៖ អ្នកប្រហែលជាត្រូវការប័ណ្ណបើកបរអន្តរជាតិនៅក្នុងប្រទេសដែលវាត្រូវបានទាមទារដោយច្បាប់ ឬកន្លែងដែលប័ណ្ណបើកបរជាតិរបស់អ្នកមិនងាយយល់ដោយអាជ្ញាធរមូលដ្ឋាន។ ទោះបីជាវាមិនមែនជាកាតព្វកិច្ចក៏ដោយ ការទទួលបាន IDP អាចធ្វើឱ្យបទពិសោធន៍នៃការបើកបរអន្តរជាតិរបស់អ្នកកាន់តែងាយស្រួល និងគ្មានបញ្ហា។
សំណួរ៖ តើប្រទេសណាខ្លះដែលទទួលយកប័ណ្ណបើកបរអន្តរជាតិ?
ចម្លើយ៖ ប្រទេសជាច្រើនទទួលយកប័ណ្ណបើកបរអន្តរជាតិជាទម្រង់អត្តសញ្ញាណដែលមានសុពលភាពសម្រាប់អ្នកបើកបរបរទេស។ ប្រទេសមួយចំនួនក្នុងចំណោមប្រទេសទាំងនេះរួមមាន អូស្ត្រាលី កាណាដា បារាំង អៀរឡង់ ជប៉ុន ម៉ាឡេស៊ី នូវែលសេឡង់ អាហ្វ្រិកខាងត្បូង និងចក្រភពអង់គ្លេស។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វាចាំបាច់ណាស់ក្នុងការស្គាល់ខ្លួនអ្នកជាមួយនឹងបទប្បញ្ញត្តិ និងតម្រូវការជាក់លាក់នៃការបើកបររបស់ប្រទេសនីមួយៗ។
សំណួរ៖ តើប្រទេសណាខ្លះត្រូវការប័ណ្ណបើកបរអន្តរជាតិ?
ចម្លើយ៖ ប្រទេសមួយចំនួនដែលទាមទារប័ណ្ណបើកបរអន្តរជាតិគឺ អូទ្រីស បូស្នៀ និងហឺហ្សេហ្គោវីណា ក្រូអាត សាធារណរដ្ឋឆេក អាល្លឺម៉ង់ ក្រិច ហុងគ្រី អ៊ីតាលី ប៉ូឡូញ ស្លូវ៉ាគី ស្លូវេនី និងអេស្ប៉ាញ។ សូមចងចាំថាបញ្ជីនេះមិនពេញលេញទេ ហើយតម្រូវការអាចនឹងផ្លាស់ប្តូរ។ សូមពិនិត្យមើលជាមួយអាជ្ញាធរមូលដ្ឋាន ឬស្ថានទូតនៃប្រទេសដែលអ្នកគ្រោងនឹងទៅទស្សនា ដើម្បីទទួលបានព័ត៌មានថ្មីៗបំផុត។
សំណួរ៖ តើខ្ញុំអាចទទួលបានប័ណ្ណបើកបរអន្តរជាតិដោយរបៀបណា?
A: ដើម្បីទទួលបាន IDP អ្នកត្រូវតែមានអាយុយ៉ាងតិច 18 ឆ្នាំ កាន់ប័ណ្ណបើកបរជាតិដែលមានសុពលភាព និងដាក់ពាក្យតាមរយៈអាជ្ញាធរដែលចេញឱ្យសមស្របនៅក្នុងប្រទេសកំណើតរបស់អ្នក។ ដំណើរការពាក្យសុំជាធម្មតាពាក់ព័ន្ធនឹងការបញ្ជូនទម្រង់ពាក្យសុំ IDP ដែលបានបញ្ចប់ ច្បាប់ចម្លងនៃប័ណ្ណបើកបរជាតិរបស់អ្នក រូបថតទំហំលិខិតឆ្លងដែនចំនួនពីរ និងថ្លៃដំណើរការ។
សរុបសេចក្តីមក ប័ណ្ណបើកបរអន្តរជាតិ គឺជាឯកសារសំខាន់សម្រាប់អ្នកធ្វើដំណើរជាច្រើន ដែលគ្រោងនឹងបើកបរក្នុងប្រទេសក្រៅ។ វាចាំបាច់ណាស់ក្នុងការស្រាវជ្រាវពីតម្រូវការជាក់លាក់នៃប្រទេសគោលដៅរបស់អ្នក និងទទួលបាន IDP ប្រសិនបើចាំបាច់ ដើម្បីធានាបាននូវបទពិសោធន៍បើកបរដោយរលូន និងគ្មានបញ្ហានៅបរទេស។

Published May 01, 2023 • 11m to read