A vizuális áttekinthetőség érdekében összehasonlíthatja a különböző vezetői engedélyeket:
Javasolt nyelvek
EN
angol
AF
afrikaans
AM
amhara
AZ
azerbajdzsáni
BE
fehérorosz
BG
bolgár
BN
bengáli
BS
bosnyák
CS
cseh
DA
dán
DE
német
EL
görög
ES
spanyol
ET
észt
FI
finn
FIL
Filipino
FR
francia
GA
ír
HI
hindi
HR
horvát
HU
magyar
ID
indonéz
IT
olasz
JA
japán
KA
grúz
KK
kazah
KM
khmer
KO
koreai
KY
kirgiz
LO
lao
LT
litván
LV
lett
MK
macedón
MN
mongol
MS
maláj
MY
burmai
NE
nepáli
NL
holland
NO
norvég
PL
lengyel
PT
portugál
RO
román
RU
orosz
SI
szingaléz
SK
szlovák
SL
szlovén
SQ
albán
SR
szerb
SW
szuahéli
TA
tamil
TG
tadzsik
TH
thai
TK
türkmén
TR
török
UK
ukrán
VI
vietnami
ZH
kínai
Blog languages
magyar - hindi Nemzetközi vezetői engedély fordítás
Hasonlítsa össze a jogosítványokat
magyar
engedélyekkel ....... nyelven
magyar-nyelvű országok
Ausztria
Cseh Köztársaság
Horvátország
Magyarország
Románia
Szerbia
Szlovákia
Szlovénia
hindi-nyelvű országok
Amerikai Egyesült Államok
India
A kutatást legutóbb 2025 októberében végezték, és az információ idővel változhat. Ezt az információt csak akkor másolhatja, ha hivatkozást ad meg erre az oldalra.
1. Részvétel az 1949-es és/vagy 1968-as ENSZ Közúti Közlekedési Egyezményekben
- India szerződő fél az 1949. szeptember 19-i Genfi ENSZ Közúti Közlekedési Egyezményben, de nem részese az 1968. november 8-i Bécsi ENSZ Közúti Közlekedési Egyezménynek.
- India aláírta az 1949-es Genfi Egyezményt 1949. szeptember 19-én, és 1962. március 9-én ratifikálta. [1]
- India nem írta alá és nem ratifikálta az 1968-as Bécsi Egyezményt. [2]
2. A Nemzetközi Vezetői Engedély (IDP) elismerése
- India elismeri az 1949-es Genfi Egyezmény alapján kibocsátott Nemzetközi Vezetői Engedélyeket (IDP), legfeljebb 1 éves érvényességgel. [1]
- Indiába látogatóknak IDP-t kell maguknál hordaniuk, ha hazai jogosítványuk nem angolul van kiállítva. Egyes regionális közlekedési hivatalok (RTO-k) további dokumentációt is kérhetnek az IDP elismeréséhez. [3]
3. Külföldi jogosítvánnyal (+ IDP-vel) történő vezetés időtartama rezidens vagy nem rezidens státuszban
Nem rezidensek számára:
- A nem rezidensek (pl. turisták) Indiában vezethetnek érvényes külföldi jogosítvánnyal és IDP-vel legfeljebb 1 évig, feltéve hogy betartják a helyi előírásokat. Nem rezidens vagy külföldi nem vezethet járművet Indiában európai jogosítvány vagy bármely külföldi ország által kibocsátott jogosítvány alapján. Azonban, ha hazájában IDP-t szerzett, és országa részese az 1949-es Genfi Egyezménynek, az adott járműkategóriát vezetheti Indiában, amíg az IDP érvényes. [3]
Rezidensek számára:
- Azok a rezidensek, akik állandó lakcímet vagy hosszú távú vízumot szereznek Indiában, indiai jogosítványt kell igényelniük, miután IDP-jük lejár. Bizonyos országokkal kölcsönös megállapodás van érvényben, amely lehetővé teszi a külföldi jogosítvány közvetlen cseréjét, míg másoknál a jelentkezőknek elméleti és gyakorlati vezetői vizsgát kell tenniük.
Forráshivatkozások:
- https://treaties.un.org/pages/ViewDetails.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-1&chapter=11&clang=_en
- https://treaties.un.org/pages/ViewDetails.aspx?src=TREATY&mtdsg_no=XI-B-19&chapter=11&clang=_en
- https://www.bankbazaar.com/driving-licence/how-to-apply-dl-in-india-as-foreigner.html
A biztosítás India-ban fontos. Mindig legyen biztosítva külföldön.
- Minden utazásunkhoz a SafetyWing biztosítást használjuk.
Repülőjáratok India-ba.
- Mindig először az Aviasales-t nézzük meg.
- És aztán megnézzük a TripCom-ot az árak összehasonlításához.
- A Compensair segít kártérítést kapni törlések és késések esetén.
Vonat- és buszjegyek India-ban.
- A TripCom nyilvánvaló választás.
eSIM hogy mindig kapcsolatban maradjon India-ban.
- A Yesim egy megbízható svájci szolgáltatás, amely az egész világon működik. Tesztelt.
Transzferek és repülőtéri átvétel India-ban.
- A GetTransfer a legolcsóbb és legváltozatosabb lehetőségeket kínálja.
Autóbérlés India-ban.
- Szeretjük a LocalRent-et, emberarcú kis helyi autókölcsönző cégektől kínál autókat.
- A Rentalcars az 1. számú szolgáltatásgyűjtő az autókölcsönzésben.
Motorbérlés India-ban.
- Kétkerekűt szeretne? Nézze meg a BikesBooking-ot.
Szállás India-ban.
- A BookingCom az 1. szám.
Túrák India-ban.
- A Viator a Tripadvisor szolgáltatása, a világ legnagyobb élménypiaca.
Kirándulások India-ban.
- A Tiqets emberek millióit hozta múzeumokba.
Poggyászmegőrzés India-ban.
- A RadicalStorage-t használjuk, ha parkolnunk kell a csomagjainkat.
Vezetési tanácsok Indiához:
- India baloldali közlekedésű ország.
- Napnyugta után tilos világítás nélkül közlekedni.
- Tilos zenét hallgatni vezetés közben.
- A minimális vezetési korhatár 16 év (motorkerékpárok) és 18 év (egyéb járműtípusok).
- A minimális bérlési korhatár 23 év.
- Tilos a teheneket bántani.
- Indiában vezetni mindig kemény tapasztalat, ezért maradjon rendkívül figyelmes.
- A sebességhatár a legtöbb úton 50 km/h, autópályákon 60 km/h, lakóövezetekben 25 km/h.
- Ne vezessen éjszaka. Ez veszélyes.
- A megengedett maximális véralkohol-határérték Indiában 30 mg 100 ml vérre.
Nézze meg a videót az indiai vezetésről
- Delhi: https://youtu.be/P2nis0I7dI0
- Mumbai: https://youtu.be/JG8G9tVyXaw
