Niikaua kui on palju riike, mis räägivad erinevaid keeli, võite avastada, et te ei tohi välismaal autot juhtida isegi siis, kui saate sõita oma koduriigis. Põhjuseks võib olla võõrast dokumendist arusaamatus või juhiloa blankettide nõuded, mis eri riikides erinevad. Rahvusvaheline juhiluba (IDL) on mõeldud selleks, et ületada raskused, mis võivad tekkida teises riigis sõiduki juhtimisel.
Rahvusvaheline juhiluba praegusel kujul on ÜRO 1926., 1949. ja 1968. aasta rahvusvaheliste liikluskonventsioonide tulemus, millega kinnitati rahvusvahelise juhiloa standardid.
Erinevatel aastatel kirjutasid konventsioonile alla erinevad riigid, kuid suurem osa maailmast ühines selle konventsiooniga siiski varem või hiljem.
Osalisriikide loetelu
Osaleja | 1968 Viin 3-aastane IDP | 1949 Genf 1-aastane IDP | 1926 Pariis 1-aastane IDP |
---|---|---|---|
Albaania | Jah | Jah | |
Alžeeria | Jah | ||
Argentina | Jah | Jah | |
Armeenia | Jah | ||
Austraalia | Jah | ||
Austria | Jah | Jah | Jah |
Aserbaidžaan | Jah | ||
Bahama | Jah | ||
Bahrein | Jah | ||
Bangladesh | Jah | ||
Barbados | Jah | ||
Valgevene | Jah | ||
Belgia | Jah | Jah | |
Benin | Jah | Jah | |
Bosnia ja Hertsegoviina | Jah | ||
Botswana | Jah | ||
Brasiilia | Jah | ||
Brunei | Jah | ||
Bulgaaria | Jah | Jah | Jah |
Burkina Faso | Jah | ||
Cabo Verde | Jah | ||
Kambodža** | Jah | ||
Kanada | Jah | ||
Kesk-Aafrika Vabariik | Jah | Jah | |
Tšiili | Jah | Jah | Jah |
Hiina, Taiwani Vabariik | Jah | Jah | |
Kongo | Jah | ||
Costa Rica | Jah | ||
Côte d’Ivoire | Jah | Jah | |
Horvaatia | Jah | Jah | |
Kuuba | Jah | Jah | Jah |
Küpros | Jah | ||
Tšehhi Vabariik | Jah | Jah | |
Kongo Demokraatlik Vabariik | Jah | Jah | |
Taani | Jah | Jah | |
Dominikaani Vabariik | Jah | ||
Ecuador | Jah | Jah | |
Egiptus | Jah | Jah | |
Eesti | Jah | Jah | |
Etioopia | Jah | ||
Fidži | Jah | ||
Soome | Jah | Jah | |
Prantsusmaa | Jah | Jah | Jah |
Gruusia | Jah | Jah | |
Saksamaa | Jah | Jah | Jah |
Ghana | Jah | Jah | |
Kreeka | Jah | Jah | |
Guatemala | Jah | Jah | |
Guajaana | Jah | ||
Haiti | Jah | ||
Püha Tool | Jah | Jah | |
Honduras | Jah | ||
Hongkong | Jah | ||
Ungari | Jah | Jah | Jah |
Island | Jah | ||
India | Jah | ||
Indoneesia | Jah | ||
Iraan (Islami Vabariik) | Jah | Jah | |
Iraak | Jah | ||
Iirimaa | Jah | ||
Iisrael | Jah | Jah | |
Itaalia | Jah | Jah | Jah |
Jamaica | Jah | ||
Jaapan | Jah | ||
Jordaania | Jah | ||
Kasahstan | Jah | ||
Keenia | Jah | ||
Kuveit | Jah | ||
Kõrgõzstan | Jah | Jah | |
Laos | Jah | ||
Läti | Jah | ||
Liibanon | Jah | ||
Lesotho | Jah | ||
Libeeria | Jah | ||
Liechtenstein | Jah | Jah | |
Leedu | Jah | Jah | |
Luksemburg | Jah | Jah | Jah |
Macau | Jah | ||
Madagaskar | Jah | ||
Malawi | Jah | ||
Malaisia | Jah | ||
Mali | Jah | ||
Malta | Jah | ||
Mehhiko | Jah | jah[21] | Jah |
Monaco | Jah | Jah | Jah |
Mongoolia | Jah | ||
Montenegro | Jah | Jah | |
Maroko | Jah | Jah | Jah |
Myanmar | Jah | ||
Namiibia | Jah | ||
Holland | Jah | Jah | |
Uus-Meremaa | Jah | ||
Niger | Jah | Jah | |
Nigeeria | Jah | Jah | |
Põhja-Makedoonia | Jah | ||
Norra | Jah | Jah | |
Omaan | Jah | ||
Pakistan | Jah | ||
Paapua Uus-Guinea | Jah | ||
Paraguay | Jah | ||
Peruu | Jah | Jah | Jah |
Filipiinid | Jah | Jah | |
Poola | Jah | Jah | Jah |
Portugal | Jah | Jah | Jah |
Katar | Jah | ||
Korea Vabariik | Jah | Jah | |
Moldova Vabariik | Jah | ||
Rumeenia | Jah | Jah | Jah |
Venemaa Föderatsioon | Jah | Jah | |
Rwanda | Jah | ||
San Marino | Jah | Jah | |
Saudi Araabia | Jah | ||
Senegal | Jah | Jah | |
Serbia | Jah | Jah | |
Seišellid | Jah | ||
Sierra Leone | Jah | ||
Singapur | Jah | ||
Slovakkia | Jah | Jah | |
Sloveenia | Jah | Jah | |
Lõuna-Aafrika | Jah | Jah | |
Hispaania | Jah | Jah | |
Sri Lanka | Jah | ||
Rootsi | Jah | Jah | |
Šveits | Jah | Jah | Jah |
Süüria Araabia Vabariik | Jah | ||
Tadžikistan | Jah | ||
Tai | Jah | Jah | |
Togo | Jah | ||
Trinidad ja Tobago | Jah | ||
Tuneesia | Jah | Jah | Jah |
Türgi | Jah | Jah | |
Türkmenistan | Jah | ||
Uganda | Jah | ||
Ukraina | Jah | ||
Araabia Ühendemiraadid | Jah | Jah | |
Ühendkuningriik | Jah | Jah | |
Ameerika Ühendriigid | Jah | ||
Uruguay | Jah | Jah | |
Usbekistan | Jah | ||
Venezuela | Jah | Jah | |
Vietnam | Jah | ||
Zimbabwe | Jah | Jah |
** IDP tuleb vahetada kohaliku juhiloa vastu.
- Osalisriikide vahelistes suhetes lõpetas ja asendas 1949. aasta Genfi konventsioon 24. aprillil 1926 Pariisis allkirjastatud rahvusvahelise autoliikluse konventsiooni ja rahvusvahelise maanteeliikluse konventsiooni ning 15. detsembril 1943 Washingtonis allakirjutamiseks avatud Ameerika autoliikluse reguleerimise konventsiooni.
- Osalisriikide vahelistes suhetes lõpetas ja asendas 1968. aasta Viini konventsiooniga 24. aprillil 1926 Pariisis alla kirjutatud rahvusvaheline autoliikluse konventsioon ja rahvusvaheline maanteeliikluse konventsioon, Ameerika-vahelise autoliikluse reguleerimise konventsioon, mis avati allakirjutamiseks 15. detsembril 1943. aastal Washingtonis Geneva liikluskonventsioon1 ja 9. 1949. aastal.

Kust saate rahvusvahelise juhiloa? Kõigis neis riikides saate hankida rahvusvahelise juhiloa (IDP) ja enamikus neist tuleb see teiega kaasas kanda, kui teil pole kohalikku juhiluba. Kuid rahvusvaheline juhidokument (IDD) ei asenda ega muuda teie riiklikku juhiluba. See on vaid täiendus, mitteametlik tõlge teie riiklikule juhiloale. Väljaspool oma riiki sõitmiseks peate endiselt kasutama oma riiklikku juhiluba.
Enamikus maailma riikides saate riigisiseselt ümberasustatud isikut hankida liikluspolitsei või maanteekontrolli kontorites. Mõnikord tegelevad riigisiseselt ümberasustatud isikute küsimusega eraorganisatsioonid. Näiteks Ameerika Ühendriikides tegelevad nende väljaandmisega eraorganisatsioonid ja klubid.
Tegelikult on IDP teie riikliku juhiloa sertifitseeritud juhiloa tõlge (DLT) peamistesse maailma keeltesse. Seetõttu on IDP mitteametlik ja valitsusväline isikutunnistus ning see ei asenda teie riiklikult väljastatud juhiluba ega fotoga isikut tõendavat dokumenti. See lisadokument toimib lihtsalt teie kehtiva riikliku juhiloa tõlke ja digitaalse salvestusena.

IDL-i veebipõhine taotlus
Kas IDL-i on võimalik Internetist hankida? Kahekümne esimesel sajandil, tehnoloogia ja Interneti tulekuga, kadus vajadus kontorirakenduste järele. Nüüd saate IDL-i hankida kõikjal maailmas. Kõik, mida vajate, on Interneti-ühendus ja kehtiv riiklik juhiluba. Kiirpostiteenuste puhul ei võta kõik muu palju aega.
Rahvusvahelise juhiloa saamiseks peate taotlema ja seejärel täitma ankeedi, mille saamiseks peate meile esitama:
- Foto teie kehtivast siseriiklikust juhiloast;
- Teie isikuandmed;
- Foto endast; ja
- Teie allkiri (skannitud või foto sellest).
Iga International Driving Authority (IDA) väljastatud rahvusvaheline juhiluba on salvestatud meie turvatud andmebaasi ja sellele pääseb hõlpsalt juurde, skaneerides meie mobiilirakenduse abil igal kaardil oleva QR-koodi, mille abil saate kontrollida kehtivust, olekut ja teavet võrgus või võrguühenduseta 29 erinevas keeles.

Kuna olete turist kõikjal maailmas, saate rentida sõiduki ja juhtida autot IDL-i kasutades koos originaalse kehtiva juhiloaga, et leevendada keelebarjääri oma algse juhiloa ja kohalike ametiasutuste vahel. Kui politsei peatab teid välismaal sõites, näidake nõudmisel IDL-i ja tõlkeraamatut. Samuti peaksite nõudmisel politseile näitama oma kehtivat riigisisest juhiluba.
Kokkuvõtteks võib öelda, et rahvusvaheline juhiluba on oluline dokument kõigile, kes plaanivad sõita välisriigis. Seda on odav ja lihtne hankida ning see võib välisriikides teel olles ära hoida keelebarjääre ja juriidilisi probleeme. Kontrollige alati oma konkreetse sihtriigi uusimaid nõudeid, kuna reeglid võivad muutuda. Turvades riigisiseselt ümberasustatud isikut ametlike kanalite kaudu ja kandes seda oma riigisiseste juhilubadega, tagate, et täidate seaduslikke kohustusi ja saate oma rahvusvahelistel reisidel südamerahuga sõita.

Published February 20, 2017 • 11m to read