International Driver's License ကို ဘယ်မှာရလဲ။

ဘာသာစကားအမျိုးမျိုးပြောသော နိုင်ငံများစွာရှိသရွေ့၊ သင့်ဇာတိနိုင်ငံတွင် မောင်းနှင်နိုင်သော်လည်း နိုင်ငံရပ်ခြားတွင် ကားမောင်းခွင့်မပြုကြောင်း သင်တွေ့ရှိနိုင်ပါသည်။ နိုင်ငံခြားစာရွက်စာတမ်း သို့မဟုတ် ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်ပုံစံများ၏ လိုအပ်ချက်များကို နားလည်မှုလွဲမှားခြင်းကြောင့် ဖြစ်ပေါ်လာနိုင်သည်၊ ၎င်းသည် နိုင်ငံအသီးသီးတွင် ကွဲပြားသည်။ နိုင်ငံတကာ ယာဉ်မောင်းလိုင်စင် (IDL) သည် အခြားနိုင်ငံ၌ မော်တော်ယဉ်မောင်းနှင်စဉ် သင်ကြုံတွေ့နိုင်သည့် အခက်အခဲများကို ကျော်လွှားရန် ရည်ရွယ်ပါသည်။

၎င်း၏ လက်ရှိပုံစံဖြင့် နိုင်ငံတကာ ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်သည် အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်အတွက် စံချိန်စံညွှန်းများကို အတည်ပြုထားသည့် 1926၊ 1949 နှင့် 1968 တို့၏ ကုလသမဂ္ဂ အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ ကုန်းလမ်းသွားလာရေးဆိုင်ရာ သဘောတူညီချက်များ၏ ရလဒ်ဖြစ်သည်။

မတူညီသောနှစ်များတွင် ကွန်ဗင်းရှင်းကို နိုင်ငံအသီးသီးမှ လက်မှတ်ရေးထိုးခဲ့ကြသော်လည်း ကမ္ဘာ့နိုင်ငံအများစုသည် ဤသဘောတူစာချုပ်ကို မကြာမီ သို့မဟုတ် နောက်ပိုင်းတွင် ပါဝင်နေကြဆဲဖြစ်သည်။

စာချုပ်ဝင်နိုင်ငံများ၏စာရင်း

ပါဝင်သူ	1968 ဗီယင်နာ ၃ နှစ် IDP	1949 ဂျနီဗာ ၁ နှစ် IDP	1926 ပါရီ ၁ နှစ် IDP
အယ်လ်ဘေးနီးယား	ဟုတ်ကဲ့	ဟုတ်ကဲ့
အယ်လ်ဂျီးရီးယား		ဟုတ်ကဲ့
အာဂျင်တီးနား		ဟုတ်ကဲ့	ဟုတ်ကဲ့
အာမေးနီးယား	ဟုတ်ကဲ့
သြစတြေးလျ		ဟုတ်ကဲ့
သြစတြီးယား	ဟုတ်ကဲ့	ဟုတ်ကဲ့	ဟုတ်ကဲ့
အဇာဘိုင်ဂျန်	ဟုတ်ကဲ့
ဘဟားမား	ဟုတ်ကဲ့
ဘာရိန်း	ဟုတ်ကဲ့
ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်		ဟုတ်ကဲ့
ဘာဘေးဒိုးစ်		ဟုတ်ကဲ့
ဘီလာရုစ်	ဟုတ်ကဲ့
ဘယ်လ်ဂျီယံ	ဟုတ်ကဲ့	ဟုတ်ကဲ့
နင်	ဟုတ်ကဲ့	ဟုတ်ကဲ့
ဘော့စနီးယားနှင့် ဟာဇီဂိုဗီးနား	ဟုတ်ကဲ့
ဘော့ဆွာနာ		ဟုတ်ကဲ့
ဘရာဇီး	ဟုတ်ကဲ့
ဘရူနိုင်း		ဟုတ်ကဲ့
ဘူလ်ဂေးရီးယား	ဟုတ်ကဲ့	ဟုတ်ကဲ့	ဟုတ်ကဲ့
ဘာကီနာဖာဆို		ဟုတ်ကဲ့
ကာဘိုဗာဒီ	ဟုတ်ကဲ့
ကမ္ဘောဒီးယား**		ဟုတ်ကဲ့
ကနေဒါ		ဟုတ်ကဲ့
ဗဟိုအာဖရိကသမ္မတနိုင်ငံ၊	ဟုတ်ကဲ့	ဟုတ်ကဲ့
ချီလီ	ဟုတ်ကဲ့	ဟုတ်ကဲ့	ဟုတ်ကဲ့
တရုတ်(တိုင်ပေ)သမ္မတနိုင်ငံ၊	ဟုတ်ကဲ့	ဟုတ်ကဲ့
ကွန်ဂို		ဟုတ်ကဲ့
ကော်စတာရီကာ	ဟုတ်ကဲ့
Côte d’Ivoire	ဟုတ်ကဲ့	ဟုတ်ကဲ့
ခရိုအေးရှား	ဟုတ်ကဲ့	ဟုတ်ကဲ့
ကျူး	ဟုတ်ကဲ့	ဟုတ်ကဲ့	ဟုတ်ကဲ့
ဆိုက်ပရပ်စ်		ဟုတ်ကဲ့
ချက်သမ္မတနိုင်ငံ	ဟုတ်ကဲ့	ဟုတ်ကဲ့
ကွန်ဂို၊ ဒီမိုကရက်တစ်သမ္မတနိုင်ငံ	ဟုတ်ကဲ့	ဟုတ်ကဲ့
ဒိန်းမတ်	ဟုတ်ကဲ့	ဟုတ်ကဲ့
ဒိုမီနီကန်သမ္မတနိုင်ငံ		ဟုတ်ကဲ့
အီကွေဒေါ	ဟုတ်ကဲ့	ဟုတ်ကဲ့
အီဂျစ်		ဟုတ်ကဲ့	ဟုတ်ကဲ့
အက်စ်တိုးနီးယား	ဟုတ်ကဲ့	ဟုတ်ကဲ့
အီသီယိုးပီးယား		ဟုတ်ကဲ့
ဖီဂျီ		ဟုတ်ကဲ့
ဖင်လန်	ဟုတ်ကဲ့	ဟုတ်ကဲ့
ပြင်သစ်	ဟုတ်ကဲ့	ဟုတ်ကဲ့	ဟုတ်ကဲ့
ဂျော်ဂျီယာ	ဟုတ်ကဲ့	ဟုတ်ကဲ့
ဂျာမနီ	ဟုတ်ကဲ့	ဟုတ်ကဲ့	ဟုတ်ကဲ့
ဂါနာ	ဟုတ်ကဲ့	ဟုတ်ကဲ့
ဟေ	ဟုတ်ကဲ့	ဟုတ်ကဲ့
ဂွါတီမာလာ		ဟုတ်ကဲ့	ဟုတ်ကဲ့
ဂိုင်ယာနာ	ဟုတ်ကဲ့
ဟေတီ		ဟုတ်ကဲ့
သန့်ရှင်းသော ကြည့်ပါ။	ဟုတ်ကဲ့	ဟုတ်ကဲ့
ဟွန်ဒူးရပ်စ်	ဟုတ်ကဲ့
ဟောင်ကောင်		ဟုတ်ကဲ့
ဟန်ဂေရီ	ဟုတ်ကဲ့	ဟုတ်ကဲ့	ဟုတ်ကဲ့
လန်		ဟုတ်ကဲ့
အိန္ဒိယ		ဟုတ်ကဲ့
အင်ဒိုနီးရှား	ဟုတ်ကဲ့
အီရန် (အစ္စလာမ့်သမ္မတနိုင်ငံ)	ဟုတ်ကဲ့	ဟုတ်ကဲ့
အီရတ်	ဟုတ်ကဲ့
အိုင်ယာလန်		ဟုတ်ကဲ့
အစ်	ဟုတ်ကဲ့	ဟုတ်ကဲ့
အီတလီ	ဟုတ်ကဲ့	ဟုတ်ကဲ့	ဟုတ်ကဲ့
ဂျ		ဟုတ်ကဲ့
ဂျပန်		ဟုတ်ကဲ့
ဂျော်ဒန်		ဟုတ်ကဲ့
ဇတ်	ဟုတ်ကဲ့
ကင်ညာ	ဟုတ်ကဲ့
ကူဝိတ်	ဟုတ်ကဲ့
ကာဂျစ္စတန်	ဟုတ်ကဲ့	ဟုတ်ကဲ့
လာအို		ဟုတ်ကဲ့
လတ်	ဟုတ်ကဲ့
လက်ဘနွန်		ဟုတ်ကဲ့
လီဆိုသို		ဟုတ်ကဲ့
လိုက်ဘေးရီးယား	ဟုတ်ကဲ့
လစ်ချ်တင်စတိန်း	ဟုတ်ကဲ့	ဟုတ်ကဲ့
လစ်သူယေးနီးယား	ဟုတ်ကဲ့	ဟုတ်ကဲ့
လူဇင်ဘတ်	ဟုတ်ကဲ့	ဟုတ်ကဲ့	ဟုတ်ကဲ့
မကာအို		ဟုတ်ကဲ့
မဒါဂတ်စကာ		ဟုတ်ကဲ့
မော်လဝီ		ဟုတ်ကဲ့
မလေးရှား		ဟုတ်ကဲ့
မာလီ		ဟုတ်ကဲ့
မော်လ		ဟုတ်ကဲ့
မက္ကဆီကို	ဟုတ်ကဲ့	ဟုတ်တယ်^[21]	ဟုတ်ကဲ့
မိုနာကို	ဟုတ်ကဲ့	ဟုတ်ကဲ့	ဟုတ်ကဲ့
မွန်ဂိုလီးယား	ဟုတ်ကဲ့
မွန်တီနီဂရိုး	ဟုတ်ကဲ့	ဟုတ်ကဲ့
မော်	ဟုတ်ကဲ့	ဟုတ်ကဲ့	ဟုတ်ကဲ့
မြန်မာ	ဟုတ်ကဲ့
နမီးဘီးယား		ဟုတ်ကဲ့
နယ်သာလန်	ဟုတ်ကဲ့	ဟုတ်ကဲ့
နယူးဇီလန်		ဟုတ်ကဲ့
နိုင်ဂျာ	ဟုတ်ကဲ့	ဟုတ်ကဲ့
နိုင်ဂျီးရီးယား	ဟုတ်ကဲ့	ဟုတ်ကဲ့
မြောက်မက်ဆီဒိုးနီးယား	ဟုတ်ကဲ့
နော်ဝေး	ဟုတ်ကဲ့	ဟုတ်ကဲ့
အိုမန်	ဟုတ်ကဲ့
ပါကစ္စတန်	ဟုတ်ကဲ့
ပါပူဝါနယူးဂီနီ		ဟုတ်ကဲ့
ပါရာဂွေး		ဟုတ်ကဲ့
ပီရူး	ဟုတ်ကဲ့	ဟုတ်ကဲ့	ဟုတ်ကဲ့
ဖိလစ်ပိုင်	ဟုတ်ကဲ့	ဟုတ်ကဲ့
ပိုလန်	ဟုတ်ကဲ့	ဟုတ်ကဲ့	ဟုတ်ကဲ့
ပေါ်တူဂီ	ဟုတ်ကဲ့	ဟုတ်ကဲ့	ဟုတ်ကဲ့
ကာတာ	ဟုတ်ကဲ့
ကိုရီးယားသမ္မတနိုင်ငံ၊	ဟုတ်ကဲ့	ဟုတ်ကဲ့
မော်လ်ဒိုဗာနိုင်ငံ၊	ဟုတ်ကဲ့
ရိုမေးနီးယား	ဟုတ်ကဲ့	ဟုတ်ကဲ့	ဟုတ်ကဲ့
ရုရှားဖက်ဒရေးရှင်း	ဟုတ်ကဲ့	ဟုတ်ကဲ့
ရဝမ်ဒါ		ဟုတ်ကဲ့
ဆန်မာရီနို	ဟုတ်ကဲ့	ဟုတ်ကဲ့
ဆော်ဒီအာရေဗျ	ဟုတ်ကဲ့
ဆီနီဂေါ	ဟုတ်ကဲ့	ဟုတ်ကဲ့
ဆားဗီးယား	ဟုတ်ကဲ့	ဟုတ်ကဲ့
ဆေးရှဲလ်	ဟုတ်ကဲ့
ဆီယာရာလီယွန်		ဟုတ်ကဲ့
စင်္ကာပူ		ဟုတ်ကဲ့
ဆလိုဗက်ကီးယား	ဟုတ်ကဲ့	ဟုတ်ကဲ့
ဆလိုဗေးနီးယား	ဟုတ်ကဲ့	ဟုတ်ကဲ့
တောင်အာဖရိက	ဟုတ်ကဲ့	ဟုတ်ကဲ့
စပိန်	ဟုတ်ကဲ့	ဟုတ်ကဲ့
သီရိလင်္ကာ		ဟုတ်ကဲ့
ဆွီဒင်	ဟုတ်ကဲ့	ဟုတ်ကဲ့
ဆွစ်ဇာလန်	ဟုတ်ကဲ့	ဟုတ်ကဲ့	ဟုတ်ကဲ့
ဆီးရီးယား အာရပ်သမ္မတနိုင်ငံ၊		ဟုတ်ကဲ့
တာဂျစ်ကစ္စတန်	ဟုတ်ကဲ့
ထိုင်း	ဟုတ်ကဲ့	ဟုတ်ကဲ့
ဂို		ဟုတ်ကဲ့
ထရီနီဒက်နှင့်တိုဘာဂို		ဟုတ်ကဲ့
တူနီးရှား	ဟုတ်ကဲ့	ဟုတ်ကဲ့	ဟုတ်ကဲ့
တူရကီ	ဟုတ်ကဲ့	ဟုတ်ကဲ့
တာ့ခ်မင်နစ္စတန်	ဟုတ်ကဲ့
ယူဂန်ဒါ		ဟုတ်ကဲ့
ယူကရိန်း	ဟုတ်ကဲ့
အာရပ်စော်ဘွားများ ပြည်ထောင်စု	ဟုတ်ကဲ့	ဟုတ်ကဲ့
ယူနိုက်တက်ကင်းဒမ်း	ဟုတ်ကဲ့	ဟုတ်ကဲ့
အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု		ဟုတ်ကဲ့
ဥရုဂွေး	ဟုတ်ကဲ့		ဟုတ်ကဲ့
ဧကစ္စတန်	ဟုတ်ကဲ့
ဗင်နီဇွဲလား	ဟုတ်ကဲ့	ဟုတ်ကဲ့
ဗီယက်နမ်	ဟုတ်ကဲ့
ဇင်ဘာဘွေ	ဟုတ်ကဲ့	ဟုတ်ကဲ့

IDP ကို အသိအမှတ်ပြုသော နိုင်ငံများနှင့် တရားစီရင်ပိုင်ခွင့်အာဏာများ

** IDP ကို ပြည်တွင်း ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်ဖြင့် လဲလှယ်ရမည်။

စာချုပ်ဝင်နိုင်ငံများကြား ဆက်ဆံရေးတွင် ၁၉၄၉ ခုနှစ် ဂျီနီဗာကွန်ဗင်းရှင်းကို ရပ်ဆိုင်းပြီး မော်တော်ယဉ်သွားလာမှုဆိုင်ရာ အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ ကွန်ဗင်းရှင်းနှင့် အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ ကွန်ဗင်းရှင်းကို ၁၉၂၆ ခုနှစ် ဧပြီလ ၂၄ ရက်နေ့တွင် ပါရီတွင် လက်မှတ်ရေးထိုးခဲ့ပြီး အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ မော်တော်ကားသွားလာမှုဆိုင်ရာ စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းဆိုင်ရာ သဘောတူစာချုပ်ကို ဒီဇင်ဘာ 15 ရက်နေ့တွင် ဝါရှင်တန်၌ လက်မှတ်ရေးထိုးဖွင့်လှစ်ခဲ့သည်။
စာချုပ်ဝင်နိုင်ငံများအကြား ဆက်ဆံရေးတွင် ၁၉၆၈ ခုနှစ် ဗီယင်နာကွန်ဗင်းရှင်းကို ရပ်ဆိုင်းပြီး မော်တော်ယဉ်သွားလာမှုဆိုင်ရာ အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ ကွန်ဗင်းရှင်းနှင့် လမ်းလမ်းသွားလာမှုဆိုင်ရာ အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ ကွန်ဗင်းရှင်းကို ပါရီတွင် ၁၉၂၆ ခုနှစ် ဧပြီလ ၂၄ ရက်နေ့တွင် လက်မှတ်ရေးထိုးခဲ့ပြီး၊ အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ မော်တော်ယဉ်သွားလာမှုဆိုင်ရာ စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းဆိုင်ရာ ကွန်ဗင်းရှင်းကို ဒီဇင်ဘာ ၁ ရက်နှင့် ၄ ရက်နေ့တို့တွင် ဝါရှင်တန်၌ လက်မှတ်ရေးထိုးဖွင့်လှစ်ခဲ့သည်။ ၁၉၄၉ ခုနှစ် စက်တင်ဘာလ ၁၉ ရက်နေ့တွင် ဂျီနီဗာ၌ လက်မှတ်ရေး ထိုးဖွင့်လှစ်ခဲ့သည်။

နိုင်ငံတကာ ယာဉ်မောင်းလိုင်စင် ဘယ်မှာ ရလဲ။ ဤနိုင်ငံများအားလုံးတွင် နိုင်ငံတကာ ယာဉ်မောင်းလိုင်စင် (IDP) ကို သင်ရရှိနိုင်ပြီး အများစုမှာ သင့်တွင် ပြည်တွင်းယာဉ်မောင်းလိုင်စင်မရှိပါက ၎င်းကို သင်နှင့်အတူ ယူဆောင်သွားရမည်ဖြစ်သည်။ ဒါပေမယ့် International Driver’s Document (IDD) ဟာ သင့်အမျိုးသားယာဉ်မောင်းလိုင်စင်ကို အစားထိုးခြင်း သို့မဟုတ် ပြောင်းလဲခြင်းမရှိပါဘူး။ ၎င်းသည် သင့်နိုင်ငံတော် ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်၏ တရားဝင်မဟုတ်သော ဘာသာပြန်ချက်တစ်ခုဖြစ်သည်။ သင့်နိုင်ငံပြင်ပသို့ မောင်းနှင်ရန် သင့်နိုင်ငံတော် ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်ကို ဆက်လက်အသုံးပြုရပါမည်။

ကမ္ဘာ့နိုင်ငံအများစုတွင်၊ ယာဉ်ထိန်းရဲ သို့မဟုတ် လမ်းစစ်ဆေးရေးရုံးများတွင် IDP ရနိုင်သည်။ တစ်ခါတစ်ရံတွင် IDP ပြဿနာကို ပုဂ္ဂလိကအဖွဲ့အစည်းများက ကိုင်တွယ်သည်။ ဥပမာအားဖြင့်၊ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုတွင် ပုဂ္ဂလိကအဖွဲ့အစည်းများနှင့် ကလပ်အသင်းများသည် ယင်းကို ထုတ်ပေးရာတွင် ပါဝင်ကြသည်။

အမှန်တော့၊ IDP သည် သင့်နိုင်ငံတော် ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်၏ အသိအမှတ်ပြု ယာဉ်မောင်းလိုင်စင် ဘာသာပြန်ဆိုခြင်း (DLT) တစ်ခုဖြစ်သည်။ ထို့ကြောင့် IDP သည် တရားဝင်မဟုတ်သော နှင့် အစိုးရမဟုတ်သော ID ဖြစ်ပြီး ၎င်းသည် သင့်နိုင်ငံပိုင် ထုတ်ပေးထားသော ယာဉ်မောင်းလိုင်စင် သို့မဟုတ် ဓာတ်ပုံ ID နှင့် အစားထိုးခြင်းမရှိပါ။ ဤဖြည့်စွက်စာရွက်စာတမ်းသည် ဘာသာပြန်ခြင်းနှင့် သင့်တရားဝင်နိုင်ငံတော်ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်၏ ဒစ်ဂျစ်တယ်သိုလှောင်မှုအဖြစ် လုပ်ဆောင်ပါသည်။

IDL အတွက်အွန်လိုင်းလျှောက်လွှာ

IDL အွန်လိုင်းမှာ ရနိုင်ပါသလား။ နှစ်ဆယ့်တစ်ရာစုတွင် နည်းပညာနှင့် အင်တာနက် ထွန်းကားလာသည်နှင့်အမျှ ရုံးတွင်းလျှောက်လွှာများ လိုအပ်မှု ပျောက်ကွယ်သွားခဲ့သည်။ ယခု သင်သည် IDL ကို ကမ္ဘာပေါ်ရှိ မည်သည့်နေရာတွင်မဆို ရနိုင်ပြီဖြစ်သည်။ သင်လိုအပ်သည်မှာ အင်တာနက်ချိတ်ဆက်မှုနှင့် တရားဝင်နိုင်ငံတော် ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်ဖြစ်သည်။ အမြန်ပို့ဆောင်ရေး ဝန်ဆောင်မှုဖြင့် ကျန်တာအားလုံး အချိန်အများကြီး ယူမည်မဟုတ်ပါ။

နိုင်ငံတကာ ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်ရရန်၊ လျှောက်ထားပြီး ဖောင်ဖြည့်ရန် လိုအပ်သည်-၊

သင်၏ တရားဝင်ပြည်တွင်း ယာဉ်မောင်းလိုင်စင် ဓာတ်ပုံ၊
သင်၏ကိုယ်ရေးကိုယ်တာဒေတာ;
သင်ကိုယ်တိုင်ဓာတ်ပုံတစ်ပုံ; နှင့်
သင်၏လက်မှတ် (စကင်န်ဖတ်ခြင်း သို့မဟုတ် ဓာတ်ပုံ)။

International Driving Authority (IDA) မှ ထုတ်ပေးသော နိုင်ငံတကာ ယာဉ်မောင်းလိုင်စင်တိုင်းကို ကျွန်ုပ်တို့၏ လုံခြုံသောဒေတာဘေ့စ်တွင် သိမ်းဆည်းထားပြီး ကျွန်ုပ်တို့၏မိုဘိုင်းအက်ပ်ကို အသုံးပြု၍ ကတ်တစ်ခုစီရှိ QR ကုဒ်ကို စကင်န်ဖတ်ခြင်းဖြင့် တရားဝင်မှု၊ အခြေအနေနှင့် အချက်အလက်များကို ဘာသာစကား ၂၉ မျိုးဖြင့် အွန်လိုင်း သို့မဟုတ် အော့ဖ်လိုင်းတွင် စစ်ဆေးနိုင်သည်။

ကမ္ဘာပေါ်ရှိ မည်သည့်နေရာတွင်မဆို ခရီးသွားတစ်ဦးအနေဖြင့် သင်သည် သင်၏မူရင်းလိုင်စင်နှင့် ဒေသဆိုင်ရာအာဏာပိုင်များအကြား ဘာသာစကားအခက်အခဲကို ဖြေလျှော့ရန် IDL ကို အသုံးပြု၍ ကားတစ်စီးကို ငှားရမ်းကာ မောင်းနှင်နိုင်သည်။ နိုင်ငံခြားတွင် ကားမောင်းနေစဉ် ရဲက တားပါက သင်၏ IDL နှင့် ဘာသာပြန်စာအုပ်ကို ပြပါ။ တောင်းဆိုချက်အရ သင့်တရားဝင်ပြည်တွင်းယာဉ်မောင်းလိုင်စင်ကိုလည်း ရဲထံပြသသင့်သည်။

အချုပ်အားဖြင့်ဆိုရသော် အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ ယာဉ်မောင်းခွင့်လက်မှတ်သည် နိုင်ငံခြားတိုင်းပြည်တွင် မောင်းနှင်ရန် စီစဉ်သူတိုင်းအတွက် မရှိမဖြစ်လိုအပ်သော စာရွက်စာတမ်းတစ်ခုဖြစ်သည်။ ၎င်းသည် စျေးသက်သာပြီး ရရှိရန်လွယ်ကူသည့်အပြင် နိုင်ငံရပ်ခြားသို့ လမ်းလျှောက်သည့်အခါတွင် ဘာသာစကားအတားအဆီးများနှင့် ဥပဒေရေးရာပြဿနာများကို တားဆီးနိုင်သည်။ စည်းမျဉ်းများပြောင်းလဲနိုင်သောကြောင့် သင်၏သတ်မှတ်သွားမည့်နိုင်ငံအတွက် နောက်ဆုံးလိုအပ်ချက်များကို အမြဲစစ်ဆေးပါ။ တရားဝင်လမ်းကြောင်းများမှတစ်ဆင့် IDP တစ်ဦးကို လုံခြုံစေပြီး သင့်ပြည်တွင်းလိုင်စင်ဖြင့် သယ်ဆောင်ခြင်းဖြင့်၊ သင်သည် ဥပဒေဆိုင်ရာ တာဝန်ဝတ္တရားများကို ဖြည့်ဆည်းပေးပြီး သင်၏နိုင်ငံတကာခရီးများတွင် စိတ်အေးချမ်းသာစွာ မောင်းနှင်နိုင်မည်ဖြစ်သည်။

By Sofia Laurent

Published February 20, 2017 • 23m to read