Solank as wat daar baie lande is wat verskillende tale praat, kan jy vind dat jy nie ‘n motor in die buiteland mag bestuur nie, al kan jy in jou eie land bestuur. Dit kan veroorsaak word deur die misverstand van ‘n buitelandse dokument of die vereistes van die rybewysvorms, wat in verskillende lande verskil. Die internasionale bestuurslisensie (IDL) is bedoel om die probleme te oorkom wat jy mag hê terwyl jy ‘n voertuig in ‘n ander land bestuur.
Die internasionale bestuurslisensie in sy huidige vorm is die resultaat van die VN se Internasionale Konvensies oor Padverkeer van 1926, 1949 en 1968, wat standaarde vir ‘n internasionale bestuurslisensie goedgekeur het.
In verskillende jare is die konvensie deur verskillende lande onderteken, maar die grootste deel van die wêreld het steeds vroeër of later by hierdie konvensie aangesluit.
Lys van kontrakterende state
Deelnemer | 1968 Wene 3-jaar GOP | 1949 Genève 1-jaar GOP | 1926 Parys 1-jaar GOP |
---|---|---|---|
Albanië | Ja | Ja | |
Algerië | Ja | ||
Argentinië | Ja | Ja | |
Armenië | Ja | ||
Australië | Ja | ||
Oostenryk | Ja | Ja | Ja |
Azerbeidjan | Ja | ||
Bahamas | Ja | ||
Bahrein | Ja | ||
Bangladesj | Ja | ||
Barbados | Ja | ||
Wit-Rusland | Ja | ||
België | Ja | Ja | |
Benin | Ja | Ja | |
Bosnië en Herzegovina | Ja | ||
Botswana | Ja | ||
Brasilië | Ja | ||
Brunei | Ja | ||
Bulgarye | Ja | Ja | Ja |
Burkina Faso | Ja | ||
Kabo Verde | Ja | ||
Kambodja** | Ja | ||
Kanada | Ja | ||
Sentraal-Afrikaanse Republiek | Ja | Ja | |
Chili | Ja | Ja | Ja |
China, Republiek van (Taiwan) | Ja | Ja | |
Kongo | Ja | ||
Costa Rica | Ja | ||
Ivoorkus | Ja | Ja | |
Kroasië | Ja | Ja | |
Kuba | Ja | Ja | Ja |
Ciprus | Ja | ||
Tsjeggiese Republiek | Ja | Ja | |
Kongo, Demokratiese Republiek | Ja | Ja | |
Denemarke | Ja | Ja | |
Dominikaanse Republiek | Ja | ||
Ecuador | Ja | Ja | |
Egipte | Ja | Ja | |
Estland | Ja | Ja | |
Ethiopië | Ja | ||
Fidji | Ja | ||
Finland | Ja | Ja | |
Frankryk | Ja | Ja | Ja |
Georgië | Ja | Ja | |
Duitsland | Ja | Ja | Ja |
Ghana | Ja | Ja | |
Griekeland | Ja | Ja | |
Guatemala | Ja | Ja | |
Guyana | Ja | ||
Haïti | Ja | ||
Heilige Stoel | Ja | Ja | |
Honduras | Ja | ||
Hong Kong | Ja | ||
Hongarye | Ja | Ja | Ja |
Ysland | Ja | ||
Indië | Ja | ||
Indonesië | Ja | ||
Iran (Islamitiese Republiek van) | Ja | Ja | |
Irak | Ja | ||
Ierland | Ja | ||
Israel | Ja | Ja | |
Italië | Ja | Ja | Ja |
Jamaika | Ja | ||
Japan | Ja | ||
Jordaan | Ja | ||
Kasakstan | Ja | ||
Kenia | Ja | ||
Koeweit | Ja | ||
Kirgisië | Ja | Ja | |
Laos | Ja | ||
Letland | Ja | ||
Libanon | Ja | ||
Lesotho | Ja | ||
Liberië | Ja | ||
Liechtenstein | Ja | Ja | |
Litaue | Ja | Ja | |
Luxemburg | Ja | Ja | Ja |
Macau | Ja | ||
Madagaskar | Ja | ||
Malawi | Ja | ||
Maleisië | Ja | ||
Mali | Ja | ||
Malta | Ja | ||
Mexiko | Ja | Ja[21] | Ja |
Monaco | Ja | Ja | Ja |
Mongolië | Ja | ||
Montenegro | Ja | Ja | |
Marokko | Ja | Ja | Ja |
Myanmar | Ja | ||
Namibië | Ja | ||
Nederland | Ja | Ja | |
Nieu-Seeland | Ja | ||
Niger | Ja | Ja | |
Nigerië | Ja | Ja | |
Noord-Masedonië | Ja | ||
Noorweë | Ja | Ja | |
Oman | Ja | ||
Pakistan | Ja | ||
Papoea-Nieu-Guinee | Ja | ||
Paraguay | Ja | ||
Peru | Ja | Ja | Ja |
Filippyne | Ja | Ja | |
Pole | Ja | Ja | Ja |
Portugal | Ja | Ja | Ja |
Katar | Ja | ||
Korea, Republiek van | Ja | Ja | |
Moldawië, Republiek van | Ja | ||
Roemenië | Ja | Ja | Ja |
Russiese Federasie | Ja | Ja | |
Rwanda | Ja | ||
San Marino | Ja | Ja | |
Saoedi-Arabië | Ja | ||
Senegal | Ja | Ja | |
Serwië | Ja | Ja | |
Seychelle | Ja | ||
Sierra Leone | Ja | ||
Singapoer | Ja | ||
Slowakye | Ja | Ja | |
Slowenië | Ja | Ja | |
Suid-Afrika | Ja | Ja | |
Spanje | Ja | Ja | |
Sri Lanka | Ja | ||
Swede | Ja | Ja | |
Switserland | Ja | Ja | Ja |
Siriese Arabiese Republiek | Ja | ||
Tadjikistan | Ja | ||
Thailand | Ja | Ja | |
Togo | Ja | ||
Trinidad en Tobago | Ja | ||
Tunisië | Ja | Ja | Ja |
Turkye | Ja | Ja | |
Turkmenistan | Ja | ||
Uganda | Ja | ||
Oekraïne | Ja | ||
Verenigde Arabiese Emirate | Ja | Ja | |
Verenigde Koninkryk | Ja | Ja | |
Verenigde State van Amerika | Ja | ||
Uruguay | Ja | Ja | |
Oesbekistan | Ja | ||
Venezuela | Ja | Ja | |
Viëtnam | Ja | ||
Zimbabwe | Ja | Ja |
** GOP moet vir ‘n plaaslike bestuurslisensie omgeruil word.
- In betrekkinge tussen die Kontrakterende State het die 1949 Geneefse Konvensie die Internasionale Konvensie met betrekking tot Motorverkeer beëindig en vervang en die Internasionale Konvensie met betrekking tot Padverkeer wat op 24 April 1926 te Parys onderteken is, en die Konvensie oor die Regulering van Inter-Amerikaanse Motorverkeer wat op 15 Desember 1943 in Washington geopen is vir ondertekening.
- In die betrekkinge tussen die Kontrakterende State het die Weense Konvensie van 1968 die Internasionale Konvensie met betrekking tot Motorverkeer beëindig en vervang en die Internasionale Konvensie met betrekking tot Padverkeer, onderteken te Parys op 24 April 1926, die konvensie oor die Regulering van Inter-Amerikaanse Motorverkeer, geopen vir ondertekening te Washington op 135 Desember, die Konvensie 94 Padverkeer, oopgemaak vir ondertekening op 135 Desember. Genève op 19 September 1949.

Waar kry jy ‘n internasionale bestuurslisensie? In al hierdie lande kan jy ’n internasionale bestuurspermit (IDP) kry, en in die meeste van hulle moet dit saam met jou gedra word as jy nie ’n plaaslike bestuurslisensie het nie. Maar die Internasionale Bestuursdokument (IDD) vervang of verander nie jou nasionale bestuurslisensie nie. Dit is net ‘n aanvulling, ‘n nie-amptelike vertaling van jou nasionale bestuurslisensie. Jy moet steeds jou nasionale bestuurslisensie gebruik om buite jou land te bestuur.
In die meeste lande van die wêreld kan jy ‘n GOP kry in kantore van die verkeerspolisie of padinspeksie. Soms word die kwessie van GOP’e deur private organisasies hanteer. Byvoorbeeld, in die Verenigde State is private organisasies en klubs betrokke by die uitreiking hiervan.
Trouens, die GOP is ‘n gesertifiseerde bestuurslisensievertaling (DLT) van jou nasionale bestuurslisensie in die belangrikste wêreldtale. Dit is hoekom die GOP ‘n nie-amptelike en nie-regerings-ID is en dit vervang nie jou staatsuitgereikte bestuurslisensie of foto-ID nie. Hierdie aanvullende dokument dien bloot as ‘n vertaling en die digitale berging van jou geldige nasionale bestuurslisensie.

Aanlyn aansoek vir ‘n IDL
Is dit moontlik om ‘n IDL aanlyn te kry? In die een-en-twintigste eeu, met die koms van tegnologie en die internet, het die behoefte aan in-kantoortoepassing verdwyn. Nou kan jy die IDL enige plek in die wêreld kry. Al wat jy nodig het, is ‘n internetverbinding en ‘n geldige nasionale bestuurslisensie. Met snelafleweringsdienste sal al die res nie veel tyd neem nie.
Om die internasionale bestuurslisensie te kry, moet jy aansoek doen en dan die vorm invul waarvoor jy ons moet gee:
- ‘n Foto van jou geldige huishoudelike bestuurslisensie;
- Jou persoonlike data;
- ‘n Foto van jouself; en
- Jou handtekening (skandering of foto daarvan).
Elke internasionale bestuurslisensie wat deur Internasionale Bestuursowerheid (IDA) uitgereik word, word in ons beveiligde databasis gestoor en kan maklik verkry word deur die QR-kode op elke kaart te skandeer met behulp van ons mobiele toepassing, waarmee jy geldigheid, status en inligting aanlyn of vanlyn in 29 verskillende tale kan nagaan.

As jy ‘n toeris op enige plek in die wêreld is, kan jy ‘n voertuig huur en ‘n motor bestuur deur die IDL te gebruik, saam met jou oorspronklike geldige bestuurslisensie, om die taalgrens tussen jou oorspronklike lisensie en plaaslike owerhede te verlig. Wys jou IDL en ‘n vertaalboek op versoek as jy deur die polisie voorgekeer word terwyl jy in die buiteland ry. Jy moet ook jou geldige huishoudelike bestuurslisensie op versoek aan die polisie toon.
Kortom, ‘n Internasionale Bestuurspermit is ‘n noodsaaklike dokument vir enigiemand wat beplan om in ‘n vreemde land te ry. Dit is goedkoop en maklik om te verkry, en dit kan taalhindernisse en regskwessies voorkom wanneer jy oorsee op pad is. Kontroleer altyd die nuutste vereistes vir jou spesifieke bestemmingsland, aangesien reëls kan verander. Deur ‘n GOP deur amptelike kanale te verseker en dit saam met jou binnelandse lisensie te dra, verseker jy dat jy die wetlike verpligtinge nakom en met gemoedsrus kan bestuur op jou internasionale reise.

Published February 20, 2017 • 11m to read