ใบอนุญาตขับขี่สากลในประเทศเยเมน

🗓 เราไม่สามารถตรวจสอบกฎหมายจราจรทางถนนสำหรับเยเมนได้อย่างเป็นอิสระ ข้อเท็จจริงในหน้านี้จึงอาศัยคำแนะนำการเดินทางอย่างเป็นทางการเท่าที่มี ปรับปรุงงานค้นคว้าล่าสุด: 29 กรกฎาคม 2026 คุณคัดลอกข้อมูลนี้ได้เฉพาะเมื่อให้ลิงก์กลับมายังหน้านี้

⚠ หน้านี้เป็นข้อมูลทั่วไปเกี่ยวกับกฎการขับรถ มิใช่คำแนะนำทางกฎหมาย กฎเกณฑ์มีการเปลี่ยนแปลง และแต่ละหน่วยงานก็ใช้กฎของตนเอง — โปรดยืนยันกรณีของคุณกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้องก่อนขับรถ

ℹ เราเป็นบริษัทเอกชน เราไม่ใช่หน่วยงานของรัฐ ไม่ใช่หน่วยงานออกใบอนุญาตหรือหน่วยงานผู้ออกเอกสาร และไม่ใช่องค์การที่ตั้งขึ้นตามสนธิสัญญา ทั้งเราไม่ได้มีความเกี่ยวข้องกับ ไม่ได้รับการรับรองจาก และไม่ได้ทำการแทนหน่วยงานใดในจำนวนนั้น เอกสารผู้ขับขี่ระหว่างประเทศ ที่เราจำหน่ายเป็นคำแปลใบขับขี่ประจำชาติของคุณ ไม่ใช่ใบขับขี่ และไม่ใช่เอกสารที่ออกโดยหน่วยงานของรัฐ

• การขับรถในเยเมน: ข้อมูลสำคัญ
• คุณจำเป็นต้องมีใบอนุญาตขับรถระหว่างประเทศในเยเมนหรือไม่
• เยเมนขับรถชิดด้านใดของถนน
• คุณขับรถในเยเมนด้วยใบขับขี่ต่างประเทศได้นานเท่าใด
• เยเมนเป็นภาคีอนุสัญญาว่าด้วยการจราจรทางถนน ค.ศ. 1949 หรือ 1968 หรือไม่
• เหตุใดการยอมรับใบขับขี่ของคุณจึงต่างกันไปในแต่ละที่
• คุณขับรถในเยเมนด้วยใบขับขี่ของประเทศคุณได้หรือไม่
• ขอรับใบอนุญาตขับรถระหว่างประเทศได้ที่ไหน
• กำลังย้ายไปเยเมนใช่หรือไม่ กฎสำหรับผู้ที่เพิ่งย้ายมาพำนัก
• กฎการขับรถในเยเมนที่นักท่องเที่ยวมักถูกปรับ
• อ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับการขับรถในเยเมน
• แหล่งข้อมูล

การขับรถในเยเมน: ข้อมูลสำคัญ

คุณจำเป็นต้องมีใบอนุญาตขับรถระหว่างประเทศในเยเมนหรือไม่

เยเมนไม่ได้เป็นภาคีของทั้งอนุสัญญาเจนีวา 1949 และอนุสัญญาเวียนนา 1968 ว่าด้วยการจราจรทางถนน — ตรวจสอบโดยตรงกับบัญชีผู้เข้าร่วมของ UN Treaty Collection (สถานะ ณ วันที่ 29 กรกฎาคม 2026) ดังนั้นใบอนุญาตขับขี่ระหว่างประเทศที่ออกภายใต้อนุสัญญาฉบับใดฉบับหนึ่งจึงไม่มีฐานทางสนธิสัญญาใด ๆ ในเยเมน และไม่พบกฎเกณฑ์ทั่วประเทศที่เชื่อถือได้ซึ่งให้สิทธิผู้มาเยือนขับขี่ด้วยใบอนุญาตต่างประเทศ ตัว IDP เป็นเพียงคำแปลของใบอนุญาตขับขี่ของประเทศคุณ และไม่เคยเป็นใบอนุญาตขับขี่ในตัวเอง อย่าขับขี่ในเยเมนหากไม่มีการอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรจากผู้มีอำนาจควบคุมที่แท้จริงในพื้นที่ที่คุณอยู่

• นักท่องเที่ยวและผู้มาเยือนระยะสั้น: ให้พกใบขับขี่ประจำชาติของคุณพร้อมกับเอกสารที่ระบุไว้ในแถวของประเทศที่ออกใบขับขี่ของคุณในตารางด้านล่าง — สำหรับใบขับขี่ส่วนใหญ่ที่ไม่ได้รับการยกเว้น เอกสารนั้นคือ IDP

ยังไม่ได้ตรวจสอบยืนยันบทลงโทษเฉพาะสำหรับการขับรถโดยไม่มีเอกสารที่กำหนดจากแหล่งข้อมูลที่เชื่อถือได้ คำแนะนำการเดินทางจากรัฐบาลต่างประเทศ.

เยเมนขับรถชิดด้านใดของถนน

เยเมนขับรถชิดด้านขวาของถนน และแซงทางด้านซ้าย อดีตเยเมนใต้เปลี่ยนจากการขับชิดซ้ายเป็นชิดขวาในปี 1977; ประเทศที่รวมเป็นหนึ่งเดียวแล้วขับชิดขวา.

คุณขับรถในเยเมนด้วยใบขับขี่ต่างประเทศได้นานเท่าใด

ไม่สามารถระบุได้ ไม่สามารถตรวจสอบยืนยันระยะเวลาที่ใช้ได้ทั่วประเทศสำหรับการขับขี่ด้วยใบอนุญาตต่างประเทศจากแหล่งข้อมูลที่เชื่อถือได้ใด ๆ และไม่ควรพึ่งพาระยะเวลาใดเลย (คำแนะนำเรื่องเยเมนของสหราชอาณาจักรฉบับปัจจุบันไม่ได้ระบุสิทธิหรือระยะเวลาการใช้ใบอนุญาตขับขี่ใด ๆ; เยเมนไม่ได้เป็นภาคีของอนุสัญญาว่าด้วยการจราจรทางถนนฉบับใดเลยจากทั้งสองฉบับ (UN Treaty Collection สถานะ ณ วันที่ 29 กรกฎาคม 2026))

วางแผนจะย้ายไปเยเมนใช่หรือไม่ เมื่อคุณกลายเป็นผู้มีถิ่นพำนักจะใช้กฎที่ต่างออกไป — ดูหัวข้อผู้มีถิ่นพำนักด้านล่าง

เยเมนเป็นภาคีอนุสัญญาว่าด้วยการจราจรทางถนน ค.ศ. 1949 หรือ 1968 หรือไม่

เยเมนไม่ได้เป็นภาคีทั้งอนุสัญญาเจนีวา ค.ศ. 1949 และอนุสัญญาเวียนนาว่าด้วยการจราจรทางถนน ค.ศ. 1968 จึงไม่สามารถออก IDP อย่างเป็นทางการตามอนุสัญญาในเยเมนได้ และกฎของอนุสัญญาก็ไม่ผูกพันประเทศนี้ — การยอมรับใบขับขี่เป็นไปตามกฎหมายท้องถิ่นและข้อตกลงทวิภาคีเท่านั้น

เหตุใดการยอมรับใบขับขี่ของคุณจึงต่างกันไปในแต่ละที่

ประเทศต่างชาติจะยอมรับใบขับขี่ของคุณหรือไม่นั้นขึ้นอยู่กับตัวแปรที่พันกันยุ่ง: อนุสัญญาว่าด้วยการจราจรทางถนนสามฉบับที่ลงนามห่างกันหลายสิบปี (1926, 1949, 1968) — ฉบับเก่าที่สุดเกิดขึ้นก่อนสหประชาชาติเสียอีก และมีเพียงสองฉบับหลังเท่านั้นที่จัดทำขึ้นภายใต้องค์การนี้ — ประเทศต่าง ๆ ที่อยู่ในขั้นตอนการเข้าเป็นภาคีของแต่ละฉบับต่างกัน (ลงนาม เทียบกับ ยอมรับ เทียบกับ ให้สัตยาบัน) ใบขับขี่ที่พิมพ์ด้วยตัวอักษรที่ตำรวจท้องถิ่นอ่านไม่ออก ระบบประเภทรถที่ไม่ตรงกันระหว่างประเทศ เอกสารรุ่นที่อาจไม่เป็นไปตามรูปแบบของอนุสัญญาแม้ประเทศนั้นจะเป็นภาคีก็ตาม ข้อตกลงทวิภาคีระหว่างรัฐแต่ละรัฐ และกฎหมายท้องถิ่นที่ผ่อนปรนกว่าในที่หนึ่งและเข้มงวดกว่าในอีกที่หนึ่ง ใบขับขี่ใบเดียวกันอาจผ่านที่ด่านหนึ่งและถูกปฏิเสธที่ด่านถัดไป — หรือแม้แต่ที่เคาน์เตอร์เช่ารถแห่งถัดไป ใบอนุญาตขับรถระหว่างประเทศมีขึ้นเพื่อคลี่คลายเรื่องเหล่านี้เสียส่วนใหญ่ นั่นคือการนำเสนอใบขับขี่ที่คุณมีอยู่ในรูปแบบมาตรฐานหลายภาษา พร้อมสัญลักษณ์ประเภทรถที่สอดคล้องกัน ซึ่งเจ้าหน้าที่ส่วนใหญ่อ่านเข้าใจได้ในพริบตา ใบอนุญาตนี้ไม่ได้ใช้แทนใบขับขี่ประจำชาติของคุณและไม่ได้ให้สิทธิใหม่ — คุณต้องพกทั้งสองอย่าง — และไม่ได้รับประกันว่าจะได้รับการยอมรับ ยังมีปลายทางจำนวนหนึ่งที่กำหนดให้ต้องมีใบอนุญาตท้องถิ่นควบคู่ไปด้วยหรือใช้แทน แต่สำหรับปลายทางส่วนใหญ่ ใบอนุญาตนี้ช่วยเพิ่มโอกาสได้อย่างมีนัยสำคัญ

คุณขับรถในเยเมนด้วยใบขับขี่ของประเทศคุณได้หรือไม่

ตารางนี้สำหรับนักท่องเที่ยวและผู้มาเยือนชั่วคราว หากคุณย้ายไปเยเมนในฐานะผู้มีถิ่นพำนัก จะใช้กฎที่ต่างออกไป — ดูหัวข้อผู้มีถิ่นพำนักด้านล่าง ค้นหาประเทศที่ออกใบขับขี่ของคุณด้านล่าง เยเมนไม่ได้เป็นภาคีของทั้งอนุสัญญาเจนีวา 1949 และอนุสัญญาเวียนนา 1968 ว่าด้วยการจราจรทางถนน — ตามข้อมูลของ UN Treaty Collection — ดังนั้นจึงไม่มีใบอนุญาตขับขี่ระหว่างประเทศใดมีผลตามสนธิสัญญาที่นั่น และไม่สามารถระบุระยะเวลาที่ใช้ได้ทั่วประเทศซึ่งวางใจได้สำหรับการขับขี่ด้วยใบอนุญาตต่างประเทศ จากแหล่งข้อมูลที่เชื่อถือได้ใด ๆ เมื่อ FCDO แนะนำให้งดการเดินทางทุกกรณีไปยังทั่วทั้งประเทศ และอำนาจในการออกใบอนุญาตถูกแบ่งแยกเพราะความขัดแย้ง การได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรจากผู้ใดก็ตามที่ควบคุมพื้นที่ที่คุณอยู่ ประกอบกับการวางแผนด้านความปลอดภัยโดยมืออาชีพ จึงเป็นเงื่อนไขเบื้องต้นที่ต้องมี มิใช่ส่วนเสริมที่เลือกได้ กฎเกณฑ์มีการเปลี่ยนแปลง — โปรดยืนยันกับแหล่งข้อมูลทางการก่อนเดินทาง ตรวจสอบล่าสุด: กรกฎาคม 2026

คำอธิบายสัญลักษณ์: "1949" — อนุสัญญาเจนีวาว่าด้วยการจราจรทางถนน (IDP ใช้ได้นานถึง 1 ปี) "1968" — อนุสัญญาเวียนนา (IDP ใช้ได้นานถึง 3 ปี)

ความหมายของคอลัมน์สถานะในหน้านี้:

• ไม่พบฐานตามอนุสัญญาสำหรับใบขับขี่ของคุณ — แนะนำให้พก IDP — ไม่อาจยืนยันฐานตามอนุสัญญาว่าด้วยการจราจรทางถนนสำหรับใบขับขี่ของคุณที่ประเทศปลายทางนี้ได้ แถวนี้จึงไม่ได้ชี้ขาดว่าใบขับขี่เพียงอย่างเดียวเพียงพอ และไม่ได้ชี้ขาดว่าต้องพกสิ่งใดไปด้วย แนะนำให้พก IDP ในฐานะคำแปลใบขับขี่ของคุณที่ใช้ได้จริง มิใช่ในฐานะสิทธิตามกฎหมาย แถวของประเทศที่ออกใบขับขี่ของคุณในตารางด้านล่างระบุสิ่งที่ไม่อาจยืนยันได้
• ไม่มีข้อยุติ — ข้อมูลที่บันทึกไว้ไม่ได้ชี้ขาดว่าคุณจะขับรถที่นี่ด้วยใบขับขี่นี้ได้หรือไม่ ให้ยืนยันกับหน่วยงานออกใบขับขี่ของประเทศปลายทางก่อนยึดถือเป็นหลัก แถวของประเทศที่ออกใบขับขี่ของคุณในตารางด้านล่างระบุสิ่งที่ไม่อาจยืนยันได้

แหล่งข้อมูลและหมายเหตุสำหรับตารางด้านบน

[1] UN Treaty Collection, Multilateral Treaties Deposited with the Secretary-General — status of the 1949 Geneva Convention on Road Traffic (chapter XI-B-1) and of the 1968 Vienna Convention on Road Traffic (chapter XI-B-19) — XI-B-1, XI-B-19

ขอรับใบอนุญาตขับรถระหว่างประเทศได้ที่ไหน

ต้องขอรับใบอนุญาตขับรถระหว่างประเทศก่อนเดินทาง และมีเพียงบางประเทศเท่านั้นที่อาจออกให้คุณได้ — คุณไม่สามารถซื้อ IDP อย่างเป็นทางการจากประเทศที่ไม่เกี่ยวข้องกับคุณได้ ตามอนุสัญญาเวียนนา ค.ศ. 1968 ใบอนุญาตนี้อาจออกได้โดยภาคีคู่สัญญาที่คุณมีถิ่นพำนักตามปกติและเป็นผู้ออกหรือยอมรับใบขับขี่ของคุณเท่านั้น — โดยหน่วยงานผู้มีอำนาจของภาคีนั้น หรือโดยสมาคมที่ภาคีนั้นได้มอบอำนาจไว้โดยชอบ ตามอนุสัญญาเจนีวา ค.ศ. 1949 ใบอนุญาตนี้ออกโดยหน่วยงานผู้มีอำนาจของรัฐภาคีคู่สัญญา หรือโดยสมาคมที่หน่วยงานดังกล่าวได้มอบอำนาจไว้โดยชอบ หน่วยงานที่ว่านั้นแตกต่างกันไปในแต่ละประเทศ บางประเทศเป็นหน่วยงานของรัฐ บางประเทศเป็นสโมสรยานยนต์ที่ได้รับมอบอำนาจ

• เดินทางจากเยเมนใช่หรือไม่ IDP ของเยเมนออกโดยYemen Club for Touring & Automobile (YCTA). เว็บไซต์ทางการ. เยเมนไม่ได้เป็นภาคีอนุสัญญาว่าด้วยการจราจรทางถนนทั้งสองฉบับ ใบอนุญาตดังกล่าวจึงออกนอกกรอบอนุสัญญาสหประชาชาติ และไม่ใช่ IDP อย่างเป็นทางการตามอนุสัญญา — โปรดตรวจสอบว่าประเทศปลายทางของคุณยอมรับหรือไม่
• เดินทางจากประเทศอื่นใช่หรือไม่ ให้สอบถามหน่วยงานออกใบขับขี่ของประเทศนั้นว่ามอบอำนาจให้หน่วยงานใดออก IDP — บางประเทศเป็นหน่วยงานของรัฐ บางประเทศเป็นสโมสรยานยนต์ที่ได้รับมอบอำนาจ

นอกเหนือจากนั้น IDA ยังมี เอกสารผู้ขับขี่ระหว่างประเทศ แบบดิจิทัล — คำแปลใบขับขี่ประจำชาติของคุณที่คุณพกไปพร้อมกับใบขับขี่ เอกสารนี้ไม่ใช่ใบอนุญาตขับรถระหว่างประเทศที่ออกตามอนุสัญญา ค.ศ. 1949 หรือ 1968 โดยหน่วยงานที่ประเทศของคุณมอบอำนาจไว้เพื่อการนั้น และไม่ใช่คำแปลที่ได้รับการรับรอง ไม่ใช่คำแปลที่รับรองโดยผู้แปลซึ่งสาบานตน และไม่ใช่คำแปลอย่างเป็นทางการในรูปแบบอื่นใด ไม่มีหน่วยงานใดรับรองเอกสารนี้ และในประเทศที่กฎหมายกำหนดให้ต้องมีคำแปลอย่างเป็นทางการหรือคำแปลที่ได้รับการรับรอง เอกสารของเราไม่เป็นไปตามข้อกำหนดนั้น เอกสารนี้เป็นคำแปลของเอกชนซึ่งมุ่งให้ใบขับขี่ประจำชาติของคุณอ่านเข้าใจได้ที่เคาน์เตอร์เช่ารถและจุดตรวจริมทาง

กำลังย้ายไปเยเมนใช่หรือไม่ กฎสำหรับผู้ที่เพิ่งย้ายมาพำนัก

ไม่มีช่องทางการเทียบโอนใบอนุญาตต่างประเทศที่ใช้ได้ทั่วประเทศและพึ่งพาได้ใดที่ได้รับการตรวจสอบยืนยัน คำแนะนำการเดินทางจากรัฐบาลต่างประเทศ.

กฎการขับรถในเยเมนที่นักท่องเที่ยวมักถูกปรับ

• อุปกรณ์ที่ต้องมี: ให้ใช้ยานพาหนะที่เหมาะสมและได้รับการบำรุงรักษาโดยมืออาชีพ ซึ่งบรรทุกเชื้อเพลิง น้ำ เวชภัณฑ์ อุปกรณ์สื่อสาร และอุปกรณ์กู้รถ พร้อมด้วยเอกสารสำหรับการเดินทางทุกฉบับที่หน่วยงานผู้มีอำนาจควบคุมกำหนด
• เมาแล้วขับ: อย่าดื่มแล้วขับ แอลกอฮอล์ถูกจำกัดอย่างเข้มงวดในเยเมน และการที่แอลกอฮอล์เข้าไปเกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ใด ๆ อาจนำไปสู่ผลที่ตามมาซึ่งหนักกว่าบทลงโทษทางจราจรอย่างมาก ไม่พบค่าจำกัด BAC ตามกฎหมายที่ได้รับการตรวจสอบยืนยัน ไม่มีอัตราค่าปรับจราจรที่เชื่อถือได้ใดที่ได้รับการตรวจสอบยืนยัน; ผลที่ตามมาอาจเป็นโทษทางอาญาแทนที่จะเป็นโทษทางปกครอง.
• ความเร็วจำกัด: เยเมนขับชิดขวา ไม่พบตารางความเร็วจำกัดระดับประเทศฉบับปัจจุบันที่ได้รับการตรวจสอบยืนยัน; ในทางปฏิบัติ ความมั่นคงปลอดภัยของเส้นทาง สภาพถนน และอันตรายต่าง ๆ — ไม่ใช่ป้ายจราจร — เป็นตัวกำหนดความเร็วที่ปลอดภัย
• FCDO แนะนำให้งดการเดินทางทุกกรณีไปยังทั่วทั้งเยเมนเนื่องจากสถานการณ์ด้านความปลอดภัยที่คาดการณ์ไม่ได้ และแจ้งพลเมืองสหราชอาณาจักรที่อยู่ในเยเมนแล้วว่าควรเดินทางออกทันที.
• รัฐบาลสหราชอาณาจักรไม่สามารถช่วยพลเมืองสหราชอาณาจักรเดินทางออกจากเยเมนได้ และไม่มีขั้นตอนการอพยพใด ๆ ที่เตรียมไว้ บริการของสถานเอกอัครราชทูตอังกฤษในกรุงซานาถูกระงับ และเจ้าหน้าที่ทางการทูตและกงสุลทั้งหมดถูกถอนกลับแล้ว.
• บนท้องถนน: มาตรฐานการขับขี่ต่ำ ถนนบนภูเขาอันตราย และคุณควรหลีกเลี่ยงการเดินทางทางถนนทั้งหมดนอกเมืองหลักในเวลากลางคืน ทุ่นระเบิดจากความขัดแย้งทั้งในปัจจุบันและก่อนหน้านี้เป็นความเสี่ยงบนถนนของเยเมน และมีการขาดแคลนเชื้อเพลิงอย่างรุนแรง.
• การลักพาตัวเกิดขึ้นมาแล้วในหลายช่วงเวลาของวันและในสถานที่หลากหลาย รวมถึงสถานที่สาธารณะในเมืองหลวง ในรถยนต์ระหว่างการเดินทาง และที่พักของเหยื่อ ให้ทบทวนการจัดการด้านความปลอดภัยของคุณอย่างสม่ำเสมอ และวางแผนการเดินทางใด ๆ ภายในเยเมนอย่างรอบคอบ.
• อันเป็นผลจากความขัดแย้ง บริการฉุกเฉินในเยเมนมีขีดความสามารถจำกัดอย่างมากและไม่น่าเชื่อถืออย่างยิ่ง แผนการเดินทางใด ๆ ต้องมีขีดความสามารถด้านการสื่อสาร การแพทย์ และการกู้รถเป็นของตนเอง แทนที่จะพึ่งพาการตอบสนองของหน่วยงานสาธารณะ.

อ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับการขับรถในเยเมน

• 10 ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจเกี่ยวกับเยเมน
• สถานที่ท่องเที่ยวที่ดีที่สุดในเยเมน

ดูว่าการขับรถในเยเมนเป็นอย่างไร

คลิปมุมมองผู้ขับของจริงเพียงไม่กี่นาทีคือวิธีที่เร็วที่สุดในการสร้างความมั่นใจก่อนขับรถครั้งแรกในเยเมน:

เปิดวิดีโอบนยูทูบ หากตัวเล่นไม่โหลด

แหล่งข้อมูล

1. กฎหมายจราจรทางถนนของประเทศ
2. UN Treaty Collection — บัญชีผู้เข้าร่วมอนุสัญญาเจนีวาว่าด้วยการจราจรทางถนน 1949 (ไม่ปรากฏชื่อเยเมน; สถานะ ณ วันที่ 29 กรกฎาคม 2026)
3. UN Treaty Collection — บัญชีผู้เข้าร่วมอนุสัญญาเวียนนาว่าด้วยการจราจรทางถนน 1968 (ไม่ปรากฏชื่อเยเมน; สถานะ ณ วันที่ 29 กรกฎาคม 2026)
4. UK FCDO เรื่องเยเมน — คำแนะนำให้งดการเดินทางทุกกรณี, ให้เดินทางออกทันที, ไม่มีขั้นตอนการอพยพ
5. UK FCDO เรื่องเยเมน — หมายเลขฉุกเฉินและคำเตือนเรื่องความน่าเชื่อถือ
6. Yemen Club for Touring & Automobile (YCTA) — ผู้ได้รับมอบอำนาจให้ออก IDP ในเยเมน
7. ชุดสนธิสัญญาแห่งสหประชาชาติ — อนุสัญญาเจนีวาว่าด้วยการจราจรทางถนน ค.ศ. 1949
8. ชุดสนธิสัญญาแห่งสหประชาชาติ — อนุสัญญาเวียนนาว่าด้วยการจราจรทางถนน ค.ศ. 1968